??????? ????????

??????? ???????? ? ????? ??????? ????????? ?????????? ???????, ????????? ????? ??????????? ???????? ???????? ?????. ??????? ??????? ???????? ?????? ??????? ???????? ???????. ???????? ??????????“ ??????????? ??????? ????????? ???????? , ????????? , ????????? , ?????? ?????????, ??????? ?????? , ???????? , ?????????? ?? ???? ?????????? ?? ?????? ???????.

XIX ????????? ???????? ???????? (?. ?????????, ?. ????????? ) ???????? ???????? ?????????“ ???????? ?? ??????? VI-? ???????? ??? ????????. ???? ?????? , ??????? ???????? , ???? ?????????? ???????????????? ??????? ???????? ?????????“ ??????????? ?? ?????????? ???? ????????? ????? ???????????. ??????????? ??????????? ???? ?????????? ???????? ?????????“ ??????? ???? ????????? , ???? ????????? , ??????? ?????????? , ?????? ????????? . ?????????????? ?????? ??????? ???????? ?????????“ ?????????? ????? ???????????? . ??????????? ???????? ???????????????? ???????? ?????????????? ????? ??? ?????? ??????????? ???????? ???????? ???????? ?????, ????????????, ???????? ???????? ???????; ???????? (???????? ?????????) ??????? ?????????? ????????, ?????????. ??????? ??? ?? ??????? ???????; ????????? ???? ????????? ?? ?????? ???????????. ????? ???????????? ???? ?????????????? ???????? ?????? ???????? ???????? ?????????“ ???? ??????? ??????? ???????????? ?????: ?????? ???????? ????????? ????????? ?????? ?? ????????????? ?????? ?? ?????????“ (???????? ??????? V ??????????), ????????? ????????? ?? ?????????? ??????? ??????????“ (V?VIII ??????????), ?????? ???????? ??????? ??????? ?? ?????????? ????????“ , XI ???????? ??????? ??????? ???????? ????????“ (VIII?XI ??????????), XII ???????? ??????? ??????? ????????? ????? ?????? ????????, ?????? ??????? ???“ ????????? ?? ?????? ?????????????“ (???????? ??????? XI ??????????), ?. ?. ???? ??????? ????????? ??????? (XII ?.? XIII ???????? ??????? ????????), ??????? 2 ??????? ??????????? ?????????? ?? ?????? ??????????????“ ?? ????????? ????? ?????? ????????“ , XIV ???????? ??????? ???????????, ?????????????? ???????? (????????? ?????????? ???????“ ). ???? ??????, ??? ????? ????????? ?? ????????? ???????? ?????????“ ???? ????????????. ??????? ????????? . ????? ?????????? , ??????? ????????????? , ?????? ???????????? , ??????????? ????????? ???????? ???????? ??????????? ?????????? ?? ???????? ?????? ??????.

???????? ????????????, ???? ?????? ?? ?????????? ????????????, ??????????? ?? ???????????? ????????, ??????? ??????????? ?????????? ?? ??????????? ???????????? ??????? ???????, ??? ???????? ????????“ ????????? ???? ???? XII ???????? I ?????????, ????????? ?????? ?????????? ???????????? ????????? ???? (???? ?????????? ???????? ????????“ ?????????? VII?VIII, VIII?IX, X, XI???????? ????????, XI?XII ???????, XII ???????? II ?????????). ???????? ????????“ ??????? ?????????????? ?????????? ??????. ???????? ???????? ????? ??????????? ???????? ?????? ???????????? ??????? ???????? ?????.

???????? ?????????“ ??????? ?? ???????? ??????? ???????????? ???????: ????????????? ???????? ??????? ???? ?????? ????????? ?? ????????? ???????????? ?? ???????? ????????“, ?.?. ??????????, ????????? ???????????? ??????????? ??????? ???????? ??????? XI ???????? 70-??? ????????. XII ???????? II ????????? ???????? ???????? ????????? ????? ?????? ????????“, ??????? ?????????? ???? ???? ???????? ???????? ?????????????“. ??? ???????? ???????? ?????????“ ????????, ????? ??????????? ?????? ??????? ???????. ?? ???????????? ???????? ????????“ XII ???????? ??? ?????? ???????? ????????. XII ???????? II ????????? ?? XIII?XIV ??????????? ??????? ?????????? ????????????? ??????, ??? ????? ?????? ????????????? ???????????? ???????.

