| 原文と比べた結果、この記事には多?の(または?容の大部分に影響ある)
誤?
があることが判明しています。情報の利用には注意してください。
正確な表現に改?できる方を求めています。
|
モンパジエのバスティッド
バスティッド
、
バスティ?ド
(
Bastide
)は、
13世紀
から
14世紀
にかけ、
アキテ?ヌ
、
ガスコ?ニュ
、
ラングドック
各地に建設された
新都市
。
初期のバスティッドの一部は、
アルビジョワ十字軍
で破?された村に替わるものとして
トゥ?ル?ズ伯
レ?モン7世
によって建設された。彼は特に南西
フランス
の、荒地に植民するため建設を??した。バスティッドのほとんどは、
1222年
から
1373年
の間に建設されている
[1]
。
バスティッドの定義
[
編集
]
語源?的には、
オック語
の bastida という言葉は、規模を問わず構築中もしくは最近構築されたものに?して非常に?い意味を持っていた。
中世
の文書においてバスティッドという言葉は、時代ごとに意味が異なる。新都市(ville neuve)の意味で用いられるのは
1229年
頃から後になる。
バスティッドには主要な特?がある。
- バスティッドは都市であること
- 創設にあたっての法令の存在
- 文書史料の存在
背景
[
編集
]
1180年代のフランスの地?
社?の?況
[
編集
]
?時の社?は基本的に農村であった。景?は非常に個性があった。土地は非常に小さな?(pays)に分かれていた。?時最大のpaysは
ペリゴ?ル
、ケルシ?(
fr
)、ルエルグ(
fr
)であり、これらは相?的な?位であった。特にガスコ?ニュにある??は、多くがその面積の小ささゆえに?多くの領主によって治められていた。
ガスコ?ニュだけでなく、ペリゴ?ルの南では、必ずといっていいほど農民は半ば
遊牧
を行っていた。いったん土地や森林が疲弊すると、彼らは?kmの移住を行った。?照的に
トゥ?ル?ザン
地方では、土地が肥沃で昔から耕作が行われていた。古い町や村で工芸が行われていれば、地元のブルジョワ階級が富を蓄えるのに役立った。
この時代は約1000年間の人口の急激な?加に??していた。加えて、フランス南西部では
カタル?ニャ
、
ナバ?ラ
、
アラゴン
への一時的な移住現象が起きていた。
1180年
から
1220年
にかけてはアルビジョワ十字軍に?連して人口が減少し、その後出生率は急激に回復し、バスティッドの誕生は新しい都市化の需要に合致していた。
政治的?況
[
編集
]
封建法は?世紀にわたって根付いていた。?外からの侵攻と不安の時代の後(
サラセン人
、
ヴァイキング
)、領主たちは最も弱いものを保護する責任を負った。彼らは一貫してより多く守備目的の城を建設し始めたのである。封建制は
家臣?
と
宗主?
の?念を確立させた。だから、フランス南西部のこうした領主たちは全て、直接または封建制度を通じてフランス王の家臣であった。例として、
アリエノ?ル?ダキテ?ヌ
はフランス王妃であり、同時にフランス王の家臣である
アキテ?ヌ公
そして
ポワティエ伯
であった。
宗?的?況
[
編集
]
2つの重要な出?事がこの時代を特?付けている。最初に、トゥ?ル?ザン地方と
ラングドック
では
カタリ派
の?義が根付いて繁?していた。地域の社?文化的?件において、土地は?展に適して豊かだった。
1121年
、
ロ?マ?皇
カリストゥス2世
は
サンティアゴ?デ?コンポステ?ラ
を
エルサレム
と
ロ?マ
に次ぐ聖なる都市にした。したがって、
アキテ?ヌ
とトゥ?ル?ザンの南側にはいくつかの巡?路が見られるようになった。都市には
司?
がおり、田?には
シト??
