事件は 北朝鮮工作員 により、ビルマを訪問中であった 大韓民? （韓?）の 全斗煥 大統領 一行の暗殺を狙って引き起こされた。司令部は工作員が多?配置されていた、 クアラルンプ?ル の在 マレ?シア 北朝鮮 大使館 とされる ^[4] 。

韓?は 1988年 の ソウルオリンピック 招致に成功したが、 東側諸? や北朝鮮と親密だった 非同盟 中立諸?はオリンピック?加を表明していなかった。 1980年モスクワオリンピック では西側諸?によるボイコットがあり、逆の立場からこれらの??が不?加となる可能性があった。このため、これらの??に閣僚を派遣し韓?での オリンピック 開催や、その際の?加を熱心に?得して回っていた。 1982年 8月に行われた アフリカ 諸??訪を始めとする一連の?訪は最?の場合、北朝鮮を外交的に孤立させてしまうものであり、 主席 の 金日成 を非常に苛立たせていた。この際、金日成は全斗煥の暗殺を計?するも、 ソ連 の レオニ?ド?ブレジネフ 政?が北朝鮮に?力をかけ、中止することとなった。 ^{[ 要出典 ]}

1982年 11月 にブレジネフが死去し、? 米 ?硬派でもある ユ?リ?アンドロポフ が ソ連共産? 中央委員?書記長 に就任し、北朝鮮に有事の際の積極的支援を約束すると金日成は 偵察局 第711部隊に命じ、全斗煥の暗殺を?行し韓???で 共産革命 が起きるか、 韓?軍 が挑?してきた場合、南侵するといった計?を立案した。 ^{[ 要出典 ]} 計?の立案は、金日成の長男でもある 金正日 であるといわれている ^{[ 誰によって? ]} 。?指揮は、金正日の義弟で側近の 張成? の長兄にあたる 張成禹 が取ったとされている ^[5] 。

作?の?行が決定され、1983年10月にキム?ジンス 少佐 とカン?ミンチョル 上尉 およびキム?チホ上尉の3人がラング?ンへ入り、大統領一行が訪れるアウンサン廟の屋根裏に遠隔操作式の クレイモア地雷 を仕掛けた ^{[ 要出典 ]} 。

全斗煥大統領一行は1983年 10月8日 夕方、 南アジア 太平洋 地域6か? ^{[注 1]} ?訪の最初の訪問?であるビルマの首都?ラング?ンに到着し ^{[注 2]} 、 サン?ユ 大統領 らの出迎えを受けた。翌日の 10月9日 、大統領一行はアウンサン廟へ?花に訪れようとした ^{[注 3]} 。 ^{[ 要出典 ]}

同日午前10時25分（ 現地時間 ）、一?先に現地に到着した韓?の駐ビルマ 特命全?大使 の車を全斗煥大統領の 自動車 と間違えた、?行犯による クレイモア地雷 の遠隔操作によって廟の天井で爆?が起こり、21名が爆死 ^{[注 4]} 、負傷者は47名に及んだ。全斗煥大統領は?っていた自動車の到着が2分?れたために危うく難を逃れ、また全斗煥大統領の車に同?していた大統領警護室長の 張世東 陸軍 少? も同じく難を逃れた。なお、事件後に張世東警護室長は事態を防げなかったとして?表を提出したが、全斗煥大統領に諫められて留任している。 ^{[ 要出典 ]}

事件?日の午後には、大統領外?訪問中の留守を任されている形であった金相浹 ?理 によって緊急閣議が招集され、軍と 警察 に非常警戒令と??準備態勢を?令するとともに北朝鮮の組織的な陰謀であると主張した ^{[ 要出典 ]} 。外遊中の大統領一行は訪問日程を取り消して韓?に??、全斗煥大統領は演?で「北の金日成集?に?しく警告する。もう一度挑?すれば、力をもって報復する。」と警告し、10月13日の午前、 汝矣島?場 で?牲になった人?の『殉?外交使節合同?民葬』が開催された ^[6] 。その後に行われた『ビルマ暗殺爆?事件北傀殺人?行糾?決起大?』 ^{[注 5]} では一般?民の代表が「同族を殺害した金日成を打倒しよう」と演?した ^{[8] [9] [7]} 。?して北朝鮮は『南が我?を?れるために起こした 自作自演 の事件である』と??を全否定し韓?政府の?表に反? ^[10] 、 軍事境界線 は一???の?態になった。

日本 やアメリカ等では?行犯に?して、?初は韓?の反政府組織?やビルマ??の カレン族 等の少?民族?、 ゲリラ 展開を?ける ビルマ共産? ?、または ネ?ウィン 前大統領に次ぐナンバ?2と目されながら、?時失脚したばかりのティン?ウ 准? の支持グル?プ?等、??な憶測が飛び交っていた。 ^{[ 要出典 ]}

