La
Sportgemeinschaft Dynamo Dresden
e.V.
, noto in
Italia
come
Dinamo Dresda
, e una
societa
calcistica
tedesca
della citta di
Dresda
. Milita nella
3. Liga
, la terza divisione del
campionato tedesco
.
La squadra viene fondata il 12 aprile
1953
con il nome di
Sportgemeinschaft Dynamo Dresden
, denominazione che cambio nel
1990
divenendo per l'appunto
1. FC Dynamo Dresden
. E stata una delle piu prestigiose e popolari squadre di calcio della
Repubblica Democratica Tedesca
, vincendo 8
DDR-Oberliga
(la prima divisione del campionato della ex-RDT) e 7 coppe nazionali.
Dopo la
riunificazione tedesca
nel 1990, la Dinamo Dresda ha militato dal
1991
al
1995
nella
Bundesliga
. Nel 1995, a causa di problemi finanziari, la squadra non ha potuto iscriversi alle prime due divisioni del campionato tedesco ed e stata retrocessa nel campionato regionale.
Nel
2004
il club e risalito in seconda divisione per poi nuovamente scendere nella
Regionalliga
dopo due stagioni. Dopo essersi qualificata alla
Dritte Bundesliga
per il campionato
2008
-
2009
, nel
2011
fu promossa nuovamente in
Zweite Bundesliga
, per poi scendere nuovamente nel 2022.
Nel
1950
il club succeduto al
Dresdner SC
, l'
SG Dresden-Friedrichstadt
, viene sciolto per motivi politici: quasi l'intera rosa che era stata vicecampione della
Oberliga
nella
stagione 1949-1950
lascia la
Repubblica Democratica Tedesca
. Per fare fronte a questa perdita la
Sportvereinigung
Volkspolizei
Dresden
, squadra nata nel
1948
, viene rinforzata con giocatori provenienti da sette club locali, ed ammessa alla Oberliga nella
stagione successiva
. La
SV Dresden
ottiene presto dei piazzamenti positivi, un quarto posto nel
1950-1951
ed un secondo posto nel
1951-1952
. Nell'aprile
1953
il club viene rinominato
Dinamo Dresda
in seguito alla fusione con la
SV Dinamo
; nello stesso anno arriva il
primo titolo della RDT
, mentre il primo trofeo, la
coppa nazionale
, era gia arrivato l'anno precedente.
Un nuovo cambiamento avviene nel novembre del
1954
: l'intera squadra viene ridenominata
Dinamo Berlino
e trasferita nella capitale. La
Dresdner SG Dinamo
? cosi viene nominata la nuova squadra di Dresda ? viene invece inserita nella 1. Liga, la seconda divisione del campionato della RDT. Il neonato club entra subito in un periodo buio, sprofondando in pochi anni fino alla quarta divisione, anche se nella
stagione 1962-1963
e di nuovo in Oberliga. Pur venendo subito retrocesso riconquista immediatamente la massima divisione, ed ottiene qui un quarto posto nella
stagione 1966-1967
. L'anno successivo, invece, si registrano sia il debutto nella
Coppa delle Fiere
, dalla quale il club viene pero eliminato dal
Rangers
nel primo turno, che una nuova
retrocessione
. Il decennio si chiude con una nuova pronta risalita in Oberliga, e con l'ingaggio dell'allenatore
Walter Fritzsch
.
Gli
anni settanta
si aprono con il terzo posto nel
campionato 1969-1970
, mentre la stagione 1970-1971 e sicuramente da ricordare: arrivano sia il
secondo titolo
che la seconda coppa nazionale; in questo modo viene realizzato il primo
double
della storia della
DDR-Oberliga
. Questa squadra, di cui fanno parte tra gli altri
Hans-Jurgen Kreische
,
Klaus Sammer
,
Siegmar Watzlich
,
Dieter Riedel
,
Hans-Jurgen Dorner
e
Gert Heidler
partecipa cosi alla
Coppa dei Campioni 1971-1972
, ma il sorteggio non e fortunato: dall'urna escono infatti i campioni in carica e futuri vincitori dell'
Ajax
che sconfiggono la compagine tedesca nel doppio confronto.
