Paulo Coelho

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Paulo Coelho nel 2013 .

Paulo Coelho de Souza , noto come Paulo Coelho (/ ?pawlu ku?e?u /; Rio de Janeiro , 24 agosto 1947 ) e uno scrittore , poeta e blogger brasiliano [1] .

Biografia [ modifica | modifica wikitesto ]

Nato a Rio de Janeiro il 24 agosto 1947 da una famiglia borghese di origini portoghesi, residente nel quartiere residenziale di Botafogo . [2] Coelho sin da giovanissimo mostra una vocazione artistica. Iscritto alla Scuola Gesuita San Ferdinando , mal ne sopporta le regole, soprattutto l'imposizione della preghiera , pur scoprendo qui la propria vocazione letteraria: il suo primo premio letterario lo vinse infatti con un concorso scolastico di poesia. [3]

Il suo rifiuto per ogni regola di comportamento che gli viene imposta lo porta a vivere enormi contrasti con i genitori, soprattutto con la madre. Sono loro che lo fanno ricoverare in un ospedale psichiatrico nel 1965 e nel 1966 , convinti che le ribellioni del figlio siano da imputare a una malattia mentale. In un successivo ricovero, nel 1967 , lo scrittore viene sottoposto a elettroshock in quanto, [4] egli narra, era sua intenzione avvicinarsi al teatro, allora reputato dalla borghesia brasiliana come una fucina di perversioni ed immoralita. [3]

Dopo un breve periodo in cui si dedica agli studi di economia, per assecondare i voleri del padre, nel 1970 li abbandona per poi partire, nei successivi due anni, [5] alla scoperta del mondo per soddisfare il bisogno di esperienze (complice la sua completa immersione nella cultura hippie del periodo) ma soprattutto per evitare il rischio di venire nuovamente internato. [4]

L'incontro con Raul Seixas [ modifica | modifica wikitesto ]

Nel 1971 conosce Raul Seixas , poeta e cantante ribelle, delle cui tre opere pubblicate tra il 1973 e il 1976 scrivera le presentazioni. [3]

Come lui stesso riferisce, comincia in questi anni a dedicarsi alle arti magiche , spinto dall' angoscia esistenziale e dalla prospettiva infelice ≪che un giorno tutto sarebbe finito≫. Sedotto dalla possibilita di fabbricare un elisir di lunga vita che gli consentisse di prolungare la propria esistenza, si profonde nello studio dell' alchimia , che si rivela tuttavia infruttuoso. [6]

≪Nel 1973, ormai disperato per la mancanza di progressi, mi comportai in maniera del tutto irresponsabile. All'epoca, lavoravo per il Segretariato di Stato per l'istruzione del Mato Grosso e davo lezioni di teatro . Decisi di impiegare i miei alunni in laboratori teatrali incentrati sul tema della Tavola di Smeraldo . Questo comportamento, in concomitanza con alcune mie incursioni nell'area fumosa della Magia , mi portarono, l'anno successivo, a sperimentare sulla mia pelle la verita del proverbio che dice: chi la fa, l'aspetti . Mi crollo tutto intorno. Trascorsi i successivi sei anni della mia vita in un atteggiamento alquanto scettico per tutto quanto riguardava l'area mistica . In questa sorta di esilio spirituale, appresi molte cose importanti: che accettiamo una verita solo quando prima l'abbiamo negata dal profondo della nostra anima, che non dobbiamo sfuggire al nostro destino , e che la mano di Dio e infinitamente generosa, malgrado il Suo rigore.≫

Con Seixas, intanto, si era unito alla Societa Alternativa , organizzazione anticapitalista dedita anche a pratiche di magia nera , pubblicando una serie di strisce satiriche a fumetti; questo lo portera, nel 1974 , ad essere arrestato dalla dittatura brasiliana, come sovversivo. [3] Dopo l'incarcerazione ufficiale, Coelho ne subisce una ufficiosa: sequestrato dai militari, viene trattenuto in una caserma e qui torturato per vari giorni, fino a quando non riesce a convincerli di essere pazzo, e viene pertanto liberato. [3]

