????????? I
|
---|
|
|
?????????
??
???????? ????
|
---|
?????. ?????????:
|
6 ?????????
,
1759
|
---|
?????. ?????????:
|
12 ?????????
,
1816
|
---|
???????????:
|
????? VII
|
---|
?????????:
|
???????????
|
---|
|
??? ???????? ????
|
---|
?????. ?????????:
|
12 ?????????
,
1816
|
---|
?????. ?????????:
|
4 ???????
,
1825
|
---|
???????????:
|
?????? ???????
|
---|
?????????:
|
????????? I
|
---|
?????? ????????
|
---|
???. ??????:
|
12 ???????
,
1751
|
---|
???. ??????:
|
???????
,
??????
|
---|
????. ??????:
|
4 ???????
,
1825
, (73 ????)
|
---|
????. ??????:
|
???????
,
??????
|
---|
??????:
|
????? ???????? ?????????
(?. 1768 - ????. 1814)
????? ???????
(?. 1814)
|
---|
???????:
|
????? ??????, ???????? ???????????
????? ?????, ???????? ???? ??????????
????????? I, ???????? ????
????? ????????, ????????? ????????
????? ??????, ??????????? ????????
????? ???????, ???????? ????????
????????, ???????? ??????
|
---|
????????:
|
?????????
|
---|
????:
|
???? III, ????????? ????
|
---|
????:
|
????? ?????? ??????????
|
---|
???????:
|
???????????
|
---|
|
????????? I
(
???.
Fernando I
,
????.
Ferdinando I
; ?.
12 ???????
,
1751
? ?.
4 ???????
,
1825
) ?
???????? ?????????
??????????????. ?????????, ????????, ??????? ?? ???????? ????
???? III
-??? ?? ???????
????? ?????? ???????????
??????? ????. ???????? ????
????????? IV
-?? ??????? ?? ???????? ????
????????? III
-?? ??????? 1759-1816 ??????. ??? ????? ??? ????? (??????? ?????? ???????) ????. ??? ???????? ???????? ????? ???????: ????????
1799
???? ???????????? ????????????? ?? ??????
1805
????
??????????
??????????.
1816
???? 12 ????????? ??????? ?? ??????? ??? ???????? ??????? ??????????.
?????????? ???????
1751
???? 12 ??????? ???????? ?????? ?????????. ??? ??? ????????? ?? ???????? ????
???? III
-??? ?? ???? ????????? ???????, ???????
????? ?????? ???????????
??????? ????. ????? ??????? ??? ?????-?????? ????????? ????
?????? V
?? ???? ????? ????, ????????
????????? ???????
, ???? ????? ??????? ????????? ???? ?????? III ?? ????????
????? ?????? ?????????
??????????.
1759
???? ???? ????, ????????? ????
????????? VI
??????? ???????, ??? ????? ?????? ????????, ???? ???? III ?????, ??????? ???-??????? ????? ????????? ??????????. ????????????, ??? ???????? ????? ?????? ???????? ?????? ??????? ???????? ?? ?????? ?? ?? ????????? ??? ??? ????????? ???????????. ???????? ????????? ???? III-?? ????????? ???? ?????? ???? ???, ??? ?????????? ????????????????? ????? ????????? ??????????, ???????? ????????? ????????? ?????? ??? ????????? ?? ???????? ????? ??? ???? ????????? I ??????????. ?????? ??? ??? ?? ?????? ??? ??????? ??????, ???????? ??? ??????? ??????????? ?????? ????? ????????, ?????? ????????? ????? ???????? ??????? ??????????, ???????? ?????, ??? ??? ???????? ??????? ?????????????? ??????? ??????? ?????????. ??? ??????????? ????????????? ?????????? ????? ?????????? ?????? ?? ??? ??????? ??????? ????? ??? ??????? ?? ??????? ???????????? ????????.
1767
?????? ???????? ??????? ??????????? ?? ??????????? ???????? ??????, ??????? ??? ????????? ???????? ????????? ??????.
1768
???? ??? ?????????? ???????-???????? ???????????
????? ????????
????
????? ???????? ??????????
, ??????????? ???????
????? ??????????
???????? ????. ????????? ????????????? ???????? ??????? ?????? ??????? ?????? ???????? ?????? ?????? ???? ????????? ????? ???? ??????????. ????????? ????? ????????? ???? ?????? ????? ??????? ??????? ????????? ?? ??????????? ?? ???????? ?????????.
1777
???? ????? ????????? ???????? ?????? ???? ???????? ???????? ?????? ???????.
