Familia Borromaea [1] sive domus Borromaea [2] est familia nobilis Italiae et familia multorum cardinalium .