Il
Palazzo dei Papi
(in
francese
:
Palais des Papes
) di
Avignone
, in
Francia
e uno dei piu grandi e importanti edifici
gotici
medievali
in
Europa
.
Dal
1840
e
monumento storico di Francia
[1]
e dal
1995
patrimonio mondiale dell'umanita
[2]
.
Il palazzo venne costruito per volonta papale tra il 1335 e il
1364
sul naturale affioramento roccioso all'estremita nord-orientale della citta, dominante il
fiume Rodano
. Al momento del suo completamento, occupava una superficie di 2,6 acri (
11
000
m²
). L'edificio era destinato ad ospitare la corte e l'amministrazione papale, in sostituzione dell'antico
Palazzo del Laterano
. Fu incredibilmente costoso, tanto da consumare gran parte delle entrate del Papato durante la sua costruzione.
Nel XIII secolo, prima dell'arrivo dei papi ad Avignone, il
Rocher des Doms
, lo sperone di roccia sul quale e costruito il palazzo, ospitava mulini a vento ed alcuni edifici abitativi, fra i quali quello del
Podesta
, il primo magistrato della citta, e quello del
vescovo
. Vi era anche la
chiesa di Notre-Dame-des-Doms
, non ancora elevata al rango di
cattedrale
[3]
.
Avignone divenne residenza dei
papi
nel
1309
, mentre questi fuggivano dal caos violento di
Roma
.
Nel 1305, Bertrand de Got, arcivescovo di Bordeaux, diventa papa all'eta di quarant'anni. Eletto a Perugia il 24 luglio, viene consacrato a Lione il 15 novembre come
Clemente V
. Non volendo trasferirsi in una Roma dilaniata dallo scontro fra
Guelfi e Ghibellini
, il papa si sposto diverse volte nel
regno di Francia
e nella
Guienna
inglese prima di arrivare ad Avignone il 9 marzo 1309. La scelta di Avignone era dettata dal fatto che fosse terra pontificia: possedimento del conte di Provenza,
re di Napoli
e
vassallo
dello
Stato Pontificio
[4]
. Clemente V era stato eletto grazie all'appoggio del re di Francia
Filippo il Bello
e dietro la raccomandazione del re, Avignone divenne la sede ufficiale di parte del
Collegio cardinalizio
. Il papa alloggiava in citta nel convento dei padri
domenicani
predicatori fuori dalle mura
[5]
, ma preferiva le residenze di
Carpentras
,
Malaucene
e
Monteux
.
Clemente mori il 20 aprile 1314 a
Roquemaure
fra atroci sofferenze, che la tradizione popolare attribuisce alla maledizione di
Jacques de Molay
, il gran maestro dei Templari alla cui caduta il papa aveva contribuito.
Alla morte di Clemente V e dopo una difficile elezione a
Lione
il 7 agosto
1316
, Jacques Dueze a 72 anni era considerato un papa di transizione
[6]
. Il nuovo papa espresse il desiderio di spostare il papato nella citta della quale era stato vescovo sin dal 18 marzo 1310
[7]
, che era anche all'incrocio delle grandi vie di comunicazione del mondo occidentale grazie al suo fiume e al
ponte
che lo attraversava
[8]
.
Una volta incoronato papa col nome di
Giovanni XXII
il 5 settembre, Dueze raggiunse Avignone con la sua corte per via fluviale. Prese residenza nel convento dei padri predicatori
[5]
, prima di installarsi nel suo vecchio palazzo episcopale, che occupava il sito dell'attuale palazzo dei Papi
[9]
. Da subito fece adattare l'edificio alla sua nuova carica
[10]
: venne incaricato di questa bisogna l'arcivescovo
Gasbert de Valle
(o Gasbert de la Val), vicario generale. Armand de Via, suo nipote vescovo di Avignone, venne quindi espulso dall'episcopato e compro un terreno nelle vicinanze per far costruire la sua nuova residenza vescovile (oggi il
Musee du Petit Palais
)
[9]
; nel cambio, de Via ottenne la porpora cardinalizia.
I primi lavori vennero affidati a Guillaume Gerault, detto "di
Cucuron
"
[11]
. Le stanze papali erano nell'ala ovest, cosi come lo
studium
e gli appartamenti dei suoi collaboratori piu prossimi. Il lato nord, sul lato sud di Notre-Dame-des-Doms, era costituito dalla chiesa di santo Stefano, poi trasformata nella cappella pontificia dedicata a Santa Maddalena. Ad est vennero installati gli alloggi dei "cardinali nipoti" ed i servizi della
Curia romana
. A sud venne costruito da Guillaume di Cucuron un edificio per le udienze; iniziato nel marzo 1321, venne terminato nel dicembre 1322
[12]
.
Il 4 dicembre 1334, Giovanni XXII mori all'eta di 90 anni. Gli succedette
Jacques Fournier
, il cardinale bianco, col nome di Benedetto XII e venne incoronato dal cardinale
Napoleone Orsini
l'8 gennaio 1335.
Il nuovo papa decise rapidamente di modificare ed ingrandire l'ex palazzo episcopale nel quale risiedeva
[13]
. L'austero Benedetto fece radere al suolo il vecchio palazzo episcopale e lo fece rimpiazzare con un edificio molto piu grande, incentrato su un chiostro, pesantemente fortificato contro gli attaccanti. Seguendo i piani dell'architetto Pierre Obreri, fece elevare la parte settentrionale del palazzo che terminava sulla torre del Trouillas
[9]
.
