Italiano [ modifica ]

Sostantivo , forma flessa [ modifica ]

parole  ( approfondimento ) f pl

1. plurale di parola

Sillabazione [ modifica ]

pa | ro | le

Pronuncia [ modifica ]

IPA : /pa?r?le/

Etimologia / Derivazione [ modifica ]

vedi parola

Citazione [ modifica ]

	≪Le parole fanno un effetto in bocca, e un altro negli orecchi ≫
	( Alessandro Manzoni , da I promessi sposi )

	≪Colui che potendo dire una cosa in dieci parole ne impiega dodici, io lo ritengo capace delle peggiori azioni.? ≫
	( Giosue Carducci )

	≪Per ogni cosa ci sono due parole, una che ingrandisce e una che rimpicciolisce ≫
	( Robert Louis Stevenson )

	≪Parole, soldatini in riga nel vocabolario, sempre arruolabili per ogni tipo di guerra.? ≫
	( Beno Fignon )

Sinonimi [ modifica ]

• vocaboli , termini , voci , lemmi , definizioni , verbi
• frasi , espressioni , discorsi , detti , motti , massime , sentenze
• ( per estensione ) ragionamenti , dottrine , insegnamenti , consigli , regole , comandamenti , precetti
• linguaggi , facolta di parlare, voci , dizioni , eloquenza
• chiacchiere , ciance , discorsi inutili, discorsi inconsistenti, ciarle , promesse vane, illusioni , supposizioni
• cenni , menzioni , ordini , ordinanze
• promesse , impegni , garanzie , assicurazioni

Contrari [ modifica ]

• realta , verita , fatti , concetti , idee

Proverbi e modi di dire [ modifica ]

• brutte parole : improperi
• in parole spicciole
• in poche parole
• giro di parole
• venire a parole : avere un diverbio, litigare
• uomo di poche parole : qualcuno che "si vende" per poco, letteralmente proprio perche ha poco da dire e cerca un po' qui ed un po' la ma senza venirne a capo; altrimenti indica proprio qualcuno che non parla molto o ha segreti che non possono essere detti
• parole crociate : cruciverba
• giro di parole : e espressione detta nel caso in cui qualcosa sia troppo profondo per una comprensione appunto superficiale, cio malgrado una possibile spiegazione; altrimenti indica un ragionamento intricato che non giunge a nulla ma e soltanto un esercizio logico o addirittura sintattico-lessicale con la vana pretesa di rivelare chi sa quali arcani, praticamente con "poca sostanza" ovvero senza particolari interessanti aggiunti per la comprensione... mera vanita; ancora: un'inutile giustificazione, anche scuse non sincere, troppo leggere per danni o trasgressioni molto gravi; talvolta indica espressamente persino "una perdita di tempo [prezioso]", quando qualcuno insiste sia con sofismi astrusi sia mediante allusioni autocelebrative
• Non ho parole ... : quando qualcuno si trova dinanzi ad una situazione molto equivoca e per cui rimane attonito oppure addirittura imbarazzante

Traduzione

Francese [ modifica ]

Sostantivo

parole m

1. parola
2. vocabolo

Sinonimi [ modifica ]

1. mot

Inglese [ modifica ]

Sostantivo

parole

1. promessa
2. liberta
3. ( diritto ) liberta provvisoria

Verbo

Transitivo [ modifica ]

parole

1. rilasciare sulla parola in liberta condizionata

Sillabazione [ modifica ]

pa | role

Pronuncia [ modifica ]

IPA : /p??r??l/

Etimologia / Derivazione [ modifica ]

dall'espressione in francese antico parole d'honneur

Lettone [ modifica ]

Sostantivo

parole

1. password
2. genitivo di parole

• italiano
  • AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it , RCS Mediagroup
• francese
  • → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.
• inglese
  • WordReference.com, Versione on-line Inglese-Italiano
  • Il Sansoni, Inglese edizione on-line da "www.corriere.it"
  • Dictionary.com, lemma parole
  • The Free Dictionary, edizione online
  • Merriam-Webster, Versione on-line
• lettone
  • → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.

Altri progetti [ modifica ]

• Wikiquote contiene citazioni di o su parole