Куратов ?ль?ш Вань
(
1839
?
1875
) ? медводдза
коми
поэт
,
коми литературалы
подув пуктысь,
коми кыв
туялысь.
Иван Куратов ? медводдза коми поэт, коми литературалы подув пуктысь. Кывбуръяс босьтчис гижны Яренскын на. Поэт ас водзас пуктiс ыджыд мог ? велoдны коми йoзoс да висьтавны налoн олoм йылысь. Коми йoзлысь ХIХ?oд нэмса олoмсo петкoдлiс "Закар ордын", "Понкoд", "Гoль зон", "Пемыд", "Выль сьыланкыв" да мукoд кывбуръясын. Йoзлысь оласногсo восьтic "Коми бал", "Яг морт", "Важся коми войтырлoн кодралoм" гижoдъясын.
Иван Куратов вуджoдic
роч
да
Рытыв Европаса
поэтъяслысь кывбуръяс, кыдз ученoй?лингвист лoсьoдiс
коми грамматика
.
1866
?oд воын "
Вологодские губернские ведомости
" газетын в?л? йoзoд?ма "Зырянские песни" статья. Чайт?ны, мый статьяс? дасьт?с Иван Куратов. Уджас пырт?ма ассьыс вит
кывбур
, но кипассo абу пукт?ма.
Поэтлoн нимыс лои паськыда тoдса
1917
?oд вося Октябр революция бoрын. Медводдзаысь тoдтoм коми поэт йылысь
1923
?oд воo юoртic
"Парма ёль"
журнал.
1926
?oд воын "Коми гижысьяс" небoгын вoлi йoзoдoма кoкъямыс кывбур.
Поэтлoн 100 во тыригкежлo,
1939
воын,
Коми небoг лэдзанiнын
петiс кык небoгo oтувтoм гижoд чукoр.
- Гижoд чукoр (1850-1870 вояс) / Ред. И. Оботурова; лoсьoдiс И. Оботуров. ?
Сыктывкар
:
Коми-гиз
,
1932
. ? 89 л.б.
- Менам муза: стихотворениеяс / Ред.
Д. Конюхов
. ?
Сыктывкар
:
Коми Госиздат
,
1939
. ? 102 л.б.
- [Собрание сочинений]: в 2 т. ?
Сыктывкар
:
Коми Госиздат
,
1939
. ? Т. 1: Художественнoй произведениеяс / Ред.:
П. Г.Доронин
,
Д. Конюхов
. ? 323 л.б.
- [Собрание сочинений]: в 2 т. ?
Сыктывкар
:
Коми Госиздат
,
1939
. ? Т. 2: Лингвистические работы / Отв. по вып.
А.А. Вежев
. ? 135 с.
- Б?рй?м гижoдъяс / Ред.
Ф. В. Плесовский
; лoсьoдiс
П. Г.Доронин
. ?
Сыктывкар
:
Коми Госиздат
,
1951
. ? 168 л.б.
- Сьылан менам, сьылан: [кывбуръяс] / Лoсьoдiс
С.С. Раевский
; серпасалiс С. Холопов. ?
Сыктывкар
:
Коми кн. изд-во
,
1975
. ? 108 л.б.
- Менам муза : художественнoй гижoд чукoр / Ред.:
В. А. Попов
, науч. ред.
В. И. Лыткин
; лoсьoдiс, гижис водзкыв, коммент.
Е. С. Гуляев
; роч кыв вылын гижoм кывбуръяссo да на дiнo коммент. лoсьoдiс
А.Н. Фёдорова
; серпасалic
А.В. Мошев
. ?
Сыктывкар
:
Коми кн. изд-во
,
1979
. ? 605 л.б.
- Сьылан менам, сьылан!: кывбуръяс / Ред.
В.А. Попов
; серпасалiс С. А. Холопов. ?
Сыктывкар
:
Коми кн. изд-во
,
1979
. ? 45 л.б.
- Коми гор: кывбуръяс / Худож. В.Б. Осипов. ?
