????? ???????
(
????.
Ελ?νη τη? Ελλ?δα?
), ??????? ????????, ??????
???? ???????? ?????
(
???.
Regina mam? Elena
; ?.
2 ?????
,
1896
,
?????
,
??????????
― ?.
28 ????????
,
1982
,
??????
,
?????????
) ―
??????????? ?????????
??????????????. ??????????? ????
???????????? I
-??? ?? ???????
????? ?????????
?????????. ???????????? ?? ?????? ???????? ???????????. ????????? ????
????? II
-?? ?????? 1921-1928 ??????. ????????? ??????????? ?????,
????? I
-?? ????.
???????? ????? ??????? 1896 ???? 2 ????? ??????. ??? ??? ??????????? ????????
???????????????
?? ???? ???????, ????????
????? ?????????
?????? ????????? ?? ??????? ?????. ????? ??????? ??? ??????????? ????
???????? I
-??, ???? ????? ??????? ????????? ?????????
??????? III
-?? ?????????? ???. ????????, ??? ???? ?????????? ??? ???????? ????? ?????? ????????? ??????, ????? ???????????
???????? ?????????
, ?????? ?????????? ????? ?????????? ?????????.
1913 ???? ?????? ????, ???????? I ??????, ??? ????? ????? ????????, ???? ???????????? I ???????. ?? ??????? ????????? ?????, 1914 ???? ??????
??????? ??????? ????
, ??????? ???????? ???????????????? ????? 1917 ???? ???????-????????? ??????????? ???? ????????????? ???????? ?? ?????? ?????? ???,
????????????
?????, ?????? ?????? ????? ????????? ????? ?? ????????????? ???????. ???? ???? ????? ?????????? ?? ??-??????? ????? ??????????? ?????? ???????????.
???????????? ????? ?? ?????????? ?????? 1921 ???? ?????????
1920 ???? ???? ???????????? ????? ???????, ??? ????? ???? ????????????? ???????? ?????? ?????????? ?? ?????? ??????? ????? ????????? ??????????. ?? ??????? ?????? ????? ????????? ??? ??????????? ??????? ?????. ???????? ????????, ??? ???????????? ??????????????? ???????????? ?? ????????? ?????? ??????? ???? ??????????????????? ?????? ?????????? ??????????. ??????????? ???????? ????? ????? ?????????? ????????? ?????????
??????
, ???? ??????? ??, ????????? ????????
?????????
????? ?????????? ?????? ????? ????, ????????
?????????
. ????????????, ??? ?????? ????, ???????? ????? ?? ??????? ????, ????????
????? ???????????
?????? ??????????? ??
??????? ?????????
???????????? ??????.
???????? ????? 1925 ????
???? 1921 ???? 10 ????? ?????? ????????????? ?????????? ????? ?? ?????? ????????????, ????? ??? ????????? ???????????? ????? ?? ??????? ????? ?????????? ??????????, ????????? ?????? ?????. ???????????? ?????? ????? ????????? ?? ????? ???? 25 ????????? ????? ???????? ??????? ??????? ????????? ?????? ????????? ????, ??????
?????
???????. ????? ???? ?????????? ?????? ?????? ?????? ??????? ????????? ?????? ?????, ???? ???? ??????????????????? ????????? ?????????? ??????? ???????? ?? ??? ??????? ??????????? ???????????. 1922 ???? ?????????? ?????? ?????? ???????? ??????, ???? ?????? ???,
???????? ???????
?? ??????????? ????
?????????? I
-?? ???????? ??????????. ????????????, ??? ????? ??? ?? ???????? ?? ??????? ????? ?????????? ????????? ?????, ?????? ???? ?????? ???????? ??? ?????????. 1922 ???? ??????????? ?????? ???? ?????? ?? ???????? ??????? ????????, ??? ???????? ??????????? ???? ?????? ???,
???????? II
?????. ???? ?????? ????? ??????? ?????? ????????-?????????? ??????????, ??? ???????? ???????? ???? ?????? ?? ???????? ?????????? ??????????, ????? 1923 ??????, ??? ????? ??????????????? ?????.
