Dunia Melayu
atau
Alam Melayu
(
Jawi
: ???? ????? atau ???? ?????) adalah sebuah konsep atau ungkapan yang telah digunakan oleh penulis dan kelompok yang berbeda dari waktu ke waktu untuk menunjukkan beberapa pengertian yang berbeda, yang berasal dari beragam interpretasi mengenai
Kemelayuan
, baik sebagai
kelompok rasial
, sebagai suatu
kelompok linguistik
, atau sebagai kelompok
kultural
politik. Penggunaan istilah "
Melayu
" di sejumlah besar
konseptualisasi
terutama didasarkan pada
pengaruh budaya Melayu
lazim, yang terwujud secara khusus melalui
penyebaran bahasa Melayu
di
Asia Tenggara
seperti yang diamati oleh kekuatan
kolonial
yang berbeda selama
Zaman Penjelajahan
.
[1]
Konsep ini dalam jangkauan
teritorial
terluasnya dapat diterapkan untuk suatu kawasan yang identik dengan
Austronesia
, tanah air bagi
suku bangsa Austronesia
, yang membentang dari
Pulau Paskah
di timur ke
Madagaskar
di Barat.
[2]
Gambaran seperti itu berasal dari pengenalan istilah
ras Melayu
pada akhir abad ke-18 yang telah dipopulerkan oleh
orientalist
untuk menggambarkan
suku bangsa Austronesia
. Dalam arti yang lebih sempit, dunia Melayu telah digunakan sebagai
Sprachraum
, mengacu pada negara dan wilayah berbahasa Melayu di
Asia Tenggara
, di mana standar
bahasa Melayu
yang berbeda adalah
bahasa nasional
, atau variasinya adalah bahasa minoritas yang penting. Istilah tersebut dalam pengertian ini mencakup
Brunei
,
Indonesia Barat
,
Malaysia
,
Singapura
, dan
Thailand Selatan
, dan kadang-kadang digunakan secara bergantian dengan konsep "
Kepulauan Melayu
" dan "
Nusantara
".
[3]
Sebagai alternatif, para sarjana modern memperbaiki gagasan dunia Melayu yang diperluas ini, alih-alih mendefinisikannya sebagai suatu area politik dan
budaya
. Dalam konteks ini, dunia Melayu direduksi menjadi suatu kawasan yang merupakan tanah air bagi
orang-orang Melayu
, yang secara historis diperintah oleh
kesultanan-kesultanan Melayu
yang berbeda, di mana berbagai
dialek bahasa Melayu
dan nilai budayanya adalah dominan. Daerah ini meliputi
Semenanjung Malaya
, daerah pesisir
Sumatra
dan
Kalimantan
, dan pulau-pulau kecil di antaranya.
[4]
[5]
[6]
Penggunaan konsep ini yang paling menonjol adalah pada awal abad ke-20, yang dianut dengan gaya
iredentis
, oleh
para nasionalis Melayu
dalam bentuk "
Indonesia Raya (politik)
" (
Melayu Raya
), sebagai aspirasi untuk perbatasan "alami" atau yang diinginkan dari sebuah bangsa modern bagi
ras Melayu
. Istilah "Alam Melayu" tidak ada sebelum abad ke-20. Sastra-sastra Melayu klasik seperti
Sejarah Melayu
dan
Hikayat Hang Tuah
tidak menyebutkan istilah semacam ini. Istilah ini baru berkembang setelah tahun 1930, dengan contoh pertama yang tercatat berasal dari
Majalah Guru
, sebuah majalah bulanan negeri Malaya, dan koran
Saudara
, yang diterbitkan di
Penang
dan beredar di seluruh
Negeri-Negeri Selat
. Istilah "Alam Melayu" berkembang dan menjadi populer setelah munculnya
gerakan nasionalisme Melayu
pada perempat kedua abad ke-20.
[7]
[8]
- Amin Sweeney
(2011),
Pucuk Gunung Es : Kelisanan dan Keberaksaraan Dalam Kebudayaan Melayu-Indonesia
, Jakarta: Kepustakaan Populer Gramedia (KPG),
ISBN
978-979-9103-65-9
- Andaya, Leonard Y.