Nella primavera del
1335
giunse l'architetto
Pierre Poisson
di Mirepoix per realizzare il progetto di
papa Benedetto XII
[14]
. Il palazzo venne costruito in due fasi principali, con due distinti segmenti, noti come il
Palais Vieux
(Palazzo Vecchio) e il
Palais Neuf
(Palazzo Nuovo).
Il 6 luglio 1335 arrivarono ad Avignone dei messi da Roma, ai quali Benedetto promise di tornare sulle rive del
Tevere
. Non preciso una data per il ritorno
[15]
, tanto piu che la rivolta a Bologna contro il cardinale
Bertrando del Poggetto
[16]
e le proteste dei cardinali lo distolsero dal progetto
[17]
; nel luglio 1337 comunico la decisione di restare ad Avignone. Durante i lavori, il papa trascorreva le estati nel palazzo di
Sorgues
, dove il 5 settembre 1335 arrivo il leone siciliano ordinato da Benedetto a guardia della residenza.
Il palazzo fatto costruire sul vecchio palazzo episcopale era molto piu grande, incentrato su un chiostro e pesantemente fortificato contro gli attaccanti. Le sue quattro ali sono fiancheggiate da alte torri.
Questo edificio, poi conosciuto come Palazzo Vecchio, venne consacrato il 23 giugno 1336 dal
cameriere
Gasbert de Valle. All'interno della torre del Papa (o
magna turris
,
turris thesaurarie
o anche
torre degli angeli
[18]
) venne installata la Biblioteca Pontificia ed il tesoro papale. La Biblioteca, durante il pontificato di Benedetto XII, comprendeva quattro sezioni:
teologia
,
diritto canonico
,
diritto civile
e
medicina
[19]
.
Nel marzo
1337
si iniziarono i lavori per la costruzione degli appartamenti del pontefice
[20]
e, a novembre, la costruzione della grande ala e dell'ala di mezzogiorno
[21]
. I conti della Reverenda Camera Apostolica rivelavano nel mese di maggio dello stesso anno che il cantiere impiegava 800 operai
[22]
.
A luglio
1338
era terminata la torre delle Latrine e la piccola torre Benedetto XII
[23]
; a settembre, gli appartamenti del papa erano pronti
[24]
e vennero affrescati da Hugo, un pittore che "seguiva la corte romana", e da
Jean Dalban
[25]
. A dicembre iniziava la costruzione del chiostro, poi terminato nel mese di marzo
1339
. Ad agosto 1339 si iniziavano ad edificare la torre della Campana (o
de la Campane
) e l'ala dei familiari
[26]
, mentre nell'ultimo semestre dell'anno venivano terminati i lavori della cucina e delle dipendenze
[27]
.
La decorazione del chiostro veniva realizzata all'inizio del
1340
e a giugno l'ala dei familiari era anch'essa terminata; vi vennero ospitati imperatori, re, principi e duchi in visita. La torre della Campana, terminata a dicembre, era destinata ai mercanti a seguito della corte, con il piano inferiore adibito a deposito per le mercanzie. Nel mese di agosto
1341
[22]
, si comincio ad edificare la torre del Trouillas ("della pressa")
[28]
.
Il
cardinale Stefaneschi
, mecene illuminato, invito
Simone Martini
, considerato come il capofila della
Scuola senese
, che si trasferi con sua moglie Giovanna e suo fratello Donato. Il cardinale ne approfitto per fargli realizzare gli affreschi del portico di Notre-Dame-des-Doms. Martini inizio i lavori nel
1336
per terminarli sette anni piu tardi.
Sotto i papi
Clemente VI
,
Innocenzo VI
e
Urbano V
, l'edificio venne ampliato, a formare quello che oggi e noto come Palazzo Nuovo.
Jean de Louvres
[29]
venne incaricato da Clemente VI di costruire una nuova torre e gli edifici adiacenti, compresa una Cappella Grande, lunga 52 metri, che servisse come luogo per gli atti di adorazione papale. Nell'estate
1342
, l'architetto apri un nuovo cantiere, erigendo la torre delle Cucine e la torre del Guardaroba, terminate nel maggio
1343
. Ma fu il 4 marzo 1345 che iniziarono i lavori del Palazzo Nuovo (
Opus Novum
), la cui torre Trouillas venne completata nel marzo
1346
. Alla fine dei lavori, il 21 ottobre 1351
[30]
, la superficie totale del palazzo dei Papi era di 6 400 m². La nuova facciata, che da al palazzo il suo aspetto definitivo, porta lo stemma dei Roger, fatto inserire da Clemente
[31]
. Il papa fece anche sontuosamente decorare l'interno dell'edificio con gli affreschi di
Matteo Giovannetti
, pittore
giottesco
di
Viterbo
, e realizzare arazzi, dipinti, sculture e soffitti in legno. Giovannetti, che era stato allievo del grande Simone Martini ormai anziano, diresse squadre di pittori venuti da tutta Europa per realizzare l'opera
[32]
.
Inizio a decorare la cappella dedicata a San Marziale il 13 ottobre 1344, terminandola il 1º settembre 1345. Passo poi, dal 9 gennaio al 24 settembre 1345, all'oratorio di San Michele e nel novembre dello stesso anno si dedico agli affreschi del Grande Tinello, poi distrutti da un incendio nell'aprile
1346
[33]
. Nel
1347
, lavoro nella sala del
Concistoro
e poi nella cappella San Giovanni
[34]
[35]
.
Il 9 giugno
1348
, Clemente VI compro la citta di Avignone alla
regina Giovanna
per la somma di 80 000 fiorini; la citta divenne allora indipendente dalla Provenza e proprieta pontificia a tutti gli effetti, come il
Contado Venassino
.
Alla morte di Clemente VI nel dicembre
1352
, le finanze papali erano disastrate. Questo fu uno dei principali motivi per il quale i successori di Clemente non intrapresero che lavori minori nel palazzo.
