Il
trattato di Nanchino
(in cinese
南京條約
T
,
南京??
S
,
Nanj?ng Tiaoyu?
P
), firmato il 29 agosto
1842
, fu una
convenzione
che segno la fine della
prima guerra dell'oppio
(
1839
-
1842
) fra l'
Impero britannico
e l'
Impero dei Qing
.
Sulla scia della sconfitta cinese nella guerra dell'oppio, i rappresentanti dell'
Impero britannico
e dell'
Impero Qing
negoziarono un trattato di pace a bordo della nave inglese
HMS Cornwallis
, ormeggiata a
Nanchino
.
Il 29 agosto
1842
il delegato inglese sir
Henry Pottinger
e i rappresentanti Qing Qiying, Ilibu e Niujian firmarono il patto, che consisteva in tredici articoli e che venne ratificato dalla
regina Vittoria
e dall'imperatore
Daoguang
dieci mesi dopo.
Lo scopo fondamentale del trattato era quello di modificare la struttura del commercio estero in vigore dal
1760
. L'intesa aboli il monopolio delle
Tredici industrie
sul commercio estero (articolo V) a
Canton
, e apri invece cinque porti:
Shamian
(concessione, condivisa con la
Francia
, fino al
1949
),
Xiamen
(fino al
1930
),
Fuzhou
,
Ningbo
e
Shanghai
(fino al 1949), oltre alla stessa Canton (
Guangzhou
). In essi, ai britannici era consentito commerciare con chiunque. Il Regno Unito ottenne anche il diritto di insediare nei porti concordati propri consoli, ai quali spettava il potere di interloquire con le autorita cinesi (articolo II).
Il trattato di Nanchino fu il primo di una serie di trattati cosiddetti "
ineguali
", conclusi dalla Cina con le potenze occidentali nel
XIX
-
XX secolo
. Esso pattui che il commercio nei porti interessati fosse soggetto a tariffe doganali fisse da concordare tra gli inglesi e i governi
Qing
(articolo X).
Il
governo Qing
fu obbligato a pagare a quello britannico 6 milioni di dollari d'argento per l'
oppio
confiscato da
Lin Zexu
nel
1839
(articolo IV), 3 milioni in adempimento dei debiti dei mercanti Hong di Canton verso quelli inglesi (articolo V), e altri 12 milioni di risarcimento danni di guerra (articolo VI). Il totale di 21 milioni di dollari sarebbe stato versato a rate per tre anni, e sugli adempimenti tardivi il governo Qing avrebbe pagato un interesse al tasso del 5% annuo (articolo VII).
Il governo Qing si impegno a liberare tutti i prigionieri di guerra britannici (articolo VIII) e a concedere un'amnistia generale a tutti i sudditi cinesi che avessero cooperato con gli inglesi durante la guerra (articolo IX).
Gli inglesi, dal canto loro, si impegnarono a ritirare tutte le truppe da Nanchino e dal
Gran Canale
, non appena l'imperatore avesse approvato il trattato e la prima rata del credito fosse stata riscossa. Le truppe britanniche sarebbero pero rimaste a
Gulangyu
e
Zhoushan
finche il governo non avesse pagato l'intero risarcimento (articolo XII).
Il governo Qing acconsenti a cedere alla regina in perpetuo l'isola di
Hong Kong
, per offrire ai mercanti britannici un porto in cui scaricare le merci (articolo III).
Henry Pottinger
fu nominato in seguito primo
governatore di Hong Kong
.
Poiche il trattato di Nanchino era una sommaria intesa di pace contenente accordi di massima, i rappresentanti dei due imperi convennero di stipulare una convenzione supplementare allo scopo di elaborare norme piu dettagliate sulle relazioni fra i due imperi. Di conseguenza, il 3 ottobre
1843
, si giunse alla firma del
trattato di Humen
, sull'omonima bocca dello
Zhu Jiang
(anche nota come
Bocca Tigris
o, in inglese,
the
Bogue
) fuori
Canton
.
Cio nonostante, i trattati del 1842-1843 lasciarono una serie di problemi insoluti. In particolare, non risolsero la questione del commercio di
oppio
, redditizio per i britannici e disastroso per i cinesi. Sebbene il
trattato
con gli
Stati Uniti
del
1844
vietasse esplicitamente agli americani tale commercio, esso prosegui, poiche sia i mercanti britannici sia quelli statunitensi erano soggetti solo al controllo legale dei loro consoli. Il commercio fu in seguito legalizzato dai
Trattati di Tientsin
, che la Cina concluse al termine della
seconda guerra dell'oppio
.
Nel
1890
l'importazione cinese di oppio dall'estero cesso del tutto, grazie allo sviluppo della produzione interna nella regione dello
Yunnan
.
Il trattato di Nanchino, in se, non si discostava molto dai
trattati di pace
contemporanei in Europa; nondimeno esso si rivelo solo il primo di una serie di accordi fra la Cina e le nazioni occidentali nel XIX secolo, e al momento opportuno se ne comincio a parlare come di un "
trattato ineguale
". L'intesa diede alla Cina una nuova struttura di rapporti esteri e commerciali marittimi che si sarebbe mantenuta per quasi un secolo. Anche se il paese riottenne poi l'autonomia tariffaria doganale negli
anni venti
, l'extraterritorialita non venne meno formalmente fino al
1943
.
Una delle ripercussioni piu durevoli del trattato fu l'esistenza della
colonia britannica
di Hong Kong. Nel
1860
essa fu estesa alla penisola di
Kowloon
e, nel
1898
, la
Seconda convenzione di Pechino
la amplio ulteriormente concedendo in affitto alla Gran Bretagna i
Nuovi Territori
. Si dovette aspettare il
1984
perche i governi del
Regno Unito
e della
Repubblica Popolare Cinese
siglassero la
dichiarazione congiunta
che previde il
ritorno
dell'intera regione alla Cina per il 1º luglio
1997
.
- John King Fairbank.
Trade and Diplomacy on the China Coast: The Opening of the Treaty Ports, 1842-1854
. 2 volumi. Edizioni dell'Universita di Harvard. Cambridge di Massachusetts, 1953.
- Teng Ssu-yu.
Chang Hsi and the Treaty of Nanking, 1842
. Edizioni dell'Universita di Chicago. Chicago, 1944.
- (
EN
)
Testo del trattato di Nanchino su en.wikisource
, su
en.wikisource.org
.