???????? ?????????“ ????????? ??????????? ?? ???? ??????????. ???????? ??????? ??????????? ????? ??????? ?????????? ???? ???????? ?. ?. ???????? ???????? ????????“ , ???????? ????? ??????????? 1479?1795 ?????? ?????????? (?. ????????, ?. ??????????, ?. ???????? ?????????????? ?? ???????????? ???????? XVI ???????? ?????????? ?? XVII ???????? ???????? ??????????). XVI ???????? II ???????? ????????? ?. ?. ?????????????? ?????? ????? ?????? (????? ?????? 1731 ???? ???? ??????????), ???? ?. ?. ???????????? ???????? ????????“ ?????????? 1634?1645 ??????? ??????????, ???????? ?????? ????, 1697 ???? ???? ??????????? (????? ???????? ?????????“ ?????? ??????? ??????? ?. ?. ????????????? ?????, ??????? 1736 ???? ??????????? ????? ????? ?????? ???????????? ?? XVIII ???????? ??????? ??????????? ?. ?. ?????????????? ?????? II ??????). ???????? ???????? ???????????“ ????????? ??????? (????????????, ????????????) ????????? ?????? ??????? ??? , ??????? ?. ?. ??????? ???????????, ?????????????? ??????????; ???????-??????? ? ???? ??????? ????????? ?????????? , ???? ?????????? ? ??????? ?. ?. ????? ??????????? ??????????. XV?XVII ??????????? ???????? ????????“ ???? ????????.

???????? ?????????, ??? ???????? ??????????“ ??????? ???? ?????????? ?????????? ?? ????? ??????????, ??? ????? ???????? ?? ??????????? ????????? ???????, ???????? ?????? ?? ?????? ????????. ?????? ???????? ???????? ????? ????????? ???????? ?????????????“ ??? ?????????, ?????? ???? ??????????? ?????????? (???., ??????? ???????????, ?????????????? ??????????). ???????? ????????? ???????? ?? ?????????? ?? ???? ?????????.

???????? ????????“ ???????????? ??????,, ?????????, ??????????? ?? ?????????? ??????????? ???????????? ??? ?? ??? ?????????? ??????. ??? ??????? ???????, ????? ???????????? ?????, ??????, ?????????, ??????????????? ???????????, ???? ????????? ?????? ????????. ???????? ?????????“ ??????? ???????????????? ????????? ????? ???????????? ????????? ????????? ?????????. ??????? ???????????????? ????????????????, ????????? ?????????? ???????? ????? ?????, ??????????? ?????? ?? ?. ?. ?????? ???????? ?????????“ ???????? ???????? ???? ???????? ???????????????? ?? ?????-?????????? ??????? ?????? ????????? ?????.

???????? ?????????“ ???????? ?????? ???????? ??????? ?? ????????? ????????, ????? ????????? ???????? ????????? ???. ????????????????? ???? ??????? ??? ?????????? ?? ????????????????, ?????? ????? ??????? ?????????? ?? ????????, ????????, ???????, ??????????? ????????. ???????? ?????????“ ??????? ?????????????? ???????????? ????????? ?????? ?? ???? ?????????, ????? ???????? ???????? ???????? ???????????. ???????? ?????????“ ????? ????? ?????????? ???????????? ???????, ??????? ???????????? ?? ??????????? ?????????, ????????, ????????, ???????, ??????????? ??????????? ???????????.

???????? ?????????“ ???????? ?????????????? ??????????? ???????????? (1906, ??????? ?????????? ) ?? ???????? ??????? (1942, ????? ??????????? ). 1955?1959 ?. ???????????? ????? ?? ????????????? ????????? ?????????? ???????? 2 ????? ??????? ???????? ????????“ (????? ????? ?????? ???????? ?????????“ ????????????? ). ???????? ??????? ???????? ??????? ?????????? ????? ???????????. ???????? ?????????“ ????? ???????? ???????? ?? ?????? ??????????? ????? ?????????? ????? ?? ?????? ??????. ??????????? ???????? ?????????“ ????? ??????? ????????? (1953, ?. ???????).

