한국   대만   중국   일본 
ドゥ?マゴ - Wikipedia コンテンツにスキップ

ドゥ?マゴ

出典: フリ?百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
ドゥ?マゴ
Les Deux Magots
ドゥ・マゴのテラス
ドゥ?マゴのテラス 地図
種類 ?純型株式?社（SAS）
本社所在地 フランスの旗 フランス
6, place Saint-Germain-des-Pres, 75006 Paris, France
北緯48度51分14秒 東?2度19分59秒  /  北緯48.85389度 東?2.33306度  / 48.85389; 2.33306 座標 : 北緯48度51分14秒 東?2度19分59秒  /  北緯48.85389度 東?2.33306度  / 48.85389; 2.33306
設立 1885年
業種 ?食店
事業?容 カフェ 、 レストラン
代表者 カトリ?ヌ?マティヴァ（代表取締役社長）
資本金 85,800 € [1]
?上高 10,703,400 €（2018年） [2]
?業員? 50 - 99人
外部リンク Les Deux Magots
テンプレ?トを表示

ドゥ?マゴ [注 1] （ フランス語 : Les Deux Magots フランス語?音: [le dø ma?o] ）は、 1885年 創業の フランス の 老? カフェ 。

パリ 6? の サン＝ジェルマン＝デ＝プレ 地?（パリ最古の サン＝ジェルマン＝デ＝プレ?? の向かい）にあり、?初は マラルメ 、 ヴェルレ?ヌ 、 ランボ? らが常連であったが、 1933年 にカフェの常連であった文?者??家らによって ドゥ?マゴ賞 が創設されて以?、 シュルレアリスト 、次いで ?存主義 哲?者など多くの文人が集まる文?カフェとして知られるようになった。現在は?光客が?店客の約70%を占める。

?史 [ 編集 ]

前身 [ 編集 ]

ドゥ?マゴは1812年、パリ6? ビュシ通り （ フランス語版 ） 23番地に流行品店として開店した [3] 。「マゴ (magot)」とは、 極東 （特に 中? ）のややグロテスクでずんぐりした陶製 人形 （坐像）を表わす [4] [5] 。店名の「ドゥ?マゴ」は、シャルル＝オ?ギュスタン?バソンピエ?ル（通?Sewrin）監督が制作し、パリ 2? の ヴァリエテ劇場 （ フランス語版 ） で上演されて好評を博した一幕 ヴォ?ドヴィル 『中?のドゥ?マゴ（2?の中?人形）』 [6] に因むものであり [7] 、?時、同店では 絹織物 を扱っていたことから、 絹 の産地である中?のイメ?ジを際立たせようとしたものである [8] 。演劇『中?のドゥ?マゴ』に着想を得て制作された2?の中?人形は、現在も店?に置かれ、店のシンボルとしてロゴにも使用されている。

ドゥ?マゴのシンボルである2?の陶製中?人形

ドゥ?マゴは、1873年に同じ6?の サン＝ジェルマン＝デ＝プレ?場 （ フランス語版 ） に移?した [3] 。サン＝ジェルマン＝デ＝プレ?場は面積2300平方メ?トルほどの小さな?場であり、向かいには 中世 に建造されたパリ最古の ?? であるサン＝ジェルマン＝デ＝プレ??がある。1880年には、 サンジェルマン大通り を?んだ向かいにブラッスリ?? リップ 、1885年頃には、 サン＝ブノワ通り （ フランス語版 ） を?んだ隣に、ドゥ?マゴ同?に文人が集まる場所となるもう一つの老?カフェ「 カフェ?ド?フロ?ル 」が創設された。

カフェの開店 [ 編集 ]

1885年 、流行品店ドゥ?マゴは?業し、同じ「ドゥ?マゴ」の店名で酒類を出す カフェバ? として再出?した。すでに1860年代に同じ6?のモンパルナスにあるカフェ「 クロズリ??デ?リラ 」は、 エコ?ル?デ?ボザ?ル の シャルル?グレ?ル の?生（ クロ?ド?モネ 、 ピエ?ル＝オ?ギュスト?ルノワ?ル 、 アルフレッド?シスレ? ら）が集まる場所となっており [9] 、次第に カルティエ?ラタン に近いこの界?に 芸術家 や 文?者 が集まるようになった。特に、詩人のステファヌ?マラルメやポ?ル?ヴェルレ?ヌ、1871年に「?いどれ船」を携えて上京し、ヴェルレ?ヌの義父母のもとに身を寄せたアルチュ?ル?ランボ?はドゥ?マゴの常連であった [3] 。

