한국   대만   중국   일본 
デ?モン?アルバ?ン - Wikipedia コンテンツにスキップ

デ?モン?アルバ?ン

出典: フリ?百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
デ?モン?アルバ?ン
OBE
基本情報
出生名 デ?モン?アルバ?ン
Damon Albarn
生誕 ( 1968-03-23 ) 1968年 3月23日 (56?)
出身地 イングランドの旗 イングランド
ロンドン コルチェスタ?
ジャンル オルタナティヴ?ロック ブリットポップ エクスペリメンタル?ロック エレクトロニカ オルタナティブ?ヒップホップ
職業 ミュ?ジシャン シンガ??ソングライタ? 作曲家 音?プロデュ?サ? 俳優
???器 ヴォ?カル キ?ボ?ド ピアノ オルガン メロディカ シンセサイザ? メロトロン ギタ? ヴァイオリン ベ?ス チェロ ヴィオラ ドラムス ヴィブラフォン リコ?ダ?
活動期間 1988年 -
レ?ベル フ?ド?レコ?ズ SBK パ?ロフォン ヴァ?ジン?レコ?ド EMI ワ?ナ??ミュ?ジック?グル?プ XLレコ?ディングス オネスト?ジョン ワ?ナ??ブラザ?ス?レコ?ド
共同作業者 ブラ? ゴリラズ ザ?グッド,ザ?バッド?アンド?ザ?クイ?ン ロケットジュ?ス?アンド?ザ?ム?ン トニ??アレン ブライアン?イ?ノ

デ?モン?アルバ?ン OBE (Damon Albarn OBE、 1968年 3月23日 - )は、イギリス出身の ミュ?ジシャン 音?プロデュ?サ?

?? [ 編集 ]

イギリスを代表する ロックバンド ? ブラ? のフロントマンであり、 ボ?カル 、作詞?作曲 [1] を??している。また、 キ?ボ?ド ピアノ ギタ? ベ?ス も演奏する。1990年代中盤にイギリスで沸き起こった ブリットポップ ム?ブメントにおいては、その中心人物としてシ?ンを牽引。ム?ブメント?束以後は、それまでのポップなブラ?のイメ?ジから?却した革新的で??精神旺盛な作品を?表し、ア?ティスティックな評?を高めている。2000年代以降はブラ?での活動のほかに、??のバンドやサイドプロジェクトを精力的に立ち上げ、特に ヴァ?チャルバンド ゴリラズ ではブラ?を上回る世界的な成功を?めるなど、イギリス?ロックシ?ンの重要人物の一人に?えられている。

???人物 [ 編集 ]

デビュ?前 [ 編集 ]

父?キ?ス、母?ヘイゼル [2] の下、東 ロンドン ?レイトンスト?ンの ホワイトチャペル 病院で生まれる。芸術家の?親の下、 自由でボヘミアンな?風 の家庭で育ち、幼少の頃から音?やア?トに親しむ。9?の時、二か月の トルコ 旅行を??。その後父親が、ノ?ス?エセックス?オブ?ア?トの?長職を得たのを期に エセックス コルチェスタ? に移り住む。このころにはバイオリンやピアノを習い始め、地元の公立中高等?校、スタンウェイ校に入?するも、多?な?値?を認めるロンドンの自由な環境の中で育ってきたデ?モンは、郊外特有の均一な?値?を押し付ける?校の?風に合わず、いじめにもあったという。しかし12?の時、1?年下の後のバンドメイトでもある グレアム?コクソン と出?う。二人は?休みや放課後、?校の音?棟やグレアムの家で音?を通じて親交を深め、二人でオ?ケストラでオリジナル曲を披露したり、バンド活動もするようになる。15?の時には全?規模のクラシック作曲コンク?ルでヤング?ミュ?ジシャン?オブ?ザ?イヤ?を受賞した。しかし、中?時代から始めていた演劇への興味が大きくなり、中高等?校卒業後の 1986年 9月 、ロンドン近郊?デブデンの演劇?校イ?スト15に入?。しかし役者としての能力に限界を感じ、1年で退?する。その後、 ロンドン大? ゴ?ルドスミス?カレッジ の定時制に入?し、同じくゴ?ルドスミスに入?していたグレアムと再び同級生となる。音?に?する情熱を再び取り?したデ?モンは、デモテ?プをビ?ト?ファクトリ??スタジオに持ち?み、スタジオのお茶汲み係として?くことと引き換えに、深夜にスタジオを自由に利用させてもらう契約を獲得する。このスタジオでデ?モンはいろいろなバンドを組んだり [3] 、音?的な才能を伸ばしていった。程なくソロでのプロデビュ?の話が舞い?むもバンドとしてのキャリアに拘った??っているが、そこで組んだバンドの一つが後のブラ?の前身となるバンド「 サ?カス 」だった。

