Sim Soo-bong
(
심수봉
?
,
Sim Su-bong
LR
), pseudonimo di
Sim Min-kyung
[1]
(
심민경
?
,
沈玟卿
?
,
Sin Min-gyeong
LR
;
Seosan
,
11 luglio
1955
), e una
cantautrice
e
attrice
sudcoreana
.
E ricordata prevalentemente per essere stata tra i testimoni oculari dell'assassinio del
presidente sudcoreano
Park Chung-hee
il 26 ottobre 1979, e per la hit del 1984
Man is a Ship, Woman a Harbor
.
[2]
[3]
Avendo composto e scritto i testi della maggior parte delle proprie canzoni, e considerata una delle prime cantautrici sudcoreane.
[4]
Sim Soo-bong nasce con
nome proprio
Min-kyung a
Seosan
l'11 luglio 1955. La sua e una famiglia di musicisti da quattro generazioni:
[5]
suo nonno Sim Jeong-soon era un maestro di musica tradizionale del genere
junggoje
; suo zio Sim Sang-geon (1889-1965) era maestro dello stile musicale
sanjo
suonato al
gayageum
, mentre suo padre Sim Jae-deok era un teorico di musica tradizionale coreana che teneva conferenze nelle universita. I suoi genitori s'incontrarono durante un viaggio di lavoro del signor Sim a
Pyongyang
: sua madre Jang Hyung-buk era una sua studentessa originaria della citta limitrofa di
Jinnampo
,
[2]
[6]
e ha ventisei anni, mentre suo padre sessanta, quando nasce Soo-bong.
[7]
Tre anni dopo il signor Sim muore e la bambina viene cresciuta soltanto dalla madre, da cui eredita la passione per la musica: comincia cosi a frequentare lezioni giornaliere di
pianoforte
dalla figlia del vicepreside della scuola elementare di Seosan, allargandosi poi a
batteria
e
chitarra
.
[2]
[6]
Compiuti i sette anni, sua madre divorzia dal secondo marito e si trasferisce con lei a
Seul
, dove Sim viene iscritta alla scuola elementare Eunro, terminata la quale frequenta le medie di
Yeongdeungpo
per breve tempo: una
nevrite
cranica, peggiorata dal rumore causato dai riti religiosi praticati da sua madre, la costringe infatti ad allontanarsi per due anni dagli studi.
[6]
Successivamente, mentre frequenta il liceo femminile Inhwa di
Incheon
, comincia a travestirsi per apparire piu adulta e a frequentare i club dell'
Eighth United States Army
, dove suona come batterista per il gruppo vocale
rock and roll
Nonstop.
[7]
Seguendo il consiglio di un collega anziano, passa al
jazz piano
e, ottenuto il diploma nel 1973, viene assunta come cantante part-time al ristorante italiano La Cantina di
Sogong-dong
, eseguendo prevalentemente pezzi latini come
Quizas, quizas
e
Besame mucho
.
Attira cosi l'attenzione del capobanda Tommy Ohm, che le chiede di suonare il piano a una festa privata a
Bogwang-dong
organizzata dall'allora capo della sicurezza della
Casa Blu
: e il primo di una serie di inviti simili che la portano a incontrare il
presidente sudcoreano
Park Chung-hee
nel 1975.
[6]
Nel 1976, mentre lavora part-time alla Sky Lounge del Namsan Tokyo Hotel, improvvisa un brano al pianoforte davanti al cantante
Na Hoon-a
, che le procura cosi un contratto discografico con la Shinsegi Records. A causa di dispute con l'etichetta, pero, la pubblicazione del suo album di debutto viene annullata e poco dopo Sim si iscrive alla facolta di
economia aziendale
dell'Universita Myongji.
[8]
Due anni dopo partecipa all'MBC College Song Contest con il pezzo da lei scritto
The One Who Left Me
(
그때 그사람
?
,
Geuttae geu saram
LR
;
lett.
"Quella persona a quel tempo"
): non vince, ma viene notata dalla Jigu Records, che pubblica la sua canzone nel gennaio 1979. Essa riscuote un considerevole successo grazie al tono nasale usato da Sim, rendendola un'icona
trot
.
[2]
[7]
Il 26 ottobre 1979 Sim e presente a quella che sarebbe diventata l'ultima cena del presidente Park al ristorante Kungjong, dove l'uomo viene assassinato dal capo della
KCIA
,
Kim Jae-gyu
; Sim, invece, riesce a scappare.
[9]
Sospettata di complicita nella vicenda, viene incarcerata e costretta ad ascoltare le torture inflitte ad un conoscente, e in seguito rinchiusa per un mese in un ospedale psichiatrico, dove le iniettano le droghe destinate ai pazienti. Anche dopo essere stata scagionata, viene tenuta sotto stretta osservazione per anni, e allontanata da radio e televisione fino al 1981.
[3]
Impossibilitata a lavorare come cantante, si dedica alla recitazione, apparendo nel film
Akkim-eobs-i bachyeonneunde
(1980), per la cui colonna sonora compone ed esegue il tema principale.
[10]
Ritorna alla musica nel 1984 con un album che vende 20.000 copie, trainato dalla hit
Man is a Ship, Woman a Harbor
.
[11]
L'anno successivo racconta il dolore del
divorzio
e l'incertezza del potere in
The Rose of Sharon
, ma viene subito bandita dalle radio perche ricorda troppo il defunto presidente Park al suo successore,
Chun Doo-hwan
.