派
修道院
が根を下ろすようになった。信仰篤い人?は、自らが死ぬと多くの場合自分の土地の一部を??に寄進した。こうして??が大地主となっていった。
バスティッドの建設者
[
編集
]
バスティッドを創設した高い位の人物は、以下のように分類される
[2]
。
間違いなく、城の周?で生まれた中世のカステルノ?(
fr
、城下町)や、??の聖域として人?を庇護したソヴェテ(
fr
)の?展を手本として、建設者は以下のように分類される理由からバスティッドを生み出した。
- 政治 - アルビジョワ十字軍で古くからの領地が危機にさらされたトゥ?ル?ズ伯にとって、バスティッド建設は必要であった。フランスとイングランドが競??係にあったことがアルフォンス?ド?ポワティエのバスティッド建設を後押しすることになり、アキテ?ヌ公?の端に迫る場所にまでバスティッドをつくらせた。?合されてからトゥ?ル?ズ伯領におよんだフランス王?の浸透が建設の理由であったほか、一部小領主にとっては自治の必要性があった。
- 住民 - ?い地方に散在して暮らす人?がバスティッド建設を活?づけた。そしてカステルノ?の破?に伴って人口が移動した。
- 治安 - 山賊集?や領主間の紛?から住民を守ることはいくつかの建物の付加的要因となった。
- ?? - 未開墾の土地や森を開?することが??的な理由である。さらに、新たに完成したバスティッド?で開かれる見本市や定期市が?展することは、建設者にとって?入を得る手段と認識されていた。
?史
[
編集
]
コルド=シュル=シエル
ヴィルヌ?ヴ=シュル=ロット
?史家によれば、最古のバスティッドは
1222年
にトゥ?ル?ズ伯レ?モン7世が建設した
コルド=シュル=シエル
である
[3]
。多くの場合、バスティッドの時代の幕開けとなったのは、
1144年
にトゥ?ル?ズ伯アルフォンス?ジュルダン(
fr
)が
モント?バン
の基礎を築いた頃とされる。しかし、確かに例外的で革新的なモント?バン建設は他のバスティッドと?連のない??の事象とみなされ、?く200年間の大規模なバスティッド建設との明確なつながりはない。
1229年
のパリ?約(
en
)によって、防衛力をもたない領地?をアルビジョワ十字軍によってずたずたにされたトゥ?ル?ズ伯レ?モン7世は、新都市建設を許可する?項の1つとして、バスティッドを?展させていった。1229年以降、
カペ?朝
の干?が?き自らの?力が弱まったにもかかわらず、レ?モン7世はかつての封土が王領と境を接する?境地に、バスティッドを建設し?けた。こうしたバスティッドはトゥ?ル?ズから
アルビ
へ向かう道の途上に好んで建てられ、建設の北限はモント?バンであった。フォワ伯領の北上を阻止するため、一部のバスティッドはアルビジョワ地方の中心から離れた?境に建設された。
カペ?朝のフランス王子
アルフォンス?ド?ポワティエ
はパリ?約によって定められたとおり、トゥ?ル?ズ伯領の女子相?人
ジャンヌ?ド?トゥ?ル?ズ
と結婚し、義父の死後に彼女の?利としてこれらバスティッドを相?することになった。この『比類なきエネルギ?を持ったバスティッド建設者』アルフォンスは、バスティッド建設を通じて自らの領地管理とを結びつけた
[4]
。アルフォンスは54箇所のバスティッドを建設した
[5]
。バスティッドの基礎を築く取り組みは、地域の政治情勢に??している。?際、イングランド王兼アキテ?ヌ公との紛?において、
アジャン
の西側はイングランド王の支配する地域、トゥ?ル?ズ伯領の南はフォワ伯領であった。アルフォンス?ド?ポワティエはトゥ?ル?ズ南部からアジャンに?がる?い谷に殖民する意志を持っていた。2つの地域の境界線上に、彼は新しいバスティッドを建設することにした。
1255年
に建設されたのが
モンレアル
である。同じ年、
ボルド?
