- Kepzelj el egy vilagot, ahol mindenki szabadon hozzaferhet az emberi tudas osszessegehez! Emellett koteleztuk el magunkat.
?
A Wikimedia Alapitvany jov?kepe
A Wikipedia szoveges tartalmat masolhatod, terjesztheted, bemutathatod, el?adhatod es modosithatod (feldolgozhatod),
de csak akkor, ha
vallalod, hogy
- az ujrafelhasznalaskor megadod az
eredeti m? forrasat
(
Hogyan?
) es
- az ujrakozolt m?hoz ?hozzacsatolt”
licencelesi nyilatkozatban
magad is hasonlo jogokat biztositasz az ujrafelhasznaloknak. (
Hogyan?
)
Mindezek a feltetelek az atdolgozott m?re is vonatkoznak.
A nem szoveges mediafajlok (kepek, abrak, hangfajlok, videok stb.) felhasznalasi felteteleit kulon-kulon kell ellen?rizned. (
Hogyan?
)
Tobbek kozott azt is jelenti, hogy a Wikipedia eltekint a ?hagyomanyos” szerz?i jogvedelemt?l, a szerkeszt?k altal bekuldott szovegek ugynevezett
szabad licenc
ala kerulnek. Ez ugyanakkor nem jelenti azt, hogy az innen kimasolt tartalmakat a sajatodkent ?szabadon” felhasznalhatod.
Mit jelent a szabad licenc?
[
szerkesztes
]
Minden szoveges m?, amit onkenteseink elkeszitenek, szabadon masolhato, terjeszthet?, bemutathato, el?adhato, modosithato ? de csak a tartalomra el?irt, a licenc altal rogzitett
felhasznalasi feltetelek
betartasa mellett. (A felteteleket lasd lentebb.)
A mediafajlok ujrakozlesere esetenkent ett?l elter? feltetelek, korlatozasok vonatkozhatnak.
Orommel vesszuk, ha munkankat erdemesnek talalod a terjesztesre, feldolgozasra, eppen ezert nem is gorditunk kulonosebb jogi akadalyokat az ujrafelhasznalas utjaba. Ugyanakkor arra kerunk, hogy tartsd be ?jatekszabalyainkat”. Azt szeretnenk, ha
- visszakereshet? lenne a forraskent felhasznalt eredeti m?,
- ha szerkeszt?ink munkaja az ujrafelhasznalas utan is
szabad licenc
ala kerulne.
Mit
nem
jelent a szabad licenc?
[
szerkesztes
]
A
szabad licenc
nem azt jelenti, hogy az innen kiemelt szovegeket, szovegreszeket ?szabadon” felhasznalhatod. Az innen kimasolt m? nem a sajatod, s?t meg akkor sem valik azza, ha atdolgozod vagy b?vited azt.
Sajnos ma meg talalkozhatunk olyan esetekkel, hogy a Wikipedia cikket valaki kimasolja es azt ? felreertve a ?szabad enciklopedia”, a ?szabad tartalom”, vagy a ?szabad licenc” fogalmat ? mint sajat m?vet, peldaul
?ⓒ?Gipsz?Jakab,?2024”
vagy
?Minden?jog?fenntartva!”
vagy ezekhez hasonlo jelzessel ellatva teszi koze honlapjan vagy konyveben. Ez jogilag rendkivul aggalyos, raadasul nem vet tul jo fenyt a jogtalanul masolora.
Az ilyen felhasznalashoz nem jarulunk hozza, eppen annak erdekeben, hogy meg?rizzuk a szabad tartalom ?szabadsagat”.
A szocikkek szovegei a
Creative Commons
nonprofit szervezet
Nevezd meg! ? Igy add tovabb!
3.0
(roviden: CC-BY-SA-3.0) nev? szabad licence alatt erhet?ek el, amely barki szamara lehet?ve teszi a szovegek felhasznalasat, modositasat es terjeszteset ? a Wikipediat uzemeltet?
Wikimedia Alapitvany
altal rogzitett
felhasznalasi feltetelek
keretein belul.