Nella stagione 1972-1973 la Dinamo Dresda e protagonista di una buona prova in
Coppa UEFA
, dove elimina anche il
Porto
prima di fermarsi ai quarti eliminata dai futuri campioni del
Liverpool
; l'avvenimento piu importante e comunque la conquista del
terzo titolo
. Nella
Coppa dei Campioni 1973-1974
, invece, la Dinamo elimina i vicecampioni in carica della
Juventus
, ma viene fermata anche in questo caso dalla squadra che conquistera poi la coppa, il
Bayern Monaco
; tuttavia i
cugini
riescono a prevalere subendo comunque sei gol, in quello che e il primo memorabile confronto fra squadre delle due Germanie.
Intanto alla squadra si sono aggiunti anche
Reinhard Hafner
,
Claus Boden
,
Peter Kotte
,
Gerd Weber
,
Hartmut Schade
e in seguito
Bernd Jakubowski
, e nella
Coppa UEFA 1975-1976
la compagine tedesca raggiunge nuovamente i quarti, venendo anche in questa occasione eliminata dal Liverpool nuovamente campione; a fine stagione arriva comunque il
quarto titolo nazionale
, che e solo il primo di tre consecutivi. Nelle tre partecipazioni alla
Coppa dei Campioni
i tedeschi raggiungono in due occasioni i quarti di finale, riuscendo ad eliminare tra gli altri anche il
Benfica
. Ma nel
1978
, dopo la conquista del terzo scudetto consecutivo, Fritzsch lascia la squadra: sotto la sua guida la Dinamo in campionato non e mai scesa sotto il terzo posto, e l'ha conquistato in cinque occasioni; inoltre ha raggiunto la finale di coppa per sei volte e l'ha vinta in due occasioni, nelle quali ha ottenuto anche il double.
Nella stagione 1980-1981 la Dinamo Dresda partecipa alla
Coppa UEFA
, ma viene qui eliminata dallo
Standard Liegi
agli ottavi. Tuttavia nel turno precedente, durante la trasferta ad
Enschede
,
Peter Kotte
e
Gerd Weber
ricevono un'offerta dal
Colonia
; in seguito i due vengono arrestati insieme a
Matthias Muller
con l'accusa di voler fuggire in Europa occidentale; vengono poi squalificati a vita, e terminano cosi le loro carriere
[1]
. Negli anni immediatamente successivi la squadra vince per tre volte la
coppa nazionale
, nel
1981-1982
, nel
1983-1984
e nel
1984-1985
, sempre sconfiggendo in finale la dominatrice della
Oberliga
di questi anni, la
Dinamo Berlino
.
Tuttavia nelle coppe europee i tedeschi non riescono ancora a superare i quarti di finale, anche quando il passaggio alle semifinali sembra a portata di mano. Questo accade ad esempio nella
Coppa delle Coppe 1984-1985
: la Dinamo vince 3-0 la partita di andata con il
Rapid Vienna
, ma gli
austriaci
prevalgono per 5-0 in quella di ritorno. Un episodio ancor piu eclatante si verifica invece nella
Coppa delle Coppe 1985-1986
: qui la squadra di Dresda vince 2-0 la partita casalinga contro il
Bayer Uerdingen
, e nel ritorno le squadre vanno negli spogliatoi con gli ospiti in vantaggio per 1-3. A questo punto pero i padroni di casa compiono il cosiddetto
wunder von der Grotenburg
, il
miracolo del Grotenburg
, segnando ben sei gol nella ripresa ed eliminando cosi i tedeschi orientali. In questa occasione
Frank Lippmann
, uno dei capocannonieri della manifestazione che milita nella Dinamo decide di rimanere in
Germania Ovest
[2]
.
Nella stagione 1988-1989 la Dinamo Dresda vince con autorita il
campionato
, e in panchina c'e
Eduard Geyer
. Di questa squadra fanno parte, tra gli altri,
Andreas Trautmann
,
Matthias Doschner
,
Torsten Gutschow
,
Ralf Minge
,
Hans-Uwe Pilz
,
Ulf Kirsten
,
Jorg Stubner
, e il futuro
Pallone d'oro
Matthias Sammer
. Intanto, dopo sette tentativi la Dinamo riesce ad accedere alle semifinali nelle
competizioni europee
: in
Coppa UEFA
, infatti, dopo aver eliminato tra gli altri anche la
Roma
, la squadra tedesca arriva in semifinale dove incontra lo
Stoccarda
, che pero esce vincitore; ad ogni modo Gutschow e il capocannoniere della manifestazione.
