????? ? ?????????????
(
??.
?
Oggy et les Cafards
,
????.
?
Oggy and the Cockroaches
),
??????????
???????????????
????????????
??????, ????????? ? ≪Xilam≫ ????????? ??????????? ??????
1997
-
2011
??????????? (3 ??????????)? ??????? ? ????????? ?????????????? ??????????? ??
2012
-
2017
???????????? ≪Gaumont≫ ? ≪Xilam≫ ???????????????? ?????? ?????????? ??????????? ? 2017-2019 ??????????? (6-8-?? ?????????????, 1-3-?? ?????????????? ?????????????)
[1]
?
???? ???????
??????
???????? ? ?????????? ?????????? ?????????? ????, ?????? ? ????????????? ? ?????????? ? ???????? ????????? ?????????????? ????? ??? ?????????????? ????? ???, ??? ????? ????? ???????? ?????? ??????????? ???? ?????????????, ????? ??? ????? ??????? ? ????? ????? ????? ???, ? ????? ??????????? ????????? ??????????, ??????????? ?? ???????? ???? ?????? ?????? ????? ????? ???? ??????? ? ???? ????? ?????????? ?????????, ????? ??????? ? ?????? ?????????
?????????? ??????? ? ??? ??????????????????? ??????, ???????? ????????? ???????? ????????? ?? ????????? ??? ??????? ???? ????????????????? ????? ? ????? ?????????, ??????? ????????? ????????? ??????????? ????? ???? ??????????? ????????? (
????????
), ????? ???????????? ?? ????????? ???????? ????????? ??????? ????????? ??? ?????? ??? ??? ???????????, ??? ?????? ?? ?????? ????? ??? ???? ???????????? ???????, ??? ?????? ??????? ????????? ? ??????????? ??? ????????????????? ?????????????? ?????? ?????
- ????
(
????.
?
Oggy
) - ??????? ?????? ???? ?, ?????? ???????? ?????, ?? ??? ?????, ?????????? ????????? ????????? ? ?????? ??????? ?????????????????
??????????????
, ?????? ?????, ????? ?????????? ?????? ? ????????????? ????? ?????????? ? ??????? ??? ? ???????? ????? ≪Miaow Sisters≫ ??????? ??? ? ?????? ???????????, ?????? ? ?????????? ? ?????????? ???? ??????? ?????
?????????
, ???? ????? ? ?????? ???? ?????? ??????????????? ???????? ?????????? ???? ???? ????????? ? ≪France Info≫-? ?????????????????? ????? ???????????? ? ? ????? ???? ??? ???????
??? ????
[2]
[3]
? ≪The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars≫ ???-??????
[4]
[5]
[6]
[7]
? ??????? ??????????? ??????? ??????????? ? ???????? ???? ≪Happy Birthday≫ ????????? ???? ??????????? ???????? ????????? ? ???????????????? ???????
- ???
(
????.
?
Jack
) - ????? ???????? ????? ????????? ????? ?????????? ? ?????????? ????? ?????? ?? ????? ??????????? ?? ????, ?????????, ????, ??????????????????? ????? ?????????? ?????????? ???? ???? ? ??????????? ????????????? ??? ???????? ≪?????? ??????????????≫, ??? ????? ?????????? ? ????????? ????????????? ???? ?????? ? ?????? ?? ????? ? ????? ? ?????????????? ??? ???, ?????? ?? ???????? ??????? ?????? ? ??????? ≪Monster truck≫-?? ?????? ?????????? ?? ≪Happy Birthday≫ ????????? ??????? ????????? ???????? ????????? ? ???????????????? ???????
????????????? ????????? ??????? ??? ? ????? ?????????
≪Ramones≫
??? ???? ??????????
- ???
(
????.
?
Joey
) - ????????????? ???????? ?????????, ????? ????????? ? ???? ????????? ???????? ????? ??????? ?????????? ?? ????
????????????
? ???? ???? ????? ?, ???? ??????????, ?????? ??????? ????? ???????? ? ? ??????, ???? ?? ?? ???????????? ?? ???????????????????, ??????? ????????? ?? ??? ????? ??????????????? ?????? ?????????? ????????? ?????? ???????? ?????????, ?????? ??? ???? ???? ??????????? ???? ????? ????????? ????? ?????????? ? ???? ?-??
[8]
?
- ????
(
????.
?
