Israeli Public Broadcasting Corporation
(
ebraico
: |????????? ???????????? ??????????????, trasl.: Ta???id Ha?idur HaYi?r???li;
arabo
: |??????? ???????? ????????????????, trasl.: Hay?at al-Ba?? al-Isr???l?), nota anche con l'acronimo
IPBC
, e l'ente radiotelevisivo pubblico di
Israele
. IPBC usa anche il
brand
generico
Kan
(in ebraico) (
ebraico
:|???, trad: "Qui") e
Makan
(in arabo) (
arabo
:|????, trad.: "Un luogo").
Trasmette dalla capitale
Gerusalemme
in
ebraico
e in
arabo
.
[1]
Israel Broadcasting Authority
(IBA), l'ente che dal 1948 aveva fornito il servizio radiofonico e televisivo pubblico in Israele, era andato deteriorandosi nel tempo e necessitava delle riforme.
A questo scopo a luglio 2013 il Ministro delle Comunicazioni Gilad Erdan assunse una societa di consulenza esterna per valutare il futuro di IBA. In vista di quella data, fu istituita la Commissione di ricerca Landes, guidata dal giudice Ezra Kama, precedentemente vicepresidente del tribunale del
distretto di Gerusalemme
; i responsi furono resi pubblici all'inizio di marzo 2014.
Secondo queste pubbliche la cause del declino di IBA erano individuabili in numerosi fattori, tra i quali il grosso numero di dipendenti, gli alti costi degli stipendi, i rigidi contratti di lavoro e le inadeguate leggi in materia di emittenza. Gli autori di questi rapporti suggerirono, quindi, dei cambiamenti strutturali sia dell'azienda che in materia di legge per poter risolvere questo problema.
Per formulare la legislazione necessaria sull'emittenza pubblica la
Knesset
creo una commissione guidata da
Karine Elharrar
.
La commissione inizio ad operare l'11 giugno 2014 e conducendo rapidamente numerosi incontri in modo da permettere il completamento del processo legislativo entro la fine della seduta della Knesset a luglio. Il 9 luglio fu stesa una legge e passata alla Knesset per una seconda e una terza lettura. La "Public Broadcasting Law", che ordinava la chiusura di IBA e la fondazione di IPBC, passo il 29 luglio 2014.
La sezione 7 della legge descrive l'attivita dell'azienda: ≪...(A) Israeli Public Broadcasting Corporation (IPBC) trasmettera e fornira vari tipi di programmi video, audio e scritti, in TV, alla radio e su internet; (B) i programmi forniti da IPBC dovranno essere indipendenti e diretti a tutti i cittadini e ai residenti dello Stato di Israele, dovranno riflettere e documentare lo Stato di Israele come Stato ebraico e democratico, i valori e l'eredita di Israele e dare una giusta, equa e bilanciata espressione alle diversita dei punti di vista e delle opinioni prevalenti nel pubblico israeliano; (C) IPBC dovra fornire informazione e programmi riguardanti le questioni di tutti i giorni (giorno per giorno) in modo professionale, equo, responsabile, indipendente, critico, imparziale e affidabile, con trasparenza e con l'esercizio del giudizio giornalistico e la fedelta alla verita e all'obbligo di informare il pubblico; (D) IPBC fornira programmi di vario tipo per bambini e giovani e promuovera la creazione di programmi didattici per bambini e giovani; (E) IPBC dovra fornire programmi rivolti alle diversita delle popolazioni nella societa israeliana, comprese trasmissioni in ebraico, in arabo alla popolazione araba in Israele e trasmissioni in altre lingue prevalenti nella societa israeliana... Nell'adempiere ai suoi scopi IPBC fara in modo di: accrescere l'istruzione e la conoscenza; promuovere la cultura, il lavoro di qualita originale israeliano e la musica israeliana; promuovere l'innovazione nei campi della radiotelevisione (produzione, distribuzione e trasmissione)...≫
In base a questa nuova legge, il 1º aprile 2015 sarebbe stato abolito il canone televisivo e sarebbe stato fondato un nuovo ente radiotelevisivo per sostituire IBA. Un quarto dei dipendenti di IBA sarebbe stato trasferito al nuovo organismo.
[2]
[3]
Il principale edificio dell'azienda a Gerusalemme a giugno 2023.
A settembre 2014 IPBC divenne operativa.
Subito dopo la fondazione, l'azienda non aveva canali radio o televisivi perche IBA era ancora in attivita. La fruizione dei suoi programmi in generale, e dei notiziari in particolare, avveniva quindi solo attraverso le
piattaforme digitali
VOD
e
internet
, e i
cellulari
(a meta 2016 internet era il principale canale di distribuzione di IPBC).