Profondamente segnato da quest'esperienza, abbandonera l'attivismo politico e partira nel 1977 con la prima moglie, per Londra. [3] Vi restera un solo anno, per poi tornare in Brasile, dove trova un lavoro provvisorio presso la Polygram , finendo per divorziare. Per breve tempo resta sentimentalmente legato all'attrice Renata Sorrah . Nel 1979 incontra una sua vecchia amica, Christina Oiticica, destinata a diventare la sua seconda moglie. [3]

La conversione [ modifica | modifica wikitesto ]

Successivamente, nel 1981, nei Paesi Bassi venne in contatto con un maestro spirituale, da lui denominato "J", [7] che cambia la sua vita e lo riconduce alla religione cristiana . [3] Grazie a lui, nel libro Il Cammino di Santiago afferma di essere diventato membro di un gruppo cattolico denominato RAM ( Regnus Agnus Mundi ), con "J" come suo Maestro. [5] L'esistenza del gruppo e il nome latino sono tuttavia incerti poiche i suoi libri ne sono l'unica fonte.

Sotto la guida di un esponente del gruppo di RAM intraprende quindi nel 1986 il Cammino di Santiago , un pellegrinaggio il cui percorso risale al Medioevo . [4]

La produzione letteraria [ modifica | modifica wikitesto ]

Paulo Coelho a Milano, nel 2000, alla presentazione di Veronika decide di morire

Nel 1982 pubblica a sue spese Arquivos do Inferno , ma riscuote poco successo sul mercato. [8] Nel 1986 pubblica Manual pratico do Vampirismo ma lo fece ritirare dal mercato poco dopo perche lo considero scritto male e di bassa qualita. [9]

Nel 1987 pubblica il suo primo libro sul suo pellegrinaggio verso Santiago, O diario de um mago , edito in Italia nel 2001 con il titolo Il Cammino di Santiago . [10] In questo libro si trovano le prime tracce di quello che sara il tema ricorrente della sua produzione: ≪lo straordinario risiede nel cammino delle persone comuni≫. Il successo del libro lo spingera a scrivere L'alchimista , la sua opera di maggior successo. [10] Il libro vende appena 900 copie nella sua prima edizione, per poi esplodere nel 1990 , raggiungendo 100 milioni di copie vendute nel mondo; [11] L'alchimista e stato finora il libro di maggior successo mai scritto in lingua portoghese , giungendo anche ad essere inserito nel Guinness dei primati . [11]

Segue nel 1990 la pubblicazione di Brida , nel 1991 de Il dono supremo , opera ispirata da un testo di Henry Drummond , [4] e nel 1992 de Le Valchirie , racconto autobiografico di un viaggio nel deserto statunitense del Mojave , ma tradotti postumi in Italia.

Nel 1994 Coelho pubblichera Sulla sponda del fiume Piedra mi sono seduta e ho pianto ; nel 1996 seguira Monte cinque ; nel 1997 sara la volta di Manuale del guerriero della luce , una raccolta di pensieri filosofici estrapolati dai suoi precedenti lavori. Con Veronika decide di morire ( 1998 ) e Il diavolo e la signorina Prym ( 2000 ) chiudera la trilogia e nel settimo giorno... iniziata con Sulla sponda del fiume Piedra mi sono seduta e ho pianto (1994); i tre libri parlano di una settimana nella vita di tre persone comuni, costrette a confrontarsi con l'amore, la morte e il potere in questo breve lasso di tempo e a dover decidere del futuro della propria vita. [5]

Nel 2000 sara la volta de Le confessioni del pellegrino , a cui seguira Undici minuti ( 2003 ). Il 2005 e l'anno de Lo Zahir , un grande successo editoriale. Il 2006 e l'anno di Sono come il fiume che scorre ; Pensieri e riflessioni 1998-2005 (2006) e una raccolta di aneddoti, idee e auto-riflessioni che lo scrittore compie traendo spunto dal suo ricco corpus letterario. Nel 2006 viene anche pubblicato Sfide-Agenda 2007 , un'agenda dove all'interno e possibile trovare giorno per giorno le citazioni piu belle di Coelho. Le sue opere, pubblicate in piu di centocinquanta paesi e tradotte in 81 lingue, hanno venduto oltre 200 milioni di copie nel mondo. [12]