ドラムの デイヴ?ロウントゥリ? も?加していたサ?カスは後にギタリストのグレアムと、グレアムの大?の友人であったベ?シストの アレックス?ジェ?ムス が加入しバンド「 シ?モア 」が誕生した。 1989年 、ライブ活動を始めるとすぐにレコ?ド?社との契約を獲得。 1990年 にはバンド名を「 ブラ? 」に改名し、デ?モンはフロント?マンとしてメジャ??デビュ?を果たした。

1990年代、ブラ?でのブレイク [ 編集 ]

1991年 のファ?ストアルバム『 レジャ? 』では早くも全英7位を獲得するなど、イギリスではとんとん拍子で成功を?めるも、その後のアメリカ進出には失敗。この??から、イギリス的なものにバンドのアイデンティティを?く求めるようになり、アメリカ?のグランジブ?ム吹き荒れるイギリスのチャ?トシ?ンにおいて、レコ?ド?社の反?を押し切り、敢えてブリティッシュ?ロックの?統を踏襲したアルバム、『 モダン?ライフ?イズ?ラビッシュ 』を?表する。?時の流行には?らなかったため、セ?ルス的には振るわなかったものの、作品そのものは高い評?を獲得した。アルバム製作時、デ?モンは英?的な音?の流行が訪れることを予見していたが、その通りに 1993年 ごろからイギリス的な音?は徐?に??で盛り上がりを?しつつあった。

1994年 ?表のアルバム『 パ?クライフ 』、 1995年 ??の『 ザ?グレイト?エスケ?プ 』で、英?的音?のム?ブメントは最高潮に達して「 ブリットポップ 」ブ?ムが沸き起こり、デ?モンは一躍シ?ンの中心人物となる。クラシックの素養を感じさせるポップな音?性と三人?を主語としたシニカルで物語風の作詞技法、派手なライブパフォ?マンス、愛用の フレッド?ペリ? のポロシャツや、 アディダス ナイキ を小奇麗に着こなす モッズ 風のファッションから、「ネオ?モッズ」のアイコンとして人?を博し、その甘いルックスから、?時 日本 でも ファッション ?誌の特集にも多く登場していた。

デ?モン自身も?時は「ポップな人」をキ?ワ?ドに自身のアイデンティティを追求していったが、ブラ?より少し?れてブレイクをした オアシス との?立 [4] や、マスコミの執拗な狂?からパニック障害を患うなど、精神的に疲弊をきたしてまう。ロ?ファイな音?志向であったグレアムとも、あまりにもポップになったブラ?の音?性を巡って、?立するようにもなる。

ロスキルド?フェスティバル でのデ?モン(左)(1999年7月)

しかしその後、 アイスランド レイキャビ?ク に家を買ってブリットポップ狂?から離れ、疎遠?態にあったグレアムと手紙をやり取りをしてお互いの仲を取り?しつつ、今後のバンドの方向性を確かめあった。またこの頃からアメリカのオルタナティブ?ロックやヒップホップ?シ?ンにも接近するようになる。そして 1997年 ?表の商業的自殺と呼ばれたアルバム『 ブラ? 』では「ブリットポップは死んだ」との?言とともに、アメリカのオルタナティヴ?ロックの影響を背景とした、それまでのポップなブラ?のイメ?ジをかなぐり捨てるような??的で野心的な作品を?表。新たなファンを獲得し、この作品によってデ?モンはア?ティスティックな面でも正?に評?されるようになる。

「英?的なもの」にこだわらなくなったデ?モンは、この後活動の幅を飛躍的に?げるようになり、 1998年 、長年のガ?ルフレンドだった エラスティカ のジャスティ?ン?フリッシュマンとの別れの後にフラットで共同生活をしていたコミック?ア?ティストの ジェイミ??ヒュ?レット と、?存の商業音?のアンチテ?ゼとして覆面カ?トゥ?ン?バンド、 ゴリラズ のプロジェクトを立ち上げ、??なジャンルの曲を??的にレコ?ディングした。 1996年 にすでに映?『 トレインスポッティング 』に個人名義で1曲を提供していたが、 1999年 には映?『 ラビナス 』で現代音?の巨匠 マイケル?ナイマン と映?音?のサウンドトラック?アルバムを作り、グレアムに少し?れてソロキャリアをスタ?ト。 2000年 には『 私が愛したギャングスタ? 』、 2001年 には『 101レイキャビ?ク 』でも映?音?を作っている。

