Xwendekar, ^[1] telebe, qutabi , an ji ?agirt ev kes in ku di mektebeke yan ji kurseke de be?dari dersan dibin u tehsile distinin.

Tehsila destpeki di piraniya welaten cihane de mecburi ye. Loma piraniya mirovan qismeki mezin a jiyana xwe weki telebeyeki di sistema tehsile ya resmi de derbas dikin.

Etimoloji [ biguhere | cavkaniye biguhere ]

Kelimeya telebe ji kelimeya ??????? ‎, ?elebe ya erebi te ku te maneya e ku teleb dike, ?agirden medreseye . Di nav xelke de bi berbelavi te bikaranin. ^[2] Li gori Ferhenga Kurdi- Ingilizi ya ferhengvane ameriki Michael L. Chyet kelimeya xwendekar neolojizmeke ^[3] (kelimeyeke cekiri) ye ku ji lekera xwendin u pa?gira -kar hatiye cekirin. Kelimeya qutabi ji kelimeya ?????? , qutabi ya sorani te ku ew ji bi esle xwe ji kelimeya ??????? , kutt?b ya erebi te ku te maneya "Mekteba Qurane". ^[4] ?agirt an ji ?agird ji kelimeya ????? , ??gird ya farisi te ku te maneya telebe . ^[4]

Roja Telebeyan a Navmileti [ biguhere | cavkaniye biguhere ]

  Gotara bingehin: Roja Telebeyan a Navmileti

17e ciriya pa?in weki Roja Telebeyan a Navmileti te qebulkirin ku salvegera eri?a naziyan di 1939an de li ser Zaningeha Prage pi?ti protestoyen telebeyan en li diji dagirkeriya Almanyaye ya Cekoslovakyaye te bibiranin. Di 17e ciriya pa?in de almanan hemu universite u kolejen ceki girtibun, zedetiri 1200 telebeyan ?andibun kampen komkirine yen naziyan, u neh seroken telebeyan hatibun darvekirin. ^[5]

Cavkani [ biguhere | cavkaniye biguhere ]

Bibliyografi [ biguhere | cavkaniye biguhere ]

• Chyet, Michael L.; Schwartz, Martin (2003), Kurdish-English dictionary , Yale language series, New Haven (Conn.): Yale University press, ISBN   978-0-300-09152-6
• Chyet, Michael L. (29 kanuna pa?in 2020). FERHENGA BIRUSKI - Kurmanji-English Dictionary - Volume Two: M-Z (bi ingilizi). Transnational Press London. ISBN   978-1-912997-07-7 .

Giredanen derve [ biguhere | cavkaniye biguhere ]

• Li Wikimedia Commons medyayen di ware Xwendekar de hene