???? ?????
,
SBS
,
MBE
[?]
(????????? ???? ?????
????? ?????? ????????
,
陳港生
; ?????????? 1954? ???????? 7????) ????
?????? ??????
[?]
????
??
,
???? ????? ??????
,
??????????????
,
???????
,
????????
,
??? ???? ??????
,
???????? ????
,
?????????????
,
????
?????
???? ???????? ????????
??????????.
??? ???????????????, ???
??????????
???????? ????
, ??????????? ???????????? ????????, ??????? ??????????????? ???? ??????????
???? ????????
?? ?????? ?? ??????????? ???????????. 1970? ????????? ???? ????? ???????????? ????????, ???????? 100 ???????
????????
?????? ?????????????????.
?????? ?????? ??????? ??? ?????????
?????
????????? ????? ???? ?????
??? ???? ?????????? ????????? ??????? ???????????? ????????????? ??????? ????????. ??????
????? ????
???,
????????????
??? ?????
?????? ??
?????? ????? ????
?????????? ?????
???? ?????????????????????. ????? ????
????????????
?????
????????????
?????? ???????, ???? ??? ??????????? ??????? ?????????? ??????, ???? ?????????? ??????????????????
?????? ??????
???? ???? ?????????? ??????????.
?????? ??????? ??????
??????? ?????
??????
?????????? ?????
??????? 1954????? ????? ??????. ????? ?????? ???????? ( "?????? ??????????? ????????" ???? ??????) ?????? ??? ???????????????.
????? ?????? ?????
????? ????????????? ????????????
????????? ????? ??-?? ?????
???????? ??? ?????????. ??????
???? ????
??? ????????????????????? (
Chinese
:
??
, "???????????" ?????? ??? ??????? ????). ??????? ?? ??????????? ???????? ????? ?????????????????, 12 ???????????, ???? ?????? 5,400 ??????????? ???????????. ?????? ??-????? ????? ??? ???? ????, ???? ????? ????? ??? ???? ?????????????.
[?]
??? ????????? ?????? ????????????? ????????
??????
????? ???? ???????????????, ????? ???? ??????? ?????????? ?????????? ????? ???????????? ???????? ????????? ????? ?????????? ?????????? ????.
[?]
?????? ?????? ?????
?????? ?????-???? ???????? ?????? ???????? ?????, ???? ???? ????????? ??????????????. ???? ???? ??? ???????? ??????? ???????? ?????????. 1960?????, ???????? ?????? ?????????? ????? ?????????? ???? ????? ??? ???? ?????????????????
???????????
???? ???? ???, ????? ????????
?? ????? ???????
???? ???????????????? ???? ?????? ???????? ??? ????
??????? ????? ????
?? ?????????? ??????????.
[?]
[?]
????? ???????? ??? ?????? ????? ?????????? ????????????? ??????????? ????????? ???? ??????? ??? ???????????? ??????????? ????.
[?]
?????? ??
?????? ??????? ???????????
??? ???? ???? ??????? ????????. ??? ??? ???????? ???? ?????????? ????????? ????? ????????? ??????????????? ???????? ???? ???????? ??????????? ?????? ?? ???
??? ???
????? ??? ?????????. ?????? ???? ??????????
???????? ?????
?????
??????? ??????
???????? ???? ????? ???? ?????????? ???????. ? ????? ?????????
???? ?????????
????
???? ??????????
???? ????????.
[?]
8 ???? ??????????????? "??????? ???????????" ???? ???????? ??????????????? ??
????? ????? ??????? ????? ????? ?????
(1962) ??? ????????????? ??????????. ?? ?? ???? ??? ????? ?????????? ?????????????. ????? ?????????
?? ???? ???????
(1963) ??? ?????????? ?? ?????? ????? ????????? ?????????? ????? 1966????? ???
????? ??
?
?? ??????? ???? ??
??? ????????????? ?? ????? ?????????????? ?????????.
[?]
1971?????, ????? ??? ???????? ???????????
? ??? ??? ??????
????? ???? ??-?????????? ?????????? ????, ?? ?? ?????? ?????? ?????? ??????? ???????????? ?????????? ??? ????? ???? ?????????????????? ???? ????? ??????????????? ???? ?????????.
[?]
17?? ???????????, ????? ?????? ????? ??? ??????? ????????
??????? ??
????????????
??????? ??? ??????
?????
?????? ?? ????????
????? ?? ???? ???? ???????????? ???? ?????.
[??]
??? ????? ????? ?????????
?????? ?????? ??? ?????????
??? ?????????? ?????? ????????? ?????? ????? ??????? ???????. ??? 1973????? ?????? ??????????? ????? ??????????? ?????????????.
[??]
??????????????? ??? ?????? ??????? ????? ???? ???????? ??????? ??????? ?????????? ????????????????, 1975?????
???? ???? ?? ????????
??? ????? ?????
?????? ????????
????????? ????? ???????????. ??? ?? ?????? ?????????? ???? ???? ???? ???????? ????????????? ???? ???? ????????? ???????????????? ???????????? ???? ????????????????.
[??]
1976????? ??????????????????? ???? ??????????? ???????? ?????, ??????
???????? ???????????
???????? ????????? ???????????? ???? ??????? ???????? ??????????? ?????????.
[??]
??????? ???? ????? ??? ??????? ???????????? ?????????? ???? ???????? ??????????? ??????? "??????? ??????" ??? ???????????? ?????. ? ????? ????? "????" ???? ???????????????????? ???? ???????????? ????????? ???? ????? ??? ????? ????????? ????????? ??????.
[??]
??? ??????, 90? ???? ??????????, ????? ????
???? ????????
????????????? ????? ?? ????? ???? ?????????????. ??? ????? ??? ???????? ?????? ???????????? ?????? ????????????.
[??]
????????? ??????????
[
????????
]
?????? ????????????: 1976?1979
[
????????
]
1976?????, ?????? ?????? ?????????????????? ???? ???????? ??????????????? ?????? ???? ????????? ??????????? ???? ???? ??????? (?????????) ??????. ????? ???? ???????? ????????? ???? ???????? ???????????????.
?? ??
?????? ????????? ?????????????????? ????????????????? ?????? ????? ?????? ???????.
???????? ??? ?????
(1976) ???
????? ??
?????????????? ???? ?????? ?????????????????? ?? ?? ??????? ?????
???? ??????? ??? ??????
??? ??????????????? ???? ??????????
??????? ??
????? ???????? ????????????? ?????????? ??? ?????????????.
[?]
?? ???? ????? (???? ?????????: 李小龍, "????? ????????" ??????) ??? ??????????? ???????? ??????? ????????? ???? ???? ?????? ????????? ?????????? ????? ??? ???????? ????? ????? (???? ?????????: 成龍, ??? ??????? ???? "???????? ???????") ???????? ????????????????. ??????? ??? ???????? ?????? ????? ?????????????????????????, ???? ?????????? ???????? ????????? ????????. ? ????????? ??????? ?????????, ??? ????? ???????????????? ???????????? ??????????? ?? ?? ???????????. ????????? ????? ????????????? ????????? ????????? ????????.
[??]
1978????? ???
??????? ???? ?? ??????? ????
?????????? ?????? ????????? ?????? ?????????? ??????????. ???? ??????? ???????????? ???????? ?????? ??????? ???????????? ??? ????????????? ?? ????? ?????? ???????????????? ????????? ????????????? ????? ?????????.
[??]
??????? ?? ??????
??? ????????? ????????, ??????? ??? ???? ???????? ????????? ???????????? ??????? ?????????? ?????????? ???????????. ????? ????? ?????? ?? ??????????? ? ?????????? ????????????, ????? ?????? ?????? ???????????? ???? ??????? ?????????? ??????.
[??]
????
???????? ????????
??? ????????????? ????? ???????????. ? ??????? ????????? ??????? ???????????? ???????? ?????????????? ????????????.
[??]
?? ??? ?????????? ????? ?????????? ????,
???? ? ???? ??? ????? ??
?????
????????????? ?????? ??
??????????? ????????? ????
???????? ????????
?????? ????? ????? ?????????? ???????????? ?? ???????????.
[??]
????????? ????????
?????? ?????? ?????????
?? ??????????? ??????
?????? ??-????????? ?????????? ????????? ???? ?? ??????? ????? ?????. ?????????? ?????? ????? ???????, ?? ????????? ???????? ???? ????? ??? ????? ????? ???? ??????????????? ?? ?????? ???? ?????.
??????????? ?????? ??? II
? ?????????? ???????????, ????? ???? ??????????? ???????????
???????? ???????????
??????????? ?????. ???? ?????????????? ?????? ???????? ????????????????? ??????? ??????????? ?????????? ??????,
?????????????
???????? ????????? ??????? ????????????? ? ?????? ??????? ????????????. ??????? ?? ????? ???????????