[36]
.
Matteo Giovannetti riprese i lavori nel
1352
[32]
. Un documento del 12 novembre di quell'anno menziona gli "affreschi dei Profeti" della Grande Sala dell'Udienza, le uniche pitture fatte realizzare sotto il pontificato di
Innocenzo VI
[34]
. Un anno dopo, altre due torri vennero costruite: la torre san Lorenzo e la tour de Gache
[36]
.
Poco dopo, nel
1354
, un incendio divampo nella torre Trouillas, ma i lavori continuarono nella torre san Lorenzo, la cui costruzione termino solo nel
1356
[36]
. Innocenzo era afflitto dalla
gotta
, per cui fece edificare nel
1357
un piccolo ponte coperto per rendersi meglio dal Piccolo Tinello alla sacristia nord. Questo ponte venne poi distrutto nel 1811
[36]
.
Innocenzo mori il 12 settembre
1362
e venne sepolto nella chiesa certosina di
Villeneuve-les-Avignon
; il suo successore fu
papa Urbano V
.
E proprio nella cappella del Palazzo Vecchio che Guillaume de Grimoard venne incoronato papa da Etienne-Audouin Aubert, cardinale di Ostia e nipote del defunto pontefice
[37]
. Al suo arrivo al palazzo, Urbano V pare abbia dichiarato di non disporre di un giardino per coltivare un orto a palazzo
[38]
. Di conseguenza, durante il suo pontificato vennero intrapresi costosi lavori di estensione dei giardini
[39]
. Di fatto, il giardino che affianca il lato orientale del palazzo, porta sempre il nome di "Orto Urbano V"
[40]
.
Oltre ai giardini, Urbano V completo anche il cortile principale (noto come
Court d'Honneur
) con ulteriori edifici a racchiuderlo. Fece edificare dall'architetto
Bertrand Nogayrol
, la
Roma
, una lunga galleria ad un piano, perpendicolare alla torre degli Angeli. Fu finita di costruire nel
1363
, data che segna anche la fine dei lavori nel Palazzo Nuovo. La
Roma
venne decorata da Giovannetti con pitture sulla vita di san Benedetto; i lavori dell'artista si svolsero dal 31 dicembre 1365 ad aprile
1367
[34]
[41]
. Quest'opera e stata poi distrutta dal genio militare nel
1837
[36]
.
Con
Gregorio XI
, i papi lasciarono Avignone nel
1377
, per tornare a Roma, ma cio porto ad un nuovo scisma durante il quale gli
antipapi
Clemente VII
e
Benedetto XIII
fecero di Avignone la loro sede (fino al
1408
).
L'anno dopo l'arrivo a Roma, Gregorio XI decedette ed il nuovo conclave elesse
Urbano VI
, ma i cardinali rapidamente lo destituirono per via delle pressioni dell'aristocrazia romana durante l'elezione e i difficili rapporti col neo-pontefice, eleggendo al suo posto
Clemente VII
. Clemente torno ad Avignone, nel Palazzo dei Papi, mentre Urbano rifiuto di rinunciare al trono di San Pietro e rimase a Roma: era nato il
Grande Scisma d'Occidente
.
Il successore di Clemente VII fu
Benedetto XIII
, eletto il 28 settembre 1394 anche a causa della sua promessa di dimettersi, se necessario, per mettere fine al Grande Scisma. Una volta eletto, Benedetto rinnego la promessa fatta, perdendo parte del sostegno francese del quale godeva nel luglio 1398. Il pontefice si rinchiuse nel palazzo, per resistere all'assedio di Geoffroy
Boucicaut
Le Meingre, nel mese di settembre. Vennero sparate cannonate sul Palazzo, dove il pontefice resistette per tutto l'inverno, malgrado le morti per le ferite o per malattia fra il suo seguito
[42]
.
La cucina del Gran Tinello fu, durante l'assedio del 1398, testimone di un'intrusione degli uomini di Boucicaut e di
Raimondo di Turenna
, nipote di Gregorio XI: una volta penetrati nella cinta muraria risalendo la Durancole e gli scarichi delle cucine, i soldati percorsero una scala che li porto nella cucina alta, ma vennero respinti da un gruppo di fedeli a Benedetto XIII, che gettarono loro delle pietre che si erano staccate dalla canna fumaria e delle fascine infiammate
[43]
[44]
.
Dopo mesi di intensi combattimenti, nell'aprile 1399, tutte le entrate del Palazzo vennero messe sotto sorveglianza, onde impedire a chiunque di uscire. Nel dicembre 1403, per facilitare la difesa del Palazzo, tutte le case situate fra il grande e il piccolo palazzo vennero rase al suolo, creando l'ampia spianata antistante, mentre grandi mura vennero edificate sul Rocher des Doms, di fianco alla cattedrale
[45]
. Il papa riusci a fuggire il 12 marzo 1403
[46]
, dopo 4 anni di assedio che videro anche la citta bombardata
[47]
.
Benedetto non mise piu piede ad Avignone, ma i suoi nipoti
Antonio de Luna
, con la carica di rettore del Contado Venassino, e
Rodrigo de Luna
si installarono nel Palazzo con la loro guardia catalana. Martedi 27 gennaio 1405, all'ora dei
vesperi
, crollo il campanile piramidale di Notre-Dame des Doms, trascinando con se l'antico battistero dedicato a
san Giovanni
. I catalani vennero accusati della distruzione, ma loro ne approfittarono per creare una piattaforma sulle rovine per installarvi l'artiglieria
[48]
.