また、かつて役者を目指していたこともあり、 1997年 には ロバ?ト?カ?ライル 出演の映?『 フェイス 』に出演を果たす。デ?モン本人はあまりその出?に納得しておらず、自分は第一にミュ?ジシャンとの自?もあり、それ以降も出演のオファ?が?ていたが?っている [5]

2000年代、ソロキャリア中心の時代 [ 編集 ]

ザ?グッド,ザ?バッド?アンド?ザ?クイ?ン ( 2007年 )

1999年 のブラ?のアルバム『 13 』ではさらに??性を?した作品を?表すると、 2001年 、本格始動させたゴリラズのデビュ??アルバムが大ヒットを記?。ブラ?ではなかなか達成できなかったアメリカ進出を果たす。 2002年 には、 オックスファム の招待で 2000年 に訪れたマリで、現地のミュ?ジシャンとともに?音していたアフリカ音?のアルバムを?表する。しかし 2001年 に始めたブラ?の『 シンク?タンク 』レコ?ディング時、グレアムと音?性の相違を巡って仲たがいをし、グレアムはその後バンドを?退する。

一方、ソロキャリアは順調であり、 2005年 のゴリラズのセカンド?アルバム『 ディ?モン?デイズ 』が前作を上回る世界的な大ヒットを記?。 2006年 からは「 LIVE 8 」の向こうを張って「アフリカ?エクスプレス」という、西洋のミュ?ジャンとアフリカのミュ?ジャンのコラボレ?ション?イベントをスタ?トさせた。 2007年 に?表した新バンドのアルバム『 ザ?グッド,ザ?バッド?アンド?ザ?クイ?ン 』も大ヒットを記?。同 2007年 は、マンチェスタ??インタ?ナショナル?フェスティバルからのオファ?で、西遊記を題材にしたオペラ作品の制作にも挑?。中?音階を勉?して制作された翌年リリ?スのサウンドトラックのアルバム『 モンキ?:ジャ?ニ??トゥ??ザ?ウエスト 』は、中?音?と現代音?の融合が見られる異色の作品であったが、全編中?語のヴォ?カルの作品としては史上最高位となる全英5位を獲得している [6] 。またこの間の他ア?ティストへの?曲提供や、プロデュ?ス、ボ?カル?加は?多に上るなど精力的にキャリアを積み上げ、 2012年 ロンドン?オリンピック 開?式の?合監督の候補に名前が?がるなど、ア?ティストとしての評?が高まっていった。

また絶??態にあったグレアムとの?係も徐?に修復を見せ、グレアムが「アフリカ?エクスプレス」や「モンキ?」のオペラの客席に姿を現していることが確認されたりと、バンドが再始動するのではとの?が?かれていった。そして 2008年 12月 、二人は和解し [1] 、ブラ?が再活動することが正式に?表された。 2009年 には グラストンベリ??フェスティバル ハイド?パ?ク でブラ?の復活ライブを行い、復活を待ちわびたオ?ディエンスを熱狂と感動の渦に?き?んだ。

2010年代 [ 編集 ]

2010年 にはゴリラズのアルバム『 プラスティック?ビ?チ 』をリリ?スし、世界規模のツア?も敢行した。同年12月、ツア?終了と同時に、ツア?中の隙間時間に ipad で製作したというアルバム『 ザ?フォ?ル 』をリリ?スした。