?????? ??????? ??
?????? ???????????? ? ??????? ??????????????, ???????? ??????????? ????????????? ????? ?????????? ?????????????????.
[??]
???? ????? ??????? ??????: 1980?1987
[
????????
]
?????? ?????
????? ???????? ?????????? ???? ??????? ??????????? ????????, ????? ?? 30 ????????????? ??????? ???????? ??????????? ???????????. ?????? ????????????? ?????? ?????? ????????????? ??? ????? ???????????????. 1980? ????????
???????? ?????????????
???? ????????? ????? ?????????????????? ???? ????? ??????????. 1980????? ???
???????? ??????? ???????
??? ????? ????????? ????????????????. 1981????? ???
?? ??????????? ????
??? ????????????? ????? ???? ???? ?????????????? ??????????. ? ??????? ??????????? 100 ??????
US$
????? ??????? ???????????.
?????? ???????????
??? ????????? ????????? ??? ????????? ???????????? ????? ??????????? ????????????????? ??, ?????????
???????? ????????????
???????????
?????????? ??????????? ????????
????? ???????????. ???? ??????? ?????????????? ??? ?????? ???????????????? ??????????????????? ??? ??????? ????????????.
1985????? ??????????
?? ????????????
??????? ??????? ?????????? ???????, US ?????????????? ?????????? ???? ????????????? ????? ????????????? ????????,
?????? ?????? ?????????
????? ???? ???????? ?????????????.
[??]
?????? ???????? ?????? ????, ?????? ???????????
????? ?????
?????? ?????????? ????????????? ?????? ?????????????.
?? ???? ????????
(1980) ?????
??????? ???????
(1982) ???????? ?????????? ????? ?????????????? ?????? ????????? ?????????????? ? ????????? ???????????.
??????? ??
???? ????????????????? ????? ????????? ?????? ???????????
?? ???? ????????
??????? ?????????? ?????? ???? ?????????? ?????? ?????? ????????? ????????? ??????????? ??????????.
????? ????? ???? ?????????? ???????? ????? ????? ??????? ??????? ?????? ????????? ???? ???? ????? ?????????????? ????? ?????????. 1983????? ???
??????????? A
??? ?????????? ????????? ?????? ? ????? ??????? ????????. ????? ???????
?????? ?????? ???????? ??????????????
? ??????? ????????? ???? ??????? ????????????? ?????????????.
[??]
????? ???? ??????????, ? "???? ??????"?
??????? ??? ???????
?????
??? ?????????
??? ??? ????????????? ???? ??????? ?????? ?????????? ????????????.
[??]
[??]
1985?????, ?????????
??????? ??????
????????????? ????? ?????????. ?????? US-???????? ???? ??????????????????, ??????? ????? ???? ?????????????? ????? ??????????. 1986? ?????? ?????? ???????? ?????????????? ? ??????? "????????? ????????"???? ?????????????.
[??]
1987?????,
??????? ??? ?????
?????????????
???????? ???????
-????? "??????? ?????" ??? ???? ?????????? ????? ??????????. ? ?????????? ?????? ??????? ???? ??????????? ?????? ????? ??????? ????? ????????? ????????? ???????????, HK??????? 35 ?????? $????? ??????? ???????????.
[??]
?????????????? ??????????? ????? ?????????? ?????????? ??: 1988?1998
[
????????
]
1988?????
?????????? ????????
????????????? ???????? ????? ????? ??????? ?????? ?????? ????? ???????????. ? ??????? ????????????? ???? ??????? ??????? ???????? ???????????.
???? ???????
??????? ????? ? ?????? ??-???????????????. ? ?????????????? ??????? ??????????
??????? ?????
????????????. ? ?????? ?? ???? ?????? ????????? ??????? ???????????????.
1980? ???? ????? ???? 90? ???? ?????????,
??????? ?????? 2
???????????? ???? ????? ???? ?????? ?????????????? ????? ???????????. ??? 1989?
?????? ?????? ???????? ??????????????
????????? ???? ????? ??????? ????????? ?????? ????????????? ?????????????. ? ?????? ???? ....
Armour of God II: Operation Condor
, ?????
??????? ?????? 3
???????? ????????????. ? ???????????? ??????????? 1993?
???????? ??????? ?????????????
????? ????????? ?? ????????????? ????? ??????????. 1994?????,
???????? ???????? II
??????????
????? ?? ?????
?????????? ????????? ????, ????? ???? ?????????? ????????????????. ? ???????
??? ???????????
?????????? 100 ?????????????? ?????????? ??????????.
[??]
???????? ????????? ??????? ....
Police Story 4: First Strike
???????, ??????? ??????? ?????????????? ???? ??????? ??????????????? ????? ???????? ????????? ???????????. ???? ????????? ??? ??????? ?????? ?????? ??????????????? ????????.
[??]
1990? ????????
?????????
??????? ???? ??????????????????? ???? ????? ???????????????????, ????????? ?????????????? ??????? ?????????? ?????? ??? ?????? ???????????? ??????????. ??????? ???????? ??? ?????????
?????????
???????????????? ???????? ? ???????????? ?? ??????. ?????????, ???????????? ?????????
?????????? ???????
??? ???? ??? ???? ?????????????
????? ?????????
??? ???? ??????? ?????????? ??????
??????????? ???????????
??????????? ?????. ???? ????? ?????? ???????????????? ? ???????
?????? ?????????
??? ??????? ????????.
[??]
1995?????
?????? ???? ?? ??????????
??????? ??????????? ?????????????????????, ????? ???????? ?????????????? ?????????????? ????????????? ????? ????????? ?????????. ?????? ?????? ?????????????? ????????????
???????? ?????????
???? ??????????? ?????? ??????? ????????????? ????????????? ? ??????? ????????????.
[??]
?????? ???? ?? ??????????
?????? ?????????????
???????????
??? ????????????????
??????? ?????? 3
??????? 1996????? ?????? ??????? ????????????? ??????????????? ?????????, ??? ??????????? 270,600 US $????? ??????? ??????????. 1998????? ???
????? ?????
? ?????? ?????????????
???? ??????
?????
[??]
??????? ?????
??????? ???? ???????????, ??? ????????? ???????????? ?????? ?????? ???????????????. ? ??????? ?????? ??????? ???????????????????? 130 ?????? US$????? ??????? ???????.
[??]
? ?????????? ???? ????????? ?????????????? ???? ????????????????. ???? ???????????????,
????? ??????
????????????
? ???? ???? ??????
??? ????????? ????
???????
????? ?? ???? ????.
????????: 1999???? ??????????
[
????????
]
1998?????, ???????? ??????????? ?????????????
?? ???? ???
??? ???? ????? ????????????? ????? ??????? ?????. ???????? ??????????? ??????????? 1999????? ????? ????,
??????????
??? ?????????? ?? ?????????. ??? ???? ????????? ??????????????????, ??????? ???????? ??????? ????? ???????? ???????????????????.
[??]
???? 2000? ?????????
???? ????? ???????????????
???
????????????
???? ??????????????? ????? ??????. ? ????????? ?? ???? ????? ???????? ??????, ??????? ?????????????? ???????????.
[??]
2000?????
????? ?????
?????, 2001?????
???? ????? 2
????? ???? 2003?????
????? ???????
??????? ??????? ??????????? ?????????????, ????????? ???????? ??????? ?????????????????. ????????? ???????????? ???????????????? ????? ????????? ???????? ???? ????????-??????? ?????????? ????? ?????????????????? ??? ???????? ????????????.
[??]
????????????????? ????? ?????? ???????? ??????????? ???????? 2003????? ???? ??????????? ????????????????,
??????? ??????????? ???????
? (EMG) ????????????
JCE ??????? ?????????
(???? ????? ??????? ??????? ?????????) ??? ?????? ???????? ??????? ?????????? ????? ?????????.
[??]
???????????? ??? ??????????? ??????? ??????? ?????? ??????????? ??????????????, ??? ??????? ????? ??????????????? ????????? ?????????? ???????????? ??????; ?????????????,
???? ??????? ??????
(2004),
?? ?????
(2005) ????? ?????? ??????? ???????????
?????-??-?????
(2006) ???????? ??????.
[??]
[??]
[??]
2007? ???????????? ??????????
???? ????? 3
?????????? ?????? ????? ?????????????. ??? 255 ?????? US$????? ??????? ???????.
[??]
???????, ??? ?????? ??????????? ???? ????? ????????????? ???? 3.5 ?????? HK$????? ??????? ??????? ?????????? ???? ???? ????????????? ?????????????.
[??]
??????? ???? ??
????? ??
???????? ?????????? ????????? ??????
?? ???????? ????????
?????? ??????????? 2007? ??????? 24???? ????????????, 2008? ????????????? ?????????????.
[??]
[??]
??????????????? ?????????
