Ayyur (akud)

ASEGZU : Ma tetsagale? Ayyur , d itri, ?er Ayyur (itri)

Ayyur ne? Aggur ne? d amur n useggas . Aseggas, deg-s 12 waguren, yal yiwen yes?an 30 ne? 31 n wussan (28 ne? 29 deg wagur n fu?a?). Ismawen n waguren s teqbaylit kkan-d seg Tlatint .

Ismawen n wagguren s Tlatinit akd s Tmazi?t tulugen ne? s Tmazi?t deg Tafriqt n Ugafa

Talatinit	tamazi?t n amrruk	Tamazi?t n dzayer	Tamazi?t n Libya	Tamazi?t n Tunes	tmazi?t tulugen
Ianuarius	innayr	(ye)nnayer	yennar	yennayer	yanyur
Februarius	xubrayr	furar	furar	fura(ye)r	sinyur
Martius	mars	me?res	mars	mars	krayur
Aprilis	ibrir	(ye)brir	ibrir	abril	kuzyur
Maius	mayyuh	maggu	mayu	mayu	simyur
Iunius	yunyu	yunyu	yunyu	yunyu	sidyur
Iulius	yulyu	yulyu (z)	yulyu	yulyu	sayur
Augustus	?uct	?uct	?uct	a?uct	tamyur
September	cutanbir	ctember	ctamber	ctamber	t?ayur
October	k?uber	(k)tuber	ktuber	uktuber	mrayur
November	duwanbir	nun(em)ber/(n)wamber	numbir	nufember	yimrayur
December	dujanbir	(bu-/du-)jember	dujamber	dejember	miggyur

Adlesumu? [ ?reg | ?reg a?balu ]

H. Genevois Le calendrier agraire et sa composition , Fichier de Documentation Berbere 125 (1975.1)