Gli
anni novanta
si aprono con l'
ottavo ed ultimo titolo
, inoltre la squadra conquista nella stessa stagione anche la
coppa nazionale
, ottenendo quindi il terzo double. I tedeschi arrivano nuovamente ai quarti nella
Coppa dei Campioni 1990-1991
dove sono eliminati nuovamente dalla squadra che vincera la manifestazione, la
Stella Rossa
; tuttavia la partita di ritorno giocata a
Dresda
viene sospesa a causa delle intemperanze dei tifosi padroni di casa, e viene pertanto assegnata la vittoria a tavolino alla squadra ospite
[3]
.
La
stagione 1990-1991
e l'ultima prima della
riunificazione tedesca
: in
Germania
si decide infatti di creare un unico torneo nazionale, e le squadre della
Germania Est
vengono distribuite nei vari livelli del nuovo calcio tedesco in base alla classifica di questo campionato; il secondo posto finale permette alla squadra di partecipare alla
Bundesliga
. Nel nuovo campionato la Dinamo Dresda disputa quattro stagioni, pur rimanendo sempre nel fondo della classifica. Nel gennaio
1993
viene nominato presidente l'imprenditore Rolf-Jurgen Otto, ma nella stessa stagione la squadra viene penalizzata di quattro punti. Tuttavia la Dinamo, guidata dall'allenatore
Sigfried Held
riesce a salvarsi ancora una volta, ma nulla puo
Horst Hrubesch
nella
stagione successiva
. Pero in estate la
federcalcio tedesca
decide di non iscrivere il club alla
Zweite Bundesliga
per motivi finanziari, e la Dinamo e costretta a ripartire dalla
Regionalliga
, dalla quale e in seguito retrocessa.
Gli
anni duemila
iniziano con la Dinamo Dresda nella
NOFV-Oberliga
, ma nel
2002
, dopo aver battuto tutti i record di pubblico, la squadra risale in
Regionalliga Nord
; tale rinascita e determinata anche dall'ingaggio dell'allenatore
Christoph Franke
. Il 5 giugno
2004
, davanti a 36.000 spettatori la squadra puo festeggiare la risalita in Zweite Bundesliga con una giornata di anticipo; la sconfitta all'ultima giornata con l'
Uerdingen
si rivela infatti ininfluente.
Nella
stagione 2004-2005
la Dinamo parte con l'obiettivo della salvezza, ma inizia il campionato battendo 3-1 il
Duisburg
[4]
, squadra che alla fine sara promossa. Ad ogni modo, alla fine del girone di andata la Dinamo si ritrova in zona retrocessione, con soli 18 punti conquistati
[5]
. La ventunesima giornata segna pero l'inizio della rimonta: arrivano 16 punti, frutto di sei partite consecutive senza sconfitte; gia alla trentaduesima giornata la squadra puo festeggiare la permanenza nella categoria, vincendo per 1-0 il derby della
Sassonia
con l'
Erzgebirge Aue
[6]
. Nella
stagione successiva
, invece, la Dinamo ha la soddisfazione di battere il
Monaco 1860
nel nuovo suo stadio, l'
Allianz Arena
[7]
, tuttavia la squadra precipita presto in zona retrocessione. Il 15 dicembre
2005
Peter Pacult
sostituisce Franke alla guida della squadra, ma nonostante i nuovi arrivi, la Dinamo Dresda viene retrocessa in Regionalliga il 14 maggio
2006
all'ultima giornata, nonostante la vittoria per 3-1 contro l'
Hansa Rostock
[8]
.
La Dinamo Dresda ricomincia il campionato di terza serie con un settimo posto nella stagione 2006-2007, mentre l'anno successivo si classifica ottava, posizione che consente al club l'accesso alla neocostituita
3. Liga
. Il 24 maggio 2011, poi, vincendo i play-off per la promozione contro il
Vfl Osnabruck
, la squadra torna in
Zweite Bundesliga
, categoria in cui rimane per tre stagioni prima di una nuova retrocessione in terza serie. La risalita in Zweite Bundesliga si compie alla fine della stagione 2015-2016. La stagione nel campionato cadetto
2019-2020
viene conclusa con un disastroso ultimo posto, condannando il club ad una nuova retrocessione in terza divisione.
Cronistoria dello Sportgemeinschaft Dynamo Dresden
|
|
- Vince la
FDGB Pokal
(1º titolo)
.
