『 おたすけマニ? 』(原題: Handy Manny )は、2006年から ディズニ??チャンネル の朝の放送?プレイハウスディズニ?(現?ディズニ?ジュニア(特別?および?門チャンネルの?方))で放送されている コンピュ?タグラフィック を用いた エデュテインメント ?アニメ番組。このアニメの主人公マニ??ガルシアは ヒスパニック でバイリンガルの修理屋である。2009年6月、テレトゥ?ンで初回放送された。
ロジャ??ボレン(Roger Bollen)、マリリン?サドラ?(Marilyn Sadler)、リック?ギテルソン(Rick Gitelson)の3名がこの番組のプロデュ?サ?であり、このうち、ギテルソンは エミ?賞 受賞??のある脚本家兼プロデュ?サ?でもある。この番組の制作は、トロントを?点に活動する ネルバナ が行っている。 ウィルマ??バルデラマ 、 トム?ケニ? といったレギュラ?キャストのほかに、 ランス?バス 、 カ?トウッド?スミス 、 シェリ??モリソン 、 フレッド?ウィラ?ド 、 ペン?ジレット 、 ジョン?ポリト 、 ブライアン?ジョ?ジ 、 スヌ?プ?ドッグ 、 T-Pain 、 キ?リ??ウィリアムズ といったゲストキャストも出演した。
日本では2008年7月3日 [1] から テレビ東京 の ディズニ?タイム で放送されたことがあり、現在はディズニ?ジュニアで放送されている。 字幕放送 を?施マニ?の?は?色、その他のキャラクタ?の?は白で表示される。
※日本語吹き替え版は出演?優の全員がメイン?サブ?ゲストキャラの全てにわたって最低2役を??している [2] 。
マニ?のそばには、常に7つ(第54話からは8つ)の『道具たち』がいる。彼らのうち、キルリ&シメ?ルのみ女性人格で、それ以外全員は男性人格。また彼らの活動は、本編において、重要な役割を果たす。ピッカ?以外の道具たち1つ1つの?色は、全部または一部が虹色の7つのうちの1つになっている(赤=キルリ、橙=モンキ、?=プラスン、?=シメ?ル、?=トン、藍=マイナ?、紫=ノビッチ)。 道具たちは?回必ず、お得意さんの家にマニ?に連れていってもらう時と、その家?で作業にとりかかる時の2回、?入歌を歌う [8] 。その歌詞は『すすめ!オクトノ?ツ』や『きんきゅうしゅつどう隊OSO』のそれとは異なり1通りしかない(ただし、1曲めでのマイナ?のセリフのみ2つのバ?ジョンあり [9] )。
以下に列?する道具たちはビ?マ?を除く全員が第84話で初登場(ビ?マ?はその次の第85話で)。『ツ?ル?スク?ル』にも時?出ている。
以下の4人は全て、第65話でのマニ?やロ?ザ市長の想像した開拓時代のシ?トロックヒルズにいた人物。
「日本語版タイトル→原題(カッコ?)」の順に表記。