(2008),
Leaves of the Same Tree: Trade and Ethnicity in the Straits of Melaka
, New York: University of Hawaii press,
ISBN
978-0-8248-3189-9
- Andaya, Barbara W.
;
Andaya, Leonard Y.
(1984),
A History of Malaysia
, London: Palgrave Macmillan,
ISBN
978-0-312-38121-9
- Barnard, Timothy P. (2004),
Contesting Malayness: Malay identity across boundaries
, Singapore: Singapore University press,
ISBN
9971-69-279-1
- Benjamin, Geoffrey; Chou, Cynthia (2002),
Tribal Communities in the Malay World: Historical, Cultural and Social Perspectives
, Institute of Southeast Asian Studies,
ISBN
978-981-230-166-6
- Bunnell, Tim (2004), "From nation to networks and back again: Transnationalism, class and national identity in Malaysia",
State/Nation/Transnation: Perspectives on Transnationalism in the Asia Pacific
, Routledge,
ISBN
0-415-30279-X
- Esposito, John Louis
(1999),
The Oxford History of Islam
, New York: Oxford University Press,
ISBN
978-0-19-510799-9
- Farrer, Douglas. S (2009),
Shadows of the Prophet: Martial Arts and Sufi Mysticism
, Springer,
ISBN
978-1-4020-9355-5
- Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society (1923),
"Malayan languages"
,
Journal of the Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society
,
III
- Milner, Anthony
(1982),
Kerajaan: Malay Political Culture on the Eve of Colonial Rule
, University of Arizona Press,
ISBN
978-0-8165-0772-6
- Milner, Anthony
(2010),
The Malays (The Peoples of South-East Asia and the Pacific)
, Wiley-Blackwell,
ISBN
978-1-4443-3903-1
- Mohd Fauzi Yaacob (2009),
Malaysia: Transformasi dan perubahan sosial
, Kuala Lumpur: Arah Pendidikan Sdn Bhd,
ISBN
978-967-323-132-4
- Mohamed Anwar Omar Din (2011),
Asal Usul Orang Melayu: Menulis Semula Sejarahnya (The Malay Origin: Rewrite Its History)
, Jurnal Melayu,
Universiti Kebangsaan Malaysia
, diakses tanggal
4 June
2012
- Mohamed Anwar Omar Din (2012),
Legitimacy of the Malays as the Sons of the Soil
, Canadian Center of Science and Education,
ISSN
1911-2025
- Ooi, Keat Gin (2009),
Historical Dictionary of Malaysia
, Scarecrow Press,
ISBN
978-0-8108-6305-7
- Reid, Anthony
(2010),
Imperial alchemy : nationalism and political identity in Southeast Asia
, Cambridge University Press,
ISBN
978-0-521-87237-9
- Reid, Anthony
(2001), "Understanding Melayu (Malay) as a Source of Diverse Modern Identities",
Journal of Southeast Asian Studies
, Cambridge University Press,
32
: 295?313,
doi
:
10.1017/s0022463401000157
,
ISSN
1474-0680
,
PMID
19192500
- Roff, William R. (1974),
The Origins of Malay Nationalism
(edisi ke-2), Kuala Lumpur: Penerbit Universiti Malaya
- Sneddon, James N. (2003),
The Indonesian language: its history and role in modern society
, University of New South Wales Press,
ISBN
0-86840-598-1
- Soda, Naoki (2001),
"The Malay World in Textbooks: The Transmission of Colonial Knowledge in British Malaya"
,
Southeast Asian Studies
, Center for Southeast Asian Studies,
Kyoto University
,
39
- Tirtosudarmo, Riwanto (2005),
The Orang Melayu and Orang Jawa in the 'Lands Below the Winds
, Centre for research on inequality, human security and ethnicity
, diakses tanggal
21 June
2010
- Wee, Vivienne (1985),
Melayu : hierarchies of being in Riau
,
Australian National University