??????: ???? ??????? ??????

???????: ???? ??????? ??????“
?????	???????
????????	????? ???????
??????????	???? ????? ; ???????? ????????? ; ???? ??????? ; ????? ???????
???????? ??????	???? ????? ; ?????? ??????? ; ????? ??????? ; ??????? ??? ????
????????	???????“ ; ? ??? ?????? ???? ???????
???????	??? ???-?????? ; ?????? ??????? ; ?????? ???????? ; ???????? ?????????? ; ????????? ???? ; ?? ????? ; ??? ?????? ; ??? ????? ; ????? ??????? ; ???? ???????? ; ????????? ?? ; ??????? ????? ; ???? ??????? ; ??? ????? ;
???????????	?????? ????
?????????	?????? ?????
??????	New Line Cinema ; Metro-Goldwyn-Mayer ; WingNut Films ;
????????????	Warner Bros. Pictures
????????? ??????	12 ?????????, 2014 (????????????? ??????) ; 17 ?????????, 2014 (???) ; 11 ?????????, 2014 (????? ????????) ; ; ;
????????????	144 ??.
???????	????? ???????? ; ????????? ; ??? ;
???	?????????
???????	250 ??????? ??? ??????
??????????	955.1 ??????? ??? ??????

??????: ???? ??????? ?????? ( ????. The Hobbit: The Battle of the Five Armies ) ? 2014 ???? ??????? ???????? ?????????????? ?????? ?????, ?????? ????????? ????? ??????? , ???? ???????? ???????? - ???????, ???? ????? , ?????? ??????? ?? ??????? ??? ???? . ??? ???? ?????? ?? ??????????? ?????? ????????“ ??????????????, ??????? ???????? ??? ?????? ???? ???????? ????? ???????????? ?????? . ???? ???? ????????? ??????: ?????????? ?????????? (2012) ?? ??????: ??????? ??????? (2013). ?????? ?????? ???????????? ???????? New Line Cinema , Metro-Goldwyn-Mayer ?? WingNut Films , ???? ????????????? Warner Bros. Pictures . ????? ???????? 2014 ???? 12 ????????? ?????????? , ???? 2014 ???? 17 ????????? - ??? -??. ^[4]^[5]

??????? ????????? ?????? ??????????? 955 ??????? ??? ?????? ????????.

??????? [ ??????????? | ?????? ??????????? ]

?????????! ?????? ?????????? ???????? ??/?? ?????????? ????????.

????? ??????? , ????? ????????? ?? ?????? ????? ???????? ????? ?????????. ?? ???? ??????? ?????? ?????????? ???????? ?????????? , ???????? ?????????????, ??? ??? ???????????? ??????????? ?????? ?????? ????????. ????? , ??????? ???????? ???????????? ????????, ????????????? ?????? ?? ????? ??????, ??????? ???? ?????? ??????? ????????, ???? ??????????? ??????? ??????? ????? ????? ??????? ?????????. ??? ?????????? ???????.

????? ??????? ?????, ??? ????? ???? ???????? ????? ????? . ???? ???????? ?????????? ???????????. ?????? ???? ?????? ?????? ?? ????????? ??????? ??????????. ?? ????? ????? ??????? ?????? ?? ?????????, ??? ??????? ????????????? ???????? ??????? ???? ??????. ???????????? ????? ??????? ???????????? ?? ??? ?????? ???????. ??????? ?????? ??????? ?????????, ??????? ???? ??????? ????, ???? ?????? ??????? ?? ?????????.

??? ???????? ???????????? ???????? ?????????? ?????????? . ??????????? ???????? ????????? ???????, ???? ??????? ?? ???????? ???????? ?????????. ??????? ?????? ?? ??????? ??????????? ?????????, ?????? ?????????? ??????????? ?????????? ????????? ?????????????? ?????????. ???????? ?????, ??? ???? ??????? ????? ?????????? ??????? ???? ???????????, ?????? ???????? ?????????, ?????????? ????????? ?? ????????? ??????? ????? ???????. ????? ?? ???? ?????? ?? ???? ???????????? ???????? ???? ?? ????????? ?????????, ??? ????? ??????? ?????????? ?????????? ????? ????? ????. ????? ????? ????????? ????????????? ????????????? ?? ????? ??????? ??????????. ???????? ?? ???????? ????? ??????? ?????????? ?? ???????? ????? ??? ??????? ?? ???????? ?????????? ????????? ??????? .

?????????? ??????? ????? ??????. ??? ??????? ??????????, ???????? ??????? ???????? ???? ???????? ???????? ?????? ??????? ?????????? ?????????. ????? ??????? ???????? ???????????? ??????? ??????????? ?????????????, ?????? ???? ????????? ???????????? ???? ???????. ???????? ????? ??????. ????? ??????? ?????????? ?? ???????????? ?????????? ?? ????? ?????????. ????? ???? ????? ???????? ???? ?????? ?? ???? ???????? ?????? ????????????. ????????????, ??? ??????? ????? ??????. ?????? ??????? ?????? ???? ???????? ?? ????? ?????????? ?????. ?? ???? ?????? ?????? ??????? ??????? ???? II ???????????? ??????????, ??????? ???? ????, ?????? ???????, ?????? ??????? ?? ???? ???? ??????? ?????? ??????. ???? ???? ?????? ???????? ??????????.