Eldad Koblenz fu nominato Direttore generale provvisorio a marzo 2015, con un incarico di un periodo massimo di 2 anni dall'inizio delle trasmissioni, in concomitanza con la nomina dell'Amministratore delegato.
Il Direttore generale provvisorio creo le infrastrutture necessarie per le attivita dell'azienda prima che le trasmissioni fossero cominciate ufficialmente via etere e via satellite.
Il budget per la costruzione dell'azienda era di 350 milioni di
shekel
(98,1 milioni di
dollari USA
): 120 milioni di shekel (33,6 milioni di dollari) per l'attrezzatura professionale, 28 milioni di shekel (7,8 milioni di dollari) per la manodopera, 14 milioni di shekel (3,9 milioni di dollari) per le operazioni, 128 milioni di shekel (35,8 milioni di dollari) per l'immobile e 60 milioni di dollari per l'acquisto di programmi.
Il 13 e il 16 aprile 2016 il Ministro delle Comunicazioni e il Primo Ministro
Benjamin Netanyahu
approvarono le nomine dei membri del Consiglio dei direttori guidato da Gil Omer, su raccomandazione della Commissione di ricerca.
Il 7 giugno 2016 fu nominato Direttore della testata giornalistica Shlomi Abraham Globrazon. Entro novembre 2016 l'azienda aveva assunto circa 600 dipendenti, soprattutto manager e personale addetto agli aspetti finanziari e tecnologici. Il capitale stanziato per la forza lavoro permise, infine, l'assunzione di un totale di 912 dipendenti.
L'inizio delle trasmissioni fu rinviato piu volte a causa di alcune obiezioni del Primo Ministro Benjamin Netanyahu riguardo alla struttura dell'azienda e alla testata giornalistica, che condussero a una controversia legale tra la Corte Suprema e il Governo israeliano.
[4]
A luglio 2016 Netanyahu, il Ministro delle Comunicazioni e il Presidente dell'
organizzazione sindacale
Histadrut
Avi Nissenkorn convennero di posticipare lo scioglimento di IBA a inizio 2018.
A dicembre 2016, in un ulteriore accordo tra Netanyahu e il Ministro delle Finanze Moshe Kahlon, fu trovata l'intesa di fissare la data del lancio al 30 aprile 2017, a meno che la nuova azienda IPBC non annunciasse di essere gia pronta a trasmettere il 1º gennaio 2017.
A marzo 2017 Netanyahu stava lavorando per la chiusura di IBA ma di nuovo veniva a trovarsi in conflitto con il fronte dell'opposizione, guidato da Kahlon: i due leader raggiunsero un compromesso posticipando la data al 15 maggio e stabilendo che la testata giornalistica avrebbe operato come azienda separata dal resto di IPBC. L'11 maggio la Knesset approvo la separazione della testata giornalistica, ma il 14 maggio la Corte Suprema di Giustizia emano un'ingiunzione temporanea, che sospese la procedura di separazione.
Il 15 maggio 2017 IBA cesso le proprie trasmissioni e al suo posto incomincio a trasmettere IPBC.
[5]
L'
Eurovision Song Contest 2017
fu programmato quando il lancio di IPBC era programmato per il 30 aprile 2017, per cui fu inizialmente inserito nel palinsesto di Kan 11 di IPBC. A meta aprile, pero, la data di lancio fu posticipata al 15 maggio e, di conseguenza, la competizione canora ando in onda ancora sulla vecchia IBA (fu anche l'ultima sua ultima produzione e trasmissione televisiva).
La domanda di adesione di IPBC all'
Unione europea di radiodiffusione
(UER), sostituendo IBA come ente radiotelevisivo pubblico di Israele, fu presentata agli organi governativi dell'UER e, in attesa di approvazione, all'Assemblea Generale dell'UER.
[6]
Il 6 luglio 2017 fu reso noto che era stato firmato un accordo tra l'UER e IPBC che autorizzava l'azienda a partecipare agli eventi dell'UER come l'
Eurovision Song Contest
pur essendo ancora senza una piena adesione.
[7]
L'
Eurovision Song Contest 2018
fu vinto da Israele, che percio ottenne il diritto di ospitare l'
edizione del 2019
a
Tel Aviv
.
[8]
L'UER, nel frattempo, avverti che il piano momentaneamente sospeso di rendere la testata giornalistica di IPBC un ente separato dal resto dell'azienda, lasciando a IPBC solo la responsabilita dell'intrattenimento, sarebbe stato in conflitto con il regolamento dell'UER, che richiede alle aziende che ne fanno parte di occuparsi sia dell'informazione che dello svago.
[9]
[10]
Il 18 giugno 2018, quando la Corte Suprema di Giustizia di Israele emano la sua decisione in merito alla testata giornalistica, Netanyahu dichiaro che il Governo israeliano si sarebbe attenuto alle regole dell'UER per garantire l'ospitalita dello
Eurovision Song Contest
.
