Чеджудо?
[1]
(
кор.
濟州道
?
, 濟州道
?
) ?
О?т?ст?к Кореяда?ы
е? ?лкен
арал
ж?не е? к?ш?
провинция
. Оны? ?к?мш?л?к орталы?ы ?
Чеджу
?аласы
[2]
. Арал Корей б??азында,
1946
жыл?а шей?н Чеджу б?л?г? бол?ан,
Чолла-Намдо
провинциясыны? о?т?ст?к-шы?ысына таман орналас?ан.
Корей т?л?нде
до
? ≪арал≫ (島) ж?не ≪провинция≫ (道) деген ?ытай иероглифтер?н?? фонетикалы? транскрипциясы. Сонды?тан
Чеджудо
атауы арал деген ма?ынаны да, ?к?мш?л?к б?рл?кт? де б?лд?ред?.
?аза?ша
|
Ресми атауы
|
Хангыль
|
Чеджу (арал)
|
Чеджудо
|
濟州道
|
Чеджу (провинция)
|
Чеджудо
|
濟州道
|
Чеджу (?ала)
|
Чеджу-си
|
濟州市
|
Т?менде аралды? тарихи атаулары к?рсет?лген:
- Тои (도이, 島夷)
- То?ъёнджу (東瀛州, 東瀛州)
- Чухо (주호, 州胡)
- Тхаммора (耽毛羅, 耽牟羅)
- Сомна (涉羅, 涉羅)
- Тха?на (乇羅, 竣羅)
- Тхамна (耽羅, 耽羅)
Чеждудо ек? ?ала?а(≪си≫) б?л?нген. Келес? кестеде оларды? атаулары ?аза?ша о?ылуымен,
хангыльда
ж?не
ханчада
к?рсет?лген. Сондай-а? 2006 жыл?а дей?н б?л аралда ?ос уезд бол?ан ?
Намчеджу
(Солт?ст?к Чеджу) ж?не
Пукчеджу
(О?т?ст?к Чеджу). 2006 жылы олар Согвипхо ?аласымен б?р?кт?р?лген.
Келес? айма?тарды? барлы?ы арал болып саналады:
- ↑
Сырт елдерд?? географияла? атаулыр с?зд?г? / жау. редактор А. М. Комков ? 3-бас. ?айта. ж?не ?ос.. ?
М
.: ≪Недра≫, 1986. ? 464 б.
- ↑
Егер ??г?ме арал туралы болса, онда ол
ханча
т?л?нде ≪Чеджу-до≫ 濟州島 деп жазылады, ал провинция туралы айтылса, онда 濟州道 деп жазылады