Mi az a ?CC-BY-SA-3.0”? Mit jelent a ?kett?s licenc”?
[
szerkesztes
]
A
CC-BY-SA
licenc egy
szabad licenc
, amely lehet?ve teszi, hogy amennyiben a Wikipedia valamelyik cikkenek szoveget szeretned ujrakozolni, azt batran megtehesd. Mindossze arra kerunk, hogy ilyenkor nevezd meg a Wikipediat mint forrast a megfelel? modon (
Hogyan?
), es ne korlatozd (jogilag) az innen megszerzett m?vek tovabbi felhasznalasat, ujrakozleset (
Hogyan?
) (meg akkor sem, ha kozben a m?vet megvaltoztatod).
A 2009. junius 15. el?tt kozzetett szovegeket
GNU Szabad Dokumentacios Licenc
(roviden:GFDL) alatt publikaltak. A ket licenc egyuttesen a ?kett?s licenc”.
Milyen jogokat biztosit a licenc?
[
szerkesztes
]
A kovetkez?ket teheted a m?vel:
Megoszthatod.
[1]
Feldolgozhatod.
[2]
?Szabadon masolhatod, terjesztheted, bemutathatod es el?adhatod a m?vet.”
?Szarmazekos m?veket (feldolgozasokat) hozhatsz letre.”
Milyen felteteleket szab a licenc?
[
szerkesztes
]
Az alabbi feltetelekkel:
Nevezd meg!
Igy add tovabb!
[3]
Tovabbi feltetelek:
- Barmilyen felhasznalas vagy terjesztes eseten egyertelm?en
jelezned kell
masok fele ezen m? licencfelteteleit.
?A szerz? vagy a jogosult altal meghatarozott modon fel kell tuntetned a m?hoz kapcsolodo informaciokat [...].”
- Arra kerunk, hogy tuntesd fel a forrast, jelold meg a szerz?ket. (
Hogyan?
)
- ?Ha megvaltoztatod, atalakitod, feldolgozod ezt a m?vet, az igy letrejott alkotast csak a jelenlegivel megegyez? licenc alatt terjesztheted.”
- Ha modositod vagy b?vited az ujrafelhasznalt tartalmat, az igy letrejott m?vet szinten a CC-BY-SA-3.0 (vagy kes?bbi) licenc alatt kell elerhet?ve tenned. (Mas szoval hozza kell jarulnod ahhoz, hogy a m?vet barki ugyanezen jogok es feltetelek mellett masolhassa, terjeszthesse, dolgozhassa fel, stb.)
- Ha modositasokat vagy kiegesziteseket teszel, eszszer? modon jelezd, hogy az eredeti m?vet megvaltoztattad.
- Licencelesi nyilatkozatot
kell csatolnod a terjesztett peldanyhoz, amely arrol tajekoztat, hogy a m? CC-BY-SA alatt erhet? el. (
Hogyan?
)
Lasd meg:
creativecommons.org ? Egyszer?sitett valtozat: CC-BY-SA-3.0
A kepek leirolapjan talalhato adatok
A legtobb, a Wikipediaban talalhato kep, video es mas mediafajl is szabad licenc ala esik ? de nem mindegyik: A fajlok felhasznalasi felteteleit kulon-kulon kell ellen?rizned. Minden egyes fajlhoz tartozik egy leiras (egy ugynevezett
leirolap
), ahol megtalalod a fajlra vonatkozo licenc leirasat. A leirolap eleresehez kattints a kepre.
A kep vagy mas nem szoveges mediafajl szerz?jet a leirolap
Osszegzes (Summary)
fejezeteben, a licencinformaciokat a
Licenc (Licensing)
szakasz alatt talalod.
Ahany kep, annyi licenc?
