Guadalcanali hadjarat
|
|
Amerikai tengereszgyalogosok a guadalcanali dzsungelben.
|
|
Konfliktus
| masodik vilaghaboru
,
Csendes-oceani hadszinter
|
Id?pont
| 1942
.
augusztus 7.
?
1943
.
februar 9.
|
Helyszin
| Guadalcanal
szigete, a
Salamon-szigetek
tagja,
Csendes-ocean
|
Eredmeny
| Dont? szovetseges gy?zelem
|
Szemben allo felek
|
|
Parancsnokok
|
|
Szemben allo er?k
|
60 000 f? (szarazfoldi csapatok)
[1]
| 36 200 f? (szarazfoldi csapatok)
[2]
|
|
Vesztesegek
|
1768 halott (szarazfoldi csapatok),
4911 halott (tengeresz),
420 halott (legier?),
4 hadifogoly,
29 hajo sullyedt el,
615 repul? megsemmisult
[3]
| 24 600-25 600 halott (szarazfoldi csapatok),
3543 halott (tengeresz),
1200 halott (legier?),
kb. 1000 hadifogoly,
38 hajo elsullyedt,
683-880 repul? megsemmisult
[4]
|
|
Terkep
|
Pozicio a Csendes-ocean terkepen
|
d. sz. 9° 25′
,
k. h. 160° 00′
-9.4166666666667
,
160
9.416667°S 160.000000°E
Koordinatak
:
d. sz. 9° 25′
,
k. h. 160° 00′
-9.4166666666667
,
160
9.416667°S 160.000000°E
|
|
A
guadalcanali hadjarat
vagy
guadalcanali csata
a
masodik vilaghaboru
csendes-oceani
hadszinteren zajlott a
szovetsegesek
(f?kepp az
Amerikai Egyesult Allamok
) es a
Japan Birodalom
kozott,
1942
.
augusztus 7.
es
1943
.
februar 9.
kozott. A tobb fazisban, a szarazfoldon, a leveg?ben es a tengeren megvivott csata dont? valtozast hozott a haboru meneteben: itt indult meg az a szovetseges offenziva, amelyet a japan hadvezetes mar nem tudott megallitani, es amely vegul elvezetett Japan kapitulaciojahoz.
A csata amerikai
tengereszgyalogosok
partraszallasaval indult
Guadalcanal
szigeten, valamint ket kisebb szomszedos szigeten,
Tulagin
es Floridan. A hadm?velet celja az volt, hogy meggatoljak Japan tovabbi el?renyomulasat az
Amerikai Egyesult Allamok
,
Ausztralia
es
Uj-Zeland
iranyaba, valamint hogy bazisokat nyerjenek a tovabbi szovetseges tamado m?veletek szamara a terseg kozpontja,
Rabaul
elfoglalasahoz.
A szigeteket
Japan
par honappal az esemenyek el?tt szallta meg.
Guadalcanalon
megkezdtek egy repul?ter kiepiteset, de jelent?s er?ik nem voltak a szigeteken. A szovetsegesek megleptek es megfutamitottak a japan ?rseget, es csekely vesztesegek aran elfoglaltak a ket kicsi szigetet, a mar szinte kesz repul?teret es Guadalcanal keleti csucsket.
A japanok sietve er?sitest hoztak a szigetre, es tobbszor megkisereltek a repter (amerikai neven
Henderson Field
) visszafoglalasat. A hadjarat soran harom nagyobb szarazfoldi utkozetre, tobb tengeri csatara es
1942
vegeig folyamatosan, naprol napra zajlo legi hadm?veletekre kerult sor. A novemberben elvesztett, dont? tengeri csata utan a japanok feladtak tovabbi er?fesziteseiket, es decemberben megkezdtek csapataik visszavonasat a szigetr?l. Ez
1943
februarjara fejez?dott be.
A csendes-oceani hadszinteren a guadalcanali utkozet tekinthet? a haboru fordulopontjanak: a
Midway-atollnal
aratott
els? gy?zelem
utan itt vettek at a szovetsegesek a kezdemenyezest, es itt formalodott meg az a hatekony osszfegyvernemi egyuttm?kodes, amely lehet?ve tette a haboru vegeig tarto ?szigetr?l szigetre” halado strategia megvalositasat.
A hadjarat soran elszenvedett vesztesegeket Japan mar nem volt kepes kiheverni. A Midwaynel elvesztett repul?gep-hordozok es pilotak utan a flotta tovabbi, potolhatatlan vesztesegeket szenvedett hadi- es f?kepp szallitohajokban. Elveszett a japan katona legy?zhetetlensegenek mitosza is, amelyet a haboru kezdeten aratott hihetetlen sikerek alapoztak meg.
1941
. december 7-en a
Japan Birodalom
meginditotta a haborut az
Amerikai Egyesult Allamok
Pearl Harbor-i tamaszpontjanak
megtamadasaval
. A japan hadvezetes celja az volt, hogy semlegesitve az amerikai flottat, megszerezze a strategiai nyersanyagokban gazdag
Delkelet-Azsiat
, es el?retolt hely?rsegeket hozzon letre a
Csendes-oceanon
a megnovekedett birodalom vedelmere. A Pearl Harbornal az amerikaiakra mert megalazo vereseg utan a japan er?k villamgyors hadm?veletekben lerohantak es megszereztek a meglepett szovetsegesekt?l a
Fulop-szigeteket
,
Thaifoldet
,
Malajziat
,
Szingapurt
, a holland-kelet-indiai gyarmatokat, valamint a Csendes-oceanon
Uj-Britannia
szigetet. Az amerikai fennhatosagu
Guam
es
Wake
szigetek ellen is kozvetlenul az amerikai haditengereszeti tamaszpont tamadasat kovet? napon, december 8-an inteztek tamadast, el?bbi 10-en
esett el
, utobbi 23-aig
tartotta magat
.
[5]
A japanok tovabbi terjeszkedesi kiserleteit a
Csendes-ocean
deli es keleti reszen a szovetsegeseknek sikerult megakadalyozni. A Pearl Harbort ert tamadast kovet? honapban megkezdtek a
Gilbert- es Marshall-szigeteki japan tamaszpontok
rombolasanak kivitelezeset, melyet 1942. februar 1-jen hajtottak vegre a ket megmaradt amerikai repul?gep-hordozo, a USS
Enterprise
es a USS
Lexington
kore szervezve.
[6]
Ezt kovet?en sikeresen tamadtak a kelet-uj-guineai japan partraszallasokat februar veget?l marcius kozepeig, majd a majus eleji
Korall-tengeri csataban
megallitottak a japan hadiflotta tovabbi delnyugati es delkeleti el?retoreset (a
Lexington
elvesztese aran). Az egy honappal kes?bbi
Midway-szigeteki csataban
az addigi japan sikereket lehet?ve tev?
repul?gep-hordozok
sulyos vesztesegeket szenvedtek, mellyel a szovetsegesek el?tt megnyilt a lehet?seg a strategiai kezdemenyezes atvetelere.
[7]
Az offenziva alapotlete
Ernest King
admiralistol, az amerikai haditengereszet f?parancsnokatol szarmazott.
[8]
1942
tavaszan a japanok viszonylag gyenge er?kkel kelet-delkelet fele terjeszkedtek a vedtelen
Salamon-szigeteken
, megszalltak
Tulagi
szigetet, es korulbelul 2800 f?t (koztuk kb. 2000 koreai kenyszermunkast) tettek partra
Guadalcanalon
, ahol egy repul?ter epitesebe fogtak. A bazisok egyreszt
Rabaul
, a terseg legnagyobb japan tamaszpontja vedelmet szolgaltak, masreszt kiindulasi pontot jelentettek az
Ausztralia
es
Uj-Zeland
fele torten? tovabbi terjeszkedesre. King admiralis jol latta, hogy az itt allomasozo, csekely szamu es a f? japan bazisoktol tavol lev? egysegek elleni tamadas sikerrel kecsegtet. Vilagos volt az is, hogy amennyiben a japan bazisok kiepitese befejez?dik, innen kiindulva elerhet?k es elvaghatok lesznek a Csendes-oceanon at huzodo f? szovetseges szallitasi utvonalak a brit
Nemzetkozosseg
tagjai (
Ausztralia
es
Uj-Zeland
) es az
USA
kozott.
[9]
A
Watchtower
kulonitmeny
[
szerkesztes
]
A tamadasra (melynek kodneve
Watchtower
hadm?velet lett) az amerikai hadsereg elitjet,
Alexander Vandegrift
tabornok
1.
tengereszgyalogos
-
hadosztalyat
(1st Marines)
jeloltek ki, akiket
Uj-Zelandra
szallitottak. Tovabbi haditengereszeti, legi- es szarazfoldi er?k telepultek a
Fidzsi-szigetekre
,
Szamoara
, az
Uj-Hebridakra
es
Uj-Kaledoniara
.
[10]
Kezdetben a hadm?velet celja csak
Tulagi
szigete volt es a
Santa Cruz-szigetek
, de amikor a szovetsegesek tudomast szereztek a
Guadalcanalon
epul? repul?terr?l, a
Santa Cruz-szigetekre
kijelolt csapatokat ide csoportositottak at.
[11]
A
Watchtower
flotta, osszesen 75 szallito- es hadihajoval
1942
. julius 26-an gy?lt ossze a
Fidzsi-szigeteknel
, es julius 31-en megtartottak az els? osszfegyvernemi partraszallo-gyakorlatot.
[12]
A szovetseges er?k f?parancsnoka
Frank Jack Fletcher
amerikai admiralis volt (zaszloshajoja a
USS Saratoga
repul?gep-hordozo). A partraszallo flottat
Richmond Turner
admiralis vezette, a megkozelit?leg 16 000 f?nyi gyalogsag parancsnoka pedig Vandegrift tabornok maradt.
[13]
A partraszallas soran, a japanok el?tt valo leleplez?dest elkerulend?,
baszk nyelven
adtak ki a parancsokat.
[14]
Partraszallas, a hadm?veletek kibontakozasa
[
szerkesztes
]
A szovetseges flotta augusztus 7-en erkezett a szigetek kozelebe. A rossz id?jarasnak koszonhet?en a japan felderit?-hidroplanok nem jar?roztek, igy a flotta erkezese meglepte a japanokat.
[15]
A szovetseges hajoraj kettevalt, a nagyobbik resz
Guadalcanal
fele indult tovabb, a kisebbik resz pedig megkezdte a partraszallo man?vereket
Tulagin
,
Floridan
es a kornyez? kisebb szigeteken.
[16]
A hadihajok a japan kikot?ket es er?diteseket agyuztak, a repul?gep-hordozokrol felszallo bombazok pedig a szigeteken lev? 15 hidroplant pusztitottak el.
[17]
Tulagit es a ket apro szomszedos szigetet,
Gavutu
t es
Tamambogo
t 3000 tengereszgyalogos rohamozta meg
augusztus 7-en
.
[18]
A szigeteket 866 japan haditengeresz vedte.
Tulagi
augusztus 8-an esett el,
Gavutu
es
Tanambogo
pedig 9-en.
[19]
Az utolso emberig vedekez? japanok kozul kb. 80-an maradtak eletben, akik atusztak a kozeli
Florida
szigetre, ahol az elkovetkezend? 2 honapban az amerikaiak megsemmisitettek ?ket. Az amerikaiak 122 tengereszgyalogost vesztettek.
