한국   대만   중국   일본 
ラブアン直轄植民地 - Wikipedia コンテンツにスキップ

ラブアン直轄植民地

出典: フリ?百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
ラブアン直轄植民地
Crown Colony of Labuan    ( 英語 )
← ブルネイ帝国
← 英領北ボルネオ
← 海峡植民地 		1848年 - 1946年 英領北ボルネオ →
海峡植民地 →
北ボルネオ直轄植民地 →
ラブアンの国旗 ラブアンの国章
（?旗） （?章）
?歌 : God Save the Queen （英語）
女王陛下万? （1848年?1901年）
God Save the King （英語）
?王陛下万? （1901年?1946年）
ラブアンの位置
ラブアンの地?（1888年）
公用語 英語
マレ?語
中?語
ボルネオ語 （ 英語版 ） など
首都 ヴィクトリア （ 英語版 ）
君主
1848年 - 1876年 ヴィクトリア
1936年 - 1946年 ジョ?ジ6世
?督
1848年 - 1852年 ジェ?ムズ?ブルック
1945年 - 1946年 シェントン?ト?マス （ 英語版 ）
面積
1941年 91.64 km²
人口
1864年 [1] 2000人
1890年 [2] 5853人
1911年 [3] 6545人
1941年 [4] 8963人
?遷
直轄植民地 （ 英語版 ） 成立 1848年
英領北ボルネオ に移管 1890年
イギリス政府 の支配 1904年
海?植民地 へ編入 1907年1月1日
日本による占領 1942年1月3日
ボルネオの?い 1945年6月10日
北ボルネオ直轄植民地 へ編入 1946年7月15日
通貨 英領北ボルネオ?ドル （ 英語版 ）
（1890年-1907年）
海?ドル （ 英語版 ）
（1907年-1939年）
マラヤドル （ 英語版 ）
（1939年-1946年）
現在 マレーシアの旗 マレ?シア

ラブアン直轄植民地 （ラブアンちょっかつしょくみんち、 英語 : Crown Colony of Labuan ）は、かつて ボルネオ島 北西部に置かれていた イギリス の 直轄植民地 （ 英語版 ） である。 1846年 に ブルネイ帝? から ラブアン を割?し、 1848年 に設立された。ラブアン本島に加え、周?のブルング島、ダアト島、 クラマン島 （ 英語版 ） 、パパン島、ルスカン?ケシル島、ルスカン?ベサル島の6島から構成されていた。

ラブアンは、?時のイギリス人にとって 第2のシンガポ?ル （ 英語版 ） になると期待されていた。だが、ラブアンでの 石炭 産業は上手くいかず、見限った投資家たちが資金を引き上げた結果、全ての機械設備と入植した 中?人??者 を現地に?しただけで何の利益も上げられなかった。?された中?人??者たちは、現地で生産される 燕の? や ?珠 、 サゴヤシ 、 樟? などを用いて新たな商?を展開し、のちに ココヤシ や ゴム 、サゴヤシを中心とした産業で成功を?めることとなる。

第二次世界大? が勃?すると、 東南アジア に勢力?を?大した 大日本帝? によって突如イギリスの統治は終焉を迎えた。大?中は日本の統治下に置かれたラブアンだが、末期には日本のボルネオ守備軍である 第37軍 の司令官が 連合? に降伏した地となった。短期間の軍政を?て、 1946年 に 北ボルネオ直轄植民地 へ編入される形で消滅した。

?史 [ 編集 ]

設立 [ 編集 ]

ラブアンで初めて?る ユニオン?ジャック （ 1846年 12月24日 ）

1841年 に ジェ?ムズ?ブルック がボルネオ南西部で サラワク王? を建?し、?いて周?の海賊征伐に?り出した。ちょうどそのころ、彼はイギリス政府に?し半ばしつこくラブアンの存在を?り?んでいた [5] 。ブルックは他の ヨ?ロッパ 諸?を牽制するためにも、イギリスの 海軍 ?点や 植民地 、 保護? をボルネオ北部沿岸に設立するよう要請している。要請を受けたイギリスは、 海軍本部 から チャ?ルズ?ベス?ン （ 英語版 ） を派遣し、 1844年 11月より海軍?点建設に向けた調査を開始した [6] 。この調査には、同時期に東南アジアで調査を行っていた エドワ?ド?ベルチャ? と帆走 フリゲ?ト 「 サマラン 」も同行している [7] [8] 。

1845年 、 外務省 はブルックを ブルネイ帝? との外交官に任命し、ベス?ンへの協力を仰いだ。同時に、外務大臣の 第4代アバディ?ン伯爵ジョ?ジ?ハミルトン＝ゴ?ドン はブルネイ帝?の スルタ?ン に?し、他?とのいかなる?約も締結しないよう要請する書簡を送っている。この時すでに、ブルネイ帝?領はイギリスの?点として目論まれていた [6] 。 1845年 2月24日 、ベス?ンは木造 スル?プ 「 ドライヴァ? （ 英語版 ） 」を伴って 香港 を離れ、より島の調査に?り出した。調査中、船員たちはボルネオ島の他のどの沿岸部の住人よりも、ラブアンの住人が石炭?床に適していることを見出した [9] 。これを受け、イギリスはラブアン島が次のシンガポ?ルとなる夢を膨らませることとなる [10] 。 1846年 12月18日 、ブルックはブルネイのスルタ?ンである オマ?ル?アリ??サイフッディ?ン2世 （ 英語版 ） と ラブアン?約 （ 英語版 ） を締結し、ラブアンの所有?が イギリス へ移った [11] 。