だが、この頃、ドゥ?マゴは??難に?り、1914年に、 オ?ヴェルニュ 出身のオ?ギュスト?ブ?レ?マティヴァがドゥ?マゴを買?し、事業を受け?ぐことになった [10] 。

第一次大? によりそれまでの?値に?する信?が崩れ、?間期に??な前衛芸術?文?運動が起こった。この頃、 ガ?トル?ド?スタイン が「 失われた世代 」と呼んだアメリカ人作家らがパリを?点に活動し、一方で、1919年に活動の場を チュ?リッヒ からパリに移した トリスタン?ツァラ と アンドレ?ブルトン を中心に、?成の?値の破?や ブルジョア 的な社?秩序の??を目指す ダダイスム の運動が起こった。スタインに「失われた世代」だと言われた ヘミングウェイ 、および アンドレ?ジッド 、 ジャン?ジロドゥ 、 ジャック?プレヴェ?ル 、 ギヨ?ム?アポリネ?ル 、 藤田嗣治 らの作家や?家がドゥ?マゴの常連であり [10] 、やがて、ダダイスムを批判的に受け?ぐ シュルレアリスム の運動が起こると、ブルトンを中心とするシュルレアリスト、すなわち、 ルイ?アラゴン （および女性初の ゴンク?ル賞 受賞作家で妻の エルザ?トリオレ ）、 ポ?ル?エリュア?ル 、 バンジャマン?ペレ 、 フィリップ?ス?ポ? 、 ロベ?ル?デスノス らの活動?点となった。 キュビスム やシュルレアリスムの?家 フェルナン?レジェ 、 パブロ?ピカソ も?加した。ピカソが??家 ドラ?マ?ル に出?ったのは、1936年1月、ドゥ?マゴでのことである [9] 。

文?カフェ [ 編集 ]

ドゥ?マゴは老?の「 文?カフェ 」と呼ばれるが、きっかけとなったのは1933年に、ドゥ?マゴの常連によってドゥ?マゴ賞が創設されたことである。最初に提案したのはエコ?ル?デ?ボザ?ルの司書マルティ?ヌであった。?威主義的なゴンク?ル賞に?抗して、より斬新で?創的な作品を積極的に評?する必要があると考えたからである。元シュルレアリストの詩人?劇作家 ロジェ?ヴィトラック （ フランス語版 ） がこれに?同し、審査員を募った。ヴィトラックと同?に、ブルトンによってシュルレアリスム運動から除名されたロベ?ル?デスノス、 ミシェル?レリス 、 ジャック?バロン （ フランス語版 ） 、 ジョルジュ?リブモン＝デセ?ニュ （ フランス語版 ） が?加。さらに作家アンリ?フィリポン [11] 、イサック?クリュンベ?ル (Isaac Grunbert)、 アルマン?メグレ （ フランス語版 ） 、 アンドレ?ド?リショ? （ フランス語版 ） 、および ?家 の ガストン＝ルイ?ル? （ フランス語版 ） 、 アンドレ?ドラン 、 アルフレッド?ジャニオ （ フランス語版 ） が加わった。審査員13人はいずれも レ?モン?クノ? の友人で彼の斬新な作品『 はまむぎ （ フランス語版 ） 』を選出し、それぞれ100フランずつ持ち寄って計1,300フランの賞金を進呈した [12] [13] [14] [15] 。以後も、 ポ?リ?ヌ?レア?ジュ の『 O?の物語 』をはじめとし、文??統にとらわれない?創的な作品が選出されている。

ドゥ?マゴのテラス（1965年、Nationaal Archief）

なお、これはこれ以後についても同?だが、ドゥ?マゴの常連は隣のカフェ?ド?フロ?ルの常連でもあり、ドゥ?マゴ賞審査員の文?者らはカフェ?ド?フロ?ルにも頻繁に出入りしていた。 ジャン＝ポ?ル?サルトル は、『 存在と無 』（1943年出版）の大半をカフェ?ド?フロ?ルで執筆したが [9] 、ドゥ?マゴは、サルトルと ボ?ヴォワ?ル を中心とする?存主義哲?者らの?点の一つであり、サルトルもボ?ヴォワ?ルもそれぞれにいつも決まったテ?ブルを使っていた。ボ?ヴォワ?ルが使っていた場所では、現在、?週木曜の午後7時30分から ジャズ ?コンサ?トが行われている [8] 。