??????? ???????????
?????? ?? ?????
?????? ’???????? ????’ ????????? ????? ????? ?????. 2008? ?????????? ?????????? ? ??????????,
????? ???????
,
???????? ?????????
?????
???????? ????
??? ???????????? ????? ??????????.
[??]
??? ??????, ????? ???? ??? ????-??????? ???????
????
??? ???????????? ???????????? ???? ?????????? ???????? ?? ?????????? ???????????, ???? ??????? ???????? ???????-????? ??????????. ? ????????????? ?????????
???????? ?????
????? ??????? ?????, ???? ????? ?????? ???????????????.
[??]
2007? ?????????????,
??????? ??
??? ???????????????
??????? ???????????
?????? ?????????????? ????? ???????? ???????????. ? ?????????? ???????????? ???? ???? ???????? ?????????? ????? ??????????.
[??]
2009? ???????? 2???? ? ?????????? ?????????????. ???
???????
????????? ??????,
??????? ???????????
??????? ??????????? ???? ???????????????? ??????????? ?????????? ?????????, ??? ???? ????????? ?? ???????????? ???? ???????????? ???? ????????????.
[??]
? ?????????? ??????? ??? ????? ????????? ????????????? ???? ?????????????????, ???????? ? ?????????
??????? ??? ????? III: ?????? ?????????
??? ????????????????????. 2008? ???????? 1???? ???? ?????????????? ???????????????? ????? ????? ?????? ????????? ??, ? ???????? ??????????.
[??]
????????? ????????? ??????? ??? ????? ?????? ?????????????????, ????????? ?????? ??????
?? ???? ????????? ?????
??? ???? ?????? ?????? ??????????????
???? ????????
?????
[??]
????? ????????. ?????????
??????? ??? ????? III: ?????? ?????????
?????? ???????? ???????????? ???????.
?? ???? ????????? ?????
??????????, ????? ???? ??????? ???????? ?????????? ?????????, ???? ????????? ????? ????????????? ???? ?????????????, ??? ???????? ?????????????.
2009? ????? 22????, ??? ?????? ?????????????? ????????
?? ????? ?????
??????????????
????????
????? ??????????? ?????
???? ?????????
???? ????.
[??]
???? ???????????
[
????????
]
???? ???? ?????????? ?????? ????????
[??]
????? ???????????????. ??????
???? ????? ???? ???????? ???
?? ?????????????. ???? ??????? ????? ????? ???? ?????????????
??????? ??????
????? ???????????
?? ??????
??? ??????????? ?????? ???????????????? ???? ????? ????????????? ??????????. ??????? ?????? ???? ???? ???? ?????????????? ????? ???? ???????????????? ????????? ???????????. 1983????? ????? ?????????????????, ???? ???????? ?????????? ??????????? ????? ?????? ????? ????????? ??????????? ??????????. ???? ???? ?????????? ?????? ?????????? ?????? ???????????? ?????? ????????????.
[??]
???? ??????????????? ??? ?????????????? ????????? ???? ???? ?????????????? ????? ????? ??? ????? ????????????? ???? ??? ?????? ?????????????? ????????? ?????? ?????????????? ??????????.
[??]
???? ?????????? ???? ?????????? ?????? ????????????? ????????? ????????? ??????? ???????? ?????????????. ??????? ????????? ??? ???? ???????? ??????? ?????? ??????? ????????????? ?????? ?????? ?????????????????? ????? ??? ????????????.
[??]
"???? ??????? ?????? ?????? ???? ??????????? ?????????????????????????????"
????????? ????? ?????
????? ????? ???????????. "???? ???? ?????????????? ????? ???? ???????????????? ?????????? ?????? ???????? ??????????? ?????? ???? ??????? ??????????????? ????????????? ????????????????" ????????? ? ??????? ???????????.
[??]
??? ??????, ????????????????? ???? ???? ??????????? ?????? ??????????? ??????????????, ???????? ???? ?????????? ?? ???????????.
??????? ???????
??????????? ????????????? ??????? ?????????? ???? ??????? ??????????? ?? 2900 ????????????? ????????????????? ????????? ???????.
[??]
???? ?????????????? ?????????? ????????????????? ??????????????? ???? ??????? ??????????; ????????? ?????????? ?????????? ??????????? ????? ????????? ?????? ?????????? ??????????? ?????? ????????????????
??????
?? ????????? ??? ?????????? ???????? ???????? ????????? ???????????.
??????? ??? ?????
?????? ?????????? ??????????? ?? ?????????? ????? ?????? ????? ???? ?????????????? ??????????????? ?? ??????????? ???? ???????? ???????. ??????? ?????????, ????? ???? ????? ????? ???? ??????????????????? ????? ???? ????????, ????????????, ????, ???? ???????????????, ???????, ???????, ????????, ?????? ????? ??????????????? ??????????????? ???????????? ?????????????????.
[??]
[??]
?????? ???? ?? ??????????
????????? ????????? ??????-????????? ?????????? ?????????? ??????? ??????, ????? ????????? ???? ?????????????? ????? ??????????????? ??????????????, ????? ??? ????????? ???????????? ???? ?????????? ??? ???? ?????? ??????????????????????? ????????.
?????????? ????? ????? ????? ????? ??????????
[
????????
]
??????? ???? ???? ????????????? ??????????????, ????? ??????? ??? ???? ????? ???? ???? ??????????????
???? ??????????
??????????????? ???? ???????????? ??????????? ???? ????? ???? ????? ????? ??????????? ????????????. ??????????? ??????????????????, ????????? ????????? ??????????? ??? ?????????? ?????????, ?????????, ?????? ????????? ????? ??????? (???????? ??? ?????????, ???????? ???? ???????? ??????? ???????? ? ???????? ?????????????) ?????????? ????? ???????????. ? ???????? ????? ??????? ??????? ?????? ?????????? ?????? ???????????.
[??]
??? ??????, ??? ????????? '
???????{/? ???? ??????????????? ???? ???????????? ???? ???????????????? ????????????????????????? ????? ?????? ???????????????: ?????, ???? ???? ?????????? ??????? ????????? ???????????? ????? ???? ?????????? ???????? ????????????????? ???????? ??????????????????. ???? ???????? ????? ????????? ????????? ????? ????????? ??????? ???????????, ????? ?????? ???????? ????? ??????? ???? ???????????? ????????? ???????????????.
???? ?????
????? ??????? ?????????, ???? ??? ????????????????? ???? ????? ?????? ???????. ? ??????????? ???? ??????????? ?? ????????????? ??????? ????? ????????? ????? ??????? ?????? ??????????????? ??? ?????? ????????????.
[??]
??? ???????????? ?????? ????? ??????, U.S.????? ?? ??????????? ??????????? ??? ??????? ????????????. ???? ???????????? ??????????????? ??? ?????????, ??? ???????? ???????? ????????? ????? ?????????? ???????????? ??? ??????? ??????? ??? ??? ?????????????????. ???? ???????? ??????????? ???????? ???? ?????????? ??????????? ?????????? ? ?????????? ???????? ??????? ???????????? ???? ???????????????? ?? ???? ???????????? ????????????.
?????? ??????? ??????????? ?????, ???? ????????? ????? ????????? ???????????? ???? ????????????????????????? ?????? ??????????? ???????????????, ???????? ?????????? ??????? ???? ??????????? ?????? ????????? ??????????? ????????????????? ??????.
[??]
???? ??????? ??????
?????????? ?? ?????? ?????? ??????????? ???? ?????????? ????????????, ??????? ???? ??????????? ?????? ??????????????? ????????? ?????????????.
[??]
????????? ??????? ????? ??? ????????? ????????????????? ??????? ?? ????? ??????????, ????????? ??????
?????-??-?????
??? ?????????? ???? ?????-????? ?????????? ??????????. ???????? ??? ?????? ? ????????? ??????? ?????? ???????????? ??????????? ??????????????????.
[??]
???????? ?????
[
????????
]
200px|thumb|?????? ????? ????????? ????? ???????? ???.
2000? ?????????, ?????? ??????? ???? ?????? ??????? ????????????
???? ????? ????????????
???
????????? ????
????? ????? ????????. ??? 2005?????? ?????.
[??]
2008? ?????????,
?? ????????
(
simplified Chinese
:
?的?人
;
traditional Chinese
:
龍的傳人
"????????? ???????" ?????? ??????) ??? ?????????
BTV
???????? ????????
?????? ??????????????????????. ? ????????? ???? ???? ???????????? ?????? ??????? ???????????.? ?????? "????????????"????? ???? ???????? ????????????? ???????????????, ????? ????? ??? ????????? ??????????? ???????? ??? ?????????????? ?????????? ? ?????????? ????????????. ?????????? ???? ????? ???? ???????? ???? ???????? ???? ?? ????? ?? ????????? ??????????? ??????. ????? ????, ?????? ????????, ???-?????? ????????-??????????, ?????? ????, ????? ???? ???????????, ?????, ??????? ????????????? ?????????? ???????? ?????? ????????????? ???? ?????????? ????????????.
