????? ??
|
---|
2004 ?????,
??????? ????? ?????????????
?
??. ????. ????????
???? ??????????? ????? ??
|
???
| ?????? ????? ??
(
1919-05-01
)
? ?? ????
(?????? ???)
|
---|
???
| ???????? ??, ????
????????
|
---|
???? ?????
| ????? ??
|
---|
??????
| ???????? ????
|
---|
Years active
| 1929–2010
|
---|
??????
| www
.mannadey
.in
|
---|
?????? ????? ?? (
???????
: ?????? ?? "????? ??"; ?? ?, ???? - ???????? ?? ????)
????? ??
?????
???????? ????????? ??????.
????-?? ? ???? ????????, ?????????? ?????, ?????? ????????? ?????????????? ????????????????? ?????????? ??????? ??????? ?????????? ????? ????? ???????, ???? ?????? ??????????????. ???????????? ’??????’, ???? ????? ??????. ’???????? ???,’ ???????? ???. ????? ’???????’, ??????????? ?????? ??????? ?????? ?????? ?????????? ??????????, ’? ???? ?? ???? ?? ???’, ????, ???? ????? ??? ???????. ???? ?????? ??????? ????? ???? ?????? ???????????. ? ????????? ????????? ????? ????????????? ?????, ???????? ??? ????????? ?????-????? ??????????. ????? ? ???? ???????? ???? ???? ????? ?????????????? ?????????? ??? ? ?????????????.
’??????’ ?????? ’??? ???? ????,’ ’?????????’ ?????? ’????? ????’, ????? ’?? ???? ????? ????’ ’?? ??????, ??? ??? ???????’, ?????? ???? ???????????-????-????? ??????? ?????? ’???????’ ?????? ?????? ????? ????? ??????, ???? ?????. ???? ?????? ????????? ?????? ????? ?????? ???????? ??????, ???????????? ???????????????. ???????? ???????? ???????? ????? ??????, ????? ??????????? ?????? ????? ???????? ???????? ??????? ???? ?????? ???????????? ? ???? ????? ??????????? ??????????????????. ???????? ’???????? ????????’????? ??????????? ???????? ???? ????, ??????????, ?????????? ???????????????. ??????? ???????? ????? ??????, ???? ????? ????? ??. ????, ???? (K. C. De), ???? ????????????? ??????? ?????? ???????????. ’??????? ????? ????’, ’??????? ?? ?? ??? ????’, ’??????? ??????? ???????? ????’, ?????????. ???? ???????????????? ?????? ?????????? ???? ?????? ???????????? ?????????, ????? ????? ??????? ???????????.
????? ????????? ???? ???????? ????
[
????????
]
????? ???????? ?????????? ?????????, ????? ??????
??????
?????????? ??????? ??? ??????? ?????? '???? ???? ?????? ????? ?????? ???? ????????' ?????????? ??.??.???????? ?????????? ?????????. ???? ?? ????????????? ??????????? ? ???? ??? ?????????????. ??-??? ???????? ????? ????? ????? ??????????????? ?????????. ???????- ‘???? ????…’ ???????? ?????????? ????? ??? ?????????? ??????????. ?????????? ‘???????? ??????’ ?????? ‘?????? ?????’, ‘???? ???? ????’, ?????? ?????? ‘???? ???? ?????? ?????…’ (????: ???????), ?????????? ?????? ???? ??????? .???? ???? ????????? ???????????? ????????????????. ???????? ?????? ??????? ????????? ?????? ????? ?????? ?????? ???? ???? ????? ???? ??????????????? ??? ??????????????.
????? ???????????? ?????????
[
????????
]
??????????? ????????, ????? ???????????? ?????????????????, ???? ????? ’??????’ ??? ??????, ??? ???? ???, '??.??.??' ??? ????? ???????? ????, ? ????? ???? ?????????,
?????
???? ???????. ? ?????? ??????? ?????? ????? ???????. ’???????? ???’, ’?????? ??????’ ?????? ??????? ????????? ????????? ?????? ??????????? ????????? ??????????? ?????? ???????????. ????? ????? ?????? ??????, ?,??? ???? ??????. ’??????’, ’?????’, ?????? ????? ’'????????'’??????? ???? ???? ????????? ??????????.
- ’?????’ (????)
- ’????????’ (????)
- ’?????? ???’ (????)
- ’????’ (????)
- ’?????? ????????’ (????)
- ’????????????’ (????)
- ’????? ? ???’ (????)
- ’????????’ (????)
- ’???? ???????’ (????)
- ’????’ (????)
- ’?? ???’ ????? (????)
- ’??? ?????’ (????)
- ’??????’ (????)
- ’?????????’ (????)
- ’???? ??????’ (????)
- ’???? ??? (????)