[20]
Vandegrift 11 000 tengereszgyalogosa elen ellenallas nelkul szallt partra Guadalcanalon augusztus 7-en. Masnap elertek az epul? repul?teret, ahonnan a repul?teret epit? csapatok rovid es szorvanyos ellenallas utan minden felszerelesuket (traktorok, uzemanyag stb.) es jelent?s elelmiszerkeszleteiket hatrahagyva menekultek el.
[21]
Augusztus 7-en es 8-an
Rabaulbol
felszallo japan bombazok tamadtak a partraszallo flottat, elsullyesztettek egy szallitohajot es sulyosan megrongaltak egy rombolot.
[22]
A legi hadm?veletekben a japanok 36, az amerikaiak osszesen 19 repul?gepet vesztettek.
[23]
Az elszenvedett vesztesegek hatasara Fletcher admiralis a repul?gep-hordozok es a szovetseges f?er?k (flotta) visszavonasa mellett dontott anelkul, hogy parancsnok-tarsaival ezt megtanacskozta volna.
Augusztus 8.
ejszakajan kivonta hajoit a
Salamon-szigetek
tersegeb?l.
[24]
Ennek kovetkezteben Turner admiralis partraszallo flottaja hatekony legvedelem nelkul maradt, ezert ? is a visszavonulas mellett dontott, annak ellenere, hogy a partra tett csapatok felszerelesenek kevesebb, mint a felet sikerult csak kirakni.
[25]
Augusztus 8-an ejszaka teljes sebesseggel folyt a kirakodas, majd a szallitohajok 9-en reggel felszedtek a horgonyt.
[26]
Tengeri csata a Szavo-szigetnel
[
szerkesztes
]
Az ejszaka folyaman a kirakodo teherhajokat vedelmez? szovetseges hajok ket csoportjan utott rajta
Mikava Gunicsi
japan admiralis het cirkalobol es egy rombolobol allo hajorajaval. A jar?rhajok utvonalanak osszehangolasa es a csata soran a tulzottan magabiztos szovetsegesek tobb kisebb-nagyobb hibat vetettek, pl. ?rizetlenul hagytak utvonalakat, illetve a parancsnoki megbeszelesre tavozo flotta- es hajorajparancsnokok nem hagytak hatra egyertelm? utasitasokat es helyettesitesi tervet. Az amerikai hajok fel voltak ugyan szerelve radarral, de ezek - kezdetlegesseguk es a kezel?szemelyzet gyakorlatlansaga miatt - nem eszleltek a szigetek "arnyekaban" kozeled? ellenseges hajokat. Ennek kovetkezteben az ejszakai harcban amugy is felkeszultebb japanok megleptek a szovetseges er?ket, akik zavartan es kesve reagaltak. Osszesen egy ausztral es harom amerikai cirkalo sullyedt el, es megserult egy tovabbi amerikai cirkalo es ket rombolo. A japan oldalon csak egy cirkalo serult meg. Mikava nem tudta, hogy az amerikai repul?gep-hordozok mar visszavonultak, ezert meg az ejszaka folyaman elindult vissza
Rabaul
es
Kavieng
fele, hogy napfelkeltere kikeruljon az ellenfel repul?gep-hordozoinak hatosugarabol. Ezzel elszalasztotta a teljes amerikai szallitoflotta elpusztitasanak eselyet. Turner admiralis a csata hiret veve parancsot adott a kirakodas azonnali megszakitasara es haladektalanul tavozott flottajaval.
[27]
Szarazfoldi hadm?veletek
[
szerkesztes
]
A Guadalcanalon partra szallt 11 000 tengereszgyalogos vedelmi gy?r?t hozott letre
Lunga Point
, a partraszallas helyszine es a repul?ter korul. Negynapos meger?ltet? munkaval sikerult a sebteben tavozott hajok altal a parton szanaszet hagyott felszerelest biztonsagba helyezni. A zsakmanyolt japan felszerelest es munkagepeket hasznalva megindult a munka a repul?ter hasznalhatova tetelere is, amelyet
Henderson Field
nek neveztek el,
Lofton Henderson
Midwaynel
elesett pilota utan.
[28]
Augusztus 18-ra a repter keszen allt gepek fogadasara.
[29]
Komoly hianyossagok mutatkoztak viszont az ellatmany teruleten: a szallitohajokrol csak 5 napra elegend? elelmiszert sikerult partra rakni. A zsakmanyolt japan ellatmannyal kiegeszitve, illetve a katonak napi adagjanak csokkentesevel 14 sz?kos napra elegend? keszletekkel vartak a tengereszgyalogosok a japan ellentamadast.
[30]
A szegenyes dietara fogott amerikaiak kozott
verhas
-jarvany is kitort, amelyben minden otodik katona megbetegedett.
A tamadast tulel? japan es koreai csapatok a
Matanikau
folyo nyugati partjara menekultek.
Augusztus 8-an
egy japan rombolo ujabb 113 katonat tett partra. A tengereszgyalogosok vedelmi zonajanak tuloldalan, attol 35 km-re keletre
Taivu Point
nal szinten japan megfigyel?allas letesult.
[31]
Az amerikaiak elszenvedtek els? vesztesegeiket is: a japanok lemeszaroltak egy, a Matanikau nyugati partjara csonakon atkelt felderit?osztagot
(Gottge-kulonitmeny)
.
[32]
Augusztus 19-en az 5. tengereszgyalogos ezred harom szazada tamadast inditott a Matanikau torkolatanal. Rovid id?re elfoglaltak ket bennszulott falut (
Matanikau
,
Kokumbona
), majd visszavonultak a vedelmi zonaba. Negyf?nyi amerikai veszteseg aran 65 f?s veszteseget okoztak a japanoknak.
[33]
Augusztus 20-an az
USS Long Island
repul?gephordozorol ket szazadnyi repul? telepult at Henderson Fieldre (19
F4F Wildcat
vadaszgep
es 12
SBD Dauntless
zuhanobombazo
). Ezzel megalakult a
Kaktusz legier?
(kodnev), Guadalcanal legiflottaja, ami a kovetkez? nap tamadasba is indult a napi rendszeresseggel erkez? japan bombazok ellen.
Augusztus 22-en
tovabbi 5 db
P?39
-es vadaszgep erkezett.
[34]
Els? japan ellentamadas: csata a Tenaru folyonal
[
szerkesztes
]
A szovetseges partraszallas elharitasaval a
Rabaulban
allomasozo 17. Japan Hadsereget biztak meg,
Hijakutake Harukicsi
parancsnoksaga alatt. A 17. hadsereget szinte teljes mertekben lekototte az
Uj-Guinean
folyo hadjarat, ezert csak nehany egyseget tudott a feladatra atiranyitani, es ezek is a Csendes-ocean kulonboz? reszein voltak szetszorva.
A kijelolt egysegek a
Kavagucsi Kijotake
parancsnoksaga alatt allo 35. gyalogdandar, a 4. (Aoba) gyalogezred es a 28. gyalogezred (
Icsiki Kijonao
ezredes) voltak. A kijelolt csapatokat elinditottak Guadalcanal fele. Els?nek Icsiki ezredenek 917 katonaja erkezett meg
Taivu Point
ra, az amerikaiaktol keletre (augusztus 19-en).
[35]
Alabecsulve az amerikaiak erejet, Icsiki mar a kovetkez? ejszaka frontalis rohamot inditott, amely az amerikai geppuskak es kozvetlen iranyzassal tuzel? gyalogsagi agyuk tuzeben sulyos vesztesegekkel omlott ossze. Masnap reggel az amerikaiak ellentamadasba mentek at, es szinte teljesen megsemmisitettek a japan alakulatot. Icsiki ezredes is elesett, 128 eletben maradt katonaja pedig visszavonult
Taivu Point
ra, es tovabbi utasitasokat kert a 17. hadseregt?l.
[36]
Tengeri csata a Keleti-Salamon-szigeteknel
[
szerkesztes
]
Mikozben Icsiki elhamarkodott tamadasa kudarcba fulladt, a szallitas alatt lev? tovabbi japan egysegek folytattak utjukat a sziget fele.
Augusztus 16-an
elhagyta
Truk
kikot?jet az
Icsiki-ezred
maradek 1400 katonajat es 500 japan tengereszgyalogost szallito csapatszallito-konvoj,
Tanaka Raizo
parancsnoksaga alatt. A konvoj kiseretet 13 hadihajo latta el.
Augusztus 21-en
futott ki
Trukbol
a japan flotta egy er?s, 3 repul?gep-hordozobol es 30 tovabbi hadihajobol allo kulonitmenye, ami a konvojjal egyid?ben,
augusztus 24-en
szandekozott Guadalcanalhoz erni, es ott fedezni a csapatok partraszallasat, illetve csatara kenyszeriteni az amerikaiakat.
[37]
Ezzel egyid?ben harom amerikai repul?gep-hordozo-kulonitmeny erkezett a tersegbe, es
augusztus 24-en
es 25-en osszecsapasra kerult sor a f?er?k kozott. Mindket fel vesztesegeket szenvedett es visszavonta f? flottaer?it a tersegb?l. A japanok elvesztettek egy hordozot, a
Rjudzsot
. A Guadalcanalrol felszallo amerikai repul?k elsullyesztettek egy csapatszallitot a Tanaka-konvojbol, es megakadalyoztak, hogy a konvoj folytassa utjat.
[38]
Legicsatak Henderson Field felett
[
szerkesztes
]
Augusztus folyaman kisebb-nagyobb csoportokban, de megszakitas nelkul erkeztek amerikai repul?k es kiszolgalo szemelyzet Guadalcanalra, augusztus vegere a
Kaktusz legier?
mar 64 gepet szamlalt.
[39]
Szeptember 3-an
megerkezett
Roy S. Geiger
tabornok, es atvette a legi m?veletek iranyitasat.
[40]
Rabaulbol felszallo japan bombazok gyakorlatilag naponta tamadtak a repul?teret, de egyre nagyobb vesztesegeket szenvedtek. A Rabaul es Guadalcanal kozotti 900 km-es tavolsag miatt a japanok csak keves id?t tolthettek a cel felett, es a hosszu visszaut soran meg az enyhen serult gepek tobbsege is elveszett legenysegukkel egyutt. A lel?tt amerikai gepek pilotainak es legenysegenek tobb mint a felet sikerult megmenteni. A sziget fele tarto japan bombazok atrepultek
Bougainville
es
Uj-Georgia
folott, ahol a bennszulottek kozott elrejt?zott ausztral legter- es tengerfigyel?k eszleltek ?ket, es radion riadoztattak az amerikaiakat, igy a Henderson Fieldr?l felszallt vadaszgepek altalaban pontosan tudtak, mikor es honnet varhatok a bombazok.
[41]
Halsey
amerikai admiralis kes?bb igy emlekezett az ausztral ?rszemekr?l:
?Ha nem lettek volna a legterfigyel?k, Guadalcanal elvesz, es ha Guadalcanal elveszett volna, elvesztettuk volna az egesz del-csendes-oceani terseget.”
[42]
Ez id? alatt Vandergrift csapatai folyamatosan dolgoztak a vedelmi zona meger?sitesen.
Tulagirol
Guadalcanalra hoztak ket tovabbi elit (felderit? es ejt?erny?s) tengereszgyalogos-zaszloaljat
Merritt A. Edson
alezredes parancsnoksaga alatt. Ezek kb. 1500 f?vel noveltek Vandergrift csapatainak erejet.