?? ??????
,
?? ????
?????
?????? ?? ??
??????? ???? ?????????? ??????? ??????????????????. ????? ??????????????
???????? ??????
,
???????? ?????
?????
??????? ??????
?????????. ??????? 16 ?????????? ??????????????? 2008? ???????? 5???? "????? ??????????" ????????????, ????? 2008? ????? 26???? ?????????????. ??????? ?????????? ???? ????????????,
?????? ???????
,
????? ??
,
????? ?? ???????
?????
?? ????? ????????
.
????? ?? (?? ????? ??????) ????? ? ????? ?????????? ?????????? . ???????-???? ??????????? ?????? ?????? ????? ???? ?????????????, ????? ?? ?? ???? ?????? ???? ???? ?????????????? ????????? ??????? ?????????, ????? ???? ???? ????????????? ????? ???????????. ? ???? ??????? ??-??????? ?????? ????????? ????? ????? ??? ????????
JCE ??????? ?????????
?????? ??????. ???? ?????????????
?????????????? 206
,
?????? ????? ??
?????
?????????? ????????
??? ?????????????? ????????????????, ?????????
???? ??????
,
???????? ????
?????
?? ????? ????
?????????????????. ????? 16 ????? ???????????? ???? ?????????????? ???????????????, ??????
???? ????? ???? ???????? ???
????? ????? ????? ???????????. ???? ????????? ??????? ?????????????? 2008? ???????????????? ?????????????. ??? ??????, ????? ???????????? ??????? BTV ???? ????????????? ??????????? ????? ??????????????.
[??]
[??]
[??]
?????? ?????? ????
[
????????
]
???? ?????????? ??????? ????? ???????????? ?????????????? ???? ????? ??????????? ????????? ????????. 1980? ???????? ???????? ??????????? ????? ????????????????? ???????? ?? ????????? ????? ?????? ?????? ???? ?????????? ???? ?????? ??????????????. 1984???? ?????????? ?? ???????? 20 ??? ??????????? ??????? ?????????? ???? ???????????, ???????????, ?????, ?????? ????? ???????? ?????????? ???????????????? ???????????????. ?????????
???????? ????????
??????????? ?????????? ???? ?????????? ?????? ?????????? ?? ???????? ??????????. ?????? ???? ?????? ????????????? "?????? ?? ??????? ???????" ????????????. ???
?? ???? ????????
(1980) ?????? ???????? ???????? ??????????? ???????????????? ?????? ????????????.
[??]
??? ???? ????? ???? 10 ??????????????????? ????????? ???????? ??? ??????????? ??????? ?????????.
[??]
[??]
?????? ??? ? ????
(英雄故事) (
??????? ??????
?????? ?????? ????) ??? ??? ??????????? ???????
????? ?????? ?????? ???????
???????????? ???? 1994????? ?????? ???? ????????
?????????????
??????????????.
[??]
???????
(1998)
??????? ??????
?
???? ?????????
? ???? ????????????? ?????? ????????? ????? ????? ?????. ????????? ????????????? ?? "? ???? ???? ? ??????? ???? ??? ??" ??? ??????? ?????. US ???????? ????????? ????????, ????? ??????????
B.D. ??????
????????????, ????? ??????????
?????? ????????
????????????? ?????????????.
2007?????, "?? ???? ????" ??? ??????? ????? ?????????????? ???? ??????? ?????. ???
2008? ?????? ???????????
????? ?????????????? ????-???? ????? ?????? ??????????? ??????????.
2008? ?????? ?????????????????
?? ????????? ????-????? ??????????? ?????????? ?????????????? ??????????????? ?? ? ??????? ?????.
[??]
???????? ??????????? ????????? ??????????????? ?????? ???, ???????????? ???? ?????? ??? ??????? ???? ?????,
???????? ????? ????? ?? ??????? 2008 ????????? ??????? - ???? ?????’??? ???????
???? ??????? ?????. ??????? ???? ????? ????? ????????????? ???? ????????? ?????????.
[??]
??????? ?????
,
???? ???????
?????
??????? (??????) ?????
???????? ???? ????????? "??????? ?? ?? ???????" ??? ??????? ????? ?????. ???
2008? ?????? ???????????? ??????? ??????
? ?????????????????.
[??]
????? ??? ????? ???????? ???????? ????????
[
????????
]
???? ??????????? ???? ????? ??????????? ???????????? ???????????????.
????????? ??????????? ??????????
??????? ?????? ???? ?????? ???????? ???????? ?????
?????? ???????? ??????? ??????????
??????? ?????? ???? ?????? ?????? ?????????? ???????? ?? ?????? ?????????????? ????????????.
[??]
????????? ????? ???? ?????
????? ?
?????? ?????? ??????? ??? ?????????
??? ?????????? ????????? ?????? ????????????? ?????? ????????? ???????.
[??]
??????????? ??????????????? ????? ????? ????? ????????? ?????? ???????????? ??, ?????? ???????? ??????????? ????? ???? ?????????????? ???????????? ?????????????.
???? ????? 2
,
?? ???????
, ?????
????? ???????
??????? ????????? ?????? ???????? ??????? ??????? ???? ??????????? ??????????????? ?????? ??????????, ??? ?????? ????????????? ????????? ????? ??????? ??????????? ???? ???????????????????.
[??]
[??]
[??]
??? ?????????? ????? ?????? ??????? ???????????????????, ???????? ??????????? ??? ????????? ???????????????? ???? ???????????????????.
[??]
???? ?????????? ?????????????? ???? ????? ???? ?????????? ????????? ???????????????.
?????
"
?????? ??
" ??? ????,
???? ?????????
???? ??? "???? ????? ???? ? ????? ??????" ??? ??????? ??????,
??????? ?????????
???? ??? "???? ?????" ??? ????, ????? ???????? ???????? ?????????????
?????????? ????????????
????
???????? ??
?????? ????? ??????? ???????????? ????????.
???????? ?????
???
????
("
???? ?????
" ??? ?????????? ???? ??????? ????????),
?????????
??????
?? ????????
????? ???? 0}???????????????? ??? ??????-?????
?????????
??? ????????????? ????? ???? ??????????????????.
[??]
[??]
[??]
??? ??????,
?????????? ?????????
???????????? ???? ????? ???? ???????????? ???????????? ???????????. ??? ??????????, ?????????? ?????????? ???? ?????? ?????? ?????????????? ????????????. ????? ??????, ?????????? ??? ?????? ?????? ????? ????????? ??????? ????? ???? ?????????? ??????? ??????? ???? ?????????. ?????? ?? ???????????? ??????? ???????? ?????????? ?????????????.
[??]
[??]
[??]
?????? ?????? ????? ???? ????????? ??????????.
???????????????
????????? ??????????, ?????? ?? ???? ??????? ????? ???? ????????.
???? ?????'??? ??????? ?????? ??
??? ? ????
PC-???????
?????
NES
???? 1990????? ???????????????. 1995?????,
???? ????? ?? ??????-?? ????????
??? ?????????? ???????? ???? ????????? ???????????. ??? ??????, ????? ???? ????? ???? ???? ??????
MSX
? ???? ???????? ??????? ????????????. ??? ?????? ??????????? (
??????????? A
,
??????????? A 2
,
??????? ??????
,
?? ????????????
?????
??????? ??? ???????
) ? ???? ??????????.
[??]
?????? ?????-??????? ???? ????? ??????????? ?? ????? ???????? ????????????? ??????????????, ?????? ???? ????????????????? ??????? ???????. ??????? ?????????? ?????? ?? ??????????????? ??????, ?? ???? ?????????????? "
????
" ??? ???????
???????????
?????? ??????? (????
?? ????????????
?????
??????, ?????????, ??????
??? ???? ?????????????? ??????? ? ??????? ?? ??????????). ????
???? ?????
??????????, "????"??????? ???? ???????????? ????? ???? ?????????? ???????????? ????????? ??????? ? ??? ????????? ?? ??????????. ???????? ???? ???????? ????????? ?????????? "??????? ????, ?? ????????" ???? ??????????. ? ?????????????, ???????? ???????? ?????????????? ????? ? ?????? ??????????. ???? ????????? ??? ???? ???? ???????, ?? ???? ???????? ?????????? ?????????, ??????????? ??????????? ???????????????????.
[??]
???????? ??????????? ????????????
[??]
?????? ??????????? ?????? ??????? ???????????????. ? ????? ???????????????? ???????? ??????????? ??????????? ????? ??????? ????????????.
???????????? ????????? ???????????
?????
[??]