XIX ???????? ???????????? ?????????? ???????? ?????????“ ????? ??????. ????? ???????????? ??????? ??????????????? ??????? ??????????? ????????? ??????? ????????? ??????, ??? ??????? ???????? ???? ????????? ???????? ?????????, ?????? ????????? ???????? ???????????. ??????? ????? ?????????????? ???????? ?????????“ ?????? ?????????. ???????? ???????????? ????????? ?????????? ???????? ?????????“ , ????????? ??????????????? ???????. ??????????? ????????? ??????? ??????????.

??????????? ?? ?????????? [ ??????????? | ?????? ??????????? ]

"??????? ?????????" ??????????? ????????????? ????? ?? ??????? ?????? ? ????????????? ?? ????????????? . ????????????? ???????????? ?????????? ????????? ?? ?????????? ????? ??????? VI -? ???? ????????? ?????????? ?????????????.

????????????? ?????????? [ ??????????? | ?????? ??????????? ]

?? ?????? ?????????? ???????????? 4 ??????????, ?????????? ????????? ???????? :

???????? (A) ????? ? ??????????? 1479?1495 ??????. ??????????, ????? ????????? ????????.
?????????????? (C) ? ??????????? XVI ????????? (?????????).
???????? (Q) ? ??????????? 1697 ???? (?????????. ????????? ????? ??????????? ?????-???????).
???????????? (M) ? ??????????? 1633?1645/1646 ??????. ?? ???? ??????? ????? ?????? ??????????? ????????.

????????????? ?????????? [ ??????????? | ?????? ??????????? ]

?? ?????? ?????????? ???????????? 16 ??????? ??????????:

??????????????? (R) - 1699-1703/1709
?????????????? (T) - ????. 1700/1705?1724
??????????????????? ? ????? (P) ? 1719?1744
?????????????? ? ????? (c) ? 1731
???????????? (m) ? 1736
?????????????? (D) ? XVIII ???? ??? ?????
????????? ????????? (E) ? 1748
??????????????????? ? ????? (p) ?a 1761
???????????????? (b) ? 1761
???????????? (d) ? XVIII ???? ??? ?????
?????????? (s) ? XVIII ???? ????? ???.
????????? ???????? (k) ? IX ?.
[Q-383] ? XVIII ???? ????
[S-5316] ? 1822
[S-5314] ? 1833?1834
?????????? (B) ? 1839

????? ??????? ???????? [ ??????????? | ?????? ??????????? ]

???????? "??????? ?????????" ??. ??????? ????????, ??????????? ???? ?????????. ???????? ?? ???????? ????? ??? ?????? ???????? (?? ??????? ????????? ????????????), ?????? ?????? ??????? ?????????? ?????????:

Arm/A ? 1274?1311 ??. (?. ???????????? ? a, ?. ???????? ? A, ?. ????? ? Arm/A)
Arm/B ? 1669?1674 ??.
Arm/C ? 1683?1684
Arm/D ? 1840

???????? ?????????? [ ??????????? | ?????? ??????????? ]

?????? ????? [ ??????????? | ?????? ??????????? ]

??????? ????????: ?????? ???????????? ????????, ?. ??????????? ?????., ??., 1906
??????? ????????: ??? ???????????? ?????, ?. ???????????? ?????., ??., 1942
??????? ????????, ?. ???????????? ?????????, ?. 1, ?????????, ??., 1955
??????? ????????, ?. ???????????? ?????????, ?. 2, ?????????, ??., 1959
??????? ????????, ?. ???????????? ?????????, ?. 4, ?????????, ??., 1973
??????? ????????, ?. ?????????? ?????????, ??????????? ???????????? ???????? ????????, ??., 2008
????????? ?? ?????? ?????????????? (??? ??????? ?????????), ?. ????????? ???. ?? ???????????, ??., 1941 ();

???? ?????? [ ??????????? | ?????? ??????????? ]