ビルマ警察の?査と追跡により、北朝鮮工作員3名は追い詰められ銃??の末に逮捕された。キム上尉は射殺され、キム少佐とカン上尉が重傷を負った。2人は警察に?して作?の全貌を自供し、 11月4日 にビルマ政府は犯行を北朝鮮によるものと?定して ^[11] 3人の 北朝鮮軍 軍人を?行犯として告?した。

ビルマは裁判において、 朝鮮語 と 英語 を用いて北朝鮮人である被疑者への裁判の理解力を確かめる努力をしたり、北朝鮮の外交使節や世界の 報道機? にも公開した裁判で?際社?の信?を得られ、?時名高い非同盟中立?であったビルマが出した北朝鮮によるテロリズムという結論は、?際的に認知された ^{[ 要出典 ]} 。

事件?時、ビルマは 南北等距離外交 を行っていた。ラング?ンには?方の大使館があったがビルマは南北?朝鮮には大使館は設置せず、北朝鮮への大使は駐中ビルマ大使が、韓?への大使は駐日ビルマ大使がそれぞれ兼任していた。非同盟中立を標榜していたビルマは、北朝鮮との?係は事件前はかなり友好的なものであった。

しかしながら、「 建?の父 」である アウンサン の墓所を爆破し要人の暗殺に利用するという行?にビルマ政府は憤慨し ^[12] 、北朝鮮との ?交 を?絶するのみならず ?家承認 の取り消しという?しい措置を行い ^{[12] [13]} 、 1985年 には?時の最高指導者であった ビルマ社?主義計?? （BSPP）の ネ?ウィン 議長によってアウンサン廟は再建された ^{[14] [15]} 。その後??の?交が回復する 2007年 まで、24年の?月を要した。

この事件により、ビルマだけでなく他の非同盟中立諸?からも北朝鮮は?蹙を買うことになり、北朝鮮の思惑とは逆に多くのアフリカ諸?がソウルオリンピックに?加することになった。一方、 東ヨ?ロッパ 諸?は 1987年 の 大韓航空機爆破事件 で、ソウルオリンピック?加に傾いた。 ^{[ 要出典 ]}

事件に際し、 日本共産? は 朝鮮??? に?し非難?明を?表したが、朝鮮???が不誠?な態度を取ったため、??の政?間交流は?絶した。?絶は現在も?いており、日本共産?は北朝鮮を「 世襲 による ?制政治 ?制」と見なしており、 ベトナム 、 キュ?バ のように「 社?主義 をめざす?」とは規定していない。 ^{[ 要出典 ]}

韓?側の死亡者 編集

• 徐錫俊 （ 朝鮮語版 ） （?務副?理兼 ??企?院 長官）
• 李範錫 （ 朝鮮語版 ） （ 外務部 長官）
• 金東輝 （ 朝鮮語版 ） （商工部長）
• 徐相喆 （ 朝鮮語版 ） （ 動力資源部 長官）
• 咸秉春 （大統領秘書室長）
• 金在益 （ 朝鮮語版 ） （大統領府????首席秘書官）
• 沈相宇 （大統領府秘書官） ^[16]
• 閔丙錫（大統領主治?）

テ?チャンス司令官（北朝鮮の 開城 地?特殊工作部隊）の命令によって、以下の3人から成る暗殺班が組織された。

• キム?ジンス少佐（逮捕）
• カン?ミンチョル上尉（逮捕）
• キム?チホ上尉（ビルマ警察との銃??で射殺）

暗殺班は、 9月9日 に北朝鮮の貨物船?東健?で、甕津港を出港。 9月16日 にラング?ン港へ到着。 9月17日 から 24日 までラング?ン港?に停泊。ラング?ン港到着後、在ビルマ北朝鮮大使館のチョン?チャンヒ?事官宅に匿われる ^{[注 6]} 。

アウンサン廟に爆?をしかけたのは、 10月7日 夜10時頃で?指揮官のキム少佐が見張りにあたり、カン上尉が廟の屋根にのぼり、キム上尉から爆?を手渡されて設置した。事件?日、アウン?サン廟に近いウィザヤ映?館附近で爆?の遠隔操作によって?際に爆?させたのは、指揮官のキム少佐であった。