Confrontato alla deposizione di suo zio da parte del
concilio di Pisa
, nel
1409
, Rodrigo de Luna (che era succeduto in quanto rettore al fratello) decise di raggruppare le sue forze all'interno del Palazzo, continuando a fortificare il Rocher des Doms contro eventuali nemici. Il secondo assedio al Palazzo dei Papi, chiamato dalle cronache coeve "guerra dei catalani", duro 17 mesi. Infine, il 2 novembre 1411, i catalani di Rodrigo de Luna, affamati e senza la possibilita di ricevere aiuti dall'esterno, si arresero al cameriere
Francois de Conzie
[49]
.
Sotto il comando di Francois de Conzie, nominato per l'occasione dall'
Antipapa Giovanni XXIII
governatore d'Avignone nel
1411
, il Palazzo venne ristrutturanto, anche in vista del trasferimento in citta dell'antipapa
[50]
.
I lavori accusarono una battuta d'arresto dopo il 7 maggio 1413, quando un incendio distrusse la volta celeste ed altri affreschi che decoravano il Gran Tinello, refettorio del Palazzo
[33]
.
Grazie a diverse tassazioni autorizzate da Giovanni XXIII, fra cui l'imposta sulla crociata contro
Ladislao I di Napoli
, il tetto venne rimesso a nuovo da Guillaume Fournier e Guillaume Andre, artigiani tegolieri di
Chateauneuf-Calcernier
, che fornirono 25 000 tegole per il giorno di San Michele, pagate 6,5 fiorini ogni mille
[50]
.
Francois de Conzie ne approfitto anche per far restaurare gli edifici danneggiati durante la "guerra dei catalani", fra i quali il
ponte d'Avignone
, la cattedrale e le mura
[51]
.
Il governatore de Conzie ricevette nel dicembre 1415 l'
imperatore del Sacro Romano Impero
Sigismondo I
, che riparti dopo aver trascorso le feste di Natale nella citta dei papi il 13 febbraio 1416, portando con se una riproduzione del palazzo dei Papi che aveva richiesto al governatore. Questa scultura era stata realizzata dall'architetto Jean Laurent e dal pittore maestro Bertrand, pagati la somma di 50 fiorini
[52]
.
Nel
1418
, l’elezione di
Martino V
al
concilio di Costanza
mise un termine al Grande Scisma d'Occidente; il nuovo pontefice nomino
Pierre d'Ailly
legato papale
ad Avignone
[53]
, che mori due anni dopo e non venne sostituito, per cui Francois de Conzie governo solo fino a quando passo a migliore vita, il 31 dicembre 1431.
In seguito, Avignone venne governata dai legati pontifici, una carica importante per i poteri ad essa legati. Dopo uno scontro fra il
papa Eugenio IV
ed il
concilio di Basilea
proprio per la nomina del legato, venne nominato
Pietro di Foix
, che dovette arrivare alla testa di un distaccamento militare per sedare la rivolta degli avignonesi ed installarsi nel Palazzo dei Papi
[51]
. I suoi poteri vennero incrementati quando una
bolla papale
gli assegno, il 24 novembre 1433, giurisdizione su tutti i paesi di
lingua d'oc
[54]
. Il cardinale di Foix si dimostro un buon amministratore, circondato da una ricca corte. Alla sua morte,
Luigi XI
re di Francia, fece nominare da
Sisto IV
Carlo di Borbone
arcivescovo
di Lione, sperando di farne legato ad Avignone. Il 21 febbraio 1476, Carlo II venne pero revocato nel suo ruolo ed il papa nomino invece legato suo nipote,
Giuliano Della Rovere
, per il quale aveva elevato Avignone al rango di
arcivescovato
[55]
.
Il futuro Giulio II creo nel
1476
il
College du Roure
e rivedette nel
1481
gli statuti comunali. Il cardinale si era a opposto al
papa Alessandro VI
nel
1494
, ma ricevette
Cesare Borgia
, il figlio del papa, con grande magnificenza nel Palazzo di Avignone un anno dopo. Nel
1516
, anni dopo essere stato eletto papa nel novembre 1503,
[56]
, ordino un restauro del Palazzo, il primo dalla partenza di papi ed antipapi
[57]
.
I successivi lavori nel Palazzo dei Papi furono eseguiti dal legato Francois-Guilhem de Clermont-Lodeve (1503-1541), su richiesta del
papa Leone X
. Vennero restaurate le cappelle di benedetto XI e Clemente VI nel
1516
e vennero edificati, due anni dopo, la sala della Miranda
[58]
. Ospito inoltre numerose volte il re
Francesco I
nel Palazzo e li discussero delle modalita del matrimonio fra
Caterina de' Medici
ed il futuro
Enrico II
. Fu dopo le sue prime visite che Francesco I fece pubblicare le
lettere patenti
che facevano degli avignonesi sudditi del re di Francia
[59]
.
Anche se il Palazzo rimase sotto controllo papale dal 1433 (assieme alla citta e al Contado Venassino) e per oltre 350 anni a seguire, si deterioro gradualmente, nonostante un restauro nel
1516
. Quando nel
1789
scoppio la
rivoluzione francese
, era gia in cattivo stato quando venne preso e saccheggiato dalle forze rivoluzionarie. Nel
1791
divenne teatro di un
massacro di contro-rivoluzionari
, i cui corpi vennero gettati nella Torre delle Latrine (
Tour des Latrines
) del Palazzo Vecchio.