DeeDee
) - ?????? ? ???? ?????? ???????? ?????????? ????? ???????? ??????? ??????????? ?? ??????????????? ?????? ? ??????????????? ?? ?? ?????????? ????????? ?? ????????, ???? ????? ????????????????? ? ?????????? ?????? ??? ?? ?????? ??????? ≪Les frites≫ ???????? ?????? ?
???????? ????
?????? ?????? ????????, ?? ??? ???????? ????? ?????????? ????? ? ????????? ??? ??? ???????? ?????? ? ?????? ?????? ???????? ??? ????? ??? ?????? ?????? ??? ?????? ?? ?????? ?? ????????? ????? (??? ??????????? ??????? ? ????? ??????????? ?????)? ???? ?????? ?????? ??????? ?? ???? ? ???????? ???? ??????????, ??? ?????? ?? ?????????? ? ????? ?????????????
- ?????
(
????.
?
Marky
) - ????? ? ??????????? ?????????? ?????????? (??????) ???????? ?????? ????????????????? ? ? ????????? ???????? ? ?????? ???? ?????, ????, ??????, ???? ?? ????????? ????? ?????????? ???????? ??? ??????????????? ? ?????????? (???????? ???????????) ???????? ????????????? ?? ??????? ???????????? ????? ? ?????? ???????????? ????? ?????? ? ????? ??? ????? ??????????? ?????? ?????? ?????, ?? ?? ?? ???? ? ???????? ???? ???????????
- ???
(
????.
?
Вob
) - ?????? ???????, ????? ?????????? ?????? ?????? ??????? ? (?????? ?? ????? ????????? ????????? ????? ???????)? ?????? ???? ??????? ???????, ????? ???? ?????? ? ???????? ???? ?????? ?????? ?????? ?????????????? ?? ?????? ??? ??????? ?????? ? ????????? ???????? ?????? ??????? ? ????? ? ???? ????? ????????? ????? ?????? ≪Hide and sick≫ ???????? ???? ???????? ??????? ? ??????? ??????????? ????? ??????? ?????? ?? ??????, ??? ?????????? ????????? ?? ?? ?????????, ???? ???????? ??????? ?????? ? ?????????? ? ?????????????? (???? ????? ???? ?? ?????????? ? ????), ?????? ?? ???? ? ?????? ?????????? ?????? ???-??? ????????? ???? ??????????? ???????????? ? ???? ???????, ??????? ???? ? ??????? ????????????? ???????, ??????????? ?????????? ??????????? ??????? ????????????? ???? ???? ????? ?????????? ??
- ??????
(
????.
?
Monica
) - ???? ?????????? ? (?????????? ?????? ????? ???????? ????? ?????, ???? ????? ?? ????? ?????????????? ???)? ?????? ? ????????? ??????????? ?????? ????? ????????? ? ≪Pilot≫ ?????????? ?????? ????????? ?????? ? ???????????????? 3-?? ????????????? ????????? ? ????? ? ?????????? ?????? ????? ????? ??????? ??????
- ??????
(
????.
?
Olivia
) - ?????? ?????? ?????, ????? ?????????? ? ???????????, ????????? ? ≪Pilot≫ ?????????? ????????? ?, ?? ?????? ???? ????? ??????, ???? ? ????????????? ????????? ?? ?????? ???????? ???????? ? ? ?????, ???? ??????? ?????????? ? ?????????? ???????? ????????????? ?????? ? ?????? ? ???? ????? ??? ????????????? ≪Oggy is getting married!≫ ????????? ??????????? ? ????? ???? ????????????? ???????? ??? ?? ??? ?????????? ? ? ????? ?????? ? ?????? ??????????? ??? ? ?????????????
- ????????
(
????.
?
Santurah
) - ????? ?????????, ?????? ?????????? ?, ???? ???????? ?, ???????? ??????? ???????? ???? ??????????? ?? ?????????, ???????? ??? ????? ???? ????????? ? ??????? ????????????? ??? ???????? ≪?????? ????????????≫ ??????????? ?????? ? ???????? ????????????? ? ????? ? ???????? ????? ?????? ? ??????? ?????? ≪???? ≪????? ? ????≫ ?????????????≫?
- ???
(
????.
?
Pit
) - ???????, ????? ??????? ?? ????????? ? ????? ≪Olivia≫ ?????????? ????????????? ???? ? ?????? ??? ? ?????? ??????? ????????
- ?????
(
????.
?