1779
???? ???????? ????????, ????????? ????????? ??? ??? ?????? ???????? ?????? ?????? ????????. ?? ?????????? ????? ????????? ???????? ????????????? ??????? ????????? ???????????? ?? ???????? ?????? ???? ?????????? ?? ??????????? ??????????. ???? ??????, ?????? ?????? ?????????? ???????-?????????. ????? ???????? ????????? ???????? ??????? ????? ???????????????? ?? ?????? ???????? ??????????? ???.
1793
???? ??????? ???????????????? ????????? ??????? ????? ????????? ????????? ??, ???????? ????? ????????? ?? ???? ?????
??? XVI
, ??? ????????, ????? ????????? ????????? ??????????????? ???????. ?????????? ?????, ???
1796
???? ???????????? ?????????? ???????????? ????????, ????????? ???? ?????? ???????, ????????, ?????? ?? ???????? ????????? ???????? ??????????. ??? ???????? ????????? ???? ?????? ??????? ?? ????????? ?????????? ?????????. ??? ????? ?????????????? ????????? ???? ?? ????, ??? ????? 29 ???????? ????? ?????? ?????? ???????. ?????????? ???????? ????????? ????????????. ?????????
1798
???? 23 ?????????
?????????
???? ????? ?????? ???????? ?? ???? ????????? ??????????. ?????? ??????? ??? ??????? ?? ???????? ???????? ????? ??????, ??????? ?? ???? ????????? ??????.
?????????? ???? ???????????????,
1799
???? ???????? ????????? ????? ??????? ?? ???????? ???? ????, ?????? ?????????. ???? ?????? ???????? ??????? ??????? ?????????? ???????????? ?????????? ???????, ?????????? ?? ???-??????? ????? ???????? ????????? ????????? ??????. ????????? ??????? ???????? ?????? ???????? ???????? ????????, ?? ?????? ????? ????????? ????????? ????? ?????????? ???? ?????? ??????? ?? ???????? ?????? ????? ????????, ?????? ???? ????? ???????? ????. ????????????, ??? ??????????? ????? ??????????? ?????????? ??????????.
?????? ????? ???????????? ????? ?? ???????????????? ?????????, ???? ????????? ????????? ?? ???????????? ?????? ????????. ????? ????????? ????????? ??????? ????? ?????? ?????????? ?????????.
???????? ????????? ???? ??????????? ???????????????? ????????? ????????? ???????? ?????????????. ?????????????? ??? ???????? ?? ?????????? ?????
1805
?????? ???????, ???? ?????????? ??? ????? ????????? ???????? ???????? ??????????. ????? ??????????? ?????? ?????? ???????? ??????????? ??? ????????? ?? ?????? ?????????, ???????? ????? ???????? ?????? ????. ???????? ?????? ???????? ????? ????? ???? ????????? ?? ?????? ???????. ??????? ??????????? ?????? ????????.
??????????? ???????? ??????? ??????????? ??????, 2 ????????? ?????????? ?????? ?????? ???????? ????????.
1806
???? 23 ??????? ????????? ??????? ??????????, ??????? ????????? ???-??????? ????? ????????? ??????, ????? ??? ??????????? ?? ??????????? ????????. ???????? ???? ????? ?????????? ?????? ?????? ???,
????? ?????????
?????. ?????????? ?????? ??????????? ?????????? ????????? ?? ???????? ?????, ????? ?????????? ????????? ??????? ??? ????? ???????????.
????????? ??? ??????????? ??????? ?????? ???????????, ???????? ???? ?????????? ?????? ?????? ????????? ????????? ??????????? ???????? ????? ??????. ???? ?????? ??????????? ??????????? ????? ?????????? ???????: ??? ???????? ???? ???? ????????? ????????, ???? ????, ???????? ????? ???????? ?? ????????? ????????? ????????, ????? ??????????? ?????
1814
????. ???? ?????????, ??? ????? ???? ??????????? ????? ?????? ????????? ????? ??????.
1808
???? ?????????? ????? ????, ?????? ????????? ???????? ?????? ?? ??? ????????? ?????? ?????, ???????? ?????? ?? ????? ???,
??????? ??????????
?? ??? ?????,
??????? ???????
?????. ???????? ???????????? ????? ?????????? ?????? ?? ???????? ??????????????? ???? ????????? ??????. ?????????? ?????, ???????? ????????? ??????????? ?????????? ?????????? ??? ????????.
1815
???? ????????? ?????? ?????? ???????? ???????????, ???????? ?????? ??
????? ?????????
??????????? ???????? ??????????, ????????