[43]
Egy tovabbi zaszloalj tamadast hajtott vegre
Kokumbona
falu tersegeben a Matanikau torkolatanal beasott japanok ellen. A tamadas a kedvez?tlen id?jaras (embertelen h?seg) es a jol kiepitett ellenseges vedelem miatt lassan haladt el?re, azonban az ejszaka soran a japan ved?k csendben visszavontak csapataikat es feladtak a falut.
[44]
A
japanok
20, az
amerikaiak
3 f?t vesztettek.
[45]
Augusztus 23-an
, 29-en,
szeptember 1-jen
es 8-an kisebb szovetseges konvojok erkeztek a szigethez, folyamatosan ellatva a tengereszgyalogosokat elelemmel, l?szerrel, es ami mostanra a legfontosabb hadianyagga valt: repul?benzinnel es potalkatreszekkel. Beerkezett 392 utasz is a folyamatosan bombazott repul?ter karbantartasahoz szukseges specialis felszerelessel.
[46]
Fokozodo japan er?feszitesek
[
szerkesztes
]
Augusztus 23-an
Kavagucsi Kijotake
35. gyalogsagi dandarja megerkezett Trukra. A
Tanaka-konvojt
ert el?z? vesztesegek hatasara a
japanok
feladtak korabbi elkepzelesuket lassu csapatszallito hajokonvojok szervezeser?l. A katonakat atiranyitottak Rabaulba, ahol a tervek szerint gyors torpedorombolok szallitottak volna ?ket ejszakankent Guadalcanalra, egy kozbuls? kikot? beiktatasaval a
Shortland-szigeteken
. A gyors japan rombolok innen, a szovetseges repul?k hatosugaran kivulr?l indulva kepesek voltak egy ejszaka alatt lebonyolitani a fuvart a szigetig es vissza. Ez a szallitasi mod, amit az amerikaiak
Tokio Expressz
nek neveztek, folytatodott a hadjarat egesz id?tartama alatt.
[47]
Mivel a rombolok kapacitasa sz?kos volt, a partra tett csapatok nelkuloztek minden nehez felszerelest (jarm?vek, tuzerseg), es elelmiszerb?l is folyamatos hiannyal kuszkodtek. A Tokio Expressz (amit a japanok ironikusan
?Patkanyfutam”
-nak neveztek)
[48]
rengeteg uzemanyagot felemesztett, es lekototte a japan flotta romboloinak szine-javat, amelyekre oly nagy szukseg lett volna mashol, a japan tengeri birodalmat osszekot? tengeri utvonalak vedelmenel. Az amerikaiak, meg mindig emlekezve Mikava admiralis rajtautesere, nem mertek ?ket ejszakai tengeri csataban kihivni, bar a rombolok menetrendszer? erkezese nem volt el?ttuk titok. Nappal a sziget koruli vizeken a Guadalcanalrol felszallo
Kaktusz legier?
volt az ur, es a japan hajok nem mereszkedtek a legier? hatosugaraba.
[49]
Augusztus 29.
es
szeptember 4.
kozott a rombolokbol, konny?cirkalokbol es jar?rhajokbol allo japan flotta kb. 5000 katonat tett partra a szigeten, az Icsiki-ezred maradekat, a 35. gyalogdandart es a 4. gyalogezred nagy reszet. Kavagucsi tabornok, aki az
augusztus 31-i
?patkanyfutam”-mal erkezett a szigetre, atvette a szigeten allomasozo osszes japan alakulat parancsnoksagat, es a repul?ter visszafoglalasara iranyulo haditervek kidolgozasaba fogott.
[50]
Egy szerencses japan uszalykonvoj tovabbi 1000 katonat tett partra az amerikai vedelmi allasoktol nyugatra.
[51]
Az els? nagy roham: csata az Edson-gerincert
[
szerkesztes
]
Szeptember 7-en Kavagucsi tabornok kiadta a parancsot ?az ellenseg megfutamitasara es megsemmisitesere a guadalcanali repul?ter korzeteben”. Harom reszre osztotta csapatait, akiknek a dzsungelen atkelve egy osszehangolt, meglepetesszer? ejszakai tamadassal kellett volna legy?rni a ved?ket. Az
Oka
ezredes parancsnoksaga alatt allo csapatok nyugatrol tamadtak volna, az Icsiki-ezred maradvanyai keletr?l, a f?er?k (kb. 3000 ember) pedig delr?l, a sziget belseje fel?l.
[52]
Szeptember 7-en a japan csapatok mozgasba lendultek, es csak kb. 250 katona maradt hatra
Taivu
nal a keszletek ?rzesere.
[53]
Ekozben bennszulott felderit?k jelentettek az amerikaiaknak, hogy japan csapatok mozgolodnak
Taivu
korzeteben,
Taszimboko
bennszulott falu mellett. Merritt Edson, az amerikai er?k parancsnoka a tersegben, kikuldott egy tengereszgyalogos-egyseget, akik csonakon Taszimbokohoz hajoztak es megleptek es megfutamitottak a tabort ?rz? japanokat.
[54]
[55]
Elpusztitottak az itt talalt ?hatalmas mennyiseg?” elelmiszert es egyeb keszleteket, majd visszavonultak, es magukkal vittek, amit elbirtak. A zsakmanyolt iratokbol es a raktar mereteb?l nyilvanvalova valt, hogy legalabb 3000 japan katona mozog a tersegben, es hogy tamadasra keszulnek.
[56]
Helyesen mertek fel azt is, hogy tamadas varhato deli iranybol, ahol ezel?tt meg nem talalkoztak japan csapatokkal. A repul?tert?l kozvetlenul delre huzodott egy kb. 900 m hosszu kelet-nyugati iranyu, keskeny korallgerinc-sor, amely uralta a delr?l jov? megkozelitesi utakat, de abban az id?ben ? par ?rszemt?l eltekintve ? vedtelen volt. Ezt a gerincet szallta meg 840 katonajaval Edson alezredes
szeptember 11-en
.
[57]
Szeptember 12-en ejszaka Kavagucsi megtamadta a gerincet ved? tengereszgyalogosokat, es akcioba lepett a keleti es nyugati szarny is. Ezeket a jol beasott tengereszgyalogosok konnyeden visszavertek, de a korallgerincen veres harc bontakozott ki a ketsegbeesetten vedekez? amerikaiak es a tobb hullamban rohamozo japanok kozott. Kisebb csoportok at is tortek a repter fele, de az itt felallitott masodik ved?vonal (amely egy er?sebb tamadasnak nem tudott volna ellenallni), sikeresen felszamolta ?ket. Az ejszakai harc soran Kavagucsi csoportja 850, az amerikaiak 104 embert vesztettek. A tamadas kudarca utan Kavagucsi otnapos menetben nyugat fele haladva a Matanikau moge vezette csapatai maradekat.
[58]
Szeptember 15-en Hijakutake tabornok, a terseg japan f?parancsnoka rabauli f?hadiszallasan ertesult a veresegr?l, es tovabbitotta a hireket a birodalmi f?parancsnoksagnak. A vezerkar azonnal ertekezletet hivott ossze, ahol egyetertesre jutottak abban, hogy a guadalcanali helyzet sulyos, es hogy az utkozet konnyen a haboru dont? csatajava fejl?dhet.
Minden egyeb, a Csendes-ocean tersegeben folyo hadm?veletet a guadalcanali ala rendeltek, es azonnal leallitottak az
Uj-Guinean
zajlo offenzivat, amely pedig mar kis hijan elerte
Port Moresby
kikot?jet.
Hijakutake el?keszuleteket tett tovabbi csapatok Guadalcanalra kuldesere.
[59]
Mikozben a japanok a Matanikau mogott a sebeiket nyalogattak, az amerikai csapatok tovabbi er?siteseket kaptak. Vandergrift ujabb tengereszgyalogos-zaszloaljat vezenyelt at Tulagirol Guadalcanalra szeptember 14-en. Negy nappal kes?bb befutott egy konvoj, amely 4157 f?nyi tengereszgyalogos-er?sitest hozott, valamint 137 gepjarm?vet, satrakat, repul?benzint, elelmiszert es tovabbi felszerelest. A beerkezett er?sitesekkel vegre sikerult folytonossa tenni az amerikai ved?vonalat. Vandergrift tovabb er?sitette csapatait a nem megfelel?en teljesit? tisztek visszakuldesevel es helyukbe alacsonyabb rangu, magukat a harcok soran kituntet? katonak el?leptetesevel.
[60]
A konvoj nem jutott at aldozatok nelkul: szeptember 15-en a japan
I?19-es tengeralattjaro
megtorpedozta es elsullyesztette a kiseres feladataiban reszt vev?
Wasp
repul?gep-hordozot. Ezzel a teljes csendes-oceani tersegben mar csak egy amerikai hordozo, a
Hornet
maradt bevethet? allapotban.
[61]
Szeptember 14-27. kozott a rossz id?jaras miatt elmaradtak a japan legitamadasok, es a csendes id?szakot mindket fel repul? egysegei meger?sitesere hasznalta ki. A japanok 85 vadasz- es bombazogeppel er?sitettek rabauli bazisukat, mig az amerikaiak 23 gepet hoztak Guadalcanalra. Ezzel az er?viszonyok kis hijan kiegyenlitette valtak (117 japan gep 71 amerikai ellen).
[62]
Szeptember 27-en ujraindultak a japan legitamadasok, amelyeket mar egy sokkal magabiztosabb tengereszgyalogos-legier? fogadott.
[63]
A japanok, a Tokio Expressz segitsegevel szakadatlanul folytattak a szigeten lev? csapataik er?siteset. Szeptember 11-en egy zaszloalj erkezett a sziget nyugati csucskebe, tul kes?n ahhoz, hogy reszt vegyen a nagy tamadasban. Szeptember 14-24. kozott a japan rombolok tovabbi 280 katonat es nagy mennyiseg? elelmiszert, l?szert es egyeb ellatmanyt tettek partra.
A 2. japan gyaloghadosztaly Rabaulba erkezett, es megkezd?dtek az el?keszuletek a szigetre szallitasara. A japanok oktober 20-ara terveztek a kovetkez? nagy tamadast 17 500 katona reszvetelevel.
[64]
Akciok a Matanikaun
[
szerkesztes
]
Kavagucsi a Matanikau nyugati partjara vonult vissza f?er?ivel. A szetzilaltan visszavonulo japanok szamos csoportja tevelygett a vedelmi zona deli resze es a Matanikau kozotti erd?s teruleten. Ezen csapatok megsemmisitesere es a f?er?k nyugtalanitasara az amerikaiak tobb kisebb (szazad-zaszloalj) erej? akciot szerveztek a Matanikau volgyeben.
[65]
Az els? ilyen akciora szeptember 23. es 27. kozott kerult sor. Az el?renyomulo tengereszgyalogosok a japanok gy?r?jebe kerultek, es kenytelenek voltak a tengerpart fele kitorni. A sulyos vesztesegeket szenvedett csapatok csak egy, a kozelben tartozkodo amerikai torpedorombolo hatekony agyutuzenek es annak koszonhettek megmenekulesuket, hogy sebteben sikerult partraszallo jarm?veket ideiranyitani.
