Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Trah
adalah sekelompok
individu
yang saling memiliki hubungan kekerabatan (
silsilah
) satu-sama lain. Terdapat suatu
buku/catatan silsilah
yang biasanya menjadi rujukan untuk menunjukkan hubungan kekerabatan itu. Hubungan kekerabatan ini kadang-kadang tidak hanya bersifat biologis tetapi juga sosial, dalam arti ada anggota yang diangkat (karena adanya perkawinan kedua atau
adopsi
, umpamanya) walaupun tidak terkait secara biologi.
Dalam masyarakat
aristokrat
dan
monarkis
, trah erat berkaitan dengan istilah
dinasti
atau wangsa. Dalam masyarakat timur yang mengutamakan kebersamaan, seperti yang dipraktikkan oleh sebagian suku bangsa di Indonesia, anggota trah sering kali mengorganisasikan diri untuk mempererat hubungan personal di antara mereka. Dalam masyarakat Jawa, sering kali alasan yang dipakai adalah agar mereka tidak saling melupakan satu sama lain (
kepaten obor
).
Trah juga ditemukan pada dinasti kerajaan Vietnam sebelum 1945 seperti trah Nguyen dari
dinasti Nguyen
berubah menjadi marga paling dominan di
Vietnam
dan oleh perantauan Vietnam di luar Vietnam pasca negara
Vietnam Utara
diproklamasikan pada 2 September 1945.
Di luar konteks budaya Jawa, trah digunakan untuk pengindonesiaan marga Tionghoa bersama dengan penggunaan nama depan orang Barat sejak masa Orde Baru, sebagai contoh Nugroho (
Hanzi
:
何
;
Pinyin
:
He
;
Pe?h-?e-j?
:
Ho
).
- Sjafri Sairin
,
Javanese Trah: Kin-Based Social Organization
("Trah di Jawa: lembaga sosial berdasarkan kekerabatan"), Gadjah Mada University Press, 1982