한국   대만   중국   일본 
Karate kolyok 3. ? Wikipedia Ugras a tartalomhoz

Karate kolyok 3.

A Wikipediabol, a szabad enciklopediabol
Karate kolyok 3.
(The Karate Kid Part III)
1989-es amerikai film
Rendez? John G. Avildsen
Producer Jerry Weintraub
M?faj
Forgatokonyviro Robert Mark Kamen
F?szerepben
Zene Bill Conti
Operat?r Steve Yaconelli
Vago
  • John G. Avildsen
  • John Carter
Gyartas
Gyarto Columbia Pictures
Orszag Amerikai Egyesult Allamok
Nyelv angol + magyar (szinkron)
Forgatasi helyszin Kalifornia
Jatekid? 111 perc
Forgalmazas
Forgalmazo Columbia Pictures
Bemutato USA 1989 . junius 30. [1]
Korhatar 12 III. kategoria (NFT/26078/2021)
Bevetel USA 38,9 millio amerikai dollar [1]
Kronologia
El?z? Karate kolyok 2. (1986)
Kovetkez? Az uj karate kolyok (1994)
Kapcsolodo film A karate kolyok (2010)
Kapcsolodo m?sor Cobra Kai (2018)
Tovabbi informaciok
Sablon Wikidata Segitseg

A Karate kolyok 3. (eredeti cimen The Karate Kid Part III ) 1989 -ben bemutatott amerikai harcm?veszeti filmdrama, az 1984 -es Karate kolyok masodik folytatasa. A harmadik resz f?szerepl?je szinten Ralph Macchio es Pat Morita , tovabba Martin Kove is fontosabb szerepl?kent ter vissza.

A film beveteli es kritikai szempontbol is alulmulta el?djei teljesitmenyet. [2]

Cselekmeny [ szerkesztes ]

A Cobra Kai dodzso vezet?je, John Kreese a Miyagitol elszenvedett vereseg utan elvesziti tanitvanyait es anyagilag is melypontra kerul. Meglatogatja egykori vietnami veteran bajtarsat, a tehet?s uzletember Terry Silvert, a Cobra Kai megalapitojat. Silver megfogadja, hogy segit bosszut allni Danielen es Miyagin, valamint ujraalapitani a dodzsot. Los Angelesbe visszaterve Daniel es Miyagi szembesul LaRussoek korabbi lakoepuletenek atalakitasaval, amely miatt Miyagi is munkanelkulive valik. Megtudjak azt is, hogy Daniel anyja, Lucille New Jerseybe utazott beteg nagybatyjat apolni. Daniel Miyagihoz koltozik es az egyetemi tanulmanyaira szant penzet felajanlja mesterenek, hogy az megvalosithassa regi almat, egy bonszaiuzletet . Kozben Daniel megismerkedik egy Jessica Andrews nev? lannyal es osszebaratkoznak egymassal.

Silver Daniel karates kihivojakent felbereli a veszedelmes harcm?vesz hireben allo Mike Barnest. Hazugsagokkal, valamint fizikai er?szakkal sikerul rakenyszeritenie az eredetileg versenyezni nem akaro Danielt a kozelg? verseny jelentkezesi lapjanak alairasara. Miyagi kozli vele, hogy ezuttal nem tudja felkesziteni Danielt a megmerettetesre.

Danielt Silver veszi szarnyai ala es a Cobra Kai dodzsoban brutalis tamadotechnikakat tanit neki. Silver manipulacioinak koszonhet?en a frusztralt Daniel egyre inkabb eltavolodik korabbi mesteret?l. Egy ejszakai szorakozohelyen, ahova Daniel Jessicaval erkezik, Silver felberel egy ferfit, hogy provokaljon verekedest Daniellel. Daniel eltori a koteked? orrat, majd felismerve egyre agresszivebb viselkedeset, bocsanatot ker Jessicatol es Miyagitol is. Meglatogatja Silvert a versenyb?l valo kilepes szandekaval, de Silver felfedi el?tte valodi celjait es nemsokara Barnes, illetve Kreese is a helyszinre erkezik. Miel?tt Barnes megtamadhatna Danielt, Miyagi felbukkan, legy?zi a harom ferfit es beleegyezik Daniel felkeszitesebe.

A versenyen Barnes bejut a dont?be, es azt az instrukciot kapja Silvert?l, hogy okozzon minel sulyosabb seruleseket Danielnek, mikozben dontetlen pontszamra torekszik es a vegs? menetben gy?zze le a fiut. Barnes er?sebbnek bizonyul Danielnel es folyamatosan sertegeti ellenfelet harc kozben. Miyagi biztatasara Daniel nem adja fel a meccset, hanem a dont?ben egy Miyagitol tanult formagyakorlatot kezd vegrehajtani ? amikor a zavarodott Barnes tamadasba lendul, Daniel a foldre kuldi ?t es egy utessel megnyeri a merk?zest. A megszegyenult Silver elviharzik a helyszinr?l, mikozben Miyagi es Daniel a gy?zelmuket unnepli.