[66]
A masodik akcio soran (oktober 6-9.) fordult a kocka. Egy er?sebb amerikai kulonitmeny atkelt a Matanikaun, meglepte a frissen beerkezett 2. japan gyaloghadosztalyt, es csaknem teljesen megsemmisitette annak 4. ezredet. Az akcio hatasara a japanok feladtak meglev? hidf?iket es visszavonultak a folyo nyugati partjara, ami nagyban hatraltatta a kovetkez? nagy tamadas el?kesziteset.
[67]
Az osszecsapas soran az amerikaiak tobb mint 120, Nakaguma egysegei pedig 690 f?t vesztettek.
[68]
Oktober 9-en es 11-en is kisebb akciokra kerult sor ket kisebb japan megfigyel?allas ellen, amelyeket sikerrel felszamoltak.
[69]
Szeptember utolso es oktober els? heteben a Tokio Expressz egyre tobb japan katonat tett partra a szigeten. A japan haditengereszet mindent megtett, hogy leszallitsa a tamadashoz szukseges egysegeket felszerelesukkel egyutt, valamint ezen felul fokozta a sziget elleni legitamadasokat is.
[70]
Amerikai reszr?l szinten tovabbi er?sitesek kuldeset hataroztak el, es osszeallitottak egy konvojt, amely a 164. amerikai gyalogezred 2 837 katonajat hozta Guadalcanalra (tervezett erkezes: oktober 13-an). A konvoj vedelmere egy 4 cirkalobol es 5 rombolobol allo hajorajt vezenyeltek ki
(Task Force 64)
Norman Scott
admiralis parancsnoksaga alatt.
[71]
Az Esperance-foki tengeri csata
[
szerkesztes
]
Oktober 11-en ejjel az addigi legnagyobb ?patkanyfutam” kereteben ket hidroplan-anyahajo es hat rombolo 728 katonat, tuzersegi felszerelest es l?szert vitt Guadalcanalra. Ugyanezen az ejszakan harom japan nehezcirkalo es ket rombolo
Goto Aritomo
admiralis parancsnoksaga alatt agyut?zzel tamadta volna Henderson Field-et.
[72]
Az amerikai konvojt ved? Task Force 64 ejfel korul talalkozott Goto hajoival. Az amerikai hajok uj, nagy hatotavolsagu radarjuknak koszonhet?en megleptek a japanokat, elsullyesztettek egy nehezcirkalot es egy rombolot, es sulyosan megrongaltak egy tovabbi cirkalot. Elesett Goto admiralis is. Az amerikaiak egy rombolot veszitettek, emellett megserult egy cirkalo es egy rombolo. A gy?zelem meg nagyobb aranyu lehetett volna, ha Scott admiralis nem kovet el tobb hibat a csata soran. A serult japan hajok visszavonulasat fedez? negy rombolo kozul kett?t masnap elsullyesztett a Kaktusz legier?. Mikozben a ket flotta az utkozetet vivta, a japan konvoj szerencsesen elerte uticeljat es kirakodott. A kovetkez? napon sikeresen elerte celjat az amerikai konvoj is.
[73]
Japan tamadas Henderson Field ellen
[
szerkesztes
]
Az amerikai tengeri gy?zelem ellenere a japanok tovabb folytattak a kovetkez? nagy offenziva el?kesziteset. Hat gyors jarasu teherhajobol es nyolc rombolobol allo konvoj kuldeset hataroztak el, amely 4 500 katonat, ket neheztuzersegi uteget es egy harckocsi-szazadot szallitott volna. A konvoj oktober 13-an hagyta el a
Shortland-szigeteken
kialakitott tranzit-kikot?t.
[74]
Mivel meg a gyors teherhajok sem voltak kepesek egy ejszaka alatt lebonyolitani az utat, az akcio sikerehez elengedhetetlenul szukseges volt a Kaktusz legier? kiiktatasa.
Henderson Field bombazasa
[
szerkesztes
]
Ezt a feladatot a ket csatahajobol (
Haruna
es
Kongo
), egy cirkalobol es 9 rombolobol allo kotelek kapta, amely
oktober 14-en
ejszaka a szigethez hajozott, es 01:33-kor tuzet nyitott a repul?terre. A kovetkez? 1 ora 23 perc alatt a csatahajok 973 db 38 cm-es kaliber?, specialis, nagy romboloerej? repeszgranatot l?ttek ki, amelyek hatalmas pusztitast okoztak. Megsemmisult majdnem az osszes repul?benzin, a 90 repul?gepb?l 48, es meghalt a repul?ter kozeleben ejszakazo 41 katona (koztuk 6 pilota). A becsapodasok felteptek a kifutopalyat is.
[75]
Masnap megfeszitett munkaval sikerult egy ideiglenes kifutopalyat kialakitani, es a kornyez? amerikai bazisokrol 20 vadaszgep es 17 zuhanobombazo erkezett. Szallitogepeken
kerozint
kezdtek a szigetre hozni, amilyen gyorsan csak lehetett. Az ejszaka soran megsemmisult gepekben lev? uzemanyagot vodrokkel osszegy?jtottek, igy sikerult ket koteleket kikuldeni a sziget fele tarto nagy japan konvoj megtamadasara. A kotelekek megtamadtak a konvojt, de nem sikerult veszteseget okozniuk.
[76]
A japan konvoj oktober 14-en ejfelkor megerkezett
Tasszafaronga
kikot?jebe es megkezdte a kirakodast. A kovetkez? nap Henderson Fieldr?l felszallt repul?k folyamatosan tamadtak a konvojt, es megsemmisitettek harom szallitohajot. A tobbi hajo ? kirakva az osszes katonat es a felszereles ketharmadat ? 15-en ejszaka visszaindult. 14-en es 15-en japan nehezcirkalok tovabbi ejszakai tuzersegi tamadasokat inteztek a repul?ter ellen, de nem okoztak akkora veszteseget, mint a csatahajok bombazasa.
[77]
Az utolso nagy roham
[
szerkesztes
]
Oktober 1. es 17. kozott a japanok 15 000 katonat hoztak a szigetre, igy Hijakutake generalisnak 20 ezer ember allt rendelkezesere a nagy tamadasra. A hidf?k elvesztese miatt nyugatrol tul nehez lett volna el?renyomulni, ezert delr?l tervezte meginditani a f? tamadast, hasonloan Kavagucsi korabbi kiserletehez.
7000 japan katona,
Marujama Maszao
parancsnoksaga alatt benyomult a rendkivul nehezen jarhato dzsungelbe, hogy megkerulje az amerikai poziciokat.
[78]
A tamadas tervezett id?pontja oktober 22. volt. A f? tamadassal egy id?ben nyugatrol
Szumijosi Tadasi
vezetesevel 2900 katona a szigetre hozott ket utegnyi neheztuzerseg tamogatasaval indult volna rohamra. A japanok ugy becsultek, kb. 10 000 amerikai lehet Guadanalcanalon (a valosagban 23 ezren voltak).
[79]
A tamadasban a teljes japan 2. hadosztaly reszt vett, kiegeszitve a 38. hadosztaly reszeivel es tovabbi tamogato alakulatokkal, a mar emlitett ket 105 mm-es uteggel es egy szazadnyi harckocsival is. A Kavagucsi-tamadas tulel?i is csatlakoztak az offenzivahoz.
[78]
Oktober 12-en japan utaszok megkezdtek a Mananikautol a sziget belseje fele vezet? ut epiteset
(?Marujama utja”)
. A 24 km hosszu ut Guadalcanal legnehezebben jarhato reszein vezetett keresztul: mocsaras patakok, meredek hasadekok es s?r? dzsungel akadalyoztak az utaszok munkajat. Oktober 16-18. kozott a 2. hadosztaly megindult kijelolt tamadasi korletei fele.
[80]
Oktober 23-an a csapatok meg mindig a dzsungelben kuszkodtek, ezert Hijakutake 24. estejere halasztotta a tamadast. A repul?tert?l delre lev? dzsungel olyan s?r? volt, hogy az amerikaiaknak ekkor meg fogalmuk sem volt arrol, hogy tobb ezernyi japan katona mozog a vedelmi vonal menten.
[81]
Szumijosi csapatait nem sikerult id?ben ertesiteni a tamadas elhalasztasarol, ezert 23-an este ket zaszloaljnyi japan katona 9 harckocsi tamogatasaval megindult a Matanikau torkolatanal beasott amerikaiak ellen. Az eredmenyesen vedekez? tengereszgyalogosok az osszes tankot megsemmisitettek, es a japan tamadas rendkivul sulyos vesztesegekkel osszeomlott. Az amerikaiak vesztesege csekely volt.
[82]
Oktober 24-en este Marujama csapatai is tamadasba lendultek. Az elkovetkez? ket ejszaka folyaman a japan egysegek szamos sikertelen frontalis tamadast inteztek a vedekez?
amerikaiak
ellen. Az amerikai tengereszgyalogosok es a tamogato t?zer? borzalmas pusztitast vegzett a
japanok
soraiban.
[83]
Az ejszakai felh?szakadasnak koszonhet?en tobb, par f?s japan csoport atjutott a ved?vonalon, de osszehangolt akciot nem tudtak szervezni, es a tengereszgyalogosok egyenkent vegeztek veluk az elkovetkez? napok soran. 60 f?s amerikai veszteseg aran az els? ejszaka tobb mint 1500 tamado esett el. A gyalogsagi tamadassal osszhangban a japanok tengeri es legi offenzivat is inditottak, de ezt a Kaktusz legier? sikerrel haritotta. Tevekenyseguknek koszonhet?en 14 repul?gep es 1 konny? cirkalo semmisult meg.
[84]
Tovabbi japan tamadasok a Matanikau torkolatanal oktober 26-an szinten kudarcot vallottak, csekely amerikai es sulyos japan vesztesegek aran. Hijakutake parancsot adott a tamadasok leallitasara es visszavonulasra. Marujama csapatainak kb. fele a kiindulasi pontjaikra, a Matanikau folyohoz vonult vissza, a tobbiek pedig kelet fele vonultak az amerikai vedelmi vonal menten amig el nem ertek a tengert, es ott tamaszpontot epitettek ki.
Mindket alakulat el??rsei november 4-en ertek el celjaikat. A csapatokat annyira megviseltek a vesztesegek, az ehezes, a betegsegek es a kimerit? menet, hogy a 2. hadosztaly a hadjarat hatralev? reszeben nem volt kepes egyetlen ujabb tamadasra sem. A harci vesztesegek 2200?3000 f?t tettek ki, szemben a mintegy 80 amerikai halottal.
[85]
Tengeri csata a Santa Cruz-szigeteknel
[
szerkesztes
]
Ezzel egyid?ben Hijatuke csapatai a lungai amerikai allasokat tamadtak. Japan repul?gep-hordozokat es egyeb nagyobb meret? hadihajokat csoportositottak at
Jamamoto Iszoroku
parancsnoksaga alatt, a
Salamon-szigetek
deli reszenel. A japanok azt remeltek, hogy itt sikerrel vehetik fel a harcot a szovetseges hadiflottaval, es dont? vereseget merhetnek ra.
A tersegben tartozkodo szovetseges hadiflotta
(TF 61)
parancsnoka
oktober 18-an
a Ghormley-t valto
William F. Halsey
lett. Halsey, Ghormley-val ellentetben optimista volt a japanokkal valo osszecsapast illet?en es alig varta azt.