Il Palazzo venne in seguito preso in carico dallo Stato napoleonico, per essere utilizzato come caserma militare e prigione. Anche se fu ulteriormente danneggiato dall'occupazione militare, in particolare durante l'anticlericale
Terza Repubblica
, quando la restante falegnameria interna venne spazzata via per poter usare la struttura come stalla ? gli affreschi vennero coperti e in gran parte distrutti ? cio ironicamente assicuro il nocciolo della sopravvivenza fisica dell'edificio. Venne lasciato libero solo nel
1906
, quando divenne un museo nazionale. Da allora e praticamente sotto costante restauro.
La maggior parte del Palazzo e oggi aperta al pubblico; ospita anche un grande centro congressi e gli archivi del
dipartimento
della
Vaucluse
.
Il palazzo dei Papi costituisce il piu esteso complesso di architettura gotica al mondo con i suoi 15000 m² di superficie. A parte le dimensioni, numerosi sono gli elementi architettonici degni di nota.
Il famoso architetto francese
Eugene Viollet-le-Duc
dedica numerosi passaggi al palazzo dei Papi nel suo
Dictionnaire raisonne de l'architecture francaise du XI au XVI siecle
. La porta principale e descritta nel tomo 9
[60]
come "affiancata da due autentiche
torrette
la cui posizione merita attenzione. La facciata si compone di una serie di
archi
perforati da piombatoie all'altezza di 15 m, con un
cammino di ronda
merlato
, dietro al quale il muro si eleva fino alla
soffitta
con una seconda merlatura. Le due torrette della porta riposano su due
pile
degli archi che formano delle piombatoie e che sfruttano la proiezione del cammino di ronda per elevarsi fino alla merlatura superiore. Le torrette quindi affiancano i due cammini di ronda inferiori ed aggiungono un'ulteriore difesa alla porta. Le piramidi che sovrstano le torrette sono di pietra e decorate con ganci."
La parte superiore delle torrette e stata tagliata durante il XX secolo e ridotta la merlatura del cammino di ronda inferiore. La biblioteca di Avignone ospita disegni e quadri che riproducono l'antico aspetto della facciata ovest.
Il Palazzo dei Papi conta dodici torri:
- La torre del Trouillas ("grande pressa" in
provenzale
).
Dongione
del castello, occupa l'angolo nord-est del palazzo e possiede un tetto a terrazza. Misurava in origine
60
m
, mentre oggi da
52,30
m
di altezza. La torre conta un pian terreno e cinque piani. La sala bassa, comunica con il chiostro e, durante il pontificato di Clemente VI, vi venne incarcerato
Cola di Rienzo
per 13 mesi
[61]
. Lo spessore dei muri fino a
4,50
m
conferma la sua funzione originaria di difesa; ai piani le stanze dei sergenti d'armi e di artiglieria
[62]
.
- La torre delle Latrine (
tour des Latrines
), a sud e contigua alla torre del Trouillas, la torre delle Latrine o della Ghiacciaia. Vi erano due piani di latrine in corrispondenza alle due gallerie del chiostro. La loro fossa era irrigata dall'acqua piovana recuperata nel chiostro e si univa con la grande cloaca delle cucine prima di gettarsi nella
Durancole
ed il Rodano. Questa fossa ha servita come ghiacciaia all'epoca dei vice-legati ed il nome rimase dopo li massacro dell'ottobre 1791. In cima alla torre si trovava l'appartamenti del Capitano del Palazzo
[62]
.
- La torre delle Cucine (
tour des Cuisines
), a nord-est del palazzo, adiacente alla torre delle Latrine. Il suo nome le deriva dalle antiche cucine.
- La torre San Giovanni (
tour Saint-Jean
). Sita sulla facciata est, e una piccola costruzione merlata a base quadrata. E anche chiamata "torre delle cappelle", poiche ospita la cappella di
San Marziale
riservata al papa e accessibile dal Gran Tinello, oltre alla piu maestosa cappella di
San Giovanni Battista
riservata agli alti dignitari del
Concistoro
[63]
. Le due cappelle furono affrescate con le vite dei santi da
Matteo Giovannetti
.
- La torre dello Studio (
tour de l'Etude
). Sulla facciata est, ospita appartamenti privati ed era la torre piu vicina a quella di ≪ Roma ≫, oggi distrutta.
- La torre degli Angeli o torre del papa (
tour des Anges
) e a sud della facciata est. Ricoperta da un terrazzo circondato da un parapetto e con un castelletto in cima, fu inizialmente chiamata ≪ grande torre ≫ o ≪ torre del tesoro. Si tratta di una delle meglio conservate del Palazzo. Ospito la "stanza del papa"
Benedetto XII
, dipinta a tempera con rami fronzuti sui quali poggiano degli uccelli
[64]
, ma anche la "libreria" e le stanze del "tesoro alto" e "tesoro basso"
[65]
≫. Siccome era all'estremita sud del palazzo di Benedetto XII, la sua funzione primaria era senz'altro di difesa. L'ultimo piano della torre ospitava i sergenti d'arma della guardia di palazzo
[66]
.
- La torre del Giardino (
tour du Jardin
) e, oggi, separata dal Palazzo, nel giardino ad est. Era ad est della scomparsa torre di Roma.
- La torre del Guardaroba (
tour de la Garde-Robe
) e parte del palazzo nuovo di Clemente VI, appena a sud della torre degli Angeli. La sala piu bella e la "Camera del cervo", affrescata con scene di caccia e di pesca da pittori italo-francesi.
- La torre di San Lorenzo (
tour Saint-Laurent
). All'angolo della piazza della Mirande e di rue Peyrolerie, a sud-est del palazzo. Venne aggiunta da Innocenzo VI, costruita su sei livelli. Dedicata alla difesa del palazzo, ha conservato i ganci per le
saracinesche
[67]
. In questa torre, i cardinali vestivano i loro abiti sacerdotali. Nei secoli XVII e XVIII, era il seggio del presidente della
Sacra Rota
[68]
.