北朝鮮軍特殊工作員兵士3名をビルマに送り?んだ「東健?」は、 在日本朝鮮人?聯合? に所?する 兵庫? 商工??長の文東建が、日本の 高知? で 造船 し、 1976年 （ 昭和 51年）に北朝鮮に寄贈し、金日成から直接に「 東建愛?? 」と名付けられた 貨物船 である ^[17] 。翌 1977年 （昭和52年）からは宇出津（うしつ）事件や少女拉致事案のような北朝鮮政府と?係者による 日本人拉致事件 が始まった。

この寄贈により、文東建は1977年2月に北朝鮮最高?章の一つである 金日成?章 を受章し ^[17] 、後に全演植 ^{[注 7]} と共に、在日朝鮮商工人から初の朝鮮?連副議長となった。?時、朝鮮?連議長ですら成し得なかった、金日成と文東建のツ?ショット??が北朝鮮の 日本語 宣??誌『今日の朝鮮』1976年8月?に?載され、 在日朝鮮人 社?に大きな衝?を?えると共に、それが「金?の力で地位を買える」という事?を知らしめる結果となって、合法非合法を問わず、日本??から北朝鮮の軍事?裁?制を支えていた、在日朝鮮人による北朝鮮への送金の始まりとなった。

ラング?ン事件が起きた後に『 週刊朝日 』1983年11月4日?が、「犯人の兵士をビルマに運んだ船が文東建の寄贈船である」と報じると、文東建は「そんな事?はない」と否定し、1983年11月21日に週刊朝日を名??損で 神?地方裁判所 に訴えたが ^[18] 、 裁判開始直後に文は死亡し、その後文の?係者は裁判を放り出したために、結局うやむやになった。 ^{[ 要出典 ]}

キム少佐は 死刑 判決を受け、 1985年 に執行された。カン上尉は犯行を自白したため、死刑から 終身刑 に減刑された。カン上尉は 1990年代 後半から心情の?化を生じ、刑の規定などで?放されることがあれば、韓?行きを希望すると述べたが、?現することはなかった ^[19] 。

2006年 4月 には ミャンマ? が北朝鮮の外交?係を??、全面回復することを?務者レベルの協議で合意。 2007年 4月26日 、北朝鮮側の代表である 金永日 外務次官と、ミャンマ?側代表チョ??トゥ外務次官の間で、正式に合意文書が署名され、24年ぶりに?交を回復。合意の背景には、近年の??に?する?際非難を牽制する狙いがあったとされている。

2008年 5月18日 、カン上尉が 肝?癌 のため、ヤンゴン近郊の 刑務所 にて死亡したと?表された。これによって、?行犯全員が死亡した。また?指揮を取ったとされた 張成禹 も、 2009年 8月に死去したことが判明した ^[5] 。

事件の舞台となったアウンサン廟は事件後、ミャンマ?政府による?重警備が?施され、施設は閉鎖されていたが、事件から30年目の 2013年 6月1日 に、一般公開が再開された ^{[2] [20]} 。

注? 編集

出典 編集

• 柴田? 『 金日成の野望 中? (??の?史) 』サンケイ出版、1984年11月10日、9?38頁。

• ?南工作
  • ?瓦台襲?未遂事件
• 大韓航空機爆破事件
• シティ?ハンタ? in Seoul
• ハント (映?) （ 朝鮮語版 ） - 2022年の韓?映?。?事件をモチ?フにした描?が存在する。

• ビルマ?ラング?ンにおける全斗煥韓?大統領に?する爆?テロ事件?係文書，全斗煥韓?大統領の特別談話
• ラング?ンで爆?テロ韓?閣僚ら?牲 - NHK放送史
• 大韓뉴스 第 1458號-버마 아웅산 爆發테러 - YouTube - KTV 大韓늬우스 （韓?語）
• 大韓뉴스 第 1459號-버마事態 事後收拾에 즈음한 大統領 特別談話 - YouTube - KTV 大韓늬우스 （韓?語）
• 전두환을 暗殺하라! 테러犯들의 그날 - YouTube - KBS歷史저널 그날（2021年3月9日） （韓?語）
• 전두환은 왜 미얀마에 갔을까? - YouTube - KBS歷史저널 그날（2021年3月9日） （韓?語）
• 그날이 알고싶다 - 드러난 테러의 全貌 - YouTube - KBS歷史저널 그날（2021年3月9日） （韓?語）
• 金日成을 除去하라! 伐草計劃 - YouTube - KBS歷史저널 그날（2021年3月9日） （韓?語）
• 아웅산 墓所 테러, 그 後 - YouTube - KBS歷史저널 그날（2021年3月9日） （韓?語）
• Antenne 2 Le Journal de 20H?: emission du 10 octobre 1983 - INA （フランス語）
• JA2 20H?: EMISSION DU 10 OCTOBRE 1983 - YouTube - INA Actu （フランス語）