???? ????? ??????? ??????????? ??????? ????? ????? ????? ?????? ????????? ?????????? ????????? ?? ?????? ??????????.
[??]
????????? ???? ???????
?????? ????????????? ????
?????? ?????? ???????
? ???? ???????????? ????? ????????????????????.
??????? ?????? ??????
??? ???????????????, ???????? ????????????? ??????? ???? ?????????????
????? ????????
?? ???????????? ?????? ???????????? ??????????? ?? ?????? ??????? ??????? ???????????????.
[??]
????? ??????, ???????????????? ??????????? ???????????????, ????? ????? ???????? (???????? ????????? ???? ?????) ??????????????
??????? ??? ?? ????????????
? ???? ???? ??????????? ?? ??????????.
[??]
2005?????
?????? ?????? ??????????????
????????????, ??? ????????????????? ????? ?????????.
[??]
?????? ??????? ?????????????,
??????????? ????????
????? ??????? ??????? ????????? ???? ??????? ?????????????
?????????? ????????????????
??????? ????? ?????????????????. ????? ????, ????, ??????? ?????????
?????????
???? ???????? ????????? ????????????? ?????
????? ????? ????????????????????? ???? ???????? ?????? ????????????????
?? ????
???????????? ???????? ????????? ???? ???????????? ????? ??????????.
[??]
[??]
??????????? ???? ????? ?????????????????????? ???????????? ?????????????? ?????????????. 2008? ????????? ???? ??????? ?????????????. 2009? ????????? ?????? ?????? ???????????????? ???? ????????????????, 2010? ????????????? ????????????? ??????? ??????? ???????? ???.
[??]
2004? ??????? 28???? ?????????? ???? ???? ?????? ??????? ???????????,
???????
????? ???????????? ??????????
2004? ????????? ???? ???? ????????? ???????
? ?????? ?? ??????????. ???????
??????????? ????????????? ??????
? ????????????
????? ????-???????
?????
?????? ??
????????? ??????? ???? ????????????? ???-????????????????? ??? "?????? ?????? ????? ????????? ?????" ???? ???????? ? ??????????????.
[??]
?????? ???? ???? ???? ????? DPP? ????? ???????? ????????? ?????? ????? ?????? ?????????? ???????. ????? ????, ????? ????? ??????????? ??? ????????????? ????? ???????? ???? ?? ????????? ????????? ???????? ?????????????? ?????????? ?????????? ?????? ??????? ?????????? ???? ?? ??????? ?????????? ????????.
[??]
2008? ????? 18????
TVBS
??? ?????? TV ?????????? ??????????????? ???? ???????? ??????????? ?? ???? ????????????????? ?????????, ??? ???? ???????? ????????????????? ????????????????? ????????? ???????????? ?????? 50 ???? ??????? ???? ?????? ????????? ???????? ????????.
[??]
???? ??????????? ???????? ??????? ????????? ??????????? ??????????? ???? ????? ? ??????????? ?????????.
[??]
????????????? 2008? ?????? ???????????
???????
????? ????? ??
????? ???? ??????????????????????? ?????????????, ???????????????? ????????? ????? ????????.
????? ???? ??????? ?????
?????
???????? ?????? ?????????
?? ???????? ???? ??????? ?????????????? ???? ??????-??????? ??????? ???????????? ????? ???????? ??????? ????????????????? ? ?????????????? ???? ????? ?????? ?????? ???? ??????????????. "????????????? ???? ?????? ???????????? ?????? ?????" ???? ????? ????, ????????? ??????????? ?????? ???? ???????????? ??????? ?????? ??????????????? ??????? ???????????? ???????? ?????.
2009? ???????? 18????, "?????? ??????? ?????? ???????????? ????????????????" ??? ????????????? ???????? ???????
????????? ????????? ???? ??????
?????? ???? ???? ?????? ?????????? ????? ? ???? ?????: "...???? ????? ???????????? ?????? ?????? ????? 10 ?????? ????, ???? ????????? ??????????????????, ?????????????? ????????? ???????? ???? ?????? ?????? ????? ???? ???????????."
[??]
????? ???? ??????? ????? ??????????????, "????? ????? ??????????? ???????, ?????? ?????? ?? ???? ??????????? ???? ?????????. ??? ????? ????????????????. ??????? ???? ????????????????" ???? ?????. ???? ?????? ??????????? ?? ??????????, "???????? ???? ???????????? ????????????????? ???? ????????? ??????? ??????????? ??????????????????. ???? ???? ???? ???????????? ???????????, ?????? ???? ?????? ???? ??????????" ???? ?????. ???????, "...???? TV????? ?????????????????"
[??]
???? ????? ????,
???? ?????? ???????
? ?????? ????? ????????. ????, 2009????? ??? ????
??????? ???????????
????????????? ????? ???????? ????????????????? ???????????? ???? ????? ?? ???????.
[??]
?????? ???????????? ??????? ????? ?????? ???????????? ???????? ???? ???? ??????? ???? ??? ?????? ???????????? ???? ???????? ????????????? ???????????. ?????? ?????? ???? ???? ?????
??????? ???????-?????
????? ? ?????? ???????????, ????? "????? ??????? ??????????????. ????? ???? ???????????????" ???? ???????.
[??]
?????? ????????? ???????????? ???? 164 ??????? ???? ?????????? ?????????????????
?????? ?????? ??????????? ?????
?? ?????? ??????.
[??]
?????? ???? ?????? ? ?????? ?????????????? ???????????, ??????? ??????????? ?????????? ?????? ????? ?????????????????? ????? ?????????????? ????? ????? ???????? ????. ???????? ???? "????? ????????????????????? ??????? ???? ??????????? ??????? ????????? ??????? ????????????" ???? ???????.
[???]
???????????? ????? ????????
[
????????
]
2004?????, ????? ?????? ?????
?????
?? ??????????? ??????? ?????. ???
???? ????????
?????
???????? ?????????, ??? ?????? "Jackie" ??? ????????? ??, ???? "JC" ??? ?????????????? ????????? ?????????????????.
[???]
????????
?????????? ??? ????? ???? ?????????? ?????? ?????????????. ??? ???? ??????????? ????????
????'??? ??????
, ?????? ????????????? ??????????? ???????. ????? ????, ??? ??? ???????? ?????? ??????????? ????? ???? ????????????.
????? ???????
????? ??????????? ??????? ???????? ?????????????.
???? ???????? ????? ?????
?? ????????,
?????????
,
???? ???????
?????
???????????
????? ???? ??????????? ???????. ??? ??? ??????????????? ???? ????? ?????????? ?????? ??????? (
?????????????? ??????????
???????? ???????????????), ????? ???????????, ???????????? ???? ??????????? ?????????? ??????????? ?????????. ??????????? ???? ????????? ??????-??????? ??????? ?????????? ?? ???????????????????????, ???? ?????????????? ???????????????? ???????? ?????? ????????? ??????????????.
[???]
??? ?????????? ????????? ??????? ??????? ???? ?????
???? ????? ???????? ?????????
???????? ????? ????? ??????????? ?????????.
????? ???? ????????????
?????????
?????
UNICEF
? ????
?????? ???????
????????, ????????? ???????? ???? ????? ?????????? ????????? ????????? ????????????.
?????? ????????
? ??????????? ????????
????????
? ?????? ?? ??????????? ??????????? ?????
???? ?????? ??????????? ?????????
????
2004? ????? ???????? ??????
?? ????????? ????? ??????? ????????????? ????????????????.
[?]
[???]
[???]
???? ????? ???? ???? ????????? ????????? ????? ?????????? ????????? ???? 2006? ?????????? ?? ?????????????? ??????, ????? ??????????????? ??????? ?????????
??????? ??????
?????
????? ???????
? ????????????? ??????????????.
[???]
??????? 2008? ??????? 10????,
???????????
??????
???????????? ????????? ???????????
?
????? ??????? ??????? ??? ??????? ?????????
????????????
???? ????? ??????? ???????
? ?????? ????????????? ?????????? ????????? ????? ???????????? ?????? ??????
??????? ??????
???? ??????????????????. ???? ?????
????? ?????????? ?????
??? ?????? ????????? ?????????. ??? ??????????, ?????????? ?????? ????? ????, ????? ????????????
?????? ????? ????
??????????? ?????? ????????? ? ??????? ?????????, ????? ???????? ? ???????? ?????? ???? ?????????????????.
[???]
2000 ?????? ?????? ???? ????? ??????????? ???? ???????? ?????? ??????????? ????? ???????????. ?????????????? ?? ??????????? ?????????????? ???????????.
2008? ?????????????,
??????
????? ????
????????
(2008) ??? ?????? ???? ?????? ????????? ??????????????? ??????? ???????????? ???? ????? ???????????????. ? ??????????? ??
???????
????
????? ??????
???????? ???????? ?????? ??????????????????? ??????????? ????????.