All'inizio di maggio del 2007 viene pubblicato in Italia La strega di Portobello ( A bruxa de Portobello ). Quest'ultimo libro racconta la storia di Athena, narrata da piu voci raccolte dall'autore brasiliano. Il 24 settembre 2008 viene pubblicato in Italia Brida ( Brida ), risalente in realta al 1990 , ma mai tradotto prima. Il 2009 e l'anno di Il vincitore e solo . Il 2010 e l'anno de Le valchirie , risalente in realta al 1992 , ma anch'esso mai tradotto prima. Il 2011 e l'anno di Aleph , [10] il 2012 di Il manoscritto ritrovato ad Accra e il 2014 di Adulterio . Dal 2016 le sue opere sono edite in Italia da La nave di Teseo, presso cui sono usciti La spia (2016) , Il cammino dell'arco (2017) e il romanzo autobiografico Hippie (2018). [13]

Premi internazionali [ modifica | modifica wikitesto ]

  • Guinness World Record for the Most Translated Author for the same book - The Alchemist - (2009)
  • The Best International Writer Award from the ELLE Awards (Spain, 2008)
  • Special Counsellor for Intercultural Dialogues and Spiritual Convergences by UNESCO (2007)
  • EMPiK's Ace for The Witch of Portobello . The award for the best selling book in the foreign literature during 2007 (Poland)
  • Distinction of Honour from the City of Odense (Hans Christian Andersen Award) (Denmark 2007)
  • United Nations Messenger of Peace (September 2007)
  • Las Pergolas Prize 2006 by the Association of Mexican Booksellers (ALMAC) (Mexico 2006)
  • Platin Book Award for The Alchemist by Austria’s book sellers (Austria 2006)
  • "I Premio Alava en el Corazon" (Spain 2006)
  • “Wilbur Award”, presented by the Religion Communicators Council (USA 2006)
  • Kiklop Literary Award for The Zahir in the category "Hit of the Year" (Croatia 2006)
  • DirectGroup International Author Award (Germany 2005)
  • "Goldene Feder Award" (Germany 2005)
  • "The Budapest Prize" (Hungary 2005)
  • "Order of Honour of Ukraine" (Ukraine 2004)
  • "Order of St. Sophia" for contribution to revival of science and culture (Ukraine 2004)
  • "Nielsen Gold Book Award" for The Alchemist (UK 2004)
  • "Ex Libris Award" for Eleven Minutes (Serbia 2004)
  • Golden Bestseller Prize from the largest circulation daily "Ve?ernje Novosti" (Serbia 2004)
  • Guinness World Record for the Most Translations (53) of a Single Title - The Alchemist - signed in One Sitting (45 minutes) (Frankfurt Book Fair, 2003)
  • "Best Fiction Corine International Award 2002" for The Alchemist (Germany 2002)
  • "Club of Budapest Planetary Arts Award 2002" as a recognition of his literary work (Germany 2002)
  • "Bambi 2001 Award" (Germany 2001)
  • "XXIII Premio Internazionale Fregene" (Italy 2001)
  • "Crystal Mirror Award" (Poland 2000)
  • "Chevalier de l'Ordre National de la Legion d'Honneur" (France 1999)
  • "Crystal Award" World Economic Forum (1999)
  • "Golden Medal of Galicia" (Spain 1999)
  • Finalist for the "International IMPAC Literary Award" (Ireland 1997 and 2000)
  • "Comendador de Ordem do Rio Branco" (Brazil 1998)
  • "Golden Book" (Jugoslavia 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000 and 2004)
  • "Super Grinzane Cavour Book Award" (Italy 1996)
  • "Flaiano International Award" (Italy 1996)
  • "Knight of Arts and Letters" (France 1996)
  • "Grand Prix Litteraire Elle" (France 1995)

Messaggero della pace [ modifica | modifica wikitesto ]

Nel settembre 2007 l' ONU ha nominato Paulo Coelho come il nuovo ≪messaggero della pace≫, [10] a fianco della principessa giordana Haya, del maestro argentino-israeliano Daniel Barenboim e della violinista giapponese Midori Got? . L'annuncio e stato fatto durante la cerimonia di commemorazione della Giornata internazionale della pace nella sede dell'ONU a New York . Coelho ha detto: ≪Accetto questa meravigliosa responsabilita e mi prefiggo di fare il massimo per migliorare questa e la prossima generazione≫. [14]

In televisione [ modifica | modifica wikitesto ]

  • Coelho e stato testimonial di uno spot televisivo della serie notebook HP . [15]
  • Ha partecipato inoltre alla prima puntata della telenovela Eterna Magia nel 2007.