[7]
Nel 1997 pubblica una versione in coreano di
Million Roses
di
Alla Puga?eva
.
[12]
Il 16 novembre 2004 festeggia il 25º di carriera con un concerto al
Sejong Center for the Performing Arts
di Seul.
[13]
Nel 1980 conosce lo
psicologo
Han Gi-seok, con cui convive per circa un anno prima di fidanzarsi ufficialmente quando la loro relazione viene esposta al pubblico. Il loro matrimonio dura un solo anno, durante il quale Sim partorisce un figlio maschio, Han Seung-hyeon. Il matrimonio con il secondo marito Park Jin-seop dura invece nove anni, e la coppia ha una figlia, Park Seong-hee, nel 1984. Nel 1993 Sim sposa il produttore radiofonico Kim Ho-kyung, che le ispira la canzone
Hymn of Wish
.
[14]
- 1984 ?
Sim Soo-bong 1st album
- 1985 ?
Sim Soo-bong 2nd album
- 1987 ?
Sim Soo-bong 3rd album
- 1988 ?
Sim Soo-bong 4th album
- 1991 ?
Sim Soo-bong 5th album
- 1996 ?
'96 Music Drama
- 1999 ?
Because I'm A Woman
- 1999 ?
Sim Soo-bong 8th album
- 2003 ?
I Pray
- 2005 ?
Flower
- 2007 ?
Today, Suddenly
- KBS Gayo Daesang
- 1979 ? Miglior esordiente
[13]
- Korean Popular Culture and Arts Award
- 2018 ? Encomio del Presidente
[15]
- MBC Top 10 Singer Music Festival
- 1979 ? Top 10 Singer Award
[13]
- Mnet Asian Music Award
- 2009 ? Hall of Fame per
Nobody
[16]
- ^
Nell'
onomastica coreana
il cognome precede il nome. "Sim" e il cognome.
- ^
a
b
c
d
(
KO
)
<思想家 도올이 만난 사람> '10.26現場의 그 女人' 심수봉
, in
Munhwa Daily
, 16 ottobre 2003
(archiviato dall'
url originale
il 1º marzo 2005)
.
- ^
a
b
(
EN
) Kwaak Je-yup,
Singer Sim admits incarceration after President Park’s assassination
, su
koreatimes.co.kr
, 14 febbraio 2012.
URL consultato il 28 novembre 2022
.
- ^
(
KO
) Kim Young-joon,
[이름600·開港130 仁川을 본다·3]⑤ 大衆文化(노래)
, su
kyeongin.com
, 21 marzo 2013.
URL consultato il 30 novembre 2022
.
- ^
(
KO
) Jo Hyun-jin,
심수봉 4代 國樂家門 出身 깜짝 公開 “民俗樂의 바흐 집안”
, su
newsen.com
, 25 luglio 2011.
- ^
a
b
c
d
(
KO
) Choi Gyu-sung,
[追憶의 LP 旅行] 심수봉(上)
, su
weekly.hankooki.com
, 2 ottobre 2003.
URL consultato il 29 novembre 2022
.
- ^
a
b
c
d
(
EN
)
Shim Soo-bong
, su
world.kbs.co.kr
.
URL consultato il 28 novembre 2022
.
- ^
(
KO
) Lee Eun-jung,
심수봉 "統一되면 九旬 어머니 北녘 故鄕에 가고파"
, su
yna.co.kr
, 2 maggio 2018.
URL consultato il 30 novembre 2022
.
- ^
Giulia Pompili,
La Corea del Sud: K-pop e rivoluzioni ? Tragedie shakespeariane in salsa coreana
, in
Sotto lo stesso cielo
, Mondadori, 2021,
ISBN
9788835710745
.
- ^
(
KO
) Choi Gyu-sung,
심수봉 '荀子의 가을', '令夫人 이름 나온다'는 理由로 放送 禁止
, su
weekly.hankooki.com
, 18 ottobre 2011.
URL consultato il 30 novembre 2022
.
- ^
(
KO
) Yoon Cheong-sin,
심수봉 나이 예순 여섯, 朴正熙 大統領 10.26 事件에 휘말렸던 1世代 女性 싱어송라이터!
, su
polinews.co.kr
, 17 marzo 2020.
URL consultato il 29 novembre 2022
.
- ^
(
KO
) Im Byung-sun,
[씨줄날줄] 百萬송이 薔薇/임병선 論說委員
, su
seoul.co.kr
, 20 settembre 2022.
- ^
a
b
c
(
KO
) Wang Sung-sang,
바다따라 노래따라 ① 男子는 배 女子는 港口
, su
monthlymaritimekorea.com
, 31 agosto 2011.
URL consultato il 4 dicembre 2022
.
- ^
(
KO
)
10·26 後 波瀾萬丈 그女…江南 55億 빌딩州
, su
hankyung.com
, 16 febbraio 2015.
URL consultato il 30 novembre 2022
.
- ^
(
KO
) Kim Na-kyung,
'對中文化藝術賞' 劉在錫 大統領表彰, "다시는 그러지 않겠다"?...전체 受賞者 名單
, su
hankyung.com
, 24 ottobre 2018.
URL consultato il 4 dicembre 2022
.
- ^
(
KO
)
Winners from Past Years ? 2009
, su
mama.interest.me
.
URL consultato il 29 novembre 2022
(archiviato dall'
url originale
il 27 gennaio 2013)
.