Сыктывкар
:
Коми кн. изд-во
,
1985
. ? 157 л.б.
- Коми гор: художественнoй гижoд чукoр / Ред.
Ю.Г. Рочев
; водзкывсo да примеч. гижис
В. И. Мартынов;
серпасалiс В.Б. Осипов. ?
Сыктывкар
:
Коми кн. изд-во
,
1989
. ? 439 л.б.
- Менам муза / Лoсьoдiсны: Б. Хоменко, К. Хоменко; отв. ред.
Г.А. Юшков
; серпасалic В.Б. Осипов. ?
Сыктывкар
:
Коми кн. изд-во
,
1989
. ? 102 л.б.
- Ой, олoм, олoм... : [кывбуръяс, вуджoдoмъяс] / Лoсьoдiсны:
В.Н. Дёмин
, Д.М. Леканов; серпасалic В. Б. Осипов; ред. М.Ю. Васютов. ?
Сыктывкар
:
Коми кн. изд-во
,
1989
. ? 174 л.б.
- Тi кoть шудаoсьджык лоoй!: кывбурьяс, поэмаяс / Лoсьoдiс
В. В. Тимин
; серпасалiс Г.Н. Шарипков; ред.
Е.В. Ветошкина (Козлова)
; Союз писателей Республики Коми. ?
Сыктывкар
:
Коми гижысь котыр
,
2009
. ? 286 л.б.
- Стихи / Пер. с коми яз. Ивана Молчанова. ?
Москва
: Худож. лит.,
1939
. ? 82 с.
- Стихи / Редкол.: В. Айбабин,
Г. Федоров
,
А. Размыслов
; вступ. ст. П. Муравьева. ?
Сыктывкар
:
Коми Госиздат
,
1940
. ? 100 с.
- Стихотворения / Пер. с коми яз. Ив. Молчанова. ?
Москва
,
Ленинград
: Детгиз,
1951
. ? 95 с.
- Избранное: [стихотворения, поэмы] / Сост.:
И.М. Вавилин
,
П.Г. Доронин
,
Д.В. Конюхов
; послесловие
А.Н. Фёдоровой
. ?
Москва
: Гослитиздат,
1958
. ? 208 с.
- Песня моя, песня: стихи, переводы / Предисл.
С.С. Раевского
. ?
Сыктывкар
:
Коми кн. изд-во
,
1975
. ? 112 с.
- Стихи / Ред. Л.И. Парфенов; послесл.
А.Н. Фёдоровой
. ?
Москва
: Сов. Россия,
1975
. ? 269 с.
- Ты бесконечна, жизнь: [заметки, публицистика / сост., авт. предисл. и коммент.
В.И. Мартынов
]. ?
Сыктывкар
:
Коми кн. изд-во
,
1988
. ? 148 с.
- Ой, жизнь ты, жизнь... : стихотворения и поэмы / Сост.
А.Е. Ванеев
; худ. С.Г. Терещенко. ?
Сыктывкар
:
Коми кн. изд-во
,
1999
. ? 270 с.
- Моя муза не продажна: избранные стихи / Пер. с коми
Юрия Ионова
. ?
Сыктывкар
:
Эскoм
,
2007
. ? 159 с.
И.А. Куратовл?н кывбуръясыс суй?рсайса кыв вылын
[
вежны
|
Вежны кодировкаын
]
И.А. Куратовл?н кывбуръяс выл? сьыланкывъяс
[
вежны
|
Вежны кодировкаын
]
- Ванеев А.Е.
Античность в творчестве И.А. Куратова. ?
Сыктывкар
,
1986
. ? 36 с. (Научные доклады
Коми филиала Академии наук СССР
; Вып. 156).
- Ванеев А.Е.
В поисках истины: мировоззрение и эстетические взгляды И.А. Куратова. ?
Сыктывкар
:
Коми кн. изд-во
,
1989
. ? 176 с.
- Дёмин В.Н.
И.А. Куратов и европейская поэзия: докл. на заседании президиума Коми НЦ УрО РАН ?