2011年 は、オックスファム企?の コンゴ民主共和? 救?のためのチャリティアルバム、『 キンシャサ?ワン?ツ? 』を他のミュ?ジシャンとコンゴで1週間でレコ?ディングしてリリ?スしたり、長年?めてきた企?であった エリザベス朝 時代の魔術師??金術師、 ジョン?ディ? を題材にしたオペラ『 ドクタ??ディ? 』の制作を主に音?面で??。デ?モンも本人役で出演し、翌 2012年 にはオペラの音?をもとに同名のアルバム『 ドクタ??ディ? 』を、スタジオ?アルバムとしては初めてデ?モンのソロ名義でリリ?スした。また同 2012年 は、 レッド?ホット?チリ?ペッパ?ズ フリ? トニ??アレン と新バンド、 ロケット?ジュ?ス?アンド?ザ?ム?ン を結成してアルバムを?表した他、ソウル?シンガ?、 ボビ??ウ?マック の18年ぶりのスタジオ?アルバム、『ザ?ブレイヴェスト?マン?イン?ザ?ユニヴァ?ス』の共同プロデュ?サ?を務め、高い評?を得た。 2013年 はブラ?のワ?ルド?ツア?をこなす傍らソロ?アルバムを制作。『 エヴリデイ?ロボッツ 』と題された同アルバムは 2014年 4月 に??され、同年の マ?キュリ?賞 のアルバム?オブ?ザ?イヤ?にノミネ?トされた。

2014年 11月 ごろから、前述のワ?ルド?ツア?中に香港で?音していた音源を基にブラ?のアルバム制作を始め、 2015年 4月 、ブラ?再結成後初となる12年ぶりのスタジオ?アルバム、『 ザ?マジック?ウィップ 』をリリ?スした。また、同年 7月 にマンチェスタ??際芸術祭で上演された「不思議の?のアリス」を基にしたミュ?ジカル、「ワンダ??ドット?ランド」の音?制作を??した。

『マジック?ウィップ』のワ?ルドツア?後はアルバム制作に?念し、 2017年 4月 にゴリラズの5枚目となるアルバム『 ヒュ?マンズ 』をリリ?ス。翌 2018年 6月 には6枚目のアルバム『 ザ?ナウ?ナウ 』をリリ?スした。同年6月に?日公演を果たし、リリ?ス前の『ザ?ナウ?ナウ』??曲を初めて全曲披露した。同年 10月 には11年ぶりに、かつてのアルバム『ザ?グッド,ザ?バッド?アンド?ザ?クイ?ン』のメンバ?による新アルバム『 メリ?ランド 』をリリ?ス(同バンドは 2019年 限りで解散)。同 2018年 7月 には「アフリカ?エクスプレス」の南アフリカでの7日間のアルバム制作に?加し、翌2019年7月にアルバム『 エゴリ 』として?表された。

2020年代、現在 [ 編集 ]

2020年 1月 から、ゴリラズの新曲を不定期に1曲づつ?表していく「ソング?マシ?ン」プロジェクトを開始。 10月 にはそれらをまとめたゴリラズ7枚目のアルバム『 ソング?マシ?ン、シ?ズン1:ストレンジタイムズ 』としてリリ?スされた。 5月 には、 アイスランド の自然にインスピレ?ションを得て始められたという新プロジェクト「ザ?ニアラ??ザ?ファウンテン、モア?ピュア?ザ?ストリ?ム?フロ?ズ」からの曲を、アイスランドに所有する自身のスタジオからライブ配信した。同じく 10月 には パリ で、フランス植民地下のアフリカ奴隷の?史を題材にしたミュ?ジカル、「ル?ヴォル?デュ?ボリ」の音?制作を??。新型肺炎の感染が?がっていたため公演は延期された上、上演回?も減らされた。興行は??的にも打?を被ったがなんとか開演にこぎつけ、デ?モンも演奏者としてステ?ジに上がった。

アイスランドのプロジェクトはフルアルバムのプロジェクトへと昇格し、 2021年 11月 にプロジェクトと同名のアルバム『 ザ?ニアラ??ザ?ファウンテン、モア?ピュア?ザ?ストリ?ム?フロ?ズ 』としてリリ?スされた。翌 2022年 はゴリラズのワ?ルドツア?として南米やヨ?ロッパ、オ?ストラリアや北米などを回り、 2023年 2月 にゴリラズの8枚目のアルバム『 クラッカ??アイランド 』をリリ?ス。ゴリラズのアルバムとしては『ディ?モン?デイズ』以?18年ぶりとなる全英1位を獲得した。

またゴリラズのツア?で?在していたホテルで書き溜めていたデモを元にレコ?ディングされたブラ?の8年ぶり9枚目のアルバム『 ザ?バラ?ド?オブ?ダレン 』を 2023年 7月 にリリ?スし、ブラ?として7作連?となる全英1位を獲得した。これによりデ?モンは、作曲を手掛けフロントマンを務める2つのバンド(グル?プ)で、同一年?に全英1位をそれぞれ獲得するという快?を成し遂げた。

音?性、歌唱?演奏スタイル [ 編集 ]