- 1952-53
Campione della Germania Est (1º titolo)
.
- 1953-54
· 3º in DDR-Oberliga.
- Il club riparte dalla seconda divisione.
- 1954-55 · 10º in DDR-Liga.
- Retrocesso in 2. DDR-Liga
- 1955 · 4º in 2. DDR-Liga.
- 1956 · 13º in 2. DDR-Liga.
- Retrocesso in Bezirksliga Dresden
- 1957 ·
1º in Bezirksliga Dresden
.
Promosso in 2. DDR-Liga
.
- 1958 ·
1º in 2. DDR-Liga
.
Promosso in DDR-Liga
.
- 1959 · 7º in DDR-Liga.
- 1960 · 3º in DDR-Liga.
- 1961-62 ·
1º in DDR-Liga
.
Promosso in DDR-Oberliga
.
- 1962-63
· 13º in DDR-Oberliga.
Retrocesso in DDR-Liga
.
- 1963-64
1º in DDR-Liga
.
- Promosso in DDR-Oberliga
- 1964-65
· 10º in DDR-Oberliga.
- 1965-66
· 5º in DDR-Oberliga.
- 1966-67
· 4º in DDR-Oberliga.
- 1967-68
· 13º in DDR-Oberliga.
Retrocesso in DDR-Liga
.
- Eliminato nel primo turno della
Coppa delle Fiere
.
- 1968-69
1º in DDR-Liga
.
Promosso in DDR-Oberliga
.
- 1969-70
· 3º in DDR-Oberliga.
- 1970-71
Campione della Germania Est (2º titolo)
.
- Eliminato nel secondo turno della
Coppa delle Fiere
.
- Vince la
FDGB Pokal
(2º titolo)
.
- Eliminato nel primo turno della
Coppa dei Campioni
.
- Finalista nella
FDGB Pokal
.
- 1972-73
Campione della Germania Est (3º titolo)
.
- Eliminato nel quarti della
Coppa UEFA
.
- Eliminato negli ottavi della
Coppa dei Campioni
.
- Finalista nella
FDGB Pokal
.
- Eliminato negli ottavi della
Coppa UEFA
.
- Finalista nella
FDGB Pokal
.
- 1975-76
Campione della Germania Est (4º titolo)
.
- Eliminato nei quarti della
Coppa UEFA
.
- 1976-77
Campione della Germania Est (5º titolo)
.
- Eliminato nei quarti della
Coppa dei Campioni
.
- Vince la
FDGB Pokal
(3º titolo)
.
- 1977-78
Campione della Germania Est (6º titolo)
.
- Eliminato negli ottavi della
Coppa dei Campioni
.
- Finalista nella
FDGB Pokal
.
- Eliminato nei quarti della
Coppa dei Campioni
.
- Eliminato nel secondo turno della
Coppa UEFA
.
- Eliminato negli ottavi della
Coppa UEFA
.
- Eliminato nel secondo turno della
Coppa UEFA
.
- Vince la
FDGB Pokal
(4º titolo)
.
- Eliminato nel primo turno della
Coppa delle Coppe
.
- Vince la
FDGB Pokal
(5º titolo)
.
- Eliminato nei quarti della
Coppa delle Coppe
.
- Vince la
FDGB Pokal
(6º titolo)
.
- Eliminato nei quarti della
Coppa delle Coppe
.
- Eliminato nel primo turno della
Coppa UEFA
.
- 1988-89
Campione della Germania Est (7º titolo)
.
- Semifinalista nella
Coppa UEFA
.
- 1989-90
Campione della Germania Est (8º titolo)
.
- Eliminato nel primo turno della
Coppa dei Campioni
.
- Vince la
FDGB Pokal
(7º titolo)
.
- Eliminato nei quarti della
Coppa dei Campioni
.
- Dopo la riunificazione viene ammesso alla
Bundesliga
- Retrocesso in
2. Bundesliga
- Non iscritta alla 2. Bundesliga; riparte dalla
Regionalliga
.
- 1995-96 · 4º in Regionalliga.
- 1996-97 · 7º in Regionalliga.
- 1997-98 · 2º in Regionalliga.
- 1998-99 · 11º in Regionalliga.
- 1999-00 13º in Regionalliga.
- Retrocesso in
NOFV-Oberliga
- 2000-01 · 5º in Oberliga.
