Grego antigo
†
?λληνικ?
|
---|
Parlou in
| Grecia antiga e seu colonie
|
---|
Periodo
| IX
-
IV
secolo a.C.
|
---|
Parlanti
|
---|
Clasifica
| estinta
|
---|
Clasificacion
|
---|
Filogenezi
| Lengoe indoeuropee
Protogrego
Lengoa micenea
Grego antigo
|
---|
Codici de clasificacion
|
---|
ISO 639-2
| grc
|
---|
ISO 639-3
| grc
(
EN
)
|
---|
Glottolog
| anci1242
(
EN
)
|
---|
Estræto in lengoa
|
---|
O
Poæ Nostro
Π?τερ ?μ?ν ? ?ν το?? ο?ρανο??
?γιασθ?τω τ? ?νομ? σου·
?λθ?τω ? βασιλε?α σου·
γενηθ?τω τ? θ?λημ? σου,
?? ?ν ο?ραν? κα? ?π? τ?? γ??·
τ?ν ?ρτον ?μ?ν τ?ν ?πιο?σιον δ?? ?μ?ν σ?μερον·
κα? ?φε? ?μ?ν τ? ?φελ?ματα ?μ?ν,
?? κα? ?με?? ?φ?εμεν το?? ?φειλ?ται? ?μ?ν·
κα? μ? ε?σεν?γκ?? ?μ?? ε?? πειρασμ?ν,
?λλ? ??σαι ?μ?? ?π? το? πονηρο?.
?τι σο? ?στιν ? βασιλε?α κα? ? δ?ναμι? κα? ? δ?ξα ε?? το?? α??να?·
?μ?ν.
|
Traslitteracion
Pater h?mon ho-en-tois ?ranois
haghiasth?t? to onoma-s?;
elthet? h?-basileia-su;
gen?thet? to thel?ma-s?,
h?s en-?rano, kai epi tes ghes;
ton arton h?mon ton epiusion dos h?min semeron;
kai aphes h?min ta ophel?mata h?mon,
h?s-kai h?meis aphiemen tois opheiletais h?mon;
kai me eisenenk?s h?mas eis-peirasmon,
alla rh?sai h?mas apo tu pon?ru.
Hoti su estin h?-basileia, kai h?-dynamis, kai h?-doxa eis-tus-aionas;
Am?n.
|
Difuxon storica do
?λληνικ?
.
|
Manuale
|
O
Grego antigo
o l'e consciderou asemme a-o
latin
a sostansa da "
coltua clascica
" e a baze da coltua e da lengoistica moderna, e o l'a dæto vitta a-o
grego moderno
, lengoa oficia da
Grecia
e de
Cipro
, parla asci in atri paizi d'Eoropa, prezenpio, in
Italia
, inta provinsa de Lecce (
Polia
), e precizamente inta zona ciama "Grecia Salentinn-a"
[1]
, e inta region da
Calabria
(
lengoa "Greka"
). O l'a avuo tantiscima influensa inte lengoe
europee
moderne, de longo inte poule
scentifiche
e da
mexinn-a
.
Maioscolo
|
Minoscola
|
Α
|
α
|
Β
|
β
|
Γ
|
γ
|
Δ
|
δ
|
Ε
|
ε
|
Ζ
|
ζ
|
Η
|
η
|
Θ
|
θ
|
Ι
|
ι
|
Κ
|
κ
|
Λ
|
λ
|
Μ
|
μ
|
Ν
|
ν
|
Ξ
|
ξ
|
Ο
|
ο
|
Π
|
π
|
Ρ
|
ρ
|
Σ
|
σ/? (
?
s'adeuvia solo s'a l'e a-a fin da poula)
|
Τ
|
τ
|
Υ
|
υ
|
Φ
|
φ
|
Χ
|
χ
|
Ψ
|
ψ
|
Ω
|
ω
|
-
A difuxon di dialetti da lengoa grega antiga in Grecia. Descricion in
ingleize
.
-
E colonie da Magna Grecia e i so dialetti da lengoa grega antiga. Descricion in
italian
.
- ↑
https://lecce.italiani.it/scopricitta/griko-salentino/?gclid=EAIaIQobChMI89TUkanB5gIVGs93Ch2sBARREAAYASAAEgJ1N_D_BwE