1925 ???? ??????????? ??????????? ??????? ?????? ????? ????? ???????????, ??????? ???? ???? ?????????? ????????? ?????. ????????????, ??? ?????????? ???????? ?? ???? ??????? ?????? ?? ??????. ?????????? ?????, ?????? ??????? ?????????? ???????? ?? ?????? ?????????, ????? ?????. 1925 ???? ?????????? ?????? ??? ?????????? ?????????? ????
????-??????? ???????????
??????????? ????????? ?????? ????? ???????????, ????? ?????????????, ?? ?????? ???????????. ???????????, 1926 ????, ???? ?????????????? ????? ????????? ???????? ???? ???? ????, ?????? ?????? ???????? ?? ???????? ?????????? ???? ?????????? ?????? ??????, ???????
???? ???????????????
??????????, ??? ???????? ??? ????? ???? ???? ????? ??.
???????? ????? ?????? ????? 1932 ???? ????????
1927 ???? ??????? ???????????? ?????????? ???????? ?? ???????, ??? ????? ????? ???????? ??????????, ????? ??? ???-????? ?????? ???? ?? ???????-??????? ????? ??????? ????????????? ??????? ?????????. 1928 ???? 21 ?????? ????? ?? ?????? ??????????? ?????????????, ??? ???????? ??? ????????? ????????? ????????????? ?????? ?? ?????, ????? ??????????, ????????? ?????? ??? ??????? ????????? ???????????, ??? ????? ??? ????????? ????? ??????????? ?????????????, ????? ?? ?????????? ?????? ????? ???????????.
1930 ???? ????????? ????
????????? I
??????????? ?? ????? ?????? ?????? ?????,
????? II
???????. ????????????, ??? ??? ????? ??????? ????? ????? ????????? ??????????? ?? 1930 ???? 7 ?????? ????????? ????????, ???? ????? ??????. ????????????, ??? ????????????? ?????? ??? ????????? ???? ?? ????? ??????????? ???????????. ?????? ????????, ???? ????????? ????? ??? ?????? ???? ?? ????????? ?????????? ??????, ???????? ????? ????? ????????? ???? ??????????? ????????????. 1930 ???? ????????? ????????? ?????? ???? ?????, ??? ????????? ???????????? ????????????? ????? ?????????????, ????????? ????????“ ??????. ???????? ????, ??? ??????? ??? ?????????? ??????? ????? ??????? ??? ???????.
1931 ???? ?????? ?????? ???????? ?? ?????????? ??????????, ???? ????? ?????? ??????, ??????? ?? ???? ?????? ??????????. 1932 ???? 13 ??????? ????????, ???????? ????? ???????????, ??? ???????? ????????? ??????? ???????? ?????, ??????? ??? ??????????? ????. ???? ????? ????????? ??? ????????????? ???? ??????????? ??????? ?????????? ????? ????-??????. ????????????, ??? 1935 ???? ????? ????????????? ????????? ?????? ????, ???? ??????????? ?? ???? ?????, ??????? ?????????? ??????????.
????? ????????????? ?????? ??????? ???? ???????????? ????? ???????? ???????????? ???????, ?????????? ?????????, ?????
????? ??????? ????
???????? ???????? ???????. ?????????? ?? ??????? ??????? ????? ???????????
???????-??????????? ??????
????????, ????-? ???????? ????????? ?????????????? ????? ??????????? ?? ????????? ????????, ?? ?????? ?????????? ???????? ???????? ????????????, ???????????? ?? ???????? ???????. ?????? ????????? 1940 ???? ???? ????? II ???????? ??????? ?? ???? ?????? ?????,
????? I
?????, ??????? ?????? ????????? ??? ????????????, ???????? ????????????? ?????? ????????? ????????? ??????, ????? ??? ???? ????-???????? ??????? ???????????.