[
szerkesztes
]
Mig minden egyes szovegre ugyanaz a licenc vonatkozik, addig a kepeknel (akarcsak a tobbi mediafajlnal) tobbfele licencet hasznalunk. A licencek ?egysegesitesenek” els?sorban ? tobbek kozott ? szerz?i jogi akadalyai vannak: Egyes kepek csak bizonyos korlatozasok mellett hasznalhatoak fel. Bar igyekszunk az ilyen tartalmat minimalisra csokkenteni, szuksegkeppen mindig lesznek ilyen korlatozott felhasznalhatosagu (tehat nem
szabad
licenc?) fajlok. Ezt az ujrafelhasznalas soran feltetlenul vedd figyelembe.
A jogvedett kepek felhasznalasa csak a jogtulajdonos kulon engedelyevel lehetseges!
Jellemz?en ilyenek peldaul az album- es konyvboritokat, bankjegyeket, posztereket (filmplakatokat), cimereket, film- es kepregenykockakat, keperny?kepeket stb. abrazolo kepek. Az ilyen kepek leirolapjan az oldalt lathato abra figyelmeztet a korlatozott felhasznalhatosagra.
Szemelyeket abrazolo fenykep, illetve hangfajl eseten tovabbi korlatozast jelenthetnek a szemelyhez f?z?d? jogok. A cimerek, zaszlok felhasznalasarol kulon jogszabaly rendelkezik. A bankjegyeket abrazolo kepekre is vonatkozhat jogszabalyi korlatozas.
Mindezen felul az egyes licencek tovabbi korlatozasokat szabhatnak a felhasznalonak. Van peldaul olyan licenc, amelyik a modositast, egy masik a kereskedelmi (uzleti) celu felhasznalast tiltja.
Olvasd el tehat figyelmesen a fajl leirolapjan szerepl? licencinformaciokat.
Talalkozunk olyan esetekkel, amikor valaki a forras megadasakent a
?Forras:?Wikipedia”
formulat hasznalja. Ez egy fokkal jobb, mintha egyaltalan nem adna meg forrast, ugyanakkor termeszetesen ez igy sem megfelel?, hiszen ebb?l nem azonosithato be a felhasznalt tartalom. (Ez egy kicsit olyan, mintha peldaul egy konyvben megtalalt informaciora valaki ugy hivatkozna, hogy
?Forras: Szabo Ervin Konyvtar”
. Vilagos, hogy ehelyett a helyes forrasjelolesben szerepeltetni kell a konyv szerz?jet, cimet, a kiadas datumat, oldalszamot stb.)
Ha pontos forrasjeloles nelkul vesznek at anyagot,
- az kellemetlenseget okoz nekunk, mert utolag ugy t?nhet (akar mi magunk is azt hihetjuk), hogy az anyagot mi vettuk at onnan,
- az olvaso nem talal el a szocikk frissebb, b?vitett-javitott valtozatahoz,
- az esetleges pontatlansagokkal kapcsolatos visszajelzesek nem jutnak vissza hozzank.
Forras feltuntetese szoveges tartalom ujrafelhasznalasa eseten
[
szerkesztes
]
Pelda a
?Hogyan hivatkozz erre a lapra”
funkcio hasznalatara:
A(z) ?szirozsas forradalom lap adatai
A Wikipedia szoveges tartalmanak felhasznalasa eseten az eredeti m? forrasanak megadasa jelentheti a felhasznalt lapvaltozatra (tehat nem egyszer?en a szocikkre, hanem a cikk pillanatnyi allapotara) mutato
webcim
(mas szoval URL-kod) megadasat, vagy egy
hiperhivatkozas
(link) beilleszteset. Egyertelm?en azonositja a lapvaltozatot a cikk neve es a lapvaltozat-azonosito. Utobbi helyett a legutobbi valtozat datuma is alkalmas lehet a felhasznalt lapvaltozat jelolesere.
Egy adott szocikken belul barmelyik lapvaltozathoz el?allithatod a hozza tartozo webcimet, ha az adott lap megnyitasa utan a bal oldali menuben talalhato
?Link erre a valtozatra”
kattintasz.
Peldaul:
Az
?szirozsas forradalom
szocikk 2009. december 31-i valtozatanak webcime:
A bal oldali menuben elerhet?
