Nuo 2017 m. pavasario Lietuvos istoriografij? ir teis?s istorij?, taip pat visuomen?s istorin?s s?mon?s formavim? ?m? veikti Vokietijos u?sienio reikal? ?inybos Politiniame archyve rastas ir pavie?intas Lietuvos Tarybos 1918 m. vasario 16 d. priimtas nutarimas. Jis buvo para?ytas, kaip jau patikimai nustatyta, vieno i? signatar? dr. Jurgio ?aulio ranka dviem kalbomis ? lietuvi? ir vokie?i?. Nutarim? (vok. Beschluss) po tekstu kiekviena kalba tame pa?iame dokumente pasira?? visi Lietuvos Tarybos nariai. Nors ?iniasklaidoje, o po to ir akademin?se publikacijose ne kart? skelbta ?io dokumento faksimil? arba nuotraukos, ta?iau iki ?iol nebuvo publikuotas visas ?io svarbaus akto spausdintas tekstas. Kad u?pildyt? ?i? sprag?, straipsnio autorius pareng? Lietuvos Tarybos 1918 m. vasario 16 d. Nutarimo / Beschluss, kaip vientiso dokumento, transkripcij? paraid?iui. ?io istorinio ?altinio paraidinis perra?as pirm? kart? skelbiamas akademin?je literat?roje, pra?jus daugiau kaip ?imtui met? nuo jo pri?mimo, pateikiant i?samius transkripcijos detali? ir niuans? paai?kinimus, publikacijos autoriaus ??valgas, komentarus ir kai kurias i?vadas. Tikimasi, kad tai prisid?s ne tik prie Lietuvos valstyb?s atk?rimo proceso Pirmojo pasaulinio karo metais geresnio supratimo, ?ios problematikos istoriografijos tolesn?s raidos, bet ir prie ?iuolaikin?s visuomen?s istorin?s s?mon?s formavimo remiantis istorijos mokslo pasiekimais. Taip pat Lietuvos Respublikos institucijos, mokslini? ir kit? publikacij? autoriai gal?s nuo ?iol remtis ne tik Lietuvos Tarybos 1918 m. vasario 16 d. priimto dvikalbio nutarimo atvaizdu, bet ir jo transkribuotu tekstu kaip istorijos ?altiniu.