10代前半までは エリック?サティ レイフ?ヴォ?ン?ウィリアムズ ブレヒト ヴァイル の『 三文オペラ 』などの クラシック音? を好んでいたというが、中高等?生時代以降は ヒュ?マン?リ?グ ザ?クラッシュ ザ?スミス などに熱中し、 ビ?トルズ キンクス などを始めとする ブリティッシュビ?ト 以降のイギリスのロック?ミュ?ジックを徹底的に?究したという。近年は、 ヒップホップ から エレクトロニカ 民族音? 現代音? に至るまで、ジャンルの?を大きく超えた音?を?究し、??精神溢れる?曲を精力的に?表し?けている。またバンド?キャリアの前半まではあまりプロデュ?ス業には積極的ではなかったが、近年は?鑽を積み、積極的にこなすようになっている。

歌?はバンド?キャリア前半までは男性にしては高く、曲調に合わせてどこかおちゃらけた印象のある?だったが、 1999年 のブラ?のアルバム『13』のリ?ドトラック「テンダ?」では、かなり低い歌?や ファルセット も使いこなすようになるなど、近年は味わい深い歌?も披露するようになっている。ボ?カルのほかにキ?ボ?ドやギタ?を??し、左利きであるがギタ?は右利き持ちで?いている。ライブではステ?ジ上を?け回ったり飛び跳ねたり、時折?客にダイブするなどグレアムと同じく派手なアクションを見せている。

その他 [ 編集 ]

1990年代末頃より、現代ア?ティストのス?ジ??ウィンスタンリ?とパ?トナ?となり、1999年に長女が産まれた。

2003年 にハイド?パ?クで行われた反 イラク?? のデモに?わるなど、政治的な行動も積極的に行っている。 2006年 には、イ?スト?ロンドン大?から美術?名?修士?を授?された。 2016年 元日に、大英帝??章(OBE)を授?されている [7]

同じく 2016年 、事前にテロリストによる脅迫があり、非常事態宣言が?令されていた マリ共和? で開催された「フェスティバル?アコ?スティック?バマコ」に、?米ミュ?ジシャンが軒?み出演をキャンセルする中、ただ一人?行出演。そのことを?え、地元住民から地方の王の??が?えられ、?校の?室にもデ?モンの名前が冠された。

2021年 、1990年代半ばから別?を持っていたアイスランドの市民?を獲得した。

長らく西ロンドンの ノッティング?ヒル を?点にしていたが、 COVID-19 ?大による全?的ロックダウンが始まる2020年3月ごろから、1990年代に購入していたイギリス南西部の デヴォン の田?家に家族、?親とともに移住し、納屋を音?スタジオに作り?えた。デヴォンでの生活を?に入り、ロックダウン終了後もロンドンとデヴォンを往復するため 自動車運?免許 を取得した。

ディスコグラフィ [ 編集 ]

  • ブラ? (Blur)
  • ゴリラズ (Gorillaz)

ソロ名義アルバム [ 編集 ]

  • デモクレイジ? - Democrazy ( 2003年 )
※5000枚限定のアナログ盤 [2] 。デモ音源や、未完成の歌の破片などが??された音源を集めた作品。
  • ドクタ??ディ? - Dr Dee ( 2012年 )
エリザベス1世 の占い師であり、??者??金術師でもあったジョン?ディ?をテ?マとして作られたオペラ『ドクタ??ディ?』の音?が基となったスタジオ?アルバム。
※1stソロアルバム。
※ライブ?アルバム。
  • The Nearer the Fountain, More Pure the Stream Flows ( 2021年 )
※2ndソロアルバム。

ソロ名義シングル [ 編集 ]


コラボレ?ション?アルバム [ 編集 ]