[86]
A ket szembenallo fel
oktober 26-an
csapott ossze. A repul?gep-hordozokrol felszallo repul?csapatok osszecsapasa utan a szovetsegesek kenytelenek voltak visszavonulni. A japanok elsullyesztettek a
USS
Hornet
-et, a
USS
Enterprise
-t pedig sulyosan megrongaltak. A japan repul?gep-hordozok szinten visszavonultak, mivel a flotta-legierejuk szinten sulyos vesztesegeket szenvedett es ket hordozojuk is megrongalodott. Bar a japanok harcaszati gy?zelmet arattak, vesztesegeik az elkovetkez? id?kben potolhatatlanok voltak. A veteran pilotak a kes?bbiekben hosszutavu hadaszati el?nyt jelentettek a szovetsegeseknek, mivel legierejuk vesztesege az osszecsapas alatt viszonylag alacsony volt.
[87]
Ellentamadas a Matanikaun es Koli Pointnal
[
szerkesztes
]
A Henderson Fieldert inditott csataban aratott gy?zelem kihasznalasa erdekeben Vandegrift 6 tengereszgyalogos zaszloaljjal tamadast inditott a
Matanikau
nyugati oldalan, amihez kes?bb az amerikai hadsereg meg egy zaszloalja csatlakozott. A hadm?veletet, melynek celja Kokumbona (a 17. japan hadsereg f?hadiszallasa,
Point Cruztol
nyugati iranyban) elfoglalasa volt
Merritt Edson
vezette. A japan vedelmet Point Cruz kornyeken a 4. gyalogezred latta el
Nakaguma Nomasu
vezetesevel. A 4. gyalogezred harckepesseget es erejet jelent?sen csokkentette az elhasznalodas, a tropusi betegsegek es az alultaplaltsag.
[88]
Az amerikai offenziva november 1-jen kezd?dott es november 3-ara, nemi nehezseg aran sikerult a vedekez? japan er?ket megsemmisiteniuk, beleertve a Nakaguma segitsegere erkez? csapatokat is. Ugy t?nt, hogy az amerikaiak Kokumbona elfoglalasanak kuszoben alltak. Ekkor azonban felfedeztek az ujonnan,
Koli Pointnal
partraszallt japan egysegeket, es harcba bocsatkoztak veluk. Az egesz akcio es az uj fenyegetes elleni siker erdekeben Vandegrift november 4-en atmenetileg leallitotta a matanikaui offenzivat. Az amerikaiak 71, a japanok pedig korulbelul 400 f?s veszteseget szenvedtek az offenziva soran.
[89]
A Koli Pointnal november 3-an, a korai orakban 5 japan rombolo egy 300 f?s csapatot tett partra, a Koli Point fele tarto Sodzsi csapatainak tamogatasa celjabol. Err?l tudomast szerezve Vandegrift egy tengereszgyalogos zaszloaljat iranyitott at,
Herman H. Hanneken
parancsnoksaga alatt, a japanok feltartoztatasa celjabol. A partraszallast kovet?en a japanok osszecsaptak Hanneken zaszloaljaval, es azt a Lunga Point iranyaba szoritottak vissza. Vandegrift valaszul Hanneken zaszloaljat Puller tengereszgyalogos zaszloaljaval valamint ket masik zaszloaljjal er?sitette meg, es elrendelte, hogy ezen er?k egyuttesen inditsanak tamadast a japanok ellen Koli Pointnal.
[90]
Az amerikai csapatok inditasakor Sodzsi es egysegei megerkeztek Koli Pointhoz. November 8-atol kezd?d?en az amerikaiak megkisereltek Sodzsi csapatainak bekeriteset a Koli Point mellett talalhato
Gavaga Creeknel
. Id?kozben Hijakatuke parancsot adott Sodzsinak a pozicioi feladasara es elrendelte csatlakozasat a Kokumbonanal allomasozo japan csapatokhoz. A mocsaras pataknak koszonhet?en res volt az amerikai arcvonal deli szakaszan. November 9. es 11. kozott Sodzsi es 2-3000 f?s csapata a dzsungelen keresztul del fele menekult. November 12-en az amerikaiak a Koli Point-nal marado japan er?ket teljesen megsemmisitettek. A japan aldozatok szama 450 es 475 kozott volt, valamint az amerikaiaknak sikerult Sodzsi nehezfegyverzetenek es utanpotlasanak nagy reszet megszerezniuk. Az amerikai aldozatok szama 40, a sebesulteke pedig 120 f? volt.
[91]
Ezalatt november 4-en a 2. tengereszgyalogos zaszloalj 2 szazada (
Evans Carlson
vezetese alatt)
Aola Baynel
partra szallt, a
Lunga Pointtol
64 kilometerre, keleti iranyban. Carlson csapatai a 147. gyalogezreddel meger?sitve az amerikai hadsereg epit?zaszloaljat (500 f?) vedte, amint az egy repul?ter epitesebe kezdett. Halsey,
Richmond K. Turner
ellentengernagy tanacsara hagyta jova az Aola Baynel letesitend? repter epiteset.
[92]
November 5-en Vandegrift parancsot adott Carlsonnak, hogy szarazfold belsejebe hatolva tamadja meg Sodzsi Koli Point-rol elmenekult csapatait. Csapatai maradekanak csatlakozasa utan Carlson egy 29 napos jar?rozesbe kezdett, Aola Bayb?l indulva a Lunga Point iranyaba. A jar?rozes ideje alatt tobbszor megutkoztek Sodzsi visszavonulo csapataival. A harcok soran japanok 500, az amerikaiak 16 f?t vesztettek. Sodzsi csapatait emellett a tropusi betegsegek es az ehezes is sujtotta.
November kozepere a
Lunga folyot
elerve (Matanikau fele feluton) Sodzsi csapatai mar csak 1300 f?b?l alltak. Ebb?l 7-800 f? jutott el a 17. japan hadsereghez. A fentiekre valo tekintettel Sodzsi csapatai csak kis szerepet jatszottak a hadjarat fennmarado reszeben.
[93]
A Tokio Expressz november 5-en, 7-en es 9-en tovabbi er?sitest rakott partra. Ezek kozott volt a 38. japan gyaloghadosztaly, a 228. gyalogezred nagy reszet is magaban foglalva. A friss csapatok segitsegevel a japanok sikeresen visszavertek a november 10-en es 18-an bekovetkez? amerikai tamadasokat Point Cruznal es Matanikaunal. A japan es az amerikai csapatok az elkovetkez? 6 hetben farkasszemet neztek a Point Cruz melletti, attol nyugatra es? vonal menten.
[94]
A guadalcanali tengeri csata
[
szerkesztes
]
A japanok meg mindig nem adtak fel a kuzdelmet, es 11 nagy szallitohajobol allo ujabb konvojt szerveztek, amely kb. 7000 f?b?l allo friss csapatokat (a 38. gyaloghadosztaly egysegei) es rengeteg utanpotlast vitt a szigetre. A konvojt ket csatahajo kiserte, melyek specialis repesz-toltetekkel voltak ellatva. Feladatuk a Henderson repul?ter bombazasa es az ott allomasozo legier? megsemmisitese lett volna november 12-en es 13-an ejjel. Ez biztositotta volna a nehez szallitojarm?vek biztonsagos eljutasat Guadalcanalra masnap.
[95]
A szovetsegeseknek mar november elejen tudomasuk volt a japan el?keszuletekr?l,
[96]
ezert a
Task Force 67
-et utanpotlassal es felszerelessel november 11-en, Turner parancsnoksaga alatt Guadalcanalhoz iranyitottak. A konvoj vedelmet a
Daniel J. Callaghan
es
Norman Scott
parancsnoksaga alatt allo hadiflotta latta el. Bar a japan legier? tobbszor megtamadta a konvojt 11-en es 12-en, a kirakodas komolyabb vesztesegek nelkul megtortent.
[97]
[98]
November 13-an ejjel a hadihajok el?resiettek, hogy ? a mar bevalt modon ? a repul?ter agyuzasaval iktassak ki a Kaktusz legier?t. Az ejszaka sotetjeben, szakado es?ben hajozva a flotta kis hijan belefutott a
Callaghan
admiralis vezette, 5 cirkalokbol es 8 rombolobol allo, a sziget partjainal jar?roz? amerikai er?kbe.
[99]
A hajok kozvetlen kozelr?l, szinte teljesen vakon l?ttek egymast. A japanok, bar maguk is szenvedtek vesztesegeket, csaknem teljesen kiutottek az amerikai flottat (egy cirkalo es egy rombolo maradt csak akciokepes), es nyitva allt el?ttuk az ut a sziget es a repter bombazasa fele. A csata vegen azonban mindket fel visszavonult. Callaghan elesett a csataban. Mivel Abe nem semlegesitette a repteret, Jamamoto a csapatszallito konvojt november 15-ere utemezte at. Emellett osszeallitott egy uj egyseget, melynek feladata a repul?ter bombazasa es a beerkez? csapatok biztositasa lett volna.
[100]
Id?kozben november 14-en 2 ora korul 1 cirkalo es 1 rombolo,
Mikava Gunicsi
iranyitasa alatt
Rabaulbol
akadalytalanul bombazta Henderson Fieldet. Ez ugyan okozott nemi kart, de a repul?ter es a repul?gepek tobbsege uzemkepes maradt. Mikozben Mikava visszavonult Rabaul iranyaba Tanaka szallito konvoja elindult Guadalcanal fele, abban a hitben, hogy a repul?ter megsemmisult, vagy sulyos karokat szenvedett. A nap folyaman a Henderson Fieldr?l es az
Enterprise
-rol felszallo repul?gepek folyamatosan tamadtak Mikava es Tanaka hajoit. Ennek soran 1 nehezcirkalot es 7 szallitohajot sullyesztettek el. A szallitohajokrol a csapatok nagy reszet Tanaka romboloi segitsegevel menekitettek meg, ezt kovet?en visszatertek a Shortlands-re. Sotetedes utan a maradek 4 szallitohajo folytatta az utjat Guadalcanalra, mikozben a Kondo rendelkezesere allo er?k a Henderson Field bombazasa celjabol kozeledtek.
[101]
Kondo feltartoztasasa celjabol Halsey 2 csatahajot (
USS Washington (BB-56)
es
USS South Dakota (BB-57)
) es 4 rombolot valasztott le az Enterprise munkacsoportrol. Az amerikai er?k, a Washingtonon tartozkodo
Willis A. Lee
vezetesevel elertek Guadalcanalt es a Szavo-szigetet november 14-en ejfel el?tt, nem sokkal Kondot megel?zve. Kondo er?i a Kirishimabol, 2 nehezcirkalobol, 2 konny?cirkalobol es 9 rombolobol alltak. Az osszecsapas soran a japanok gyorsan elsullyesztettek 3 amerikai rombolot, es a negyediket sulyosan megrongaltak. A japan csatahajok ekkor eszleltek a South Dakota jelenletet, tuzet nyitottak ra, es sikerult is megrongalniuk. Mialatt Kondo hajoi a South Dakotara osszpontositottak, addig a Washington eszrevetlenul megkozelitette a Kirishimat. Radarja segitsegevel nyolc es fel kilometer tavolsagbol bemerte, nyolc perc alatt hetvenot lovest adott le ra, melyb?l kilenc talalt, es vegzetes karokat okozott benne.
[102]
A Washingtont a japanok uldoz?be vettek, azonban a sikertelen hajsza utan visszavonultak a Henderson Field bombazasa nelkul. A Kirishiman kivul a japanok meg egy rombolot vesztettek.