Brosset, Marie-Felicite. Additions et eclaircissements a l' histoire de la Georgie, St. Petersburg, 1851
Das Leben Kartlis, Eine Chronik aus Georgien 300-1200, ubers. und herausgegeben von Gertrud Patsch, Leipzig, 1985
Robert W. Thomson, Rewriting Caucasian History: The Medieval Armenian Adaptation of the Georgian Chronicles. The Original Georgian Texts and The Armenian Adaptation, Oxford, Clarendon Press, 1996 (??????? ??????? ?????????? ?? ???? ??. ??????? ??????? ???????? ?? ??? ???????? ????????)
K‘art‘lis c‘xovreba: The Georgian Royal Annals and Their Medieval Armenian Adaptation, 2 vols. General editor Stephen H. Rapp Jr., Delmar, NY: Caravan Books, 1998
??????? ????????? ????? ??????? ????????, ??????? ?? ??????? ???? ???????? , ??., 1953 (??????? ??. ?????? ???????, ??? ???????? ??. ?????? ????? ?? ????????? ??. ?????? ??????)
История и восхваление венценосцев, перевод с грузинского, предисловие и примечание К.С.Кекелидзе, Тб.1954
Мровели Леонти. Жизнь картлийских царей (Извлечение сведений об абхазах, народах Северного Кавказа и Дагестана), пер. предисловие и примечание Цулая Г. В., М. Наука. 1979
Джуаншер Джуаншериани. Жизнь Вахтанга Горгасала, пер. предисловие и примечание Цулая Г. В., Тб. Мецниереба. 1986

??????????? ?? ???????? [ ??????????? | ?????? ??????????? ]

??????	??????	??????	??????? ???????? ???????
???????? ????????? ?????? ?? ????????????? ?????? ?? ?????????	IX ?? XI ???????	?????? ??????? (?)	??.?. IV ??????? - ??.?. V ???????
???????? ?? ??????????? ??????? ??????????	????. 800 ???? ?? XI ???????	??????? ???????????	V-VIII ??????????
?????? ??????? ?? ?????????? ????????	IX ?? XI ???????	?????? ??????? ?? ??????? ???????????	736?786
??????? ????????	XI ???????	???????	786?1072
???????? ????? ?????? ????????	XII ???????	??????? ( ??????? ?????????? )	1072?1125
???????? ?? ?????? ?????????????	XI ???????	?????? ?????????	VI ????????1031
????????? ?? ?????? ??????????????	XIII ???????	???????	1156-1212
????-??????? ????????? ???????	1223	?????? IV -? ??????? ??????????	1125-1223
???????? ????? ?????? ????????	1210-1213	?????? ????????????	1184?1210/1213
????????? ???????	XIV ???????	???????	1212-1318

?????? ??????? [ ??????????? | ?????? ??????????? ]

?????????? [ ??????????? | ?????? ??????????? ]

??????? ?. , ??????? ??????? ???????????? , ?. 10, ??. , 1986. ? ??. 469?470.
?. ????????????, "??????? ?????????" ?????????????????, ?????, ???????? ?????, 4, 1987
???????? ?? ??????????? ??????? ?????????? ? ??????? ???????????
?. ????????????, "??????? ?????????" ???????? ??????? ??????????? ?? ????????? ??????, ???????: ?????????? ??????? ????????? ???????, ??., 1999
?. ????????, ???????? ?? ???? "???????? ??????? ??????????", ?????, ???????? ?????, 4, 1987
?. ??????????, ????????? "??????? ????????? ?????????" ?????????? ????????, ?????, ???????? ?????, 1, 1979
?. ??????, ????????? ???????? ???? ??????? ?????? ????????????, ???????, 1999
?. ?????????, ??????? ??????? ????????? ??????????? ???????, ???????, 2, 1999
?. ???????, ??????? ????????? ?? ???? ??????????, ??., 1991
?. ???????, ????? ??????????? ??????? ???????????
?. ??????, ??????? ??????????? ?? ???? ??????????? ????, ??? ???????, 338, 2001
?. ????????????, ?? ???? ,,??????? ????????"? 1989
?. ???????? ??? ??????????? ,,??????? ????????"?
???????? ?., ??????? ??????????? ???????, ?. 1, ??., 1960
??????? ?., ??????????? ???????? ???????????????? ?????????, ?. 1, ??., 1982
??????????? ??., ????? ??????? ????????? ????????, ?????????? ?????? ?????, ?. 8, ??., 1977
Stephen H. Rapp Jr. Studies in Medieval Georgian Historiography: Early Texts and Eurasian Contexts, Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium, vol. 601, subsidia, vol. 113. Louvain: In aedibus Peeters, 2003
Christian Settipani, Continuites des elites a Byzance durant les siecles obscurs. Les princes caucasiens et l'Empire du VIe au IXe siecle, de Boccard, Paris, 2006
Хантадзе Ш.А., К историографической характеристике ≪Картлис Цховреба≫, ??.: ??????? ?????????????, ?. 2, ??., 1971

????????? ?????????? [ ??????????? | ?????? ??????????? ]