- La torre de la Gache
[71]
, sita a sud del palazzo. Dalla cima di questa torre veniva dato il segnale con una tromba, peravvisare gli avignonesi in caso di incendio o di allarme
[72]
. Nella sala del pianterreno avvenivano, ai tempi dei papi, le "piccole audienze", ossia dove venivano giudicate le "contraddizioni" apparse nei processi sulla validita o l'autenticita delle lettere apostoliche
[73]
. La sede di questo tribunale, legato alla Cancelleria, venne trasformata all'inizio del XVIII secolo in un arsenale e la volta venne ritinteggiata di grigio
[74]
.
- La torre d'angolo o dei Grandi Dignitari prende questo nome perche sita nel prolungamento dell'ala dei Grandi Dignitari, all'angolo sud-ovest del palazzo nuovo.
- La torre delle Campane. Fa da
pendant
alla torre del Trouillas e proteggeva la facciata nord del palazzo. Vi alloggiava il
Maitre d'Hotel
del papa. Accedeva ai suoi appartamenti dalla galleria alta del chiostro, la quale era stata decorata
a tempera
da
Matteo Giovannetti
[75]
.
Sale
[76]
|
superficie (
m
2
)
|
Sala delle Guardie (
Salle des Gardes
)
|
170
|
Camera del tesoriere (
Chambre du Tresorier
)
|
170
|
Cubicolario (
Cubiculaire
)
|
230
|
Gran Tinello (
Grand Tinel
)
|
480
|
Sala del Conclave (
Salle du Conclave
)
|
72
|
Panetteria ? Bottiglieria (
Paneterie - Bouteillerie
)
|
350
|
Grande Cantina Benedetto XII (
Grand Cellier Benoit XII
)
|
350
|
Grande Udienza (
Grande audience
)
|
820
|
Galleria del Chiostro (
Galerie du Cloitre
)
|
100
|
La cosiddetta "sala delle Guardie" e situata nell'"ala dei Gran Dignitari". La stanza misura
17 × 10
m
e si compone di due campate diseguali a
volta a crociera
[77]
. Al di sopra di questa sala, si trova la
camera del Tesoriere
, dal soffitto molto alto, possiede diverse porte.
La stanza detta del Cubicolario e una delle piu belle stanze del Palazzo. Corrisponde agli appartamenti del
cubicolario
del papa, Bernard de Saint-Etienne. E situata dietro le due torrette della facciata principale, dove affaccia con una finestra al di sopra della
porte des Champeaux
, l'entrata principale del palazzo. Il Cubicolario misura 9,80 metri per 7,40
[78]
.
L'ala del Conclave include la "sala del Conclave" che un tempo costituiva l'appartamento degli ospiti del Palazzo. Vi soggiornarono l'imperatore
Carlo IV
, il re
Giovanni il Buono
,
Pietro IV di Aragona
,
Luigi II di Borbone
, i
duchi di Orleans
,
di Berry
,
di Borgogna
[79]
.
Il Grande Tinello e l'antico refettorio e sala dei festini del palazzo. Ha dimensioni imponenti, con un soffitto altissimo e lungo
48 m
per
10 m
di largo
[80]
. Vi si svolgevano i
banchetti
, ma anche i
conclavi
. Nel XVI secolo, la sua pannellatura era rivestita di tessuto blu punteggiato di stelle che rappresentava la volta celeste.
Nel piano inferiore rispetto alla Sala del Conclave si trova la
Paneterie
, una grande sala un tempo suddivisa in sei stanze piu piccole, utilizzata all'epoca per l'intendenza e la preparazione dei pasti per la corte (bisogna pensare che erano confezionati oltre 300 pasti al giorno) e per l'approvvigionamento dei pasti per i poveri (vi era una distribuzione di pane e vino a 800 poveri ogni giorno, oltre all'acquisto di abiti, lenzuola e grano da parte dell'
elemosiniere
)
[81]
.
Ancora sotto rispetto alla Panetteria, al livello piu basso, si trovava la Grande Cantina (o
Grand Cellier Benoit XII)
, un'antica cantina scavata nella roccia nel
1337
[82]
. Per accedervi, bisognava passare attraverso la Galleria del Chiostro.
La sala della "Grande Udienza", nota dal 1336 anche come "Tribunale della Rota", capolavoro di Jean du Louvres, detto de Loubieres
[83]
, e lunga 52 metri per 16,80 metri di larghezza e
11 m
di altezza
[84]
. Si colloca sul lato opposto dell'ala del conclave rispetto alla
Porte des Champeaux
. Alla morte di Clemente VI,
Matteo Giovanetti
dipinse una serie notevole di affreschi raffiguranti il
Giudizio Universale
sulla parete nord della campata orientale, su due volte e su meta della parete est. Furono distrutti dai militari nel
1822
[85]
.
-
Il Palazzo in una miniatura (inizio XV secolo)
-
Il Palazzo in un dipinto
(XVIII secolo)
-
Il Palazzo dei papi
(
Paul Signac
1900)
-
Il Palazzo dei papi ad Avignone
di Adrian Stokes
- ^
PA00081941, base Merimee
, su
culture.gouv.fr
, Ministero francese della Cultura.
- ^
(
FR
)
Centre historique d’Avignon : Palais des papes, ensemble episcopal et Pont d’Avignon
, su
unesco.org
.
URL consultato il 17 luglio 2017
.
- ^
(
FR
) Eugene-Emmanuel Viollet-le-Duc,
Dictionnaire raisonne de l'architecture francaise du XI au XVI siecle
, Banc, 1864, pp. 24-25.