???????? ????? ?????? ???????? ?????????? ??????????. ??????? ?????? ???????? ?????? ???????, ???? ?????? ???????? ???????? ?????, ????????? , ???????? ?? ???????? ?????, ?????? ???????? ??????????????. ????????, ??????? ?????????? ???????? ??? ??????, ??? ???, ?????????? ?????, ????? ?????? ??????? ???????, ????? ?????????? ???????? ????????. ????? ??????? ??????? ????? ??????? ??????? ???????, ?????? ???????????, ???????? ????????, ??????????????? ?????. ?????? ??????? ?????, ???? ???? ?? ???? ???????? ????????? ??????. ???????? ????? ?????. ??????? ?????????? ?????????, ???????? ?? ??????? , ????? ????? ????????? ????? ????????. ????? ???? ????? ?? ?????????, ??? ??????? ????? ?????, ?????? ????? ??????????? ???? ???????. ??? ??????, ?????? ??????? ???????? ????????.

??????????? ???????? ?????? ?????, ???? ??????? ???-??? ???????? . ????? ??????????? ??????? ?????? ?????????? ??????? ?? ????????? ?????????? ????? ????????????. ???????? ??? ?????? ???????????? ??????????? ?? ??????? ?????? ???????, ????? ????? ??? ?? ????, ?? ?? ??????? ??. ?????? ?????????? ????????? ??? ????? ??????????, ????? ?????????, ??? ??????-????????? ????????? ??? ??????? ???????.

????? ????????? ?????? 111-? ????????? ???? , ??????? ??? ????? ???????? ????????.

??????? [ ??????????? | ?????? ??????????? ]

?????? ??????? - ????? ???????
??? ????? - ?????? ????? ???????
??? ???-?????? - ????????
?????? ???????? - ????? ????????? ^[6]
???????? ?????????? - ?????? ?? ??????????/??????? ^[6]
??????? ????? - ????????
????????? ???? - ????????
??? ?????? - ?????
?? ????? - ????????? ^[4]
???? ???-?????? - ???????
??? ????? - ??????
????? ??????? - ???? ^[4]
??? ?'??????? - ????
???? ?????? - ????
??? ????? - ????
???? ?????? - ???
??? ?????? - ????
????? ????????? - ??????
?????? ??????? - ??????
????? ??????? - ?????? ^[4]
?????? ??????? - ???????
???? ???????? - ?????????? ^[6]
???? ??????? - ???????
????????? ?? - ????????
????????? ???-??? - ?????????
???? ?????? - ?????
??????? ??????? - ?????
???? ?????? - ?????
?????? ??????????? - ??????
?????? ???? - ???????? ??????? ????
????? ????? - ???????
??? ???? - ?????
?????? ??????? - ??????

?????? [ ??????????? | ?????? ??????????? ]

??????? ??????: ?????? (???????? ?????? ??????) .

?????, ?????? ???? ???????? ???????????, ?????? ???? ?????? ??????? ???????. ???? ????? , ??????? ????????? ????????????“ ???????? ????? ???? ????????, ???? ?????????? ???????? ???????? ?The Last Goodbye“ ?????? ?? ????????????. ^[7]

???????? [ ??????????? | ?????? ??????????? ]

?????? ????? [ ??????????? | ?????? ??????????? ]

??????: ???? ??????? ?????? 2015 ???? 6 ????? ???????? ??????? ?????. DVD ?? Blu-ray ???-?? ???????? 2015 ???? 24 ?????. ^[8]^[9]^[10]^[11] ?????? ?????? ??? ?????????? ?????? ???????? ??????. ^[12]

?????? ?????? ?????? DVD ?? Blu-ray ?????????? ???????? 2015 ???? 17 ????????. ????? ???????? ?????? ?????? ????????????? ??????????? ????????? ??????? 20 ?????. ^[13]^[14]

????????? ?????????? [ ??????????? | ?????? ??????????? ]

?????? [ ??????????? | ?????? ??????????? ]