[103]
Visszavonulas kozben a 4 japan szallitohajo a guadalcanali Tasszafaronga kozeleben 4 ora korul megallt es gyors kirakodasba kezdett. 05.55-kor az amerikai repul?gepek tuzersegi tamogatassal elkezdtek tamadni a partot ert szallitohajokat. Ennek eredmenyekent sikerult mind a 4-et elsullyeszteniuk, a szallitmanyok nagy reszevel egyutt. Csak egy 2-3000 f?s csapat ert sikeresen partot. A kirakodas sikertelensege kovetkezteben a japanok kenytelenek voltak feladni a Henderson Field elleni, novemberre tervezett offenzivajukat.
[104]
November 26-an
Imamura Hitosi
japan alezredes atvette az ujonnan megalakult csapatot
Rabaulban
. Az uj parancsnoksag magaban foglalta mind Hijatuke 17. hadsereget, mind az
Uj-Guinea
szigeten allomasozo
18. japan hadsereget
. Imamura parancsnoksaga alatt tovabb folytatodtak a Henderson Field es Guadalcanal visszafoglalasara tett kiserletek. Az Uj-Guinea szigeten talalhato
Bunanal
inditott szovetseges offenziva azonban megvaltoztatta Imamura prioritasat. Mivel Bunanal a helyzet nagyobb veszelyt jelentett, ezert Imamura elhalasztotta a tovabbi jelent?s utanpotlasok kuldeset Guadalcanalra.
[105]
A japanok ki?zese a szigetr?l
[
szerkesztes
]
December honap folyaman a megviselt 1. amerikai tengereszgyalogos-hadosztalyt kivontak a szigetr?l. Helyet egy szinten hadosztaly erej?, tengereszgyalogos es szarazfoldi egysegekb?l allo hadtest vette at
(CAM hadosztaly)
. A japan csapatok ereje gyorsan hanyatlott, els?sorban a tropusi betegsegek es az utanpotlasi nehezsegek miatt.
[106]
1942. december 12-en felmerult japan reszr?l a sziget feladasanak lehet?sege. December 31-en a japan f?hadiszallas, a csaszar jovahagyasaval elrendelte a csapatok evakualasat es egy uj vedelmi vonal letesiteset.
[107]
Az amerikai er?k januar 10-en meginditottak vegs? offenzivajukat. A japan csapatok dont? tobbsege, koszonhet?en
a Rennell-szigetnel bevetett repul?gepeik
eredmenyessegenek, februar 9-eig sikeresen elhagyta a szigetet a
Ke hadm?velet
soran.
[108]
Az amerikaiak a szigetet, illetve f?leg a repul?teret jelent?s bazissa epitettek ki es a haboru vegeig hasznaltak. A repul?ter ma is uzemel,
Honiara International Airport
(HIR)
neven, a
Salamon-szigetek
egyetlen nemzetkozi repul?terekent.
[109]
A csata ertekelese, jelent?sege
[
szerkesztes
]
A
midwayi csatat
szeles korben a
csendes-oceani
haboru fordulopontjanak tartjak, mivel az a haditengereszet strategiai gy?zelmet hozta el es megallitotta
Japan
keleti iranyu terjeszkedeset
Hawaii
es az
Amerikai Egyesult Allamok
iranyaba. Japan ennek ellenere folytatta terjeszkedeset a Csendes-ocean deli tersegeben, amig ket dont? vereseget nem szenvedett a szovetsegesekt?l. Az ausztral szarazfoldi er?k 1942. szeptembereben
Uj-Guineanal
, a
Milne-oboli csataban
legy?ztek a japan haditengereszetet. Ez volt a japanok els? szarazfoldi veresege ebben a tersegben. 1942. vegere pedig biztossa valt, hogy Japan elveszitette a guadalcanali hadjaratot, mely sulyosabb csapas volt a japan strategiai tervek szempontjabol es varatlan amerikai gy?zelmet hozott.
A guadalcanali hadjarat igen sulyos vereseg volt mind strategiailag, mind anyagilag es az emberanyagot erint?en is. Megkozelit?leg 30 ezer japan katona vesztette eletet a hadjarat soran. Japan elveszitette iranyitasat a
Salamon-szigetek
felett es ezzel azon kepesseget is, hogy feltartoztassa a szovetsegesek hajoit. A rabauli japan f?hadiszallas igy a szovetseges legier? kozvetlen fenyegetese ala kerult. A legfontosabb azonban az volt, hogy az amugy is kis szamu japan szarazfoldi, legi es tengeri egysegek jelent?s resze felemeszt?dott a guadalcanali hadjarat alatt. A haditechnikai es a jol kikepzett, veteran egysegeket erint? vesztesegek potolhatatlanok voltak. A szovetsegesek szamara ez volt az els? gy?zelem abban a sorozatban, mely vegul
Japan kapitulaciojahoz
es
megszallasahoz
vezetett.
A guadalcanali egyike volt az els?, elhuzodo hadjaratoknak a tersegben. A hadjarat mindket fel logisztikai kepesseget es lehet?seget er?sen igenybe vette, mivel az elhasznalodas igen nagymertek? volt. Ez felgyorsitotta az Egyesult Allamok hadi es legi szallitasanak fejleszteset. Japan az er?sitesek szempontjabol kenytelen volt barkakra, rombolokra es
tengeralattjarokra
tamaszkodni, mely valtakozo sikert hozott. A kampany elejen az amerikaiakat a nyersanyagok hianya is hatraltatta, mivel a nemetek elleni fellepes els?bbseget elvezett. Azonban ahogy az amerikai kozvelemeny tudomasara jutott az amerikai csapatok guadalcanali tevekenysege, egyre jelent?sebb er?siteseket vezenyeltek a tersegbe. A japanok sem a hadiipari termelesben, sem emberanyag tekinteteben nem tudtak felvenni a versenyt az amerikaiakkal. Mig Japant potolhatatlan vesztesegek ertek, addig az Amerikai Egyesult Allamok meg novelte is er?it.
Guadalcanal utan a japanok mar egyertelm?en vedekezesre kenyszerultek. A Guadalcanalra iranyulo allando er?sitesek miatt a japan er?k jelent?sen meggyengultek a tobbi hadszinteren, mely jelent?sen hozzajarult az
ausztralok sikeres ellentamadasahoz
Uj-Guineaban
. Ennek eredmenyekent 1943 elejen
sikerult elfoglalniuk a kulcsfontossagu bunai es gonai bazisokat
. Juniusban a szovetsegesek meginditottak a
Cartwheel (?Ciganykerek”) hadm?veletet
, melynek celja a japan f?er?k elszigetelese volt Rabaulban. Ennek soran a tengeri osszekottetes elvagasara osszpontositottak. A hadm?velet egyben el?keszitette
Douglas MacArthur
tabornok, a japanok altal korabban elfoglalt teruleteket szigetr?l-szigetre visszafoglalo hadjaratait a Csendes-ocean delnyugati tersegeben.
Chester Nimitz
admiralis a kozeps? tersegben latott el MacArthurhoz hasonlo szerepet. Mindkettejuk tevekenysege soran az amerikaiak Japan fele kozeledtek.
Gerhard L. Weinberg
amerikai tortenesz szerint a guadalcanali hadjarat hosszu tavu hatasait gyakran nem veszik figyelembe.
A japan vezet?k f? offenzivara keszultek az
Indiai-ocean
tersegeben, err?l ertesitettek nemet szovetsegesuket is (Ceylon, Madagaszkar), azonban az ehhez szukseges tengeri es legi egysegek megsemmisultek Guadalcanalnal. A vesztesegek valoban lehetetlenne tettek a japan ?sorompo” vedelmi rendszer m?kodeset.
[110]
A guadalcanali hadjarat kezdetevel egyid?ben a
Brit Nemzetkozosseg
er?i csak nagy nehezsegek aran tudtak tartani a
Szuezi-csatornat
a
Nemet Afrika-hadtest
elleneben. Az utanpotlas es er?sitesek, melyek lehet?ve tettek az
El Alameinnel bekovetkez? gy?zelmet
, az Indiai-oceanon keresztul erkeztek, mely a fenti korulmenyek miatt szabad maradt a szovetsegesek hajoi el?tt.
[111]
Raadasul ugyancsak az Indiai-oceanon (majd
Iranon
) keresztul sikerult megoldani a nemetek ellen kuzd?
Szovjetunionak
juttatott, Amerikabol erkez? utanpotlas eljuttatasat is. A brit uralom 1942-ben erte el melypontjat
Indiaban
. Japan egyetlen eselye a brit uralom megdontesere es a
kinai
utanpotlasi utvonal elvagasara a Csendes-ocean delnyugati tersegeben hiusult meg.
[112]
Ez lehet?ve tette a brit,
gurka
es indiai er?knek, valamint a
csinditek
tovabbi felment? m?veleteit
Burmaban
, melyek egy evvel kes?bb ertek el kivant hatasukat, majd a
Dracula hadm?veletben
fejez?dott be.
A csata jelent?sege es vegkimenetele fontos abbol a szempontbol is, hogy a harccselekmenyekt?l felszabadult guadalcanali
Henderson Field
repul?ter kes?bb tobb jelent?s katonai akcio kiindulopontjava valt. Japan, talan legnagyobb hibaja az volt, hogy fogalmuk sem volt arrol, az ellenseg feltorte rejtjelez? kodjaikat, es ennek segitsegevel minden tervukr?l, es hadm?veletukr?l tudomassal birtak. Igy kerulhetett sor arra is, hogy tudomast szereztek Jamamoto admiralis tervezett utjarol.
[113]
Az 1943. aprilis 18-an vegrehajtott
?Bosszu” hadm?velet
, melyben Jamamoto koteleket 16 db
P?38G
megtamadta
Bougainville
szigetenel es az admiralist szallito
Betty
-t lel?ttek.
Jamamoto
elvesztese sulyosan erintette a japan haditengereszeti hadvezetest, amely megmutatkozott kes?bbi hadmozdulataikban is.
[114]
- ↑
Frank,
Guadalcanal
, 57 es 619?621 o. valamint Rottman,
Japanese Army
, 64. o.
Osszesen kb. 20 000 amerikai tengereszgyalogost es 40 000 szarazfoldi katonat vezenyeltek Guadalcanalra a hadjarat soran.
- ↑
Rottman,
Japanese Army
, 65. o. 31 400 szarazfoldi katona es 4 800 haditengeresz es tengereszgyalogos harcolt Guadalcanalon a hadjarat kulonboz? fazisaiban.
- ↑
Frank,
Guadalcanal
, 598?618 o. es Lundstrom,
Guadalcanal campaign
, 456. o.
- ↑
Frank,
Guadalcanal
, 598?618 o. es Rottman,
Japanese Army
, 65. o.
- ↑
Murray Williamson, A war to be won: fighting the second world war 169?195. oldal
- ↑
Az 1941 decembereben a Fulop-szigetekhez rendelt USS
Langley
(CV 1) hordozo repul?gep-szallito (evakualo) feladatokat latott el egeszen 1942. februar 27-eig, amikor is japan legitamadasban elsullyesztettek Java tersegeben. A USS
Saratoga
(CV 3) pedig egy januar 11-i tengeralattjaro-torpedotalalatot kovet?en javitason es modernizalason esett at Bremertonban, majus vegeig. Junius 7-en erkezett meg Midway-re a csata utolso napjan, hordozofedelzeti repul?gepeket ? 107 darab repul?gep, koztuk 47 Wildcat, 45 Dauntless, 5 Devastator, 10 Avenger volt a rakomany ? es ellatmanyt szallitva a megmaradt repul?gep-hordozoknak.