に近い場所に
サント=フォワ=ラ=グランド
を建設したことは、イングランド王にとって挑?的な行?にうつった。
1271年
、アルフォンス?ド?ポワティエ、そしてジャンヌ?ド?トゥ?ル?ズが相次いで急死した。2人の間に子がなかったため、領地はフランス王領に組み?まれた。以後、伯領の管理を行うのは王の執事長となり、最初に選ばれたのは
ユスタシュ?ド?ボ?マルシェ
であった。翌
1272年
にはイングランド王
ヘンリ?3世
が死去し、新たに
エドワ?ド1世
が?位した。この時代のフランス南西部は2人の王たちがほぼ均等に領土を治めていた。西部から北西部がイングランド王、東部から南部がフランス王であった。ガスコ?ニュはフランス王とイングランド王兼アキテ?ヌ公の?境地?だった。地元領主たちは自治を維持しようと、一方から他方へと?り換えていた。イングランドが治めていた北西部は特にバスティッドが多くつくられた。古いバスティッドはフランスが建設したものだが、イングランド側も新たにバスティッドを築いていった。北西部は治安が安定しておらず、バスティッドは平時には輸送ル?トとなる河川の近くの軍事的要所におかれた。
13世紀
の終わりには、
ロット川
や
ドルド?ニュ川
の川沿いが均等にバスティッドで埋め?くされていた。
地主たちはバスティッド建設を支持した。それは
十分の一?
(生産への課?)よりむしろ通商上の??を生み出すためだった。バスティッドへ家族で引っ越すよう選ばれた農民は、もはや領主の家臣ではなかった。彼らは自由人となったのである。こうしてバスティッド開?は
封建制度
衰退に貢?することとなった。新たな住民はバスティッド周?の土地を耕作することが??された。一方、商人たちが集まったり市場が開かれて商業が盛んになった。領主はバスティッド?の住居や、バスティッド?での商業に?金を課した。バスティッドの上位にあるとみなされた法的な地位は、その地方で支配?を行使でき、地主と領主(トゥ?ル?ズ伯、フランス王、イングランド王)との正式書面による契約上の合意に基いたパレア?ジュ(
en
、共同主?を認定した封建?約)であった。地主は地元領主の
カルテル
や、または地元の修道院長であったのだろう。
義務と利益は?重に憲章の??に?められた。これらはバスティッド?の自由と慣習とは、線引きされていた。封建的な?利は君主によって授けられた。領主は新住民との間の司法の執行者と仲介者として、いくつかの義務を負っていた。指定された時間?、それはしばしば1年以?に新住民のため住宅の建設をしなければならなかったし、君主の代理人でもあった
[6]
。住民は家庭菜園を?えられた。こうした土地の平均面積は5ヘクタ?ルから6ヘクタ?ルで、?時としては十分すぎるほどだった。バスティッドの土地の周?でたくさん耕作を行った。時には一部の住民がブドウ栽培のため土地を所有する?利を?えられたこともあった。
1337年
に
百年??
が起こると、バスティッド建設に停止がかかった。この頃のバスティッド建設は12箇所以下で、
1373年
の
ラバスティッド=ダンジュ?
の建設をもって、この?大なる中世の都市化の勢いは終了した。
構造と位置
[
編集
]
バスティッドのアキテ?ヌ型モデル。大通りである4本の軸が交差する。8つの島が?場と接している
ガスコン型モデル。??が中心?場から離れ、8つの島によって完全に隔てられている。8つの島が正方形のプランも存在する
ルヴェルのアル
円形のバスティッド、フランセスカス
ロ?マ時代
の例として、グリッド?パタ?ンを持ち中心に
フォルム
を備えた
カストルム
がある。先にロ?マ人が行った都市設計が?る中世都市、
ベジエ
、
ナルボンヌ
、
トゥ?ル?ズ
、
オランジュ
、
アルル
にカストルムの痕跡が?っている。バスティッドのある地方は、西洋における古代後期の最後の前哨の地であった
[7]
。
バスティッドの正確な定義は?術的議論を介して行われてきた。こうしたバスティッドは現在一般的には、一人の建設者が?一のユニットとして設計し、構築された町であると述べられている。バスティッドの多くは通りが交差するグリッド?パタ?ン(碁盤の目?)で設計され、?い大通りが町のプランを分割し、しばしば?い小路がインシュラエ(insulae;
インスラ
)または??を分割している
[8]
。バスティッド?には
ポルチコ
に?まれた、市場の開かれる中央?場があり、この?場には大通りとなっている軸が全て通過するようになっている。?場は正方形が大半だが、時には長方形であったり、まれに平行四?形や円形もあった。?場の寸法は40m×40mであったり、70m×70mと、異なった。しかし、バスティッドの重要性と?場の大きさには直接の?係はなかった。また、多くの場合、?場は井?や噴水で飾られ、時には住民へ水を供給するため貯水タンクが置かれていた。