Szerepl?k [ szerkesztes ]

Ralph Macchio a harmadik, egyben utolso alkalommal jatszotta el Daniel LaRussot a filmvasznon, kes?bb a Cobra Kai sorozatban tert vissza Daniel szerepeben
Szinesz Szerep Magyar hang
1. szinkron (2000?2001) [3]
Ralph Macchio Daniel LaRusso Simonyi Balazs
Noriyuki "Pat" Morita Mr. Miyagi Palfai Peter
Robyn Lively Jessica Andrews Roatis Andrea
Thomas Ian Griffith Terry Silver Csik Csaba Krisztian
Martin Kove John Kreese Bognar Tamas
Sean Kanan Mike Barnes Moser Karoly
Jonathan Avildsen Kigyo ?
Randee Heller Lucille LaRusso ?

Fogadtatas [ szerkesztes ]

Beveteli adatok [ szerkesztes ]

A harmadik resz lenyegesen kevesebb bevetelt hozott el?deinel. Bar a nyito hetvegen 10 364 544 dollart termelt (amely megkozeliti a masodik resz hasonlo beveteli adatait), vegul osszesen 38 956 288 dollaros bevetelt ert el az Amerikai Egyesult Allamokban ? ezzel az els? harom film kozul anyagilag ez bizonyult a legsikertelenebbnek. [2]

Kritikai visszhang [ szerkesztes ]

A filmet a kritikusok tobbsege, koztuk a korabbi filmeket meltato Roger Ebert is h?vosen fogadta. [4] [5] A Rotten Tomatoes weboldalon 32 kritika alapjan 16%-ra ertekeltek. A weboldal osszegzese szerint ?az ihlet hianycikk ebben a harmadik Karate kolyok-filmben, mely az el?z? filmek narrativajat hasznositja ujra, mindezt eltulzott szineszi jatekkal es meglep? mennyiseg? er?szakkal kiegeszitve”. [6]

Egy 2015-os interjuban maga Avildsen is azt nyilatkozta a filmr?l, hogy ?az els? resz gyenge utanzata” es ?egy borzalmas film” . [7]

Arany Malna-jelolesek [ szerkesztes ]

A Karate kolyok 3. -at az 1990-ben megtartott 10. Arany Malna-galan osszesen ot kategoriaban jeloltek Arany Malna dijra , de vegul egyiket sem ennek a filmnek iteltek oda.

Kategoria Jelolt Eredmeny
Legrosszabb film Jerry Weintraub (producer) Jelolve
Legrosszabb szinesz Ralph Macchio Jelolve
Legrosszabb mellekszerepl? szinesz Pat Morita Jelolve
Legrosszabb rendez? John G. Avildsen Jelolve
Legrosszabb forgatokonyv Robert Mark Kamen Jelolve

Forditas [ szerkesztes ]

  • Ez a szocikk reszben vagy egeszben a The Karate Kid Part III cim? angol Wikipedia-szocikk forditasan alapul. Az eredeti cikk szerkeszt?it annak laptortenete sorolja fel. Ez a jelzes csupan a megfogalmazas eredetet es a szerz?i jogokat jelzi, nem szolgal a cikkben szerepl? informaciok forrasmegjelolesekent.

Jegyzetek [ szerkesztes ]

  1. a b The Karate Kid Part III (1989) (angol nyelven). Box Office Mojo . (Hozzaferes: 2018. oktober 3.)
  2. a b The Karate Kid Movies (angol nyelven). Box Office Mojo . [2018. oktober 4-i datummal az eredetib?l archivalva]. (Hozzaferes: 2018. oktober 4.)
  3. Karate kolyok 3. (1. magyar valtozat) (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbazis . (Hozzaferes: 2018. oktober 3.)
  4. Ebert, Roger : The Karate Kid Part III (angol nyelven). Rogerebert.com , 1989. junius 30. (Hozzaferes: 2018. oktober 4.)
  5. Thomas, Kevin: Movie Review : An Anemic Outing for 'Karate Kid Part III' (angol nyelven). Los Angeles Times , 1989. junius 30. (Hozzaferes: 2018. oktober 4.)
  6. The Karate Kid, Part III (1989) (angol nyelven). Rotten Tomatoes . (Hozzaferes: 2018. oktober 4.) ?Inspiration is in short supply in this third Karate Kid film, which recycles the basic narrative from its predecessors but adds scenery-chewing performances and a surprising amount of violence.”
  7. Karate Kid Q&A W/Director John G Avildsen & Cast Part 2 (angol nyelven). YouTube . (Hozzaferes: 2018. oktober 4.) ?(az idezett mondat a video 21. percenek 32. masodpercet?l hangzik el)”

Tovabbi informaciok [ szerkesztes ]