Opere tradotte in italiano [ modifica | modifica wikitesto ]

  • O Diario de um Mago , Rio de Janeiro, Rocco, 1987.
Il Cammino di Santiago , Milano, Bompiani, 2001. ISBN 88-452-4847-X ; con DVD Paulo Coelho si racconta sul cammino di Santiago , Milano, Bompiani, 2004. ISBN 88-452-3310-3 .
Il cammino di Santiago , Milano, La nave di Teseo, 2018 ISBN 9788893446068
  • O Alquimista , Rio de Janeiro, Rocco, 1988.
L'alchimista , Milano, Bompiani, 1995. ISBN 88-452-2657-3 ; con le illustrazioni di Moebius , 1995. ISBN 88-452-2867-3 ; edizione speciale per celebrare i 20 anni dalla prima pubblicazione dell'Alchimista, 2008. ISBN 978-88-452-6188-6 .
L'alchimista , Milano, La nave di Teseo, 2017. ISBN 978-8893443029
  • Brida , Rio de Janeiro, Rocco, 1990.
Brida , Milano, Bompiani, 2008. ISBN 978-88-452-6170-1 .
  • O Dom Supremo , Rio de Janeiro, Rocco, 1991.
Henry Drummond, il dono supremo , Milano, Bompiani, 2007. ISBN 978-88-452-5986-9 .
  • As Valkirias , Rio de Janeiro, Rocco, 1992.
Le valchirie , Milano, Romanzo Bompiani, 2010. ISBN 978-88-452-6580-8 .
Le Valchirie , Milano, La nave di Teseo, 2018. ISBN 978-8893444750
  • Na Margem do Rio Pedra Eu Sentei e Chorei , Rio de Janeiro, Rocco, 1994.
Sulla sponda del fiume Piedra mi sono seduta e ho pianto , Milano, Bompiani, 1996. ISBN 88-452-2904-1 .
Sulla sponda del fiume Piedra mi sono seduta e ho pianto , Milano, La nave di Teseo, 2017. ISBN 978-8893443104
  • O Monte Cinco , Rio de Janeiro, Objetiva, 1996.
Monte Cinque , Milano, Bompiani, 1998. ISBN 88-452-3589-0 .
Monte cinque , Milano, La nave di Teseo, 2018. ISBN 978-8893444774
  • O Manual do Guerreiro da Luz , Rio de Janeiro, Objetiva, 1997.
Manuale del guerriero della luce , Milano, Bompiani, 1997. ISBN 88-452-3183-6 .
Manuale del guerriero della luce , Milano, La nave di Teseo, 2017. ISBN 978-8893443067
  • Veronika decide morrer , Rio de Janeiro, Objetiva, 1998.
Veronika decide di morire , Milano, Bompiani, 1999. ISBN 88-452-4159-9 .
  • O Demonio e a Srta. Prym , Rio de Janeiro, Objetiva, 2000.
Il diavolo e la signorina Prym , Milano, Bompiani, 2000. ISBN 88-452-4700-7 .
Il diavolo e la signorina Prym , Milano, La nave di Teseo, 2017. ISBN 978-8893443227
  • Onze minutos , Rio de Janeiro, Rocco, 2003.
Undici minuti , Milano, Bompiani, 2003. ISBN 88-452-5471-2 .
Lo Zahir , Milano, Bompiani, 2005. ISBN 88-452-3424-X .
Lo Zahir , Milano, La nave di Teseo, 2017. ISBN 978-8893443180
Sono come il fiume che scorre . [Pensieri e riflessioni 1998-2005] , Milano, Bompiani, 2006. ISBN 88-452-5659-6 .
Come il fiume che scorre , Milano, La nave di Teseo, 2018. ISBN 978-8893444798
La strega di Portobello , Milano, Bompiani, 2007. ISBN 978-88-452-5888-6 .
Enigma. Agenda 2008
Gioia. Agenda 2009 , Milano, Bompiani, 2009. ISBN 978-88-452-6126-8 .
  • O vencedor esta so ( 2008 )
Il vincitore e solo , Milano, Romanzo Bompiani, 2009. ISBN 978-88-452-6279-1 .
  • Inspiracao 2010 ( 2009 )
Ispirazioni. Agenda 2010 , Milano, Bompiani, 2009. ISBN 978-88-452-6305-7 .
  • Love
Amore , Milano, Bompiani, 2010. ISBN 978-88-452-6402-3 .
  • Sabedoria 2011
Saggezza. Agenda 2011 , Milano, Bompiani, 2011. ISBN 978-88-452-6527-3 .
  • O Aleph , Rio de Janeiro, Editora Sextante, 2010.
Aleph , Milano, Romanzo Bompiani, 2011. ISBN 978-88-452-6818-2
Aleph , Milano, La nave di Teseo, 2017. ISBN 978-8893443142
  • Manuscrito encontrado em Accra , Rio de Janeiro, Editora Sextante, 2012.
Il manoscritto ritrovato ad Accra , Milano, Bompiani, 2012. ISBN 978-88-452-7186-1
Il manoscritto ritrovato ad Accra , Milano, La nave di Teseo, 2018. ISBN 978-8893444811
  • Adulterio , Rio de Janeiro, Editora Sextante, 2014.
Adulterio , Milano, Bompiani, 2014. ISBN 978-88-452-7692-7 .
  • A Espia , Pergaminho, 2016
La spia , La nave di Teseo, 2016. ISBN 978-88-934-4100-1
  • O caminho do arco , 2011
Il cammino dell'arco , Milano, La nave di Teseo, 2017. ISBN 978-8893442947
  • Hippie , Paralela, 2018
Hippie , Milano, La nave di Teseo, 2018. ISBN 9788893446013