我?がバスティッドの?場を?くとき、そこにしばしばポルチコがあることに注意しなければならない。これはバスティッド建設?時行われた開?ではない。?際には、バスティッド建設後に住宅の
ファサ?ド
に追加された。建設初期は木造のポルチコだったが、後の時代に石造に建て替えられたのである。祝宴や大規模行事が開かれる?場は魅力的な場所で、いわゆるステ?タス?シンボルであった。?際、?場を見下ろすように建てられた?場を取り?く住宅には、多くの場合、バスティッド建設?初からの古い家系が住んでいた。?場には市場のために多くの場合、大きな屋根を備えた公共のアルが置かれていた。ポルチコと同?に、アルはバスティッドの完成後に建設された。アルは、?い日差しと雨から商人たちを守っていた。アルの建物の上階には常に町の有力者コンシュル(
fr
)の政治?力があった。アルには鐘が置かれていることが多かった。市場の開かれる?場はしばしば、バスティッドを細分化する基準寸法(モジュ?ル)を提供していた
[9]
。
??が容易に行われることと、グリッド?パタ?ンのレイアウトが据えられた理由は異なっていた。村としてモジュ?ルによる??の基準?位があったし、村の中央には中央エリアが編成されていたのである。バスティッドのかたちは、『相互作用、便宜、?用主義、法的妥協、そして利益による摩擦で生まれた』ものだったと、
エイドリアン?ランドルフ
は
1995年
に推測している
[10]
。さらに稀な場合だが、こうした計?都市が円形の設計で開?された。一部のバスティッドは幾何?的に設計されなかったのである。バスティッドの幾何?的形?のブロックは、町が?部に絞り?まれたような窮屈な?組みではなかった。『それは密接な網に近かった。』とランドルフは論評している
[11]
。
建設者は一般的に、都市の周りに要塞化する城壁をつくらなかった。彼らは、住民たちが?金や補助金で城壁を建設するよう仕向けた。バスティッドの建設が?境近くであっても城壁建設はまれであった。確かに、アルビジョワ十字軍が終わってから百年??までの間の時代は平和であった。
リブルヌ
が良い例である。建設から10年後、住民たちは主君に壁の建設の費用?出を求めた。費用を受け取った住民たちは自分たちの町を美しく飾り立てたのである。石壁の秀でた例はサントゥラエ(
fr
)で今も目にすることができる。百年??初期には、防衛設備が存在しないために多くのバスティッドが破?された。
脚注
[
編集
]
- ^
Randolph 1995:290f.
- ^
Jacques Dubourg,
Histoire des bastides
, editions Sud-Ouest, 2002,
ISBN
2-87901-492-1
, pages 55 a 70
- ^
Jacques Dubourg,
Histoire des bastides
, editions Sud-Ouest, 2002,
ISBN
2-87901-492-1
, page 9
- ^
Randolph 1995:303f.
- ^
Robert Ducluzeau. Alphonse de Poitiers - Frere prefere de Saint Louis. La Creche : Geste editions, 2006,
ISBN 2-84561-281-8
, pages 150 a 153
- ^
Randolph 1995:292.
- ^
C. Goudineau, P.A. Fevrier and M. Fixot, "Le reseau urbain," in
Georges Duby
, ed.
Histoire de la France urbaine
Paris 1980, pp 71-137.
- ^
historians have classified other planned new towns of
fr:Languedoc-Roussillon
, built on a circular plan, as
fr:circulades
.
- ^
Randolph 1995:297
- ^
Randolph 1995:291.
- ^
Randolph 1995:301.
?照
[
編集
]
- Randolph, Adrian, "The Bastides of southwest France"
The Art Bulletin
77
.2 (June 1995), pp. 290?307.