- ↑
Murray Williamson, A war to be won: fighting the second world war 196. oldal
- ↑
Morison, Samuel Eliot (1958). The Struggle for Guadalcanal, August 1942 ? February 1943, 5. kotet
- ↑
Frank, Guadalcanal, 23?31., 129., 628. oldal; Smith, Bloody Ridge, 5. oldal es Lundstrom, Guadalcanal Campaign, 39. oldal
- ↑
Loxton, Shame of Savo, p. 5 es Miller, Cactus Air Force, 11. oldal
- ↑
Frank, Guadalcanal, 35?37, 53. oldal
- ↑
Morison, Struggle for Guadalcanal, 15. oldal es McGee, The Solomons Campaigns, 20-21. oldal
- ↑
Frank, Guadalcanal, 57, 619?621. oldal
- ↑
Basque Culture in the press 1900-1975
(spanyol nyelven).
www.euskomedia.org
- ↑
McGee, The Solomons Campaigns, 21. oldal
- ↑
Frank, Guadalcanal, 60. oldal es Jersey, Hell's Islands, 95. oldal
- ↑
Hammel, Carrier Clash, 46?47. oldal es Lundstrom, Guadalcanal Campaign, 38. oldal
- ↑
Frank, Guadalcanal, 51. oldal
- ↑
Shaw, First Offensive, 8?9. oldal es McGee, The Solomons Campaigns, 32?34. oldal
- ↑
Frank, Guadalcanal, 79. oldal
- ↑
Jersey, Hell's Islands, 113?115, 190. oldal; Morison, Struggle for Guadalcanal, 15. oldal es Frank, Guadalcanal, p. 61?62. oldal es 81. oldal
- ↑
Loxton, Shame of Savo, 90?103. oldal
- ↑
Frank, Guadalcanal, 80. oldal
- ↑
Hammel, Carrier Clash, 99. oldal; Loxton, Shame of Savo, 104?105. oldal; Frank, Guadalcanal, 94. oldal es Morison, Struggle for Guadalcanal, 28. oldal
- ↑
Hammel, Carrier Clash, 100. oldal
- ↑
Morison, Struggle for Guadalcanal, 31. oldal
- ↑
Morison, Struggle for Guadalcanal, 19?59. oldal
- ↑
HyperWar: History of USMC Operations in WWII, Vol. I: Pearl Harbor to Guadalcanal
(angol nyelven).
www.ibiblio.org
, 2003. november 20.
- ↑
Smith, Bloody Ridge, 14?15. oldal; Frank, Guadalcanal, 125-127. oldal
- ↑
Smith, Bloody Ridge, 16?17. oldal
- ↑
Smith, Bloody Ridge, 20. es 35?36. oldal
- ↑
Zimmerman, The Guadalcanal Campaign, 58?60. oldal; Smith, Bloody Ridge, 35. oldal es Jersey, Hell's Islands, 196?199. oldal
- ↑
Frank, Guadalcanal, 132?133. oldal; Jersey, Hell's Islands, 203. oldal es Smith, Bloody Ridge, 36?42. oldal
- ↑
Shaw, First Offensive, 18. oldal
- ↑
Smith, Bloody Ridge, 88. oldal es Frank, Guadalcanal, 141?143. oldal
- ↑
Frank, Guadalcanal, 156?158, 681. oldal es Smith, Bloody Ridge, 43. oldal
- ↑
Hammel, Carrier Clash, 124?125, 157. oldal
- ↑
Hara, Japanese Destroyer Captain, 118?119. oldal es Hough, Pearl Harbor to Guadalcanal, 293. oldal
- ↑
Zimmerman, The Guadalcanal Campaign, 74. oldal
- ↑
Hough, Pearl Harbor to Guadalcanal, 297. oldal
- ↑
Frank, Guadalcanal, 194?213. oldal es Lundstrom, Guadalcanal Campaign, 45. oldal
- ↑
USS Enterprise CV-6: The Most Decorated Ship of the Second World Warv
(angol nyelven).
www.cv6.org
. (Hozzaferes: 2013. marcius 10.)
- ↑
Morison, Struggle for Guadalcanal, 15. oldal es Hough, Pearl Harbor to Guadalcanal, 298. oldal
- ↑
Zimmerman, The Guadalcanal Campaign, 78?79. oldal
- ↑
Frank, Guadalcanal, 197. oldal
- ↑
Smith, Bloody Ridge, 79, 91?92 es 94?95. oldal
- ↑
Griffith, Battle for Guadalcanal, 113. oldal; Frank, Guadalcanal, 198?199, 205. es 266. oldal
- ↑
The Tokyo Express
(angol nyelven).
dd450.com
. [2013. majus 12-i datummal az
eredetib?l
archivalva]. (Hozzaferes: 2013. marcius 10.)
- ↑
Morison, Struggle for Guadalcanal, 113?114. oldal
- ↑
Frank, Guadalcanal, 201?203. oldal; Griffith, Battle for Guadalcanal, 116?124. oldal es Smith, Bloody Ridge, 87?112. oldal
- ↑
Frank, Guadalcanal, 218?219. oldal
- ↑
Frank, Guadalcanal, 219?220. oldal es Smith, Bloody Ridge, 113?115 es 243. oldal
- ↑
Frank, Guadalcanal, 220. oldal es Smith, Bloody Ridge, 121. oldal
- ↑
Zimmerman, Guadalcanal Campaign, 80. oldal es Griffith, Battle for Guadalcanal, 125. oldal
- ↑
Hough, Pearl Harbor to Guadalcanal, 298?299. oldal; Frank, Guadalcanal, 221?222. oldal; Smith, Bloody Ridge, 129. oldal es Griffith, Battle for Guadalcanal, 129?130. oldal
- ↑
Griffith, Battle for Guadalcanal, 130?132. oldal; Frank, Guadalcanal, 221?222. oldal es Smith, Bloody Ridge, 130. oldal
- ↑
Frank, Guadalcanal, 223 es 225?226. oldal; Griffith, Battle for Guadalcanal, 132 es 134?135. oldal es Smith, Bloody Ridge, 130?131, 138. oldal
- ↑
Smith, Bloody Ridge, 161?167. oldal; Smith, Bloody Ridge, 162?193. oldal; Frank, Guadalcanal, 237?246. oldal es Griffith, Battle for Guadalcanal, 141?147. oldal; Griffith, Battle for Guadalcanal, 144. oldal es Smith, Bloody Ridge, 184?194. oldal
- ↑
Smith, Bloody Ridge, 197?198. oldal
- ↑
Frank, Guadalcanal, 263. oldal
- ↑
Frank, Guadalcanal, 247?252. oldal; Griffith, Battle for Guadalcanal, 156. oldal es Smith, Bloody Ridge, 198?200. oldal
- ↑
Frank, Guadalcanal, 264?265. oldal
- ↑
Frank, Guadalcanal, 272. oldal
- ↑
Griffith, Battle for Guadalcanal, 152. oldal; Frank, Guadalcanal, 224, 251?254 es 266. oldal; Jersey, Hell's Islands, 248?249. oldal es Smith, Bloody Ridge, 132 & 158. oldal
- ↑
Smith, Bloody Ridge, 204. oldal es Frank, Guadalcanal, 270. oldal
- ↑
Smith, Bloody Ridge, 204?215. oldal; Frank, Guadalcanal, 269?274. oldal; Zimmerman, The Guadalcanal Campaign, 96?101. oldal
- ↑
Griffith, Battle for Guadalcanal, 169?176. oldal; Frank, Guadalcanal, 282?290. oldal es Hough, Pearl Harbor to Guadalcanal, 318?322. oldal
- ↑
World War II database:Guadalcanal Campaign
(angol nyelven).
ww2db.com
. (Hozzaferes: 2013. marcius 10.)
- ↑
Frank, Guadalcanal, 290?291. oldal
- ↑
Rottman, Japanese Army, 61. oldal; Griffith, Battle for Guadalcanal, 152. oldal; Frank, Guadalcanal, 224, 251?254, 266?268 es 289?290. oldal; Dull, Imperial Japanese Navy, 225?226. oldal es Smith, Bloody Ridge, 132 & 158. oldal
- ↑
Frank, Guadalcanal, 293?297. oldal; Cook, Cape Esperance, 16, 19?20. oldal; Morison, Struggle for Guadalcanal, 147?149. oldal es Dull, Imperial Japanese Navy, 225. oldal
- ↑
Frank, Guadalcanal, 295?296. oldal; Hackett, HIJMS Aoba: Tabular Record of Movement, Cook, Cape Esperance, 31. es 57. oldal; Morison, Struggle for Guadalcanal, 149?151. oldal; D'Albas, Death of a Navy, 183. oldal es Dull, Imperial Japanese Navy, 226. oldal
- ↑
Frank, Guadalcanal, 299?324; Morison, Struggle for Guadalcanal, 154?171. oldal es Dull, Imperial Japanese Navy, 226?230. oldal
- ↑
Frank, Guadalcanal, 313?315. oldal
- ↑
Frank, Guadalcanal, 315?320. oldal; Morison, Struggle for Guadalcanal, 171?175. oldal
- ↑
Frank, Guadalcanal, 319?321. oldal
- ↑
Frank, Guadalcanal, 321?326. oldal; Hough, Pearl Harbor to Guadalcanal, 327?328. oldal
- ↑
a
b
Shaw, First Offensive, 34. oldal es Rottman, Japanese Army, 63. oldal
- ↑
Rottman, Japanese Army, 61. oldal; Frank, Guadalcanal, 289?340. oldal; Hough, Pearl Harbor to Guadalcanal, 322?330. oldal; Griffith, Battle for Guadalcanal, 186?187. oldal; Dull, Imperial Japanese Navy, 226?230. oldal; Morison, Struggle for Guadalcanal, 149?171. oldal
- ↑
Miller, Guadalcanal: The First Offensive, 155. oldal; Frank, Guadalcanal, 339?341. oldal; Hough, Pearl Harbor to Guadalcanal, 330. oldal; Rottman, Japanese Army, 62. oldal; Griffith, Battle for Guadalcanal, 187?188. oldal
- ↑
Griffith, Battle for Guadalcanal, 193. oldal; Frank, Guadalcanal, 346?348. oldal; Rottman, Japanese Army, 62. oldal
- ↑
Hough, Pearl Harbor to Guadalcanal, 332?333. oldal; Frank, Guadalcanal, 349?350. oldal; Rottman, Japanese Army, 62?63. oldal; Griffith, Battle for Guadalcanal, 195?196. oldal; Miller, Guadalcanal: The First Offensive, 157?158. oldal
- ↑
Frank, Guadalcanal, 361?362. oldal
- ↑
Hough, Pearl Harbor to Guadalcanal, 336. oldal; Frank, Guadalcanal, 353?362. oldal; Griffith, Battle for Guadalcanal, 197?204. oldal; Miller, Guadalcanal: The First Offensive, 160?162. oldal; Miller, Cactus Air Force, 147?151. oldal; Lundstrom, Guadalcanal Campaign, 343?352 oldal
- ↑
Frank, Guadalcanal, 363?406., 418., 424. es 553. oldal; Zimmerman, Guadalcanal Campaign, 122?123. oldal; Griffith, Battle for Guadalcanal, 204. oldal; Hough, Pearl Harbor to Guadalcanal, 337. oldal; Rottman, Japanese Army, 63. oldal
- ↑
Morison,
Struggle for Guadalcanal
, 199?207. oldal; Frank,
Guadalcanal
, 368?378. oldal; Dull,
Imperial Japanese Navy
, 235?237. oldal
- ↑
Dull,
Imperial Japanese Navy
, 237?244. oldal; Frank,
Guadalcanal
, 379?403. oldal; Morison,
Struggle for Guadalcanal
, 207?224. oldal
- ↑
Hough,
Pearl Harbor to Guadalcanal
, 343. oldal; Hammel,
Guadalcanal
, 135. oldal; Griffith,
Battle for Guadalcanal
, 214?15. oldal; Frank,
Guadalcanal
, 411. oldal; Anderson,
Guadalcanal
; Shaw,
First Offensive
, 40?41. oldal; Zimmerman,
Guadalcanal Campaign
, 130?31. oldal
- ↑
Shaw,
First Offensive
, 40?41. oldal; Griffith,
Battle for Guadalcanal
, 215?218. oldal; Hough,
Pearl Harbor to Guadalcanal
, 344?345. oldal; Zimmerman,
Guadalcanal Campaign
, 131?133. oldal; Frank,
Guadalcanal
, 412?420. oldal; Hammel,
Guadalcanal
, 138?139. oldal
- ↑
Zimmerman,
Guadalcanal Campaign
, 133?138. oldal; Griffith,
Battle for Guadalcanal
, 217?219. oldal; Hough,
Pearl Harbor to Guadalcanal
, 347?348 oldal; Frank,
Guadalcanal
, 414?418. oldal; Miller,
Guadalcanal
, 195?197. oldal; Hammel,
Guadalcanal
, 141. oldal; Shaw,
First Offensive
, 41?42. oldal; Jersey,
Hell's Islands
, 297. oldal
- ↑
Zimmerman,
Guadalcanal Campaign
, 133?141. oldal; Griffith,
Battle for Guadalcanal
, 217?223. oldal; Hough,
Pearl Harbor to Guadalcanal
, 347?350. oldal; Frank,
Guadalcanal
, 414?423. oldal; Miller,
Guadalcanal
, 195?200. oldal; Hammel,
Guadalcanal
, 141?144. oldal; Shaw,
First Offensive
, 41?42. oldal; Jersey,
Hell's Islands
297?305. oldal
- ↑
Peatross,
Bless 'em All
, 132?133. oldal; Frank,
Guadalcanal
, 420?421. oldal; Hoffman,
Long Patrol
.