????? ??????? ??? ??????? ????????????? ????? ?????????? ????????, ??????? 1945 ????, ??????? ????????? ??????, ???????? ????????? ??????????? ?? ???????????? ???? ?????????? ???????????? ?? ???????, ????? ????????? ?? ???????? ????-? ?????. ?????, ????? ????????? ???????? ??????? ??????????? ??????, ??? ????????? ?????? ????????????????? ????? ??????? ???????????, ?????? ??? ????? ????????? ???????? ????????. ???????? ??????????? ???????????, 1947 ???? 30 ????????? ????? I ????????? ????? ???????? ????????????, ????? ????????? ???????? ?????? ?? ??????????? ?????? ????????, ?????? ????? ?? ??????????? ??????.
????????? ???????, ??????????? ????? ?? ????????????
[
???????????
|
?????? ???????????
]
???????? ?????? ???????
?????? ?????????? ?????? ?? ?? ????? ??????????? ???????? ????????, ????? ??????, 1948 ???? ??? ????? ?????? ??????????? ????????, ??? ?? ??????-???????, ??????? ??? ???????-???????? ???????????
?????
, ?????????? ??????
????? ???????
?? ???????????? ????? ??????? ????????. ???? ?????? ?????? ??????????, ??? ????? ?????? ???????? ????????? ????? ????? ???????? ?? ????? ???
???? XII
-? ??????????, ??????? ?????????? ??? ???????? ?????????? ?? ??????????????? ???????? ?????????. ???????? ????? ???????? ??? ??????, ????? ??????????? ??????? ????????? ??????, ?????? ???? ??????????? ????????????.
???? ?????? ????? ????-???????? ????????, ????? ????????? ????????? ?????? ????????????. ??? ????????? ?????? ????????????? ??????? ??? ??????????. ????????????, ??? ???-??? ???????, ???????? ?????? ?????? ??? ???????????? ????????. 1954 ???? ????? ???????????? ????????? ???????“, 1962 ???? ?? ??????? ?????? ?????????,
???????? ???????
?? ????????? ????
???? ?????? I
-?? ?????????.
???????? ????, ??? 1968-1973 ?????? ?????? ??????????? ?????????? ?????? ???????? ????? ??????????? ????
?????? VI ????????
, ??????? ?????? ???????? ????????????? ???? ????????. ????????, ??? ?????? ??? ????? ?????? ?? ???????????? ???? ??????????? ???????? ?????????, ??? ???????? ????????, ????? ??? ????? ???? ????.
1979 ???? ?????? ???????? ?????? ????-?????? ?? ?????????? ????? ???????? ????? ?????, ?? ???????? ?? ????????? ????????? ?????? ?? ???????. ????????, ??? ??? ?? ?????? ???????? ?????? ???????, ??? ?????? ?????? ?? ????? ???????? 45 ????? ??????? ???????????. ??? ?????? ??, 1982 ???? 28 ????????, 86 ???? ?????? ???????????.
| ????????? - ????? ???????
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 16.
??????? ????????, ???????-????????-??????????-??????????? ???????
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8.
???????? IX, ?????? ????
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 17.
????? ???????? ??? ?????-??????
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4.
???????? I, ??????????? ????
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 18.
??????? ??? ?????-??????
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9.
????? ??? ?????-??????
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 19.
????? ??????? ???????
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2.
???????????? I, ??????????? ????
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 20.
??????? I, ??????? ??????????
|
|
|
|
|
|
|
|
| 10.
???? ??????? ?????????? ?????????? ????????
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 21.
??????? ????????
|
|
|
|
|
|
|
|
| 5.
???? ?????????????? ????????
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 22.
??????, ??????-??????????? ???????
|
|
|
|
|
|
|
|
| 11.
?????????? ??????-????????????
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 23.
?????? ??????????????
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1.
????? ???????
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24.
??????? ??????? III, ??????? ????
|
|
|
|
|
|
|
|
| 12.
??????? I, ????????? ??????????
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 25.