- ^
(
FR
) Yves Renouard,
La Papaute a Avignon
, collana
Que sais-je ?
, vol. 630, Parigi, PUF, 1969, pp. 23-25.
- ^
a
b
(
FR
) Bernard Guillemain,
Les Papes d'Avignon (1309-1376)
, Parigi, Ed. cerf, 2000, p. 16,
ISBN
2-204-05895-5
.
- ^
Jean Favier
,
Les Papes d'Avignon
, Fayard, 2008, p. 122.
- ^
Favier
, p. 121
.
- ^
Renouard
, p. 15
.
- ^
a
b
c
(
FR
) Eugene-Emmanuel Viollet-le-Duc,
Dictionnaire raisonne de l'architecture francaise du XI au XVI siecle
, Banc, 1864, p. 26.
- ^
Favier
, p. 123.
- ^
Vingtain
, p. 68
.
- ^
Vingtain
, p. 71
.
- ^
Vingtain
, p. 93
.
- ^
Vingtain
, p. 94
.
- ^
Heinrich Joseph Wetzer, Benedikt Welte, Isidore Goschler e Johann Goschler,
Dictionnaire encyclopedique de la theologie catholique: redige par les plus savants professeurs et docteurs en theologie de l'Allemagne catholique moderne
, traduzione di franc. Isidore Goschler, Gaume freres et J. Duprey, 1864, p. 519.
- ^
La cronaca del Trecento italiano - ANNI 1326-1350
(
PDF
)
[
collegamento interrotto
]
, su
rm.univr.it
, p. 386.
URL consultato il 28 ottobre 2014
.
- ^
Vingtain
, pp. 89-90
.
- ^
Vingtain
, p. 101
.
- ^
Labande
, pp. 53-54
.
- ^
Vingtain
, p. 102
.
- ^
Vingtain
, pp. 152-159
.
- ^
a
b
AAVV,
Guide de visite,
Le Palais des Papes
, 3ª ed., Avignone, Ed. RMG/Ed. Gaud, Moisenay, 2004, p. 14,
ISBN
2-84080-063-2
.
- ^
Vingtain
, pp. 165-8
.
- ^
Vingtain
, pp. 123-141
.
- ^
Vingtain
, pp. 119-120
, indica la presenza dei due pittori fra 1337 e 1341.
- ^
Vingtain
, pp. 170-2
.
- ^
Vingtain
, p. 174
.
- ^
Vingtain
, pp. 168-172
.
- ^
Latinizzato in
Johannes de Luperiis
,
Vingtain
, p. 188
.
- ^
Girard, 2000
, p. 98
.
- ^
(
FR
) R. Valentin,
De la position des roses des armes du pape Clement VI
, collana
Memoires de l’Academie du Vaucluse
, X, Avignone, Academie du Vaucluse, 1891.
- ^
a
b
L'histoire du palais des papes
, su
palais-des-papes.com
.
URL consultato il 21 luglio 2017
(archiviato dall'
url originale
il 14 ottobre 2010)
.
- ^
a
b
Le Grand Tinel
, su
palais-des-papes.com
.
URL consultato il 21 luglio 2017
(archiviato dall'
url originale
il 24 maggio 2013)
.
- ^
a
b
c
Castelnuovo
.
- ^
(
FR
) Robert Andre Michel,
Les fresques de la chapelle Saint-Jean au palais des papes d'Avignon
, Parigi, Champion, 1913.
URL consultato il 16 giugno 2014
.
- ^
a
b
c
d
e
Guide de visite
, p. 15.
- ^
(
FR
) Felix Buffiere,
Ce tant rude Gevaudan
, I, Mende, Societe des Lettres, Sciences et Arts de la Lozere, 1985, p. 773.
- ^
Felix Buffiere,
Ce tant rude Gevaudan
, Mende, Societe des Lettres, Sciences et Arts de la Lozere, 1985, p. 774.
≪Mais je n'ai meme pas un bout de jardin pour voir grandir quelques fruitiers, manger ma salade et cueillir un raisin≫
- ^
(
FR
) Elydia Barret,
Les ≪ vergers ≫ de la papaute d'Avignon : Avignon, Pont-de-Sorgues et Villeneuve (1316-1378)
, tesi, Ecole nationale des chartes, 2004.
- ^
(
LA
) E. Baluze,
Prima Vita Urbani V
, in
Vitae paparum Avenionensium, sive collectio actorum veterum
, I, Parigi, 1693.
≪viridarium miræ pulchritudinis≫
- ^
Daniel Brehier,
Notre-Dame des Doms
, Lione, Ed. Beaulieu, Art et Tradition, 2002, p. 72.
- ^
(
FR
) Fleury,
Histoire ecclesiastique
, tomo 20, Depuis l'an 1339 jusques a l'an 1414, Parigi, Emery, 1720, pp. 495-498.
URL consultato il 4 agosto 2017
.
- ^
Martin Alpartils,
Chronica actitatorum temporibus Benedicti XIII
, in Paul Pansier (a cura di),
Les Sieges du Palais d’Avignon sous le pontificat de Benoit XIII
, Annales d’Avignon et du Comtat Venaissin, 1923.
- ^
Girard, 2000
, p. 116
.
- ^
(
FR
) L. Bonnement,
Memoires de Bertrand Boysset. Contenant ce qui est arrive de plus remarquable particulierement a Arles et en Provence depuis 1372 jusqu’en 1414
, collana
Revue arlesienne, historique et litteraire
, Arles, Le Musee, 1876-77.
- ^
Fleury
, pp. 514-516.
