Felvono egy
sanghaji
epuletben, ahol nincsen 4., 13. es 14. emelet
A
tetrafobia
a
4
-es szamtol valo felelmet jelenti, mely egyes kelet-azsiai orszagokban, peldaul
Japanban
,
Kinaban
,
Del-Koreaban
es
Tajvanon
a legelterjedtebb.
[1]
A negyes szamtol valo felelmet azzal magyarazzak, hogy a ?negy” (四,
pinyin
: si) es a ?halal” (死, pinyin: s?) szavak kiejtese
mandarinul
es
kantoniul
is nagyon hasonlit egymasra. Mivel a
japan
es a
koreai nyelv
is a
kinaibol
vette at e szavak kiejteset ? "
shi
" japanul es "
sa
" (寺) koreaiul) ? ezert a tetrafobia ott is igen elterjedt.
Ezekben a kulturakban ? f?kepp a kinaiban ? kulonos figyelmet forditanak a 4-es szam elkerulesere fesztivalok idejen, vagy egy csaladtag megbetegedese eseten, ezert a 4-es szamjegy jelenlete miatt a
14
-t?l, a
24
-t?l es a tobbi 4-re vegz?d? szamtol is ovakodnak. Nem ritka, hogy ezekben az orszagokban az epuleteknek ? szallodaknak, irodahazaknak, lakohazaknak, de akar korhazaknak ? nincsen 4. emelete, illetve olyan emelete, amelyben a negyes szam szerepelne (14, 41 stb.). Egyes varosokban, peldaul
Hongkongban
es
Szingapurban
? a keleti es nyugati kultura egyuttelese miatt ? gyakran a
13
. emelet is hianyzik. Eskuv?i vacsorakon es mas rendezvenyeken gyakran nincs 4, 14, 24 stb. szamu asztal. Hazszamok eseten az epuleteket 3A, 13A, 23A stb. jelolessel latjak el.
Egyes hongkongi felh?karcoloknak ? peldaul a
Vision Citynek
[2]
es a
The Arch
-nak
[3]
? nincs 40?49. emelete. A 39/F szintet az 50/F koveti, igy azok a latogatok, akik nincsenek tisztaban a tetrafobiaval, azt hihetik, hogy bizonyos emeletek hianyoznak az epuletb?l.
A kinai katonai repul?gepek sorozatszama a tetrafobia miatt 5-tel kezd?dik, melynek egyik peldaja a Shenyang J-5. A tajvani es del-koreai haditengereszet hajoinak jelz?szamaban soha sincs 4.
Koreaban a tetrafobia kevesbe szamit komoly felelemnek, de korhazakban es mas nyilvanos epuletekben szinte mindig hianyzik a 4. emelet. Mas epuletek liftjeiben a 4. emeletet F-fel (a 4
angolul
four
) jelolik. Azok a lakasok, melyek szamaban a 4-es szamjegy tobbszor is el?fordul (peldaul 404), kulonosen alacsony ertekkel birnak.
A 4-es szamot tartalmazo kinai mobiltelefonszamokat lenyegesen alacsonyabb aron kinaljak, mint azokat, amelyekben ez a szam egyszer sem szerepel ? ami mar csak azert is erdekes, mert a het szamjegy? telefonszamok tobb mint fele tartalmaz legalabb egy negyest (vagy legalabb egy barmilyen mas szamot).
Kapcsolodo szocikkek
[
szerkesztes
]
Tovabbi informaciok
[
szerkesztes
]