Coponius
woch dr ischde
Prafakt
va
Rom
a
Judaa
. Ha werkde do tosche d Joohr 6 un 8 n.
Christi Jebuurt
. Rom hod zvoor dr
Herodes Archelaos
aavjesatze. Da hodd z voll a sing eeje Teisch jowerkd.
Als Coponius a Judaa am Vrassele woch, vorstange sisch d Luuh em Land at jarnet met d Romer un ot joov ono
Opstand
. D Judaer woohle sisch dodorch jaje d Romer waahre, d wi di d Welde do johaußd hodde. Usserdam sollte d Romer on
Volkszaalung
dorchsatze, watt d
Luuh
a Judaa jarnet paaßde.
Beij d Viiroreij van ot
Paschavess
woode d Potze van dr
Templ
om
Meddernaat
opjemaad. O paar Samariter koome orenn un worpe Knouche va Mensche en d Templ. Dat wood Coponius zr Laaß jelaad un ha mood zorock no Rom, om z erklaare, wi dat vorkomme kutt. Ovver dat Jesprach es nuuß ovvermeddeld avver mo kann sisch vorstelle, da tot net jott voor ham jeloufe es, denn Coponius koom net no Judaa zorock. Ha wood dorch
Marcus Ambibulus
ersatze.
- Haim Hillel Ben-Sasson (Hrsg.):
A History of the Jewish People
. Harvard University Press, 1976,
ISBN 0674397312
, S. 246. (Deutsche Ubersetzung:
Geschichte des judischen Volkes
. Bd. 1. Beck, Munchen 1978,
ISBN 3-406-07221-6
.)
De romesche Shtatthalldere en Juddaa