한국   대만   중국   일본 
Oz, a nagy varazslo ? Wikipedia Ugras a tartalomhoz

Oz, a nagy varazslo

A Wikipediabol, a szabad enciklopediabol
Oz, a nagy varazslo
Oz, a csodak csodaja
Szerz? L. Frank Baum
Eredeti cim The Wonderful Wizard of Oz
Nyelv angol es magyar
M?faj meseregeny
Sorozat Oz-sorozat
Kovetkez? The Marvelous Land of Oz
Kiadas
Kiadas datuma 2010 (tobbek kozott) [1]
Magyar kiado Cicero Konyvstudio [1]
Magyar kiadas datuma 1966
2004
Fordito Beothy Lydia (1940) [1]
Sz?ll?sy Klara (1966) [1]
Illusztrator William Wallace Denslow
Media tipusa konyv
Oldalak szama 158 [1]
ISBN 978 963 539 712 9 [1]
Sablon Wikidata Segitseg

Az Oz, a nagy varazslo [2] (mas forditasban: Oz, a csodak csodaja ) L. Frank Baum meseregenye , amely 1900 -ban jelent meg el?szor. A tortenetet 1939 -ben megfilmesitettek Oz, a csodak csodaja cimmel.

Szerepl?k [ szerkesztes ]

  • Dorka
  • Toto
  • Emmi neni
  • Henrik bacsi
  • Madarijeszt?
  • Badog Favago
  • Gyava Oroszlan
  • Oz
  • Mumpicok
  • Eszaki Jo Boszorkany
  • Keleti Gonosz Boszorkany
  • Deli Jo Boszorkany (Glinda)
  • Nyugati Gonosz Boszorkany

Magyar kiadasok [ szerkesztes ]

A m?vet magyarul el?szor 1940 -ben Beothy Lydia forditasaban OZ a csodak csodaja cimmel adtak ki. Majd 1966 -ban Sz?ll?sy Klara uj forditasaban jelent meg a regeny. Kes?bb a konyv tobb atdolgozasban is megjelent.

  • OZ a csodak csodaja ; ford. Beothy Lydia, ill. Rona Emy; Singer?Wolfner, Budapest, 1940
  • Oz, a nagy varazslo ; ford. Sz?ll?sy Klara, ill. Zsoldos Vera; Mora, Budapest, 1966
  • Oz, a nagy varazslo ; szoveg, ill. Hirata Shogo, ford. Koteles Gyongyi; Pesti Szalon, Budapest, 1994 ( A Pesti Szalon mesel? fuzetei )
  • Oz, a nagy varazslo ; rov., atdolg. Maria Seidemann, ill. Christiane Hansen, ford. Szabo Maria; Cicero, Budapest, 2007 ( Klasszikusok kisebbeknek )
  • Oz, a csodak csodaja ; ill. Szegedi Katalin, ford. Beothy Lydia, atdolg., szerk. Ret Viktoria; General Press, Budapest, 2008
  • Oz, a nagy varazslo. Meses kifest?fuzet feladatokkal ; Lyman Frank Baum nyoman szoveg Maros Edit; TotHal, Budapest, 2010
  • Oz, a csodak csodaja ; L. Frank Baum alapjan, ill. Kevin Jones, atdolg. Roland Mann, ford. Nemeth Dorottya, Dioszegi Dorottya; Ventus Libro, Budapest, 2011 ( Klasszikusok kepregenyben )
  • Oz, a nagy varazslo ; L. Frank Baum alapjan, atdolg. Ronne Randall, ill. Liz Monahan, ford. Medgyesy Zsofia; Ventus Libro, Budapest, 2013 ( Vilaghires mesek )
  • Oz, a nagy varazslo ; atdolg. Balla Sandor, ill. Fekete Szabolcs, Molnar Anita; Roland, Budapest, 2015 ( Olvastad mar? )

Jegyzetek [ szerkesztes ]

  1. a b c d e f MAGYAR NEMZETI BIBLIOGRAFIA ? KONYVEK BIBLIOGRAFIAJA ? WWW . OSZK , 2014. ?648 /2011. / Oz, a nagy varazslo / L. Frank Baum ; [ford. Sz?ll?sy Klara] ; [Zsoldos Vera rajz.]. ? Utanny. ? Budapest : Cicero, cop. 2010. ? 158 p. : ill. ; 21 cm. ? (Klasszikusok fiataloknak, ISSN 1219-0306 ) ISBN 978-963-539-712-9 kotott : 2490,- Ft”
  2. Az 1966-os magyar kiadas boritoja es cimlapja (M?targy.com)

Forrasok [ szerkesztes ]

Kiadasok [ szerkesztes ]

Tovabbi informaciok [ szerkesztes ]

Kapcsolodo szocikkek [ szerkesztes ]