  • マリ?ミュ?ジック - Mali Music ( 2002年 )
アフェル?ボクム トゥマニ?ジャバテ らマリ共和?のミュ?ジシャンとセッションを重ねたワ?ルドミュ?ジック?アルバム。
産業革命 期から現代までの ロンドン をテ?マとした、デ?モン、 トニ??アレン ポ?ル?シムノン サイモン?トング からなるバンドのアルバム。
  • モンキ?:ジャ?ニ??トゥ?ザ?ウェスト - Monkey : Journey To The West ( 2008年 ) (モンキ? - Monkey)
※西遊記を題材にしたオペラ『モンキ?:ジャ?ニ??トゥ?ザ?ウェスト』で披露した音?をベ?スに作られた「モンキ?」名義のスタジオ?アルバム。
  • キンシャサ?ワン?トゥ? - Kinshasa One Two ( 2011年 ) (DRCミュ?ジック - DRC Music)
※コンゴ民主共和?において、西??の??のプロデュ?サ?集?と キンシャサ の現地のミュ?ジシャンたちからなるプロジェクト、DRCミュ?ジックにより、5日間でレコ?ディングされたチャリティ?アルバム。
※デ?モン、 レッド?ホット?チリ?ペッパ?ズ フリ? トニ??アレン 、その他多彩なゲストから構成されたバンド、ロケット?ジュ?ス?アンド?ザ?ム?ンによるセルフタイトル?アルバム。

サウンドトラック [ 編集 ]

  • トレインスポッティング - Trainspotting (1996)
※??曲「Closet Romantic」
※映?のサウンドトラック。 マイケル?ナイマン との共作。
  • 私が愛したギャングスタ? - Ordinary Decent Criminal ( 2000年 )
※映?のサウンドトラック。
  • 101レイキャビ?ク - 101 Reykjavik ( 2001年 )
※映?のサウンドトラック。 エイナ?ル?オゥルン?ベネディクトソン との共作。
※??曲「Sister Rust」


曲ごとのコラボレ?ション、プロデュ?ス [ 編集 ]

脚注 [ 編集 ]

  1. ^ ブラ?の?曲の多くはデモ曲や大まかな骨組みをデ?モンが作り、それをメンバ?とジャムセッションや議論しながら作り上げていくスタイルを主としているため、作曲者のクレジットはメンバ?全員の名前で表記されている。
  2. ^ 父?キ?スは、BBCの「レイト?ナイト?ラインナップ」の司?者を務めたり、芸術?貨店を??していた。その後、バンド ソフト?マシ?ン のマネ?ジャ?をし、イスラム文?に?する?術書なども出版。初期の オノ?ヨ?コ をイギリスに紹介した人物の一人でもある。母?ヘイゼルも舞台芸術家として活躍。デ?モンが愛用しているビ?ズの首飾りは、母親が作ったもの。3つ違いの妹のジェシカも、イラストレ?タ?として活躍している。
  3. ^ はじめに「トゥ?ズ?ア?クラウド」というバンドに加入。その後、「ジ?アフタ?マス」、「リアル?ライブス」というバンドにも?加している。
  4. ^ 近年弟?リアムの息子がゴリラズのファンであることを、リアムがデ?モン本人に直接?えている。またショ?トリスト誌によると、 2011年 秋に偶然出?った兄?ノエルと酒を酌み交わし、?時のことを笑い飛ばしたという。 2013年 にはグレアム、 ポ?ル?ウェラ? とともにノエルとライブでの共演も果たしている。
  5. ^ 2007年 にはアニメ作品『アンナ?アンド?ザ?ム?ズ』で?優デビュ?も果たしている。
  6. ^ 『モンキ?』の成功に伴い、 北京オリンピック のイギリス? BBC のテレビ中?時のテ?マ曲の作曲を依?された。テ?マ曲のアレンジ?ヴァ?ジョンが?アルバムに??されている。
  7. ^ New Year's Honours: Idris Elba, Barbara Windsor, Damon Albarn and Ronnie O'Sullivan named in 2016 list テレグラフ、30 Dec 2015

外部リンク [ 編集 ]

  • Damon Albarn Official Website - 公式ウェブサイト (英語)
  • Blur - ブラ?の公式ウェブサイト (英語)
  • GORILLAZ - ゴリラズの公式ウェブサイト (英語)
  • The Good, the Bad and the Queen - ザ?グッド,ザ?バッド?アンド?ザ?クイ?ンの公式ウェブサイト (英語)
  • The Rocket Juice and the Moon - ロケットジュ?ス?アンド?ザ?ム?ンの公式ウェブサイト (英語)
  • Monkey: Journey to the West - オペラ、『モンキ?』の公式ウェブサイト (日本語)
  • Dr Dee - オペラ、『ドクタ??ディ?』の公式ウェブサイト (英語)
  • Africa Express - アフリカ?エクスプレスの公式ウェブサイト (英語)
  • HONEST JONS - デ?モンが共同出資しているレ?ベル、オネスト?ジョンの公式ウェブサイト (英語)
  • DRC Music - DRCミュ?ジックの公式ウェブサイト (英語)