Merkurdio esas la dio di la semano pos mardio ed ante jovdio . L'origino di la vorto esas latina Mercurii dies , o dio di Merkuro . Merkuro, por Romani , esis la deo di komerco e di voyajeri. En altra latinida lingui la nomo di ta dio esas simila. Videz:

En Angliana Wednesday originis de mid-Angliana Wednesdei , "dio di W?danaz ", proto-Germana vorto por Odin . En Norvegiana , Daniana e Suediana Onsdag signifikas "dio di Odin". En Islandana Miðvikudagur , en Chekiana st?eda od en Germaniana Mittwoch , signifikas "dio en mezo di semano".

Wikivortaro explikas
ca rubriko
en altra lingui: Merkurdio

Por katolikismo cindro-merkurdio esas unesma merkurdio pos karnavalo , konsiderata un dio por penitenci por ecesi e peki , e markizas la komenco di karesmo . En ta dio, fieli iras a kirki e recevas un kruco di cindri en lua kapi, por rimemorigar ke vivo esas transitora. Ol esas fastodio por katoliki, ma por Ortodoxa kristani la dii di penitenci komencas ja en lundio