?????
????? ???? ???? ??????? ?? ??????????????? ?????????, ???? ???? ???? ?????????? ?????? ???????? ????????????? ???????? ??? ????????? ????????.
[[????????{/? ????????? ?? ??????????? ?? ???? ????????? ??????? {0}????? ????????????? ????????? ???? ????? ?????????? ????????????.]]
???? ????? ???????????????????? ???? ?????????? ?????? ????????? ????? ??????????? ?????????????? ??????, ???? ??????? ???????? ?????????? ?????????? ???? ????? ??? ?????????? ??????????????? ?????????? ??????????.
2008? ????????? ?????
? ????, ?????????????????? ??????????? RMB ¥10 ?????????? ??????? ????? ?????? ?????. ??? ??????, ?????? ????????? ?????? ?? ???????? ???????????? ???????? ?????????? ??????? ?????????????, ???? ?????? ??????? ???????????????? ????????? ?? ????????????????.
???? ????? ???????? ?????????
[
????????
]
1988????? ???????????, ???? ????? ???????? ?????????, ????????? ????? ?????? ???? ?????? ??????? ??? ?????? ?????????? ??????? ???? ?????? ???????? ?????????. ??????? ???????????????, ? ???????????? ???? ????????????? ???????? ????????????????. ???????? ?????? ?????, ???????? ??????? ?????? ??????? ??????????? ???????????, ???? ????? ???????? ??????? ????????, ?????? ??????? ???? ???? ????????? ??? ?????????????????????.
???? ????? ???????? ?????????? ?????? ?????? ??????????? ??? ??????:
- ?????????? ????????????????????? ?? ???? ????? ??????????
- ?? ???? ????? ???????? ???? ????????????????? ??????????? ???????????
- ?? ???? ????? ???????? ???????, ?????? ?????? ?????? ??????? ??????????? ?????? ??????? ?????? ???????
- ?? ???? ????? ????? ??????? ????????????? ???????
- ?????? ?????? ??????? ????? ????????????? ??????????? ????? ?????? ??????? ??????
- ????? ?????? ??????????? ???????? ????? ???? (
???????? ???????
)
[
????? ??????? ????
]
- ?????? ???????????? ???????? ?????? ???????? (??????? ???? ????????, SARS ??????)
- ???????? ???????? ???????? ?????
- ???????? ????????? ????????????
?? ?????????? ??????? ?????????
[
????????
]
????? ???? ??????????????? ?????? ???? ?????????? ????? ???? ??????????? ??????? 2005????? ?? ?????????? ??????? ????????? ????????????????. 2005?????????, ???? ???????????? ???? ??????????? ??????? ?????????? ?????????, ?????????, ??????????? ???? ??????????? ????????. ????? ????, ????????????????? ?????? ?????????? ???????? ??????????? ????? ???????????? ?????? ??????? ???????????? ???????????. ??? ??????, ???????????? ???????? ?????, ?????????????, ???? ??? ?????? ??????????? ?????????? ??????? ????????? ???????????. ???????????? ???? ?????? ?????????????????? ????????? ???????? ????? ???? ?????????????? ?????, ????? ???? ???? ??????????? ?????? ???????????? ??????????????.
??????????? ????? ??????????????
[
????????
]
?????? ?????? ???????? ???????????
(10 ????????? ?? ??????????????, 6 ????????? ???? ????? ??????? ??????????????, 1 ????????? ???????? ???????????, 1 ????????? ???????? ???????????, 1 ????????? ??? ???????? ???? ???????????)
???????? ????
[
????????
]
1982?????,
????? ??????-??????
(
?????? ?????
???? ?????? ???????), ??? ???? ?????? ???????? ????? ????????. ??? ?????????, ??????????? ??????? ???????. ???? ???? ????? ??
???? ?????
.
[??]
"1999? ?????????????, 1990?
????? ????? ??????? ???????
? ????????
?????? ???????
???????? ??????????? ??? ???????? ????????????? ?????????? ?????????????? ?? ?????????." ????,
???????
??, ?????? ?????? ?????
?????? ???????
???? ?????????? ????????? ????? ???? ???? ???
????? ????
??????? ?????????????????" ???? ??????? ?????????? ???????????.
[???]
??
???????????
,
???????????
, ?????
?????????
?????????? ??????????? ?????????. ?????? ???????? ???? ????? ???????????? ??????, ?????? ????????? ????????? ?? ?? ?????????.
[???]
?????? ??????
[
????????
]
- ↑
"London Gazette - Issue 51772"
(PDF)
. 16 June 1989. pp. Page 17.
[
?????????? ???? ?????
]
- ↑
"????? ?????? ??????????? ??????????? ?????"
. Archived from
the original
on 2012-02-22
. Retrieved
2010-02-19
.
- ↑
"Biography of Jackie Chan"
.
Biography
. Hong Kong Film.net
. Retrieved
6 June
2007
.
- ↑
?.?
?.?
"Biography of Jackie Chan"
.
Biography
.
Tiscali
. Archived from
the original
on 23 ??????? 2009
. Retrieved
12 September
2008
.
- ↑
?.?
?.?
"Jackie Chan Battles Illegal Wildlife Trade"
. Celebrity Values. Archived from
the original
on 13 ?????? 2012
. Retrieved
5 August
2007
.
- ↑
"Biography of Jackie Chan"
. StarPulse. Archived from
the original
on 18 ????? 2012
. Retrieved
6 June
2007
.
- ↑
"Seven Little Fortunes"
.
Feature article
. LoveAsianFilm. Archived from
the original
on 16 ???? 2010
. Retrieved
7 June
2007
.
- ↑
"Come Drink With Me (1966)"
.
Database entry
.
Hong Kong Cinemagic
. Retrieved
31 March
2009
.
- ↑
?.?
?.?
Who Am I?
, Star file: Jackie Chan
(DVD).
Universe Laser
, Hong Kong. 1998.
- ↑
"Men of the Week: Entertainment, Jackie Chan"
.
Biography
. AskMen. Archived from
the original
on 3 ?????? 2012
. Retrieved
6 June
2007
.
- ↑
"Real Lives: Jackie Chan"
.
Biography
. The Biography Channel. Archived from
the original
on 31 ?????? 2009
. Retrieved
6 June
2007
.
- ↑
"Jackie Chan als Darsteller in altem Sexfilm aufgetaucht"
. Information Times. 2006.
- ↑
Boogs, Monika (7 March 2002).
"Jackie Chan's tears for 'greatest' mother"
. The Canberra Times. Archived from
the original
on 21 ?????????? 2008
. Retrieved
6 June
2007
.
- ↑
??.?
??.?
??.?
??.?
"Jackie Chan - Actor and Stuntman"
. BBC. 24 July 2001
. Retrieved
6 June
2007
.
- ↑
??.?
??.?
"Jackie Chan, a martial arts success story"
.
Biography
. Fighting Master. Archived from
the original
on 3 ?????? 2012
. Retrieved
7 June
2007
.
- ↑
"Jackie Chan"
.
Biography
. Ng Kwong Loong (JackieChanMovie.com). Archived from
the original
on 2 ??????? 2004
. Retrieved
9 July
2007
.
- ↑
Pollard, Mark.
"Snake in the Eagle's Shadow"
.
Movie review
. Kung Fu Cinema. Archived from
the original
on 12 ????? 2009
. Retrieved
7 June
2007
.
- ↑
Pollard, Mark.
"Drunken Master"
.
Movie review
. Kung Fu Cinema. Archived from
the original
on 12 ????? 2009
. Retrieved
7 June
2007
.
- ↑
??.?
??.?
??.?
"Jackie Chan profile"
.
Biography
. JackieChanMovie.com. Archived from
the original
on 2 ??????? 2004
. Retrieved
7 June
2007
.
- ↑
"Project A Review"
.
Film review
. Hong Kong Cinema
. Retrieved
3 August
2007
.
- ↑
"Sammo Hung Profile"
. Kung Fu Cinema. Archived from
the original
on 29 ?? 2007
. Retrieved
7 June
2007
.
- ↑
"Yuen Biao Profile"
. Kung Fu Cinema. Archived from
the original
on 15 ??????? 2007
. Retrieved
7 June
2007
.
- ↑
Mills, Phil.
"Police Story (1985)"
.
Film review
. Dragon's Den. Archived from
the original
on 3 ??????? 2007
. Retrieved
7 June
2007
.
- ↑
"Armour of God"
. jackiechanmovie.com. 2006
. Retrieved
20 August
2007
.
- ↑
"Drunken Master II - All-Time pen 15 sexy time 100 Movies"
.
Time Magazine
. Archived from
the original
on 11 ???? 2005
. Retrieved
11 July
2007
.
- ↑
Kozo, Kozo.
"Police Story 4 review"
.