1816
???? ????????? ?? ???????? ?????? ??? ???????? ??????? ??????????.
??????? ???????? ???? ???? ???????? ??? ????????? ??????????? ?????? ?????????? ??????? ?? ????????????? ?????????? ???????? ???????, ????? ????? ????????? ?????? ????????? ?????? ? ??????????????? ?????????, ?????? ?? ????? ????? ???????? ?? ??????????? ?????.
?????????? ?? ????????????? ???????????? ????????, ?????? ???? ??????? ???????????? ?? ???????????????? ??????? ??????? ??????????. ????? ???????????? ?????? ???????????? ??? ???? ?????????. ??????? ?????? ????
1820
???? ???????, ?? ?????? ????????? ?????? ????? ???????? ???????? ?????? ?? ?????????? ??????
1812
???? ??????????? ???????????? ?????? ??????. ????? ????? ????????? ?????????? ?????????? ?? ???????? ????????? ???????? ????????????? ??????? ??????????. ???????? ?????? ????? ??????????? ??????.
???????? ?????? ????????? ???????? ??????????, ????? ???? ??????????? ?????? ??????????? ??????????. ?????????? ???????? ????????? ????? ?????????? "?????? ???????" ????????????.
1820
???? ????????? ???????????? ????? ??????? ????????, ??????? ?? ???????. ????? ?????????? ????????? ?????????? ?? ???????? ????.
1821
???? ?????????? ????????? ????? ???????? ???????? ??????????, ????? ??? ?????????? ???? ????, ??? ???????? ????????????? ????????????. ?????? ?? ????? ??????? ???? ????????? ??????? ????? ????????? ???????.
???? ?????????, ??? ????????????????, ???????? ???????? ???? ?????????, ??????? ???????????? ?? ??????????, ????? ??????????? ????????? ??????????? ??????? ??????? ?????????? ????????? ?????? ?? ????????.
?????????? ??????????, ??????????? ????????? ??????? ?????????? ???????? ?????? ?? ?????? ???????????, ??? ????? ??????????? ?? ??????????? ?? ????????. ???? ??????, ???????????? ??????????? ???? ??????? ??????? ??????? ?????? ????, ??? ??????? ??????????. ????? ????? ?????? ????????? ???????? ???????? ????? ???????? ?? ???? ?????????, ??? ?????? ??? ???????? ???????? ????????. ????????? ??????? ????????????? ??????? ??? ???? ?????????.
?????????? ???????????
1825
???? ????????, 73 ???? ??????. ??? ??? ???? III-?? ?????????? ???????????.
- ????? ?????? (?. 6 ??????, 1772 ? ?. 13 ??????, 1807), ????? ?????? ?????? ?????? ?? ???????-???????? ????????? ????? II-?, ?????????? ??????? ??????? ?????;
- ????? ????? (?. 27 ??????, 1773 ? ?. 19 ??????????, 1802), ????? ?????? ???????? ??? ?????? ?????????? III-? ?? ???????? ????? ?????;
- ????? ???? (?. 6 ???????, 1775 ? ?. 17 ?????????, 1778), ??????????? ????????????, ??????? ???????????;
- ????? ??? (?. 23 ????????, 1775 ? ?. 22 ?????????, 1780), ??????????? ????????????, ??????? ???????????;
- ????????? I (?. 14 ???????, 1777 ? ?. 8 ????????, 1830), ????????? ?? ???????? ????, ???????? 1797 ???? ????? ?????? ????? ?????????? ?????????, ??????? ?????? ??????????? ????????, ???????? 1802 ???? ?????? ???????? ????? ??????? ?????????, ?????????? ??????? ??????? ?????;
- ????? ???????? ?????? (?. 17 ???????, 1779 ? ?. 11 ?????, 1849), ????? ???????? ??????? ??????????. ????? ?????? ???????? ?? ????????? ???? ????? ???????, ????? ??????? ?? ???????;
- ????? ???????? ?????? (?. 17 ???????, 1779 ? ?. 26 ?????????, 1783), ????? ???????? ??????? ??????????, ??????????? ????????????, ????????;
- ?????? ????? (?. 12 ??????, 1780 ? ?. 2 ???????, 1789), ??????????? ????????????, ????????;
- ?????? ????? (?. 18 ??????, 1781 ? ?. 19 ?????????, 1783), ??????????? ????????????, ????????;
- ????? ?????? (?. 26 ??????, 1782 ? ?. 24 ?????, 1866), ????? ?????? ??????????? ???? ???-?????? I-?, ?????????? ??????? ???????? ?????, ????? ???????????????? ???? ???????????? ??????? ?? ??????????? ??????????, ???????????;
- ????? ???????? (19 ??????, 1783), ????????????;
- ????? ????????? (?. 14 ?????????, 1784 ? ?. 21 ?????, 1806), ????? ?????? ????????? ?????? ??????????, ???????? ????? ??????????, ????? ??????? ?? ???????;
- ????? ???????? (?. 18 ?????????, 1786 ? ?. 10 ??????????, 1792), ??????????? ????????????, ????????;
- ????? ???????? (?. 31 ??????, 1787 ? ?. 20 ??????????, 1792), ??????????? ????????????, ????????;
- ????? ?????? (?. 26 ???????, 1788 ? 1 ?????????, 1789), ??????????? ????????????, ????????;
- ???????? ?????? (?. 2 ??????, 1790 ? ?. 10 ?????, 1851), ???????? ??????, ????? ?????? ?????????? ?????????, ?????????? ??????? ???? ?????;
- ??????? ???????? (?. 2 ?????, 1792 ? ?. 25 ?????????, 1798), ??????????? ????????????, ?????????? ?????????? ????, ???????? ?? ?????????? ???????;
- ????? ??????? (?. 2 ?????????, 1793 ? ?. 23 ??????, 1801), ??????????? ????????????.
