Ehhez a szocikkhez tovabbi forrasmegjelolesek , labjegyzetek szuksegesek az ellen?rizhet?seg erdekeben. Emiatt nem tudjuk kozvetlenul ellen?rizni, hogy a szocikkben szerepl? allitasok helytalloak-e. Segits a szocikk fejleszteseben tovabbi megbizhato forrasok hozzaadasaval.

Az Iyuno Hungary (korabban: SDI Media Hungary) az SDI Media Group nemzetkozi reszlegeinek egyike. A tarsasag szekhelye Magyarorszag f?varosaban, Budapesten talalhato. A vallalat TV-csatornak es filmforgalmazok megbizasabol intez szinkronizalt vagy feliratos tartalomvaltozatokat. Alapvet?en az SDI cegt?l kozvetlenul lehetett berendelni a magyar valtozatokat, de bizonyos esetekben az SDI sajat forditast kovet?en partnerceget kert fel a szinkronizalas tovabbi munkafolyamataira. Ezt a helyzetet a Viasat 3 altal vetitett sorozatok stablistajan gyakran lehetett hallani, miszerint a szinkront az SDI Media megbizasabol a Masterfilm Digital keszitette. Mint peldaul az X-aktak 7-9 szezon kozott es Buffy a 3. szezontol. Az SDI vallalattal az SDI Sun Hungary neven is talalkozhatunk a szinkrongyarto-feltuntetesnel, mint peldaul egy id? utan igy jelezte az egykori Animax . ^{[1] [2]}

Partnereik [ szerkesztes ]

• Animax Eastern Europe
• AXN
• Cartoon Network (CEE)
• Disney Character Voices International
• Nickelodeon
• Viasat 2
• Viasat 3
• Viasat 6
• Viasat Film
• es sokan masok

Filmek es sorozatok [ szerkesztes ]

• Naruto
• Death Note
• Kirarin Revolution
• Bleach
• Bleach: The DiamondDust Rebellion
• Bleach: Memories of Nobody
• Afro Samurai
• Trinity Blood
• Fullmetal Alchemist
• Camp Rock
• Oliver & Company
• Snow Buddies
• The ZhuZhus

Lasd meg [ szerkesztes ]

• SDI Media Group
• SDI Media Denmark
• SDI Media Czech Republic
• SDI Media Sweden

Jegyzetek [ szerkesztes ]

Forditas [ szerkesztes ]

Ez a szocikk reszben vagy egeszben a SDI Media Hungary cim? angol Wikipedia-szocikk ezen valtozatanak forditasan alapul. Az eredeti cikk szerkeszt?it annak laptortenete sorolja fel. Ez a jelzes csupan a megfogalmazas eredetet es a szerz?i jogokat jelzi, nem szolgal a cikkben szerepl? informaciok forrasmegjelolesekent.