イ?ネオヤ

リンクを追加
出典: フリ?百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』

イ?ネオヤ （i?ne oyası）とは、トルコの?統手芸のひとつであり、縫い針を使って作られる結びの レ?ス Knotted lace の一種。イ?ネ i?ne とはトルコ語で『 針 』を意味する。 オヤ とはスカ?フの周?にあしらわれる?飾りのことを呼ぶ。縫い針一本と?だけで立?的な花などの表現が可能である。

定義 [ 編集 ]

イ?ネオヤが、 刺? であるかレ?スであるか、定義を問う?は多い。連?した長い?を編むいわゆるレ?ス編みのイメ?ジとは異なり、切?された?を使う点では刺?に近いともされる。 しかし刺?が布と切り離すことができないものを指し、レ?スがそれ??で成立するものを指すという??の定義から照らし合わせるとすれば、イ?ネオヤはレ?スの一種と考えられる。 （※しかし、スタンプワ?クなどの例もあるため、確定されたものではない。また、かがりの技法の刺?と定義することも可能である）

?史 [ 編集 ]

起源は不明であるが、紀元前2000年前にはすでに針によって編まれた魚網の存在が確認されており、それを技法における起源とする?もある。 [1]

小アジアと呼ばれるトルコのアナトリア地方で?生したとされるが、さらにフェニキア人の時代にまでさかのぼり、東地中海で?生したとされる?もある。 [2] 　しかし現在のような?飾するための技法として?展したのがいつ頃かは定かではない。

トルコにおいては?統的にスカ?フの?飾りや、テ?ブルクロス類など室??飾品などにおいて使用される。これらは花嫁の持?品（チェイズ ceyiz )として女性たちによって代?受け?がれ作られてきた。

しかし現在は作り手の高?化や持?品文化の衰退に伴い、スカ?フの?飾りとしてではなく現代的なアクセサリ?として製作?流通される傾向にある。

他地域での呼? [ 編集 ]

アルメニアンレ?ス Armenian Lace と呼ばれるものが最も有名である。アルメニア本?においてはジャンヤク ??????(レ?スの意味）もしくは?????????? ??????（刺?レ?ス）と呼ばれる。

ブルガリアにおいてはケネ кене、ギリシャ（キプロス島など含む）においてはピピッラ πιπ?λλα（ビビラ bibila ビルビラbirbilla など呼?多?）と呼ばれる。その他、スミルナステッチ、ナザレレ?スなど、?播した場所の地名が付くものもある。

それぞれ?式は少しずつ異なるが基本となる技法は同一である。

道具 [ 編集 ]

縫い針が使われる。イ?ネオヤ用の針としてトルコ??の手芸用品店で?られているものは、いわゆる先の丸いクロスステッチ針と類似したものか、フランス刺?針と類似したものが多い。

しかし?際に現地の作り手が使用しているものは、身近に入手出?てかつそれぞれの作り手が使いやすいものでしかなく、決まったものを使うル?ルはない。

素材 [ 編集 ]

?
絹?、綿?、化?（ナイロン、ポリエステル）など。もとは手撚りの絹?や綿?などが使われていたが、化?が登場して以?、現在ではナイロンやポリエステル?が主に使われている。
ビ?ズ
トルコ語でビ?ズはボンジュクboncukと呼ばれる。ビ?ズを編み?んで作る手法もある。また、スパンコ?ル（プル pul）を使うこともある。

モチ?フ [ 編集 ]

イ?ネオヤにおいて最も特?的なのは、そのモチ?フである。多くは花を模しており、それぞれに名前と意味がある。その他植物、動物、物事、抽象的な言葉による名づけもある。また、それぞれのモチ?フはそれを着ける女性の年?や立場によっても異なることがある。しかしながら全てのモチ?フに決まった名?がある?ではなく、また類似した形でも地域によって名?や意味が異なる場合も多くある。

トルコの女性たちはこれらモチ?フを通して、その?なる世界を表現しコミュニケ?ション手段としても使っていた。 [3] 。

その他として、男性用のオヤであるエフェオヤ Efe Oyasıは、エフェと呼ばれる?士のために作られたものであり、半円形もしくは?円形のモチ?フが使われる。

主な?メ?カ? [ 編集 ]

  • カナガワ株式?社：?産の製?メ?カ?。イ?ネオヤ?、トゥ?オヤ?がある
  • アルトゥン?バシャック Altın Ba?ak：トルコの?メ?カ?。
  • チズメリ C?ZMEL?：トルコの?メ?カ?。
  • レイラック Leylak：トルコの?メ?カ?。

脚注 [ 編集 ]

  1. ^ Taciser Onuk (2005). Osamanlı'dan Gunumuze Oyalar . Ataturk Kultur Merkezi Ba?kanlı?ı Yayınları. p. 5  
  2. ^ P10, Elena Dickson『Knotted Lace: In the Eastern Mediterranean Tradition』1992
  3. ^ P13.『Osmanlı'dan Gunumuze Oyalar』T.Onuk,2005

?考文? [ 編集 ]

出版年度順

  • Elena Dickson『Knotted Lace: In the Eastern Mediterranean Tradition』1992、SALLY MILNER PUBLISHING、 ISBN 978-1863511216
  • 『Turk Oyaları Katalo?u　Vol.1 Vol.2』T.C.KURTUR BAKANLI?I　2001年　
  • Taciser Onuk『Osmanlı'dan Gunumuze Oyalar』2005年　
  • 今井瑞?『トルコの?統レ?ス イ?ネオヤ』自費出版、2006年、 ISBN 978-4-9903324-0-2
  • 今井瑞?『トルコの?統レ?スII イ?ネダンテル』自費出版、2007年、 ISBN 978-4-9903324-1-9
  • 七海光『トルコの可憐な?統レ?ス イ?ネオヤ』雄?社、2008年、 ISBN 978-4-277-31166-3
  • 七海光『トルコの可憐な?統レ?ス トゥ?オヤ』雄?社、2008年、 ISBN 978-4-277-31173-1
  • 今井瑞?『トルコの?統手工芸 骨董イ?ネオヤ』自費出版、2009年、 ISBN 978-4-9903324-2-6
  • 七海光『針1本で作る花レ?ス イ?ネオヤのアクセサリ?』文化出版局、2012年、 ISBN 978-4-579-11409-2
  • 七海光『かぎ針で編む花レ?ス トゥ?オヤのアクセサリ?』文化出版局、2013年、 ISBN 978-4-579-11428-3
  • 七海光『シャトルで作る花レ?ス メキッキオヤのアクセサリ?』文化出版局、2013年、 ISBN 978-4-579-11466-5
  • FIGEN CAKIR『Needle Lace Flowers』、Search Press、2013年、 ISBN 978-1-78221-005-4 　
  • 『??NE OYASI REHBER?』TUVA、2013年、 ISBN 978-605-5647-54-4
  • Elena Dickson『Bibilla KNOTTED LACE FLOWERS』2013年、SALLY MILNER PUBLISHING、 ISBN 978-186351-450-7
  • 野中幾美『トルコのちいさなレ?ス編み オヤ』誠文堂新光社、2014年、 ISBN 978-4-416-31407-4
「 https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=イ?ネオヤ&oldid=80382449 」から取得