Film review
. LoveHKFilm
. Retrieved
11 July
2007
.
- ↑
Dickerson, Jeff (4 April 2002).
"Black Delights in Demolition Man"
. The Michigan Daily. Archived from the original on 24 ???????? 2007
. Retrieved
7 June
2007
.
{{
cite web
}}
: CS1 maint: bot: original URL status unknown (
link
)
- ↑
Morris, Gary (1996?04).
"Rumble in the Bronx review"
.
Film review
. Bright Lights Film Journal
. Retrieved
7 June
2007
.
- ↑
"Rush Hour Review"
.
Film Review
. BeijingWushuTeam.com. 15 September 1998
. Retrieved
7 June
2007
.
- ↑
Jackie Chan (1999).
Gorgeous, commentary track
(DVD). Uca Catalogue.
- ↑
Gerstmann, Jeff (14 January 2007).
"Jackie Chan Stuntmaster Review"
. Gamespot. Archived from
the original
on 30 ?????????? 2007
. Retrieved
7 June
2007
.
- ↑
??.?
??.?
Chan, Jackie.
"Jackie Chan Biography"
.
Official website of Jackie Chan
. Archived from
the original
on 9 ???? 2007
. Retrieved
10 June
2007
.
- ↑
"New Police Story Review"
. LoveHKFilm
. Retrieved
7 June
2007
.
- ↑
"The Myth Review"
. Karazen. Archived from
the original
on 28 ???????? 2005
. Retrieved
7 June
2007
.
- ↑
"Rob-B-Hood Review"
. HkFlix. Archived from
the original
on 11 ???????? 2007
. Retrieved
7 June
2007
.
- ↑
"Rush Hour 3 Box Office Data"
. Box Office Mojo. 2006
. Retrieved
27 August
2007
.
- ↑
"Jackie Chan's 'Rush Hour 3' performs poorly at Hong Kong box office"
.
Associated Press
. International Herald Tribune. 21 August 2007. Archived from
the original
on 23 October 2007
. Retrieved
7 June
2007
.
- ↑
"The Forbidden Kingdom"
. IMDb
. Retrieved
9 October
2007
.
- ↑
"Jackie Chan and Jet Li Will Fight In "Forbidden Kingdom"
"
. CountingDown. 16 May 2007. Archived from
the original
on 11 ???????? 2007
. Retrieved
7 June
2007
.
- ↑
"
'Panda' battle-ready"
. Variety
. Retrieved
16 October
2007
.
- ↑
"
'Wushu' gets its wings"
. Variety
. Retrieved
16 October
2007
.
- ↑
"Shinjuku Incident Starts Shooting in November"
.
News Article
. jc-news.net. 9 July 2007. Archived from
the original
on 2 ?????? 2012
. Retrieved
10 July
2007
.
- ↑
Chan, Jackie (29 April 2007).
"Singapore Trip"
.
Blog
. Official Jackie Chan Website. Archived from
the original
on 22 ???? 2012
. Retrieved
7 June
2007
.
- ↑
"Jackie Chan's Operation Condor 3"
.
News Article
. Latino Review Inc. 1 August 2007. Archived from
the original
on 27 ?????????? 2007
. Retrieved
20 August
2007
.
- ↑
"Jackie Chan to star in Hollywood spy comedy"
.
- ↑
???????? ????????,
‘’????? ?????’ ??????? ???????? ???????, ??????? ?????? ?????? ?? ????
,
MTV ???? ???????
, ?? 6, 2009
- ↑
????? ????
???? ???????????? ???????????? ???? ????????? ??????????? ????????????? ????? ???? ????? ?????????????????. ???? ????? ???? ???????? ?????????? ????? ???? ?????????? ??? ??????? ????? ??????????????????? ? ??????????????? ???? ??????
?? ???????
????????? ???????? ???????????? ??? ???? ??? ????-????????????? ??????????,
http://www.ew.com/ew/article/0,,410040,00.html
Archived
2010-03-22
???????? ??????
?????.
- ↑
Jackie Chan (1987).
Police Story Commentary
(DVD). Hong Kong: Dragon Dynasty.
- ↑
??.?
??.?
Rogers, Ian.
"Jackie Chan Interview"
. FilmZone. Archived from the original on 10 ???? 2007
. Retrieved
9 June
2007
.
{{
cite web
}}
: CS1 maint: bot: original URL status unknown (
link
)
- ↑
"January 2003 News Archives"
.
Jackie Chan Kids
. 3 January 2003
. Retrieved
9 June
2007
.
- ↑
Dixon, Melinda (29 April 2006).
"Dragon Lord Review"
.
DVD Bits
. Archived from
the original
on 7 ??????? 2007
. Retrieved
9 June
2007
.
- ↑
Chan, Jackie.
"The Official Jackie Chan Injury Map"
. Jackie Chan Kids
. Retrieved
14 June
2007
.
- ↑
"Jackie Chan re-injures back while filming"
. The Star. 27 August 2007. Archived from
the original
on 25 ????? 2012
. Retrieved
27 August
2007
.
- ↑
"Jackie Chan Admits He Is Not a Fan of 'Rush Hour' Films"
. 30 September 2007
. Retrieved
1 October
2007
.
- ↑
"Jackie Chan: From action maestro to serious actor"
.
China Daily
. 24 September 2004
. Retrieved
9 June
2007
.
- ↑
??.?
??.?
Jackie Chan (2004).
New Police Story
(DVD). Hong Kong:
JCE Movies Limited
.
- ↑
"For the first time, Chan plays an unconventional role in his newest comedy (成?首次??反派 ?手?木?再拍?作喜?)"
.
Sina
(in Simplified Chinese). 30 December 2005
. Retrieved
9 June
2007
.
{{
cite web
}}
: CS1 maint: unrecognized language (
link
)
- ↑
"Voice actors of Jackie Chan Adventures"
.
Cast list
. VoiceChasers. Archived from
the original
on 4 ???????? 2010
. Retrieved
7 June
2007
.
- ↑
"Jackie Chan on the Reasons Behind Producing The Disciple"
. Wu-Jing.org. Archived from
the original
on 10 ???????? 2008
. Retrieved
8 May
2008
.
- ↑
"龍的傳人 The Disciple"
. BTV.com. Archived from
the original
on 26 ???????? 2012
. Retrieved
9 May
2008
.
- ↑
"Jackie Chan names Jack Tu His Disciple"
. Wu-Jing.org. Archived from
the original
on 28 ???????? 2012
. Retrieved
4 August
2008
.
- ↑
"Jackie Chan: Kung Fu Fighter Believes There's More to Him Than Meets the Eye"
. hkvpradio (Hong Kong Vintage Pop Radio)
. Retrieved
12 February
2009
.
- ↑
Jackie Chan (2006).
Rob-B-Hood
(DVD). Hong Kong:
JCE Movies Limited
.
- ↑
警務處 (香港皇家警察招募) - 警察故事
(
Television advertisement
). Hong Kong:
Royal Hong Kong Police
. 1994.
- ↑
"We Are Ready"
. Jackie Chan Kids
. Retrieved
20 October
2008
.
- ↑
"Jackie Chan releases Olympic album"
.
News report
. China Daily
. Retrieved
20 October
2008
.
- ↑
"Beijing Olympic closing ceremony press conference"
. TVB News World. Archived from
the original
on 19 February 2010
. Retrieved
2 September
2007
.
- ↑
"Jackie Chan From Hong Kong to Receive Stunt Award"
. Xinhuanet. 16 May 2002
. Retrieved
11 June
2007
.
- ↑
Ortega, Albert.
"Jackie Chan's Walk of Fame Star"
. EZ-Entertainment. Archived from
the original
on 25 ??????? 2003
. Retrieved
5 August
2007
.
- ↑
Honeycutt, Kirk (30 July 2001).
"Rush Hour 2 Review"
. Hollywood Reporter.
Archived
from the original on 30 ?????????? 2007
. Retrieved
19 June
2007
.
- ↑
Ebert, Roger (27 September 2002).
"The Tuxedo Review"
. Official website of Roger Ebert. Archived from
the original
on 30 ?????????? 2007
. Retrieved
19 June
2007
.
- ↑
Pierce, Nev (3 April 2003).
"Shanghai Knights Review"
. BBC film
. Retrieved
19 June
2007
.
- ↑
Honeycutt, Kirk (16 June 2004).
"Around the World in 80 Days Review"
. Hollywood Reporter.
Archived
from the original on 30 ?????????? 2007
. Retrieved
19 June
2007
.
- ↑
"Masters of the Martial Arts".
Celebrity Deathmatch
. Season 1. Episode 12. 1999.
- ↑
"
Breaking Out Is Hard to Do
".
Family Guy
. Season 4. Episode 9. 17 July 2005.