[11]
Il 7 dicembre 2018 l'Assemblea Generale dell'UER voto unanimemente l'approvazione della richiesta di adesione di IPBC, rendendo l'azienda membro effettivo.
[12]
[13]
Il Consiglio d'amministrazione e composto da 12 membri dell'azienda. E suo compito determinare le politiche aziendali, comprese quelle delle trasmissioni nel loro complesso, approvare i palinsesti e i bilanci, nominare il Direttore generale, e supervisionare la gestione e la messa in atto delle politiche.
Il Consiglio e anche responsabile dell'approvazione della struttura organizzativa dell'azienda, delle politiche d'impiego, dei registri del personale, della discussione e dell'approvazione del bilancio e del piano di lavoro annuale dell'Amministratore delegato.
[14]
La nomina dei membri del Consiglio e una responsabilita del Ministro delle Comunicazioni. Benche i membri del Consiglio abbiano un mandato di quattro anni, il Ministro delle Comunicazioni puo autorizzare i membri, su raccomandazione della Commissione di ricerca, a coprire questa carica per un mandato aggiuntivo. Il Consiglio deve essere composto anche da un minimo di 6 donne e 1
arabo
(rientrano tra le popolazioni considerate arabe i
drusi
e i
circassi
).
[14]
L'Amministratore delegato e nominato dal Consiglio dei direttori per un mandato di quattro anni, che puo essere esteso di un altro mandato. I suoi compiti includono la gestione ordinaria, la funzione di caporedattore delle trasmissioni nel palinsesto, la presentazione di proposte di bilancio e di piani di lavoro annuali, la rappresentazione dell'azienda, la firma di documenti e transazioni, e l'assunzione dei dipendenti.
[14]
La testata giornalistica di IPBC, Kan News, fornisce contenuti alle stazioni radio, televisive e digitali dell'azienda, e compare anche sul sito web dell'azienda e sulla sua pagina
Facebook
.
E la piu grande testata giornalistica israeliana dopo HaHadashot 12 e Channel 13 News.
[14]
La divisione digitale e composta da due sezioni: una si occupa della creazione dei programmi e del loro adattamento ai social network, e una si occupa della costruzione e della gestione delle piattaforme digitali.
I servizi forniti dalla Divisione digitale comprendono: il sito web di IPBC, che contiene articoli sui programmi, video, stazioni web radio e informazioni amministrative; l'app Android per
smartphone
, che offre anch'essa le web radio 24/7; i
podcast
; i videogiochi; i contenuti sui social network.
[15]
Dal 15 maggio 2017 IPBC trasmette due canali televisivi sul digitale terrestre DVB-T2, su satellite, via cavo sulla piattaforma HOT, via satellite sulla piattaforma YES, su piattaforme pay TV piu piccole come Cellcom TV e Partner TV, e in streaming in diretta gratuitamente 24/7 su Internet. Nel 2018 KAN introdusse le trasmissioni in standard 4K su Channel 511, usato all'inizio solamente per le trasmissioni della
campionato mondiale di calcio
.
Nome
|
Sede
|
Тipo
|
Lancio
|
Lingua
|
Kan 11 (canale principale)
|
Gerusalemme
|
principalmente notiziari, attualita e cultura
|
1968
|
ebraico, arabo
|
Makan 33
|
Gerusalemme
|
cultura
|
|
ebraico, arabo
|
Channel 33
|
Gerusalemme
|
canale in arabo, trasmette notiziari e cultura
|
|
arabo
|
Kan Educational
|
Gerusalemme
|
programmi per giovani
|
|
ebraico, arabo
|
Kan gestisce otto stazioni radiofoniche, trasferite da IBA. La programmazione in
streaming
e
on demand
e disponibile attraverso il sito web di Kan. Alcuni programmi hanno dei
podcast
. Kan gestisce anche una rete podcast chiamata "Kan Hesketim" (Kan Podcast), precedentemente chiamato "Kan Od" (Kan Piu).
Nome
|
Sede
|
Тipo
|
Lancio
|
Lingua
|
Kan Tarbut (
ebraico
: ??? ?????) (Kan Culture), precedentemente Reshet Aleph
|
Gerusalemme
|
conversazione e cultura
|
1948
|
ebraico, arabo
|
Kan Bet (
ebraico
: ??? ?) (Kan Network B)
|
Gerusalemme
|
Informazione, attualita e sport, notiziari orari in ebraico
|
|
ebraico
|
Kan Gimel (
ebraico
: ??? ????)