↑ The Hobbit: The Battle of the Five Armies (12A) . British Board of Film Classification (28 November 2014). ????????????? ???????????? ? 3 ????????? 2014. ????????? ??????: 28 November 2014.
↑ Reese Witherspoon Isn’t Nice or Wholesome in Wild, and That’s What Makes It Great . Time . Time. ????????? ??????: 9 December 2014.
↑ The Hobbit: The Battle of the Five Armies . Box Office Mojo . ????????? ??????: 6 ?????? 2015.
↑ ^4.0 ^4.1 ^4.2 ^4.3 Helen O'Hara. (24 April 2014) The Third Hobbit Is Now Subtitled The Battle Of The Five Armies . Empire Online . ????????? ??????: 22 May 2014.
↑ Gina McIntyre. (24 April 2014) Peter Jackson renames ‘Hobbit’ finale: ‘Battle of the Five Armies’ . The Los Angeles Times . ????????? ??????: 22 May 2014.
↑ ^6.0 ^6.1 ^6.2 Skipper, Ben. (24 April 2014) Hobbit Finale Renamed The Hobbit: The Battle of the Five Armies . International Business Times . ????????? ??????: 22 May 2014.
↑ Our final trip to Middle-earth to finish with "The Last Goodbye" sung by Billy Boyd (20 October 2014). ????????? ??????: 20 October 2014.
↑ The Hobbit: The Battle of the Five Armies home video release and Amazon pre-order . TheOneRing.net . ????????? ??????: 17 February 2015.
↑ Own it on Digital HD March 3rd and BLU-RAY March 24th . Warner Bros . ????????????? ???????????? ? 18 ????????? 2015. ????????? ??????: 13 February 2015.
↑ Release dates revealed for ‘The Hobbit: The Battle of the Five Armies’ on Blu-ray, Digital HD, & DVD . ????????? ??????: 17 February 2015.
↑ Scott, Mike. ‘On DVD: 'Unbroken,' 'The Hobbit: Battle of the Five Armies' and 'Into the Woods' make for busy home-video week . nola. ????????? ??????: 2015-02-28.
↑ Thomas K. Arnold. (April 1, 2015) ‘Hobbit’ Leads Pack of New Home Video Releases . Variety . ????????? ??????: April 2, 2015.
↑ Freeman, Molly (December 7, 2014). "‘Hobbit: The Battle of the Five Armies’ Extended Cut Features 30 Extra Minutes." ScreenRant.com . Retrieved September 1, 2015.
↑ Gary Collinson. (August 25, 2015) ‘Details on The Hobbit: The Battle of the Five Armies R-rated extended edition . flickeringmyth . ????????????? ???????????? ? ???????? 9, 2015. ????????? ??????: August 25, 2015.

[bbfc-1] The Hobbit: The Battle of the Five Armies (12A) . British Board of Film Classification (28 November 2014). ????????????? ???????????? ? 3 ????????? 2014. ????????? ??????: 28 November 2014.

[2] Reese Witherspoon Isn’t Nice or Wholesome in Wild, and That’s What Makes It Great . Time . Time. ????????? ??????: 9 December 2014.

[3] The Hobbit: The Battle of the Five Armies . Box Office Mojo . ????????? ??????: 6 ?????? 2015.

[EmpireOnline1-4] 4.0 ^4.1 ^4.2 ^4.3 Helen O'Hara. (24 April 2014) The Third Hobbit Is Now Subtitled The Battle Of The Five Armies . Empire Online . ????????? ??????: 22 May 2014.

[LATimes-5] Gina McIntyre. (24 April 2014) Peter Jackson renames ‘Hobbit’ finale: ‘Battle of the Five Armies’ . The Los Angeles Times . ????????? ??????: 22 May 2014.

[IBT-6] 6.0 ^6.1 ^6.2 Skipper, Ben. (24 April 2014) Hobbit Finale Renamed The Hobbit: The Battle of the Five Armies . International Business Times . ????????? ??????: 22 May 2014.

[7] Our final trip to Middle-earth to finish with "The Last Goodbye" sung by Billy Boyd (20 October 2014). ????????? ??????: 20 October 2014.

[8] The Hobbit: The Battle of the Five Armies home video release and Amazon pre-order . TheOneRing.net . ????????? ??????: 17 February 2015.

[9] Own it on Digital HD March 3rd and BLU-RAY March 24th . Warner Bros . ????????????? ???????????? ? 18 ????????? 2015. ????????? ??????: 13 February 2015.

[10] Release dates revealed for ‘The Hobbit: The Battle of the Five Armies’ on Blu-ray, Digital HD, & DVD . ????????? ??????: 17 February 2015.

[11] Scott, Mike. ‘On DVD: 'Unbroken,' 'The Hobbit: Battle of the Five Armies' and 'Into the Woods' make for busy home-video week . nola. ????????? ??????: 2015-02-28.

[12] Thomas K. Arnold. (April 1, 2015) ‘Hobbit’ Leads Pack of New Home Video Releases . Variety . ????????? ??????: April 2, 2015.

[13] Freeman, Molly (December 7, 2014). "‘Hobbit: The Battle of the Five Armies’ Extended Cut Features 30 Extra Minutes." ScreenRant.com . Retrieved September 1, 2015.

[14] Gary Collinson. (August 25, 2015) ‘Details on The Hobbit: The Battle of the Five Armies R-rated extended edition . flickeringmyth . ????????????? ???????????? ? ???????? 9, 2015. ????????? ??????: August 25, 2015.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]