- ↑
Orecklin, Michael (10 May 1999), "Pokemon: The Cutest Obsession",
Time Magazine
{{
citation
}}
: CS1 maint: date and year (
link
)
- ↑
Chan, Jackie.
"Note From Jackie: My Loyalty Toward Mitsubishi 19 June 2007"
.
Official website of Jackie Chan
. Archived from
the original
on 2 ???? 2007
. Retrieved
6 February
2008
.
- ↑
"E! Online Question and Answer (Jackie Chan)"
.
Jackie Chan Kids
. Retrieved
6 February
2008
.
- ↑
Chan, Jackie.
"Trip to Shanghai; Car Crash!! 18-25 April 2007"
.
Official website of Jackie Chan
. Archived from
the original
on 5 ???????? 2008
. Retrieved
6 February
2008
.
- ↑
"Jackie Chan Video Games"
. Movie Game Database. 17 December 2004. Archived from
the original
on 30 ?????? 2007
. Retrieved
1 August
2007
.
- ↑
"Jackie Chan Wants to Be Role Model"
.
The Associated Press
. The Advocate. 4 August 2006. Archived from
the original
on 27 ?????????? 2007
. Retrieved
11 June
2007
.
- ↑
Webb, Adam (29 September 2000).
"Candid Chan: Action star Jackie Chan takes on students' questions"
. The Flat Hat
. Retrieved
11 June
2007
.
- ↑
"ANU to name science centre after Jackie Chan"
(Press release). Australia National University. 24 February 2006
. Retrieved
10 June
2007
.
- ↑
"Biography of Jackie Chan (Page 8)"
.
Biography
. Tiscali. Archived from
the original
on 17 ?????? 2007
. Retrieved
5 August
2007
.
- ↑
Jackie Chan (2002).
Clean Hong Kong
(Television). Hong Kong: Hong Kong Government.
- ↑
"Hong Kong marshal Jackie Chan to Boost Nationalism"
.
Agencies
. China Daily. 18 May 2005
. Retrieved
11 June
2007
.
- ↑
"Jackie Chan, Chow Yun-fat among VIPs invited to HK Disneyland opening"
.
The Associated Press
. Sina. 18 August 2005
. Retrieved
12 June
2007
.
- ↑
Schwarzenegger, Arnold
.
"Anti-piracy advert"
.
Advertisement
. United States Government
. Retrieved
10 September
2007
.
- ↑
Park, Monterey (11 March 2007).
"Jackie Chan Kicks Off Sheriff's Recruitment Effort"
.
CBS
. Archived from
the original
on 11 ???? 2008
. Retrieved
9 June
2007
.
- ↑
"Jackie Chan museum planned in Shanghai ? Yahoo! News"
. Archived from
the original
on 2009-10-05
. Retrieved
2010-02-19
.
- ↑
"Taiwan election biggest joke in the world ? China Daily"
.
- ↑
"Taiwan lawmaker calls for Jackie Chan movie ban ? China Daily"
.
- ↑
"Protestors blast Jackie Chan for criticizing Taiwan elections ? People News"
.
Archived
from the original on 2012-09-09
. Retrieved
2010-02-19
.
- ↑
"Protesters greet Jackie Chan in Taiwan ? ABC News (Australia)"
.
- ↑
"Spokesman: Jackie Chan comments out of context ? Yahoo! News"
.
Archived
from the original on 2009-04-27
. Retrieved
2021-07-20
.
- ↑
"Jackie Chan: Chinese people need to be controlled ? Yahoo! News"
.
Archived
from the original on 2009-04-21
. Retrieved
2021-07-20
.
- ↑
"Jackie Chan warns over China 'chaos': report - Yahoo! News"
.
Archived
from the original on 2009-04-25
. Retrieved
2021-07-20
.
- ↑
"Chinese shouldn't get more freedom, says Jackie Chan"
. The Independent. 20 April 2009
. Retrieved
14 June
2009
.
- ↑
"Jackie Chan Faces Film Boycott for Chaotic Taiwan Comments ? Bloomberg.com"
.
- ↑
"Jackie Chan's 'freedom' talk sparks debate"
. People's Daily. 22 April 2009. Archived from
the original
on 6 ?????????? 2009
. Retrieved
14 June
2009
.
- ↑
"Fashion leap for Jackie Chan as Kung-fu star promotes new clobber"
.
Agence France Press
. JC-News. 2 April 2004. Archived from
the original
on 9 ?????? 2012
. Retrieved
15 June
2007
.
- ↑
"Jackie Chan's business empire kicks into place"
. Taipei Times. 11 April 2005
. Retrieved
20 October
2008
.
- ↑
"Jackie Chan Urges China to 'Have a Heart' for Dogs"
. PETA. Archived from
the original
on 3 ?????????? 2006
. Retrieved
5 August
2007
.
- ↑
"UNICEF People: Jackie Chan"
. UNICEF. Archived from
the original
on 16 ?????? 2007
. Retrieved
5 August
2007
.
- ↑
"Jackie Chan looks to bequeath half of wealth"
.
Reuters
. The Financial Express. 29 June 2006. Archived from the original on 8 ???????? 2006
. Retrieved
12 June
2007
.
{{
cite news
}}
: CS1 maint: bot: original URL status unknown (
link
)
- ↑
"Save China's Tigers: Patrons and Supporters"
. SaveChina'Tigers.org. 22 August 2008. Archived from
the original
on 25 ???????? 2012
. Retrieved 19 ???????? 2010
.
- ↑
Corliss, Richard.
"The Little Guy's Greatest Stunt"
. TIMEasia. Archived from
the original
on 25 April 2002
. Retrieved
27 August
2007
.
- ↑
EMPIRE MAGAZINE ISSUE 1004: ??? ?, ???? ????????????? ???? ???????.
??????? ?????
[
????????
]
- ?????, ??????????; ????????, ??????
Hongkong, meine Liebe - Ein spezieller Reisefuhrer
. ?????? ??????, 2009.
ISBN 978-3-86858-255-0
[242]
(German)
- ?????, ??????????.
Der deutsche Jackie Chan Filmfuhrer
. ?????? ??????, 2008.
ISBN 978-3-86858-102-7
[243]
(German)
- ?????, ????, ????? ????? ??????.
? ???? ???? ??????: ?? ???? ???? ???????
. ???????????: ??????????? ???????, 1999.
ISBN 0-345-42913-3
. ???? ?????? ???????.
- ??????, ????????, ?????? ????? ??????.
100% ???? ?????: ?? ?????????? ????????????
. ??????: ?????? ???????, 2002.
ISBN 1-84023-491-1
.
- ??????, ????????.
????? 100% ???? ?????: ?? ?????????? ???????????? ????????? 2
. ??????: ?????? ???????, 2004.
ISBN 1-84023-888-7
.
- ???????????, ?????.
?? ????????????? ???? ????? ????????????????: ???? ??????????? A ?? ????? ????? ????? ????????
. ??????: ?????????? ???????, 2003.
ISBN 0-07-138899-0
.
- ???????, ???????.
???? ?????.
????????? ???????????
. ??????, Ill.: ?????????, 2006.
ISBN 1-4109-1659-6
- ???????, ???????.
???? ?????: ????????? ?? ????????
. ????????, ???????.: ?????? ????, 1997.
ISBN 0-87833-962-0
.
- ?? ????????, ????????, ????? ??????? ??????.
?? ??????? ??????????? ???? ?????
. ??????? ?????????????. ????????????: ??????? ?????????????, 2000.
ISBN 1-903047-10-2
.
- ??????, ?????.
???? ?????
. ???????????: ?????????????, 1999.
ISBN 1-56799-863-1
.
- ??????, ????.
????? ???? ?????? ??????: ?? ?????? ????? ???? ?????
. ????????: ????????????? & ?????????????, 2000.
ISBN 3-89602-312-8
.
(German)
- ???????, ????.
???? ?????
. ??????? ??????? ??????????. ???????????: ?????? ?????????? ???????, 2002.
ISBN 0-8239-3518-3
.
- ???????, ?????, ????? ???????????? ??????.
?? ??????????? ???? ????? ?????????????
. ???????????: ??????? ???????, 1997.
ISBN 0-671-00843-9
.
- ???????, ???.
???? ?????
. ??????? ???????????????: ????????????????? ????????, ?????.: ????? ?????????? ???????????, 2007.
ISBN 0-8368-7648-2
.
- ??????????????????, ????.
??????? ????? ???????: ?? ???? ????? ????????? ???? ???? ?????
. ???????????: ????????, 1998.
ISBN 0-446-67296-3
.
- ??????, ???????? F., ????? ?????? R. ??????? (????????).
???? ????? ????? ?? ??????????????? ???? ???????? ????????
.
????????? ??????-??
? ????????? ???????. ????????????, Ill.: ?????????-?????, 1998.
ISBN 0-8092-2837-8
.
?????? ????????
[
????????
]