- 2001-02 ·
1º in Oberliga
.
- Promosso in Regionalliga
- 2002-03 · 7º in Regionalliga.
- 2003-04 · 2º in Regionalliga.
- Promosso in 2. Bundesliga
- Retrocesso in Regionalliga
- 2006-07 · 7º in Regionalliga.
- 2007-08 · 8º in Regionalliga.
- Ammesso per ripescaggio alla
3. Liga
.
- Promosso in 2. Bundesliga
- Retrocesso in
3. Liga
- Promosso in 2. Bundesliga
- Retrocesso in 3. Liga
- Promosso in 2. Bundesliga
- Retrocesso in 3. Liga
|
I colori della maglia della Dinamo Dresda sono il giallo, che e il colore principale, e il nero. Infine, i pantaloncini sono neri e i calzettoni sono gialli.
Il simbolo della Dinamo Dresda e composto da uno scudetto rosso con all'interno una "D"; questo e circondato nella parte in basso da una banda nera con all'interno, in giallo, la scritta "DRESDEN".
La Dinamo Dresda gioca le partite casalinghe nel
DDV-Stadion
. Aperto nel
1923
, l'impianto aveva fino a qualche anno fa una capacita di 38.500 posti; il record di presenze sugli spalti, 44.000 persone, fu registrato il 24 settembre 1979 nella partita di
Coppa UEFA
contro lo
Stoccarda
, terminata col punteggio 1-1.
Nel 2007 si decise di attuare una ristrutturazione, costruendo nuove tribune ed eliminando la pista d'atletica. I lavori iniziarono ufficialmente nel novembre 2007 e l'inaugurazione del nuovo stadio all'inglese con una capienza di 32.066 posti tutti al coperto, avvenne il 15 settembre 2009 in una partita amichevole contro lo
Schalke 04
. Dal 2015 lo stadio ha assunto l'attuale denominazione in seguito al contratto di sponsorizzazione con la DDV, societa editrice dello Sachsische Zeitung, il principale quotidiano della
Sassonia
. Nella sua storia e stato intitolato a
Rudolf Harbig
, atleta nato proprio a
Dresda
.
La Dinamo ha raggiunto i massimi livelli sotto la guida di
Walter Fritzsch
, vincendo la DDR?Oberliga nel
1971
, nel
1973
, nel
1976
, nel
1977
e nel
1978
, e finendo vice?campione per 4 volte. Inoltre con lui la squadra vinse due FDBG Pokal, nel
1971
e nel
1977
.
Tutti gli allenatori a partire dal
1966
[9]
:
La Dinamo Dresda ha fornito ben 45 giocatori alla
nazionale della Germania Est
e 9 giocatori alla
nazionale della Germania
.
- Hans-Jurgen "Dixie" Dorner
, 106 presenze per la Germania Est (1969-1985),
campione olimpico
a Montreal nel 1976.
- Matthias Doschner
, 40 presenze per la Germania Est (1982-1989)
- Reinhard Hafner
, 58 presenze per la Germania Est (1971-1984), campione olimpico a Montreal nel 1976.
- Ulf Kirsten
, 49 presenze per la Germania Est (1985-1990), 51 presenze per la Germania (1991-2003).
- Hans-Jurgen "Hansi" Kreische
, 50 presenze per la Germania Est (1968-1975).
- Ralf Minge
, 36 presenze per la Germania Est (1983-1989).
- Hans-Uwe Pilz
, 35 presenze per la Germania Est (1982-1989).
- Matthias Sammer
, 23 presenze per la Germania Est (1986-1990), 51 presenze per la Germania (1991-1998),
campione europeo
nel 1996,
Pallone d'Oro
nel
1996
.
- Hartmut Schade
, 31 presenze per la Germania Est (1975-1980).
- Andreas Trautmann
, 14 presenze per la Germania Est (1983-1989).
- Siegmar Watzlich
, 22 presenze per la Germania Est (1972-1975).