ロドニ??マンディ （ 英語版 ） は 6等艦 「 アイリス （ 英語版 ） 」でブルネイに赴き、正式かつ最終的にイギリス政府が島の領有を決?するまでスルタ?ンとの調和を保った。 1846年 12月24日 、島の イギリス領有 に際し、彼はスルタ?ンの アブドゥル?モミン （ 英語版 ） を立?人とした [12] [13] 。ブルックは一連の移行を取り仕切り、 1848年 にラブアンはイギリスの 直轄植民地 （ 英語版 ） および 自由港 となった。初代?督にはブルックが就任している [14] [15] [16] 。 1890年 より、ラブアン直轄植民地は 北ボルネオ?社 の管理下に置かれ、再びイギリス政府による支配に?ったのは 1904年 のことである [17] [18] 。 1906年 10月30日 、イギリスは 海?植民地 にラブアンを編入して?大する提案を行い、 1907年 1月1日 にラブアン直轄植民地は海?植民地に編入されることとなった [3] [19] 。

第二次世界大? [ 編集 ]

詳細は「 ボルネオの?い (1941年-1942年) （ 英語版 ） 」、「 日本による英領ボルネオ占領 （ 英語版 ） 」、および「 ラブアンの?い （ 英語版 ） 」を?照
Japanese Navy
大日本帝?海軍
Japanese Army
大日本帝?陸軍
ラブアンに上陸した日本軍（ 1942年 1月14日 ）

第二次世界大? が勃?すると、 1942年 1月3日 に 大日本帝?海軍 はラブアンの海岸に停泊した [20] 。島に置かれていた債券などは、日本軍に渡らないようイギリスによって?き捨てられていた [21] 。?りの日本軍はボルネオ西部のメンパクルに向かい、軍の?化を?った [22] 。まもなくボルネオは?落し、ラブアン直轄植民地も大日本帝?領に組み?まれることとなった。一?は ボルネオ守備軍 によって統治され、島の名前も初代守備軍司令官の 前田利? に因んで「前田島（まえだしま、 英語 : Maeda Island ）」と改名されている [23] [24] 。日本はこの地に2か所、ボルネオ全?で11か所の 飛行場 を建設する計?を立てていた [25] [26] [27] 。この計?遂行に際し不足する??力は ジャワ島 から補い、最終的に約10万人の ジャワ人 を一連の飛行場建設に?事させている [26] [28] 。

ラブアンに上陸した オ?ストラリア第24旅? （ 英語版 ） （ 1945年 6月10日 ）

1945年 6月10日 、アメリカの ダグラス?マッカ?サ? とオ?ストラリアの レスリ??モ?シェッド （ 英語版 ） が指揮する連合?が、100隻の護送船を伴ってラブアンに上陸した [29] 。 オ?ストラリア第9師? （ 英語版 ） は上陸とともに攻?を開始し、 オ?ストラリア第24旅? （ 英語版 ） は海空の大規模な援護射?の下、島の南東部とヴィクトリア港北部のブラウン?ビ?チに2個大隊を上陸させた [30] [31] 。この上陸はフィリピン南部からさらにラブアンまで進軍することを決定したマッカ?サ?によるものであり、彼自身 ?巡洋艦 「 ボイシ 」に?艦しながらこの作?に立ち?っている [32] 。 8月15日 に日本は 無?件降伏 し、第37軍司令官の 馬場正? も 9月9日 にラブアンのラヤン＝ラヤン?ビ?チで降伏した。その後馬場は第9師?の本部に赴き、第9師?長の ジョ?ジ?ウ?トン （ 英語版 ） の前で降伏文書に署名した [33] 。公式な降伏式典は翌日に開かれている [34] 。ラブアン直轄植民地の中心都市だった ヴィクトリア （ 英語版 ） は連合軍の爆?で?滅していたが、?後再建された。島名は前田島からラブアンに?り、イギリスの軍政を?て 1946年 7月15日 に 北ボルネオ直轄植民地 へ編入、ラブアン直轄植民地は消滅した [17] [4] 。

?督 [ 編集 ]

詳細は「 ラブアン?督 」を?照
?督が執務などで使用していた建物

ラブアンがブルネイ帝?から割?されて直轄植民地が設置されると、島の統治はラブアン?督が?うこととなった。第6代?督の ジョン?ポ?プ?ヘネシ? （ 英語版 ） は、 ダブリン都市警察 （ 英語版 ） を引き連れて町の?掃を行い、任期中に島民の健康?進に努めた [35] 。 1880年 以降、石炭産業の失敗からラブアンに?する直轄植民地としての期待は失われていき [36] 、北ボルネオや海?植民地へ管轄?が2度ほど移行している [37] 。イギリスによる統治の末期には、イギリス政府の利益に基づいているにも?わらず、?局によって現地の先住民たちによる政治?加が推?された [38] 。