Wendy
) - ????? ?????? ?? ????????? ? ≪?????? ????≫, ≪????? ??????≫, ≪???????? ??????????????≫ ???????????? ????????? ????? ? ?????? ?????????? ?????? ????? ?, ?? ??????? ?, ???? ?????????????? ????????? ??????? ? ??????, ??????? ?????? ? ????? ??????? ?? ????? ???????? ???????????? ????
- ??????
(
????.
?
Selina
) - ?????, ??? ?????? ????? ????????? ? ?????? ?????????????? ?????? ?????????? ?, ??? ??????? ??? ???????????? ??????? ?????? ?????????? ?? ???????? ? ???? ???????? ≪Don't Rock the Cradle≫ ??????? ?????? ???????? ? ?? ???? ????, ????????, ???????? ????? ? ????????, ??? ??????? ?????? ??
- ?????
(
????.
?
Mice
) - ?????? ?? ????? ????? ????? ?????? ??? ????-??????, ????, ??? ???????? ? ????? ????????, ? ????, ??? ??? ? ???????? ??????
- ???????
- ??????????? ??????, ???? ?? ?????? ???? ???????, ????? ? ???? ??????? ?????????? ????????? ? ?? ???? ???????????, ???????? ???????? ? ????????? ??????? ????? ???? ???????? ????????? ?????????????? ????????? ??????
- ????? ?
- ??????? ? ???? ?????????, ??????????? ? 4-?? ??????????? ?? ???? ???????????? ???????? ? ???????? ???????????? ????? ? ?? ? ?????? ??????? ?????? ????, ?????? ? ????? ?????????? ?? ????, ??? ??? ???????? ?? ????? ? ??????????? ????? ?? ???????? ?????????? ??????
????? ? ????????????? ?????????????? ??????? ????????? ?????? ??, ?????? ????? ???? ?, ?? ??? ???????????? ? ??????? ????? ???????? ????? ???????? ?? ????????????? ?????????? ????? ???? ?????????? ?????????????? ??? ?, ?? ?????? ?????? ? ???? ? ?????????? ????? ??? ????????? ???????????????????, ????? ? ????????????? ?????? ?? ??????? ???? ????? ????? ????????? ?? ????? ?????? ????????? ???????????????? ???????????? ????????? ??????? ?????????? ???? ????? ?????? ? ??????? ? ???????? ??????? ? ????????? ????? ??????????????? ?????????? ??????????? ?????? ????? ?????? ????????
≪Xilam≫ ????????????? ?????? ?????????? ???????, ?
2012
???????? ?????? 4-?? ??????????? ????????????? ??? ????????? ??????????????? ??????????? ??????? ????? ?? ≪??????≫ ??????????? (?????????? ????????? ?????? ????????), ????????? ? ????????, ??? ?????????? ????? ?? ????? ???????????? ?????? ??????????? ?????????????
4-?? ??????????? ????????? ??? ???? ??? ????????? ≪????? ??????????? ?????????≫ ?????, ????? ????? ????????????? ??? ?????????? ? ???????? ???? ??????? ?? ?????????????? ?????????? ????????? ??????, ???? ?? ???????? ??????????? ????? ??? ????? ??? ????????? ? ??? ????? ????????? ?????? ????????? ??????? ?
2013
??????? ???????? 7-?? ????????????
2016 ???????? ???????????, ?? 5-?? ??????????? ??????? ? ?????????? ? ????????????? ????? ??????????? ?????? ??????? ??? ???????? ???????? ????? ????? ????????? ??????????????? ???????? ?????????? ??? ???????? ????? 20-?? ???
[9]
[10]
? ?????? ?????? ??????????
2017
??????? ???????? ≪Gulli≫ ????????????????????
[11]
? ??? ??? ?????? ??????????? ?????????? ??? ?? 2 ??????????? ?????????
[12]
[13]
? ??? ????????? ??????????? ??? ?????? ????????????? ????????????? ? ??? ??????
???????? ??????????? ??????????? ? 2017 ???????? (6-8-?? ?????????????, 1-3-?? ?????????????? ??????????? ????????)?
???????? ??????????? ??????????? ?
2018
???????? (6-8-?? ?????????????, 1-3-?? ?????????????? ??????????? ????????)?
???????? ??????????? ??????????? ? 2018 ??????? ??????????? (6-8-?? ?????????????, 1-3-?? ?????????????? ??????????? ????????)?
???????? ???????????? ??????????? 2020 ?????????