- Calciatori campioni olimpici di calcio
- 1952-1953
,
1970-1971
,
1972-1973
,
1975-1976
,
1976-1977
,
1977-1978
,
1988-1989
,
1989-1990
- 1951-52
,
1970-71
,
1976-77
,
1981-82
,
1983-84
,
1984-85
,
1989-90
- 2015-2016
,
2020-2021
- 2001-2002
- 2003, 2007, 2009
- 1993
- Secondo posto:
1951-1952
,
1978-1979
,
1979-1980
,
1981-1982
,
1983-1984
,
1984-1985
,
1986-1987
,
1990-1991
- Terzo posto:
1953-1954
,
1969-1970
,
1971-1972
,
1973-1974
,
1974-1975
,
1987-1988
- Finalista:
1971-1972
,
1973-1974
,
1974-1975
,
1977-1978
- Semifinalista:
1970-1971
,
1975-1976
,
1978-1979
,
1979-1980
,
1980-1981
,
1982-1983
,
1985-1986
- Finalista: 1989
- Semifinalista:
1993-1994
- Terzo posto:
2010-2011
- Semifinalista:
1988-1989
Il club vanta una lunga permanenza nella
DDR-Oberliga
, la massima divisione del
campionato tedesco orientale
; qui vince anche 8 titoli nazionali. In seguito alla
riunificazione tedesca
e grazie al secondo posto nella
NOFV-Oberliga 1990-1991
, la Dinamo e una delle due squadre dell'ex
Germania Est
a prendere parte alla
Bundesliga
, dove raggiunge al massimo il tredicesimo posto nell'
edizione 1993-1994
.
Dalla stagione 1965-1966 alla 2020-2021 compresa il club ha ottenuto le seguenti partecipazioni ai campionati nazionali
[10]
:
In campo internazionale la Dinamo e stata in grado di eliminare squadre di alto rango, come la
Roma
, la
Juventus
e il
Benfica
, ma non ha mai raggiunto una finale
europea
: ha infatti giocato al massimo la semifinale nella
Coppa UEFA 1988-1989
, dove e stato battuto dallo
Stoccarda
. Nella
Coppa dei Campioni
e nella
Coppa delle Coppe
e invece arrivato in piu di un'occasione ai quarti.
Alla stagione 2020-2021 il club ha ottenuto le seguenti partecipazioni ai tornei internazionali:
Rosa aggiornata al 27 settembre 2023.
|
N.
|
|
Ruolo
|
Calciatore
|
22
|
|
C
|
Tom Zimmerschied
|
23
|
|
D
|
Lars Bunning
|
24
|
|
C
|
Tony Menzel
|
25
|
|
C
|
Jonas Oehmichen
|
27
|
|
C
|
Niklas Hauptmann
|
28
|
|
C
|
Paul Will
|
29
|
|
A
|
Dennis Borkowski
|
30
|
|
A
|
Stefan Kutschke
|
31
|
|
D
|
Jakob Lewald
|
33
|
|
D
|
Tobias Kraulich
|
35
|
|
P
|
Kevin Broll
|
39
|
|
D
|
Kevin Ehlers
|
40
|
|
P
|
Erik Herrmann
|
|
|
C
|
Jan Shcherbakovski
|
|
- ^
(
EN
)
Peter Kotte, German international, born in 1954,football player, arrested in 1981
, in
zov-sportverraeter.de
.
URL consultato il 23 febbraio 2014
.
- ^
(
EN
)
Bundesliga Classic
, in
bundesligaclassic.tumblr.com
.
URL consultato il 23 febbraio 2014
.
- ^
L'Europa della Dinamo Dresda
, in
ddrfussball.blogspot.it/
.
URL consultato il 23 febbraio 2014
.
- ^
(
DE
)
2. Bundesliga - Spieltag / Tabelle
, in
www.kicker.de
.
URL consultato il 23 febbraio 2014
.
- ^
(
DE
)
2. Bundesliga - Spieltag / Tabelle
, in
www.kicker.de
.
URL consultato il 23 febbraio 2014
.
- ^
(
DE
)
2. Bundesliga - Spieltag / Tabelle
, in
www.kicker.de
.
URL consultato il 23 febbraio 2014
.
- ^
(
DE
)
2. Bundesliga - Spieltag / Tabelle
, in
www.kicker.de
.
URL consultato il 23 febbraio 2014
.
- ^
(
DE
)
2. Bundesliga - Spieltag / Tabelle
, in
www.kicker.de
.
URL consultato il 23 febbraio 2014
.
- ^
Dynamo Dresden ≫ Storia Allenatore
, in
calcio.com
.
URL consultato il 25 agosto 2020
.
- ^
(
EN
)
Recent History
, in
abseits-soccer.com
.
URL consultato il 19 agosto 2020
.