- ^
(
FR
) Jean Joseph Francois Poujoulat,
Nouvelle collection des memoires pour servir a l'histoire de France: depuis le XIIIe siecle jusqu'a la fin du XVIIIe; precedes de notices pour caracteriser chaque auteur des memoires et son epoque; suivis de l'analyse des documents historiques qui s'y rapportent
, Editeur du Commentaire analytique du Code civil, 1836.
- ^
(
FR
) Daniel Brehier,
La Metropole Notre-Dame des Doms
, Beaulieu, Art et tradition, 2002, p. 424.
URL consultato il 4 agosto 2017
.
- ^
Girard, 1924
, p. 19
.
- ^
a
b
(
FR
) C. Faure,
Les Reparations du palais des papes d'Avignon au temps de Jean XXIII
, Ecole francaise de Rome, 1908.
- ^
a
b
Girard, 1924
, p. 28
.
- ^
Louis Desvergnes,
Histoire de Sorgues: Pont-de-Sorgues, Residence des papes
, Sorgues, Societe litteraire de Sorgues, 1978.
- ^
(
FR
)
Biografia di Pierre d'Ailly
(
PDF
), su
dev.ulb.ac.be
(archiviato dall'
url originale
il 3 marzo 2016)
.
- ^
Girard, 1924
, p. 29
.
- ^
Girard, 1924
, p. 30
.
- ^
Marco Pellegrini,
Il papato nel Rinascimento
, Bologna, Il Mulino, 2010, p. 116,
ISBN
978-88-15-13681-7
.
- ^
(
FR
)
Entre l'Italie et la France
, su
archives.avignon.fr
, Archives municipales d'Avignon
(archiviato dall'
url originale
il 30 gennaio 2012)
.
- ^
Vingtain
, p. 427.
- ^
Girard, 1924
, p. 33
.
- ^
Tourelle
,
Dictionnaire raisonne de l'architecture francaise du XI au XVI siecle
tomo IX, Viollet-le-Duc
- ^
Girard, 1924
, p. 51
.
- ^
a
b
Girard, 2000
, p. 115
.
- ^
Guide de visite
, p. 26.
- ^
Girard, 1924
, p. 48
.
- ^
Girard, 2000
, p. 104
.
- ^
Girard, 2000
, p. 105
.
- ^
Girard, 1924
, p. 47
.
- ^
Guide de visite
, p. 45.
- ^
Xavier de Fourvieres,
Lou Pichot tresor : dictionnaire provencal-francais et francais-provencal
, Auberon, 2000,
ISBN
2844980074
,
OCLC
49866665
.
- ^
Girard, 1924
, p.45
.
- ^
Il nome viene dal provenzale
agachoun
[69]
, il che indica che serviva per le vedette
[70]
- ^
Constituzione di Francois de Conzie (1426), citata da
Girard, 2000
, p.129
.
- ^
Girard, 2000
, p. 125
.
- ^
Guide de visite
, p. 20.
- ^
Girard, 2000
, p. 121
.
- ^
Le sale del Centro dei congressi
, su
palais-des-papes.com
.
URL consultato il 19 giugno 2018
(archiviato dall'
url originale
il 23 agosto 2009)
.
- ^
La salle des gardes
, su
palais-des-papes.com
.
URL consultato il 19 giugno 2018
(archiviato dall'
url originale
il 15 dicembre 2009)
.
- ^
Le Cubiculaire
, su
palais-des-papes.com
.
URL consultato il 19 giugno 2018
(archiviato dall'
url originale
il 6 gennaio 2010)
.
- ^
La salle du Conclave
, su
palais-des-papes.com
.
URL consultato il 19 giugno 2018
(archiviato dall'
url originale
il 17 marzo 2008)
.
- ^
(
FR
)
Le palais des Papes, une visite royale
, su
leparisien.fr
, 3 maggio 2015.
URL consultato il 14 agosto 2023
.
- ^
(
FR
) Yves Renouard,
Les Relations des papes d'Avignon et des compagnies commerciales et bancaires de 1316 a 1378
, De Boccard, 1941, p. 376.
- ^
(
FR
)
Cellier Benoit XII
, su
Avignon Congres
, 9 settembre 2020.
URL consultato il 14 agosto 2023
.
- ^
Vingtain
, pp. 188-189.
- ^
Aliquot e Harispe
, p. 75.
- ^
Aliquot e Harispe
, p. 79.
- (
FR
) Herve Aliquot e Cyr Harispe,
Les palais du pape Clement VI en Avignon
, Ecole palatine, 2008,
ISBN
978-2-9522477-2-6
.
- Enrico Castelnuovo,
Un pittore italiano alla corte di Avignone. Matteo Giovannetti e la pittura in Provenza nel secolo XIV
, Torino, Einaudi, 1991
[1962]
.
- (
FR
) Joseph Girard,
Evocation du vieil Avignon
, Parigi, Editions de Minuit, 2000
[1958]
,
ISBN
2-7073-1353-X
.
- (
FR
) Joseph Girard,
Avignon. Histoire et Monuments
, Avignone, Dominique Seguin, 1924.
- (
FR
) Leon-Honore Labande,
Le Palais des papes d’Avignon et les monuments historiques d’Avignon au XIVe siecle
, Tomi I e II, Aix-Marseille, Ed. Detaille, 1925.
- (
FR
) Dominique Vingtain e Claude Sauvageot,
Avignon: le palais des Papes
, collana
Le ciel et la pierre
, Zodiaque, 1998,
ISBN
978-2-7369-0240-7
.
- (
FR
)
Monument de l'histoire: construire, reconstruire le Palais des Papes XIVe - XXe siecle ; 29 juin - 29 septembre 2002, Palais des Papes, Avignon
, RMG - Palais des Papes, 2002,
ISBN
978-2-906647-51-0
.