客層?雰??の?化 [ 編集 ]

1960年代以降は、これもカフェ?ド?フロ?ルと同?に、音?界や映?界、モ?ド界の著名人が出入りするようになった。ドゥ?マゴは1997年に、 ドビュッシ? の抒情劇『 ペレアスとメリザンド 』に因んで、音?に?する著書に?えられる ペレアス賞 （ フランス語版 ） を創設した。第1回受賞者はジャズ?ピアニストでもある作家 ロ?ラン?ド?ウィルド （ フランス語版 ） の『モンク』（ セロニアス?モンク ）であった [16] 。また、1941年に創設された ギヨ?ム?アポリネ?ル賞 （ フランス語版 ） は、2016年からドゥ?マゴの主催で行われるようになり、2011年に ベルナ?ル＝アンリ?レヴィ によって創設された サン＝ジェルマン賞 （ フランス語版 ） は、ドゥ?マゴ、リップ、カフェ?ド?フロ?ル、 ソニア?リキエル （2008年に サンジェルマン大通り にブティックを開店）の協?で行われている [17] [18] [19] [20] 。

現在の??者カトリ?ヌ?マティヴァは4代目にあたる。 ISG高等???院 を卒業した彼女は、ドゥ?マゴのほか、 宿泊施設 の??などにも携わっている [21] 。

2013年、サンドリ?ヌ?ド?ス?ザ?コスがドゥ?マゴ初の女性ギャルソンとして採用された [22] 。

現在は?光客が?店客の約70%を占める [7] 。

1989年に、 ?谷 の Bunkamura に「ドゥ?マゴ」が開店した。建築デザインは、 ル?ヴル美術館 の??も手がけたフランス人 建築家 ジャン＝ミシェル?ヴィルモット （ フランス語版 ） によるものである [23] 。また、翌1990年には「 Bunkamuraドゥマゴ文?賞 」が創設された [24] 。

映?の舞台 [ 編集 ]

ドゥ?マゴはまた、映?の舞台にもなった。 ジェラ?ル?ウ?リ? 監督の1973年の映?『ラビ?ジャコブの冒?』（邦題『 ニュ?ヨ?ク←→パリ大冒? 』）では、革命家スリマ?ヌがドゥ?マゴの裏手で秘密警察に連れ去られ、 ジャン?ユスタ?シュ 監督が同じ年に制作し、 カンヌ?際映?祭 審査員特別賞を受賞した映?『 ママと娼婦 （ フランス語版 ） 』では、 ジャン＝ピエ?ル?レオ が演じるアレクサンドルがドゥ?マゴの常連客である。また、 エリック?トレダノ （ フランス語版 ） 監督と オリヴィエ?ナカシュ （ フランス語版 ） 監督が共同で制作した『 最?のふたり 』（2011年）では、ドリス役の オマ?ル?シ? とフィリップ役の フランソワ?クリュゼ がドゥ?マゴで食事をする場面がある [25] 。さらに、米?の映?監督 J?J?エイブラムス は、2014年の『 ヴァニティ?フェア 』誌において、『スタ??ウォ?ズ』の第7作『 スタ??ウォ?ズ/フォ?スの?醒 』の脚本を書くために、ドゥ?マゴからインスピレ?ションを得たいと思い、 ロ?レンス?カスダン とともにここで8時間かけて執筆したと語っている [26] 。

脚注 [ 編集 ]

注? [ 編集 ]

  1. ^ 「レ?ドゥ?マゴ」または「ドゥマゴ」と表記されることもある。

出典 [ 編集 ]

