Di ve gotare de ji yeki zedetir problem hene. Ji kerema xwe re ve gotare sererast bikin an ji li ser van probleman gotubejeke bidin destpekirin. Di ve gotare de ti giredanen li ser gotaren din nine. Ji bo bilindkirina asta ve gotare ji kerema xwe giredanen tekildar en gotaren din le zede bike. ( kanuna pa?in 2023 ) Ev gotar sewi ye. Ti giredanen li ser ve gotare tine. Ji kerema xwe re giredanen ji rupelen tekildar li ser ve gotare ceke; yan ji ve amure bi kar bine. ( kanuna pa?in 2023 ) Cavkaniya ve gotare tine ye . Ji bo pe?vexistina ve gotare ji kerema xwe re cavkaniyen pebawer le zede bike . Naveroken becavkani dibe ku werin itirazkirin u jebirin . Cavkaniye le bigere:   "Erich von Manstein"  ?  pirtuk   · zanyar   · archive.org   · nuce   · wene ( heziran 2024 )

Erich von Manstein , xwedi dirokek direj a le?keri bu, di temenek picuk de tevli arte?e bu u di dema ?ere Cihane ye Yekem (1914-1918) de li her du eniyen rojava u rojhilat xizmet dit. Ew di dawiya ?er de gihi?te pileya kaptane u di serdema navbere de calak bu u alikariya Almanya ji nu ve avakirina hezen xwe yen cekdar kir. Di ilona 1939an de, di dema dagirkirina Polonya de di destpeka ?ere Cihane ye Duyemin de, ew weki sereke karmende Koma Arte?a Ba?ur a Gerd von Rundstedt kar dikir. Adolf Hitler stratejiya Manstein hilbijart ku di gulana 1940 de eri?i Fransa bike, planek ku pa?e ji hela Franz Halder u endamen din en OKH-e ve hate berfireh kirin.

Bi pe?biniya reaksiyoneke tund a Hevalbendan ger ku imkana sereke ya dagirkirine bi ser Hollandaye ve hatibe, Manstein operasyonek nujen cekir - pa?e bi nave Sichelschnit ("Kurkirina Toze") - bang kir ku eri?ek di nav daristanen Ardennese de u ajotinek bilez ber bi navce ve. Kanale Ingilizi Fransa u Hevalbendan ji Belcika u Flanders qut dibin. Di dawiya kampanyaye de, ew bi pileya generaliye hate bilind kirin u di meha hezirane de di dagirkirina Yekitiya Sovyete de calak bu. Di dorpeckirina Sevastopole (1941-1942) u… ?ere Nivgirava Kerce de pe?engiya hezen sinori kir u di 1e tirmeha   1942an de weki Field Mare?al hate destni?ankirin, pi?ti ku ew be?dari dorpeckirina Leningrade bu.

Di ?er de bexte Almanyaye di Kanuna 1941e de zivirinek neba? girtibu, u sala pa?in di dema ?ere karesatbar a Stalingrade de, Manstein di Kanuna Pe?in de ("Operasyona Bahoza Zivistane") ferman da xebatek alikariye ya tekcuyi. Duv re weki "greve pa?veki?ine" te zanin, dijberiya Manstein di ?ere Seyemin e Kharkiv (sibat-adar 1943) de erdek giring ji nu ve bi dest xist u di encame de se arte?en Sovyete hatin hilwe?andin u se le?keren din ji veki?iyan. Ew yek ji fermandaren destpeke yen ?ere Kurske bu (tirmeh-tebax 1943). Nakokiyen wi yen domdar bi Hitler re li ser birevebirina ?er bu sedema ji kar durxistina wi di adara 1944 de, wi qet fermanek din bi dest nexist u ew di tebaxa 1945an de, bi mehan pi?ti tekcuna Alman, ji hela Ingilizan ve hate girtin.

Manstein di tebaxa 1946an de di darizandinen sereke yen sucen ?er en Nurnberge de ?ahidi kir u axaftinek amade kir ku ligel biraninen xwe yen pa?in, bu alikar ku efsaneya Wehrmacht-a pak were bicikirin - ku hezen cekdar en Alman di sucen hovane de ne sucdar in. Ew ji ber tawanen cenge li Hamburge di sala 1949an de hat dadgehkirin u bi neh ji hivdeh tawanan hat mehkumkirin, di nav wan de muameleya xerab bi girtiyen ?er re u neparastina jiyana sivilan di ware operasyonen xwe de. Cezaye wi ye hejdeh salan pa?e daxist diwanzdeh salan u wi tene car sal xizmet kir beri ku di sala 1953 de were berdan.

Di nive salen 1950an de wek ?ewirmende le?keri ye hikumeta Almanyaya Rojava, wi alikariya ji nu ve avakirina hezen we yen cekdar kir. Biraninen wi, Verloren Sieg (1955), ku bi Englishngilizi weki Serkeftinen Wenda hatin wergerandin, pir rexne li serokatiya Hitler dikir, u tene bi aliyen le?keri yen ?er re mijul dibu, guh neda carcoweya we ya siyasi u exlaqi. Manstein di sala 1973an de li neziki Munchene mir.