Сыктывкар
:
Коми НЦ УрО РАН
,
1999
. ? 21 с. (Научные доклады; Вып. 416).
- Дёмин В.Н.
Рифмою крылатой свяжем строки... ?
Сыктывкар
:
Коми кн. изд-во
,
1999
. ? 158 с.
- Доронин П.Г.
Творчество И.А. Куратова. ?
Сыктывкар
:
Коми Госиздат
,
1939
. ? 79 с.
- Знакомство с поэзией И.А. Куратова на уроках русской литературы: метод. рек. для учителей рус. языка и лит. ?
Сыктывкар
,
1988
. ? 109 с.
- Ивлев Н.П.
Куратов в Казахстане. ?
Сыктывкар
:
Коми кн. изд-во
,
1981
. ? 199 с.
- И.А. Куратов и проблемы современного финно-угроведения: сб. статей / ИЯЛИ Коми НЦ УрО РАН. ?
Сыктывкар
,
2003
. ? 236 с.
- Куратов Иван Алексеевич (1839-1875): опись док. материалов фонда личного происхождения: крайние даты 1856-1966 / Центральный государственный архив Коми АССР; [сост.
Е.Г. Гуляев
; Ред. И. А. Тихонов]. ?
Сыктывкар
:
Коми кн. изд-во
,
1968
. ? 62 с.
- Иван Куратов ? детям = Иван Куратов ? челядьлы = Ivan Kuratov ? to Children: биобиблиографический обзор к 170-летию со дня рождения Ивана Алексеевича Куратова / Лoсьoдiс, вуджoдiс коми кыв вылo
Л.З. Втюрина
, вуджoдiс англ. кыв вылo И.Н. Рогозина, ред. В.Н. Головина. ?
Сыктывкар
,
2009
. ? 56 л.б.
- Куратовские чтения = Куратов йылысь лыддьoмторъяс / М-во культуры Коми АССР, Мемориальный музей И.А. Куратова; отв. ред.
А.К. Микушев
. ?
Сыктывкар
:
Коми кн. изд-во
.
- Т. 1. Медводдза том. ?
1973
. ? 151 с.
- Т. 2. Мoд том. ?
1976
. ? 136 с.
- Т. 3. Коймoд том. ?
1979
. ? 160 с.
- Т. 4. Нёльoд том. ?
1986
. ? 152 с.
- Т. 5. Витoд том. ?
1989
. ? 160 с.
- Т. 6. Квайтoд том. ?
1990
. ? 192 с.
- Лимеров П.Ф.
И.А. Куратов: леймотивы творчества: докл. на заседании президиума Коми НЦ УрО РАН. ?
Сыктывкар
:
Коми НЦ УрО РАН
,
2001
. ? 30 с.
- Обрезкова А.П.
И.А. Куратов в Казани (1865-1866 г.г.). ?
Казань
: АБАК,
1998
. ? 28 с.
- Творчество И.А. Куратова и развитие литератур финно-угорских народов: материалы Всерос. науч.-практ. конф. (Сыктывкар, 3-5 июля 2009 г.) / Отв. ред.
Т.Л. Кузнецова
. ?
Сыктывкар
:
ИЯЛИ Коми НЦ УрО РАН
,
2009
. ? 293 с.
- Тираспольский Г.И.
И.А. Куратов ? языковед. ?
Сыктывкар
:
Коми кн. изд-во
,
1980
. ? 144 с.
- Тираспольский Г.И.
Над рукописями И.А. Куратова: Поиски и находки филолога. ?
Сыктывкар
:
Коми кн. изд-во
,
1985
. ? 110 с.
- Тираспольский Г.И.
Эхо пушкинской лиры: (Пушкинские мотивы в творчестве И. А. Куратова). ?
Сыктывкар
:
Коми кн. изд-во
,
1999
. ? 256 с.
- Федорова А.Н.
И.А. Куратов: очерк жизни и творчества [1839-1875]. ?
Сыктывкар
:
Коми кн. изд-во
,
1960
. ? 152 с.