?? [ 編集 ]

イギリスに?見されて以?、本島では 石炭 が産出された [7] 。それ以外の 産業 としては、 燕の? や ?珠 、 サゴヤシ 、 樟? などがある [1] 。イギリスは、ラブアンの首都であるヴィクトリアが、 香港 やシンガポ?ルに匹敵するような都市に成長することを望んでいた。しかしそれが?うことは無かった。特に石炭生産の減少は多くの投資家を撤退させる要因となった [36] [39] [40] 。 石炭産業 が衰退してからは、ラブアンの産業の中心はココヤシやゴム、サゴヤシへと?換していった [17] 。北ボルネオの管理下で、?益は 1889年 に20,000 ドル （ 英語版 ） 、 1902年 には56,000ドルへと?加した。同年の輸入額は1,948,742ドル、輸出額は1,198,945ドルである [2] 。

社? [ 編集 ]

ヴィクトリア女王が描かれたラブアンの2セント切手 c.  1885

人口 [ 編集 ]

島の人口は、 1864年 に約2,000人 [1] 、 1890年 に5,853人 [2] 、 1911年 に6,545人 [3] 、そして 1941年 には8,963人 [4] と推移していった。人口の中心は主に マレ?人 （ ブルネイ系マレ?人 （ 英語版 ） や ケダヤン人 （ 英語版 ） を含む）と 華僑 から構成されており、?りは ヨ?ロッパ人 と ユ?ラシアン だった。ヨ?ロッパ人は大部分が政府?係者や企業?係者であり、華僑は島?の産業を?う商人が多く、マレ?人は漁民が大半を占めていた [39] [2] 。

公共 [ 編集 ]

1894年 、ラブアン＝サンダカンで 電信 網が整備された [41] 。また、 1864年 まで島?では郵便局が運?され、郵便物には丸い消印が押されていた。なお、 イギリス領インド帝? や香港の切手はいくつかの郵便で使用されていたが、ラブアンの切手は恐らく個人で運用されていた。郵便はシンガポ?ル?由で送られていた。 1867年 より海?植民地の切手を使用するようになったが、 1879年 5月より再び?自に切手を?行するようになった [42] [43] 。

脚注 [ 編集 ]

  1. ^ a b c Geography of British Colonies 1864 , p. 31.
  2. ^ a b c d Hong Kong Daily Press Office 1904 , p. 792.
  3. ^ a b c Hong Kong Daily Press Office 1912 , p. 1510.
  4. ^ a b c Steinberg 2016 , p. 225.
  5. ^ Saunders 2013 , p. 75.
  6. ^ a b Wright 1988 , p. 12.
  7. ^ a b Wise 1846 , p. 70.
  8. ^ anon 1846 , p. 365.
  9. ^ Stephens 1845 , p. 4.
  10. ^ Evening Mail 1848 , p. 3.
  11. ^ Yunos 2008 .
  12. ^ anon 1847 , pp. 1.
  13. ^ Saunders 2013 , p. 78.
  14. ^ anon 1848 , p. 4.
  15. ^ Wright 1988 , p. 13.
  16. ^ Abbottd 2016 , p. 192.
  17. ^ a b c Olson & Shadle 1996 , p. 645.
  18. ^ Welman 2017 , p. 162.
  19. ^ Keltie 2016 , p. 188.
  20. ^ Rottman 2002 , p. 206.
  21. ^ Hall 1958 , p. 255.
  22. ^ Grehan & Mace 2015 , p. 227.
  23. ^ Evans 1990 , p. 30.
  24. ^ Tarling 2001 , p. 193.
  25. ^ FitzGerald 1980 , p. 88.
  26. ^ a b Kratoska 2013 , p. 117.
  27. ^ Chandran 2017 .
  28. ^ Ooi 2013 , p. 1867.
  29. ^ Pfennigwerth 2009 , p. 146.
  30. ^ Rottman 2002 , p. 262.
  31. ^ Horner 2014 , p. 55.
  32. ^ Gailey 2011 , p. 343.
  33. ^ Labuan Corporation (1) 2017 .
  34. ^ Labuan Corporation (2) 2017 .
  35. ^ Lack 1965 , p. 470.
  36. ^ a b Wright 1988 , p. 91.
  37. ^ Wright 1988 , p. 100.
  38. ^ Anak Robin & Puyok 2015 , p. 16.
  39. ^ a b Clark 1924 , p. 194.
  40. ^ London and China Telegraph 1868 , p. 557.
  41. ^ Baker 1962 , p. 134.
  42. ^ Armstrong 1920 , pp. 35.
  43. ^ Hall 1958 , p. 68.

?考文? [ 編集 ]

外部リンク [ 編集 ]

「 https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=ラブアン直轄植民地&oldid=100726177 」から取得