?Hogyan hivatkozz erre a lapra”
link segitsegevel lekerdezheted a legfrissebb lapvaltozat adatait, a lapvaltozat-azonositot, a legutolso valtozat datumat, valamint tovabbi forras- es licencinformaciokat. A szamos idezesi stilus kozul kivalaszthatod a szamodra legmegfelel?bbet.
A forrasmegadas modjara az alabbi lapon peldakat mutatunk be:
Megjegyzes:
A
Felhasznalasi feltetelek
tovabbi (a fentit?l elter?, de azzal egyenertek?) lehet?segeket is biztosit a forras megadasara. Lasd a
Forrasjeloles
pontot.
Forras feltuntetese mediafajl ujrafelhasznalasa eseten
[
szerkesztes
]
A kep vagy mas nem szoveges mediafajl szerz?jet (vagy szerz?it) a leirolap
Osszegzes (Summary)
fejezeteben talalod meg. Ujrakozles eseten tuntesd fel a szerz? nevet (szerz?k neveit).
Mintak
licencelesi nyilatkozat
ra:
Szoveges tartalom ujrakozlese eseten az ugynevezett
licencelesi nyilatkozattal
egyertelm?en jelezd, hogy az adott tartalmat magad is az eredetihez hasonlo
szabad licenc
ala helyezed. Ez a nyilatkozat a terjedelmet tekintve nem tobb mint egy kismeret? kep vagy egyetlen mondat, mellyel egyertelm?en jelzed a tartalom felhasznalasi felteteleit. Nyilatkozatra nehany mintat mutatunk be a jobb oldalon.
A kephez vagy mas nem szoveges mediafajlhoz tartozo licencinformaciot a fajl leirolapjan, a
Licenc (Licensing)
szakasz alatt talalod. Amennyiben a fajlt CC-BY-SA licenc vagy kett?s licenc alatt tettek kozze, ujrafelhasznalas eseten a mintakhoz hasonloan kell licencelesi nyilatkozatot tenned.
Licencelesi nyilatkozat honlapon
[
szerkesztes
]
Amennyiben honlapodon szeretned ujrakozolni a Wikipediabol kimasolt szoveget, licencelesi nyilatkozatot tehetsz peldaul az alabbi forraskodok valamelyikevel:
1. minta:
<a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"><img alt="Creative Commons License" style="border-width:0" src="http://i.creativecommons.org/l/by-sa/3.0/88x31.png" /></a><br />Ez a M? a <a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">Creative Commons Nevezd meg!-Igy add tovabb! 3.0 Unported Licenc</a> felteteleinek megfelel?en szabadon felhasznalhato.
4. minta (kep nelkuli valtozat):
Ez a m? a <a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">Creative Commons Nevezd meg!-Igy add tovabb! 3.0 Unported Licenc</a> felteteleinek megfelel?en szabadon felhasznalhato.
Ket peldat mutatunk be az alabbi lapon:
Tovabbi technikai segitseget talalsz ezen az oldalon:
- Lasd meg:
creativecommons.org ? Valassz licencet!
Licencelesi nyilatkozat nyomtatott m?ben
[
szerkesztes
]
A m?hoz csatolj az alabbihoz hasonlo tartalmu nyilatkozatot:
Ez a m? a Creative Commons
Nevezd meg! ? Igy add tovabb! 3.0 Unported Licenc
felteteleinek megfelel?en szabadon felhasznalhato. (B?vebben: http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/)
Ha az ujrakozlessel kapcsolatban barmilyen kerdesed felmerul, batran fordulj a szerkeszt?kozosseg jogi ugyekkel foglalkozo forumahoz, az ugynevezett
Jogi kocsmafalhoz
. A Wikipedia szerkeszt?i a fentiekkel kapcsolatos kerdeseidre szivesen valaszolnak.
- ↑
az angol valtozatban:
to Share
(A magyar valtozatban nincs leforditva.)
- ↑
az angol valtozatban:
to Remix
(A magyar valtozatban nincs leforditva.)
- ↑
helyesebben: ?Ugyanigy add tovabb!” (ertsd: ?Ugyanilyen jogok es feltetelek mellett add tovabb!”)