????????? I-?? ?????????
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 16.
??? XIV, ??????????? ????
|
|
|
|
|
|
|
| 8.
???, ??????????? ??????
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 17.
????? ?????? ????????
|
|
|
|
|
|
|
| 4.
?????? V, ????????? ????
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 18.
????????? ?????, ???????? ??????????
|
|
|
|
|
|
|
| 9.
????? ??? ???????? ?????????
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 19.
???????? ???????? ????????
|
|
|
|
|
|
|
| 2.
???? III, ????????? ????
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 20.
??????? II ???????, ?????? ???????
|
|
|
|
|
|
|
| 10.
??????? ???????, ?????? ???????
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 21.
??????? ?'????
|
|
|
|
|
|
|
| 5.
?????? ???????
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 22.
????? ????????, ?????????? ??????????
|
|
|
|
|
|
|
| 11.
??????? ????? ??????????
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 23.
???????? ?????? ?????-????????????
|
|
|
|
|
|
|
| 1.
????????? I, ????????? ?? ???????? ????
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24.
??? ????? III, ????????? ??????????
|
|
|
|
|
|
|
| 12.
?????? II, ????????? ????
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 25.
??? ????? ???????
|
|
|
|
|
|
|
| 6.
?????? III, ????????? ????
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 26.
???????? ???????, ???????????-????????? ????????
|
|
|
|
|
|
|
| 13.
???????? ??????????? ??????????
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 27.
????? ????? ?????????????
|
|
|
|
|
|
|
| 3.
????? ?????? ??????????
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 28.
??????? I, ?????? ????? ??????????
|
|
|
|
|
|
|
| 14.
????? I, ?????? ????? ??????????
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 29.
??????? ????????? ??????????
|
|
|
|
|
|
|
| 7.
????? ?????? ?????????
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30.
????? ????????, ??????????-??????????? ???????
|
|
|
|
|
|
|
| 15.
?????????? ?????? ????????????
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 31.
????????? ???????? ???????????
|
|
|
|
|
|
|
- 12 ???????, 1751 - 10 ???????, 1759:
???? ?????? ????????????? ?????? ????????? ????????? ?? ?????????, ??????? ??????????
;
- 10 ???????, 1759 - 12 ?????????, 1816:
???? ?????? ?????????? ???? ????????? ?? ?????????;
- 12 ?????????, 1816 - 4 ???????, 1825:
???? ?????? ?????????? ???? ??? ?????????;
- Nicola Forte, Viaggio nella memoria persa del Regno delle Due Sicilie. La storia, i fatti, i fattarielli, Imagaenaria, 2007,
ISBN 88-89144-70-X
.
- Giuseppe Campolieti, Il re Lazzarone, Mondadori, 1998,
ISBN 88-04-47709-1
.
- Nadia Verdile, Un anno di lettere coniugali. Da Caserta il carteggio inedito di Ferdinando IV di Borbone e Maria Carolina d'Asburgo, Caserta, Spring Edizioni, 2008,
ISBN 88-87764-89-1
.
- Nadia Verdile, Abbiamo perduto la bussola! Lettere da Capri di Ferdinando IV a Maria Carolina, Pisa, Il Campano, 2010,
ISBN 978-88-6528-010-2
.