Батыс ?й?ыр т?л?
(кейб?р н?с?ада:
сары ?й?ырлар т?л?
) - т?рк? т?лдер?н?? солт?ст?к-Шы?ыс тобына жататын т?л. ?ытайды?
Ганьсу
Сунань-?й?ыр автономды уез
,
Синьцзян-?й?ыр автономды аудандарында
тарал?ан. Онымен 4 мы?дай адам с?йлейд?. Ай?ын диалект?л?к белг?лер? жок, тек таулы? ж?не далалы? говорларында дыбысты?, лексикалы? ерекшел?ктер кездесед?. ?аз?рг? та?да жазуы жо? болып есептелед?. Кей м?л?мет бойынша ?ытай жазуы ?олданылады
[4]
.
Б?л т?лде ?ытайда?ы
Ганьсу
провинциясында?ы Минхуа ?лтты? автономды уезде т?ратын ≪сары ?й?ырлар≫ с?йлейд?. Сары ?й?ырлар б.з. 9 ?-да Енисей ?ыр?ыздарынан же??л?п, жер аударып б?р б?л?г? Шы?ыс Т?рк?стан?а (?аз?рг? Солт?ст?к-Батыс ?ытайда?ы
Синьцзян
), ?ал?андары осы жерге келген. Фонетикасы мен лексикасы ?ытай т?л?н??, тибет т?л?н?? ?сер?н ?абылда?ан. Сары ?й?ыр т?л? к?не ?й?ыр т?л?не жа?ын деген болжам бар, о?ан с?з басында /-д??, шы?ыс септ?г?н??-tin формасыны?, к?не сан ж?йес?н?н (11-ден 29-?а дей?н) колданылуы, ес?мд?кт?? ек? т?рл? септелу? т. б. д?лел болады. 18 г. басына дей?н сары ?й?ырлар к?не ?й?ыр ?деби т?л?н пай- далануы м?мк?н, б?ра?
Тибетт??
?сер?мен к?не ?й?ыр жазуы ?мы- тыл?ан. ?аз?р Сары ?й?ыр т?л? т?рмыстыкде?гейде ?ана колданылады.
[5]
. 19 ?. со?ында Г. Н. Потанин, С. Г. Э. Маннергейм, С. Е. Малова, Э. Р. Тенишев ?алымдармен зерттелген.
Б?л т?лге е? жа?ын болып Пуйо ?ыр?ыз т?л? болып есептелед?.