????? ??????????-??????????
|
|
|
|
|
|
|
|
| 6.
??????? III, ????????? ??????????
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 26.
???? ????????, ??????-??????-????????? ???? ???????
|
|
|
|
|
|
|
|
| 13.
??????? ??????-??????-??????????
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 27.
????? ???????? ????????
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3.
????? ????????
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 28.
?????? I, ??????-??????-????? ???????
|
|
|
|
|
|
|
|
| 14.
?????? ??????-??????-??????
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 29.
????? ??????-????-????????????
|
|
|
|
|
|
|
|
| 7.
???????? ?????????
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30.
?????? ???????, ?????? ???????
|
|
|
|
|
|
|
|
| 15.
????????, ???? ?????????? ????????
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 31.
???????? ??????-??????-???????????
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- Besse, Jean-Paul (2010), Ileana, l'archiduchesse voilee, Versailles, Via romana
ISBN 978-2916727745
- Gelardi, Julia (2006), Born to Rule : Granddaughters of Victoria, Queens of Europe, Headline Review
ISBN 0755313925
- Gould Lee, Arthur Stanley (1956), Helen, Queen Mother of Rumania, Princess of Greece and Denmark: An Authorized Biography, London: Faber and Faber
- Marcou, Lilly (2002), Le Roi trahi : Carol II de Roumanie, Pygmalion
ISBN 2857047436
- Mateos Sainz de Medrano, Ricardo (2004), La Familia de la Reina Sofia : La Dinastia griega, la Casa de Hannover y los reales primos de Europa, Madrid, La Esfera de los Libros
ISBN 84-9734-195-3
- Pakula, Hannah (1996), The Last Romantic : A Biography of Queen Marie of Roumania, Weidenfeld & Nicolson History
ISBN 1-8579-98162
- Porter, Ivor (2005), Michael of Romania. The King and the Country, Phoenix Mill: Sutton Publishing
- "Queen Helen of Rumania", The Times (30 November 1982): 12.
- Van der Kiste, John (1994), Kings of the Hellenes : The Greek Kings, 1863?1974
ISBN 0750921471
??????????? ??????????
|
|---|
| | I ?????
| |
|---|
| | II ?????
|
- ?????, ????????? ????-????????
- ?????, ?????? ??????????
- ?????????
- ???????, ????????? ????????
- ????, ??????????? ????????
- ?????????, ???????-?????????? ????????
- ??????, ?????? ??????????
- ?????????, ???????-???????????? ????????
- ???????, ??????? ????????????
- ???????, ??????? ???? ??????????
- ?????, ????????? ????????
|
|---|
| | III ?????
| |
|---|
| | IV ?????
| |
|---|
| | V ?????
| |
|---|
|
?????? ??????????
|
|---|
| | I ?????
| |
|---|
| | II ?????
| |
|---|
| | III ?????
| |
|---|
| | IV ?????
| |
|---|
| | V ?????
| |
|---|
| | VI ?????
| |
|---|
| | VII ?????
| |
|---|
| | VIII ?????
| |
|---|
| | IX ?????
| |
|---|
| | X ?????
| |
|---|
| | XI ?????
| |
|---|
| | XII ?????
| |
|---|
| | XIII ?????
| |
|---|
| | XIV ?????
| |
|---|
| | XV ?????
|
- ???????, ???????-????? ????????
- ???????? ???????
- ???????????? ?????, ??????-???????? ????????
- ?????, ????????? ????-????????
- ?????, ?????? ??????????
- ?????????
- ???????, ????????? ????????
- ????, ??????????? ????????
- ?????????, ???????-?????????? ????????
- ??????, ?????? ??????????
- ?????????, ???????-???????????? ????????
- ???????, ??????? ????????????
- ???????, ??????? ???? ??????????
- ?????, ????????? ????????
|
|---|
| | XVI ?????
| |
|---|
| | XVII ?????
| |
|---|
| | XVIII ?????
|
- ???????
- ????????
- ?????
- ????? ???????
|
|---|
|