Note [ modifica | modifica wikitesto ]

  1. ^ Annarita Briganti, Il fenomeno Coelho: 150 milioni di copie, 23 milioni di follower , su ricerca.repubblica.it , La Repubblica , 12 ottobre 2013.
  2. ^ Paulo Coelho ( PDF ), su nonsolobiografie.it .
  3. ^ a b c d e f g h Biografia di Paulo Coelho , su vipy.it . URL consultato il 17 ottobre 2016 (archiviato dall' url originale il 18 ottobre 2016) .
  4. ^ a b c d Biografia dello scrittore , su parodos.it . URL consultato il 26 giugno 2019 (archiviato dall' url originale il 18 ottobre 2016) .
  5. ^ a b c Paulo Coelho , su leggere-facile.it .
  6. ^ Paulo Coelho, Prefazione ( PDF ), in L'alchimista , traduzione di Rita Desti, 1988.
  7. ^ Il "J" e un personaggio descritto in alcuni suoi libri quali Le Valchirie , Il Cammino di Santiago e Aleph , menzionato nella prefazione de L'alchimista , dove scrive ≪A J., alchimista, che conosce ed utilizza i segreti della Grande Opera ≫, e di cui parla, online, nel Guerriero della Luce .
  8. ^ Paulo Coelho , su chiscrive.eu .
  9. ^ Zahir:il nuovo libro di Paulo Coelho , su labassanese.com , 2005.
  10. ^ a b c d Coelho, Paulo , su treccani.it .
  11. ^ a b C. Sreechinth, Alchemical Quotes of Paulo Coelho , pag. 4 , UB Tech, 2016.
  12. ^ Claude-Helene Mayer, The Life and Creative Works of Paulo Coelho: a Psychobiography from a Positive Psychology Perspective , pag. 87 , Springer, 2017.
  13. ^ Libri di Coelho Paulo , su unilibro.it .
  14. ^ Poesie di Paulo Coelho , su poesie.reportonline.it .
  15. ^ Spot Hp - Paulo Coelho - "Personal Again" Campain , su youtube.com .

Altri progetti [ modifica | modifica wikitesto ]

Collegamenti esterni [ modifica | modifica wikitesto ]

Predecessore vincitori Premio Grinzane Cavour (internazionali) Successore
Luca Doninelli - Robert Schneider 1996 Marco Lodoli - David Grossman
Controllo di autorita VIAF ( EN 52700  · ISNI ( EN 0000 0001 2098 1529  · SBN UM1V006521  · Europeana agent/base/60692  · LCCN ( EN n86099875  · GND ( DE 115703101  · BNE ( ES XX1041627 (data)  · BNF ( FR cb121744693 (data)  · J9U ( EN HE 987007259875005171  · NSK ( HR 000191527  · NDL ( EN JA 00512573  · CONOR.SI ( SL 6423395