|
Gerusalemme
|
musica israeliana, notiziari in ebraico quasi ogni ora
|
|
ebraico, arabo
|
Makan (stazione radio) (
ebraico
: ???? ????, tras.:Makan, precedentemente Reshet Dalet)
|
Gerusalemme
|
arabo
|
|
arabo
|
VoisFarsi (
ebraico
: VoisFarsi, precedentemente Reshet Hei e Kan Farsi)
|
Gerusalemme
|
musica persiana e programmi d'informazione in lingua farsi on demand
|
|
persiano
|
Kan REKA
|
Gerusalemme
|
canale per immigrati recenti
|
|
russo
, altre lingue straniere
|
Kan 88 (
ebraico
: ??? 88)
|
Gerusalemme
|
Jazz, blues, musica elettronica e bollettini sul traffico
|
|
ebraico, arabo
|
Kan Kol Ha-Musica (
ebraico
: ??? ??? ??????? (La voce della musica))
|
Gerusalemme
|
Musica classica e
fiction
radiofonica, notiziari orari in ebraico
|
|
ebraico
|
Kan Moreshet (
ebraico
: ??? ????? (Eredita))
|
Gerusalemme
|
Religione sulla rete Kan Tarbut
|
|
ebraico, arabo
|
IPBC offre sette stazioni web radio dedicate a generi musicali specifici:
Nome
|
Sede
|
Тipo
|
Lancio
|
Lingua
|
Kan Nostalgia
|
Gerusalemme
|
musica israeliana del passato
|
2018
|
ebraico
|
Kan Yam Tichon ("Kan Mar Mediterraneo")
|
Gerusalemme
|
musica israeliana mediorientale
|
2018
|
ebraico
|
Kan Si Haregesh ("Kan Picco d'Emozione")
|
Gerusalemme
|
musica sentimentale
|
2018
|
ebraico, arabo
|
Kan Ktzat Acheret ("Kan Qualcosa di Diverso")
|
Gerusalemme
|
musica alternativa
|
2018
|
ebraico, arabo
|
Kan 80's-90's
|
Gerusalemme
|
musica anni ottanta e novanta
|
2018
|
ebraico, arabo
|
Kan Lahitim ("Kan Hit")
|
Gerusalemme
|
grandi successi di musica pop
|
2018
|
ebraico, arabo
|
Kan Klasi ("Kan Classica")
|
Gerusalemme
|
musica classica
|
2018
|
ebraico, arabo
|
Kan Tel Aviv 2019
|
Gerusalemme
|
musica dallo
Eurovision Song Contest
. Fu chiusa dopo la finale del 2019
|
2019
|
ebraico, arabo
|
La radio di IPBC trasmette in
AM
e in
FM
; la televisione usa lo standard
DVB-T
HD
.
Satellite
|
Amos 7
|
Amos 3
|
Posizione orbitale
|
3.9° W
|
4.0° W
|
Canali
|
Kan 11,
|
Frequenza
|
10972 V
|
11103 V
|
10806 V
|
SR
|
30000
|
27500
|
FEC
|
2/3
|
3/4
|
5/6
|
Modulazione
|
8PSK
|
|
IPBC
in streaming in ebraico
; IPBC
in streaming in arabo
- ^
Israel Media Guide
, BBC.com
- ^
Government Votes to Cancel TV Tax by March 2015
, ynetnews.com
- ^
Israel’s TV Tax to End in 2015
, timesofisrael.com
- ^
Grapevine: IBA Closure Postponed Yet Again Green Fay Cashman
, jpost.com, 19 luglio 2016,
The Jerusalem Post
.
- ^
Rivlin:
Public Broadcasting Doesn't Need Commissar
,
Jerusalem Post
.
- ^
Israeli Public Broadcasting Corporation Application Pending
, ebu.ch, UER, 24 maggio 2017.
- ^
Israel: IPBC Can Still Compete in EBU Contests Despite Lacking Full Membership
, Anthony Granger, eurovoix.com, 6 luglio 2017.
- ^
Tel Aviv Unveils Eurovision 2019 Slogan: Dare to Dream
,
The Jerusalem Post
.
- ^
Eurovision Organizers Warn Israel Could Lose Hosting Rights
,
Times of Israel
.
- ^
Eurovision 2019 Facing Mounting Problems - and Solutions
,
The Jerusalem Post
.
- ^
Appearing to Back off Kan Split, PM Says Government Will Follow Eurovision Rules
,
Times of Israel
.
- ^
Israel: EBU Approves KAN's Full Membership at the General Assembly in Geneva
, Sanjay Jiandani, 7 dicembre 2018, esctoday.com
- ^
Anthony Granger,
Israel: KAN Gains Full Membership of the EBU
, eurovoix.com, 7 dicembre 2018.
- ^
a
b
c
d
Will Israel Public Broadcasting Corporation Be Closed Because of Budget Cuts?
, jpost.com
- ^
Israel's IPBC on Air with Large Scale AOIP Network
, fast-and-wide.com
- ^
Kan 11
, lyngsat.com