  1. ^ “ Les Deux Magots - Mentions legales ” (フランス語). www.lesdeuxmagots.fr . 2020年1月14日 ??。
  2. ^ “ DEUX MAGOTS - Societe : 334365947 ” (フランス語). Societe.com . 2020年1月14日 ??。
  3. ^ a b c “ Les Deux Magots ” (フランス語). www.lesdeuxmagots.fr . Les Deux Magots. 2020年1月14日 ??。
  4. ^ “ magot ” (フランス語). www.larousse.fr . Editions Larousse - Dictionnaire de francais Larousse. 2020年1月14日 ??。
  5. ^ “ MAGOT ” (フランス語). www.cnrtl.fr . Centre national de ressources textuelles et lexicales. 2020年1月14日 ??。
  6. ^ “ Les deux magots de la Chine - Spectacle - 1813 ” (フランス語). data.bnf.fr . Bibliotheque nationale de France. 2020年1月14日 ??。
  7. ^ a b “ Les Deux Magots se reinventent ! ” (フランス語). www.onirik.net . Onirik (2018年3月29日). 2020年1月14日 ??。
  8. ^ a b Sylvie Senart (2018年3月18日). “ Le cafe-litteraire Les Deux Magots propose une soiree jazz tous les jeudis ” (フランス語). Monsieur Vintage - la reference Vintage . 2020年1月14日 ??。
  9. ^ a b c Michel Braudeau (2006年7月22日). “Paris : Les Deux Magots” (フランス語). Le Monde . https://www.lemonde.fr/a-la-une/article/2006/07/22/paris-les-deux-magots_797756_3208.html 2020年1月14日 ??。  
  10. ^ a b Anne Sollier, Sophie Beguerie et Isabelle Blondel (2018年3月15日). “ Les 5 cafes litteraires historiques a Paris ” (フランス語). Le Figaro.fr . 2020年1月14日 ??。
  11. ^ “ Henri Philippon. A propos de quelques reves celebres. Extrait de ≪ Visages du Monde ? Le Reve dans l‘Art et la Litterature ≫, (Paris), n°63, 1939, pp. 68-69. ” (フランス語). Histoire de la Folie. 2020年1月14日 ??。
  12. ^ Anne Beric Le Goff (2009年1月3日). “ Le Prix des Deux Magots ” (フランス語). Paris-Bistro . 2020年1月14日 ??。
  13. ^ Jean-Paul Caracalla (2017-05-04) (フランス語). Saint-Germain-des-Pres . Editions de la Table Ronde  
  14. ^ “ Le Prix des Deux Magots ” (フランス語). Paris-Bistro (2009年1月3日). 2020年1月14日 ??。
  15. ^ レ?モン?クノ?『はまむぎ』 ?田文彦 ?、 白水社 , 1976年; 久保昭博?、 水?社 、2012年。
  16. ^ ロ?ラン?ド?ウィルド『セロニアス?モンク ― 沈?のピアニズム』水野雅司?、 音?之友社 、1997年。
  17. ^ “ Les Deux Magots - Prix Litteraire ” (フランス語). www.lesdeuxmagots.fr . Les Deux Magots. 2020年1月14日 ??。
  18. ^ “ Les Deux Magots ont fait peau neuve ” (フランス語). LaQuotidienne.fr . Cebier Group inc. (2018年4月6日). 2020年1月14日 ??。
  19. ^ Camille Cado (2019年4月17日). “ Inedit : deux laureats pour le Prix Pelleas - Radio Classique 2019 ” (フランス語). www.actualitte.com . ActuaLitte. 2020年1月14日 ??。
  20. ^ “ Bernard-Henri Levy cree le prix Saint-Germain-des-Pres, pour le cinema ” (フランス語). LExpress.fr (2011年4月12日). 2020年1月14日 ??。
  21. ^ “ Catherine MATHIVAT - Dirigeant de la societe Deux Magots - BFMBusiness.com ” (フランス語). dirigeants.bfmtv.com . BFM TV. 2020年1月14日 ??。
  22. ^ “ Sandrine, garcon de cafe aux Deux Magots ” (フランス語). leparisien.fr . Le Parisien (2013年3月8日). 2020年1月14日 ??。
  23. ^ “ Les Deux Magots - International ” (フランス語). www.lesdeuxmagots.fr . Les Deux Magots. 2020年1月15日 ??。
  24. ^ “ Bunkamuraドゥマゴ文?賞 ”. Bunkamura. 2019年3月21日 ??。
  25. ^ “ Les Deux Magots - Cinema ” (フランス語). www.lesdeuxmagots.fr . Les Deux Magots. 2020年1月14日 ??。
  26. ^ Mathilde Cesbron (2015年6月24日). “ J.J. Abrams a travaille le scenario de "Star Wars 7" aux Deux Magots, a Paris ” (フランス語). RTL.fr . 2020年1月14日 ??。

?考資料 [ 編集 ]

?連項目 [ 編集 ]

外部リンク [ 編集 ]

ウィキメディア?コモンズには、 ドゥ?マゴ に?連するカテゴリがあります。
「 https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=ドゥ?マゴ&oldid=97539750 」から取得