- ’?????????’ (????)
- ’?????’ (????)
- ’??? ??? ??????’ (????)
- ’?????? ????’ (????)
- ’?????? ???? ??’ (????)
- ’??? ????’ (????)
- ’???? ??? ????’ (????)
- ’????? ??????’ (????)
- ’??????’
- ’????? ?????? ???’
- ’????? ?? ??? ?? ????’ (????)
- ’??????’ (????)
- ’???? ??????’ (????)
- ’???? ????’ (????)
- ’????? ??? ??????’ (????)
- ’??? ???? ?? ????’ (????)
- ’???? ??? ??????’ (????)
- ’??????’ (????)
- ’???? ???? ?????’ (????)
- ’????? (????)
- ’????? ???????? ??? ????? ?????’ (????)
- ’???? ??????’ (????)
- ’???? ??????’ (????)
- ’????? ???? ??’ (????)
- ’???? ???’ (????)
- ’????? ??? ???’ (????)
- ’????????’ (???????)
- ’???????’ (????)
- ’??? ??? ???’ (????)
- ’????’ (????)
- ’?????? ??????’ (????)
- ’?????????’ (????)
- ’???? ?? ?????’ (????)
- ’??????????? ?? ????’ (????)
- ’??????? ???????’ (????)
- ’???????’ (????)
- ’??????’ (????)
- ’????’ (????)
- ’?????? ?? ????’ (????)
- ’????’ (????)
- ’??? ????’ (????)
- ’?????? ?? ???’ (????)
- ’???????’ (????)
- ’???? ??????’ (????)
- ’?? ?????? ??’ (????)
- ’???? ????????’ (????)
- ’???????’ (????)
- ’???? ?????? ??????’ (????)
- ’???????’ (????)
- ’????’ (????)
- ’?? ?????? ???? ????? ??’ (????)
- ’?????? ???? ???????’ (????)
- ’???????’ (????)
- ’?????????’ (????)
- ’??????? ??????’
- ’???????’
- ’?????’ (????)
- ’????????’ (????)
- ’???????’ (????)
- ’?????’ (????)
- ’????’ (????)
'???????'???, '???????????' ????? ??????????
[
????????
]
???? ???? ???????????? ???? ?????????? ????????????????.
- ???????? ?????,’???????? ???? ?????,
- ??????????,’????? ?? ???’,
- ??????????, ’???????? ????? ????’
?????? ??? ????????????????, ???? ’???????????’?? ???????????.
?????????? ??????? ????
[
????????
]
’
???????
,’ ??? ????????? ?????????? ???????? ???? ???????????????. ?? ???? ????? ???????, ?? ????????????? ????????????. ???? ’?????? ??’ ???? ’???????? ??’?????? ?????? ?????????, ???????, ???? ??????????? ??? ?????????????. '???????'????, ???? ??, ????????, ?? ????,????? ????, '
?????? ???????
' ????? ??????????. ? ??????????, '
??????
', (????????, ??, ????), ???? '
??????
', (????, ??, ????), ??? ?????? ????????????.
?????????????, ’???? ?????? ?????? ????’
[
????????
]
’
??????? ????? ??
’, ??????? ???? ????? ????? ’
???? ?????? ?????? ????????
,’ ?? ??????????????. ?? ????? ????? ?????????????, ??? ???? ????????????.?????? ’????????’, ’???? ?????’ ???? ???? ??????????? ??????. ’?????? ???????’ ??? ?????? ???? ??? ??? ??????????????. ???????? ?? ????, ?? ??? ????????? ???????? ?????? ??????????? ????? ????-????, ???????, ???????? ?????-???????? ??? ??????, ???? ?????? ??????? ???? ??????????????, ???????????????, '??????? ??????? ??????' ????, ?????????????? ????????????. ??????? ??? ?????????????, ???? ? ????? ??????????, ’?????????? ?????? ????????. ???????????????, ???????, ??????? ??????, ?????????????, ??????????, ?????? ??????????, ?? ???????????? ???? ??????? ???? ??????????.
?? ????? ?????? '???????'????, ???? ?, ????????, ??, ??????????? ????????????? ?????????. ???? ??? ???????? ??????? ?????????? ?????????????. ???? ???? ?????????? ???????????? ????? ????? ??????????????. ??? ? ???? ????? ????????????? ?????????? ?????????? ?????? ????????, ?????? ???, ?.?? ???? ???????????????.
???? ???????? ??? ??????,'????? ????', ????? ????, '?????? ????? ????' ??? ??? ??????. ????? ?????? ????????? ??????? ???? ????? ?????????????. ?????????? ????? ?????????, ????????? ??????????? ???????? ??????????? ??? ???????????? ?? ?, ???????? ??????? ?????????.
?????? ????????
[
????????
]