- ↑
Hough,
Pearl Harbor to Guadalcanal
, 348?350. oldal; Shaw,
First Offensive
, 42?43. oldal; Frank,
Guadalcanal
, 420?424. oldal; Griffith,
Battle for Guadalcanal
, 246. oldal; Miller,
Guadalcanal
, 197?200. oldal; Zimmerman,
Guadalcanal Campaign
, 136?145. oldal
- ↑
Frank,
Guadalcanal
, 420?421., 424?25., 493?497. oldal; Anderson,
Guadalcanal
; Hough,
Pearl Harbor to Guadalcanal
, 350?58. oldal; Zimmerman,
Guadalcanal Campaign
, 150?152. oldal
- ↑
Hammel, Guadalcanal: Decision at Sea, 41?46. oldal
- ↑
Hammel, Guadalcanal: Decision at Sea, 37. oldal
- ↑
Hammel, Guadalcanal: Decision at Sea, 38?39. oldal; Frank, Guadalcanal, 429?430. oldal
- ↑
Frank, Guadalcanal, 432. oldal; Hammel, Guadalcanal: Decision at Sea, 50?90. oldal
- ↑
Hammel, Guadalcanal: Decision at Sea, 99?107. oldal
- ↑
Frank, Guadalcanal, 428?461. oldal; Hammel, Guadalcanal: Decision at Sea, 103?401. oldal; Hara, Japanese Destroyer Captain, 137?156. oldal
- ↑
Frank,
Guadalcanal
, 465?474. oldal; Hammel,
Guadalcanal: Decision at Sea
, 298?345. oldal
- ↑
Macksey
214. o
- ↑
Hammel,
Guadalcanal: Decision at Sea
, 349?395. oldal; Frank,
Guadalcanal
, 469?486. oldal
- ↑
Frank,
Guadalcanal
, 484?488., 527. oldal; Hammel,
Guadalcanal: Decision at Sea
, 391?395. oldal
- ↑
Dull, 261. oldal, Frank, p. 497?499. oldal
- ↑
Frank, Guadalcanal, 527. oldal
- ↑
Dull,
Imperial Japanese Navy
, 261. oldal
- ↑
Frank,
Guadalcanal
, 428?92. oldal; Dull,
Imperial Japanese Navy
, 245?69. oldal
- ↑
Henderson Field (Honiara Airport)
(angol nyelven).
www.pacificwrecks.com
. (Hozzaferes: 2013. marcius 10.)
- ↑
Bergerund,
Fire in the Sky
.
- ↑
Weinberg (1995), 208?209. oldal
- ↑
Weinburg (1995), 209?210. oldal
- ↑
Macksey
217. o
- ↑
Isoroku Yamamoto
(angol nyelven). (Hozzaferes: 2008. november 30.)
- ↑
Guadalcanal es a Salamon-szigetek a haboru idejen jogilag brit?ausztral ellen?rzes alatt alltak (
Appendix C: Native Help During the Guadalcanal Campaign
(angol nyelven).
www.ibiblio.org
. (Hozzaferes: 2013. marcius 10.)
)
- ↑
Vava'u Press Ltd,
Matangi Tonga Online
, 2006 szerint 28 tongai katona vett reszt a harcokban es kozuluk kett? h?si halalt halt. (
(angol nyelven). [2020. aprilis 7-i datummal az
eredetib?l
archivalva]. (Hozzaferes: 2013. marcius 10.)
)
- Ez a szocikk reszben vagy egeszben a
Guadalcanal Campaign
cim? angol Wikipedia-szocikk
ezen valtozatanak
forditasan alapul.
Az eredeti cikk szerkeszt?it annak laptortenete sorolja fel. Ez a jelzes csupan a megfogalmazas eredetet es a szerz?i jogokat jelzi, nem szolgal a cikkben szerepl? informaciok forrasmegjelolesekent.
Az angol nyelv? szocikk forrasai
[
szerkesztes
]
Konyvek
- Hammel, Eric
.
Carrier Clash: The Invasion of Guadalcanal & The Battle of the Eastern Solomons August 1942
. St. Paul, MN, USA: Zenith Press. 0760320527 (1999)
- Hammel, Eric.
Carrier Strike: The Battle of the Santa Cruz Islands, October 1942
. Pacifica Press (1999).
ISBN 0-935553-37-1
- Jersey, Stanley Coleman.
Hell's Islands: The Untold Story of Guadalcanal
.
College Station
,
Texas
: Texas A&M University Press (2008).
ISBN 1-58544-616-5
- Kilpatrick, C. W..
Naval Night Battles of the Solomons
. Exposition Press (1987).
ISBN 0-682-40333-4
- Loxton, Bruce, Chris Coulthard-Clark.
The Shame of Savo: Anatomy of a Naval Disaster
. Australia: Allen & Unwin Pty Ltd (1997).
ISBN 1-86448-286-9
- Lundstrom, John B..
First Team And the Guadalcanal Campaign: Naval Fighter Combat from August to November 1942
. Naval Institute Press (2005).
ISBN 1-59114-472-8
- McGee, William L..
The Solomons Campaigns, 1942-1943: From Guadalcanal to Bougainville--Pacific War Turning Point, Volume 2 (Amphibious Operations in the South Pacific in WWII)
. BMC Publications (2002).
ISBN 0-9701678-7-3
- Miller, Thomas G..
Cactus Air Force
. Admiral Nimitz Foundation (1969).
ISBN 0-934841-17-9
- Morison, Samuel Eliot
.
The Struggle for Guadalcanal, August 1942 ? February 1943
, vol. 5 of
History of United States Naval Operations in World War II
. Boston:
Little, Brown and Company
(1958).
ISBN 0-316-58305-7
- Murray, Williamson, Allan R. Millett.
A War To Be Won: Fighting the Second World War
. United States of America: Belknap Press (2001).
ISBN 0-674-00680-1
- Peatross, Oscar F., John P. McCarthy and John Clayborne (szerk.).
Bless 'em All: The Raider Marines of World War II
. Review (1995).
ISBN 0-9652325-0-6
- Rottman, Gordon L., Dr. Duncan Anderson (szerk.).
Japanese Army in World War II: The South Pacific and New Guinea, 1942-43
. Oxford and New York: Osprey (2005).
ISBN 1-84176-870-7
- Smith, Michael T..
Bloody Ridge: The Battle That Saved Guadalcanal
. New York: Pocket (2000).
ISBN 0-7434-6321-8
Internetes forrasok
- Anderson, Charles R.:
'
GUADALCANAL'
(propagandakiadvany). U.S. GOVERNMENT PRINTING OFFICE, 1993. (Hozzaferes: 2006. julius 9.)
- Cagney, James:
'
The Battle for Guadalcanal'
.
HistoryAnimated.com
, 2005. [2012. majus 26-i datummal az
eredetib?l
archivalva]. (Hozzaferes: 2006. majus 17.)
? A csata interaktiv bemutatoja
- Chen, C. Peter:
Guadalcanal Campaign
.
World War II Database
, 2004 - 2006. (Hozzaferes: 2006. majus 17.)
- Craven, Wesley Frank; James Lea Cate:
Vol. IV, The Pacific: Guadalcanal to Saipan, August 1942 to July 1944
.
The Army Air Forces in World War II
. U.S. Office of Air Force History. (Hozzaferes: 2006. oktober 20.)
- Donahue, Jr., Jim:
Guadalcanal Journal
, 2005. [2006. november 7-i datummal az
eredetib?l
archivalva]. (Hozzaferes: 2006. november 8.)
- Flahavin, Peter:
'
Guadalcanal Battle Sites, 1942-2004'
, 2004. (Hozzaferes: 2006. augusztus 2.)
? Korabeli es mai kepek a Guadalcanali hadjarat helyszineir?l
- Garrett, Rube:
A Marine Diary: My Experiences on Guadalcanal
, 2003 [2008. majus 9-i datummal az
eredetib?l
archivalva]. (Hozzaferes: 2007)
- Gillespie, Oliver A.:
'
The Official History of New Zealand in the Second World War, 1939?1945
; The Battle for the Solomons (Chapter 7)
. New Zealand Electronic Text Center, 1952. (Hozzaferes: 2006. julius 11.)
- Hoffman, Jon T.:
'
FROM MAKIN TO BOUGAINVILLE: Marine Raiders in the Pacific War'
(propagandakiadvany).
WORLD WAR II COMMEMORATIVE SERIES
. Marine Corps Historical Center, 1995. (Hozzaferes: 2006. augusztus 29.)
- Hoffman, Jon T.:
SILK CHUTES AND HARD FIGHTING: US. Marine Corps Parachute Units in World War II
(angol nyelven).
Commemorative series
pp. 1. Marine Corps History and Museums Division. (Hozzaferes: 2006. december 26.)
- Hough, Frank O.; Ludwig, Verle E., and Shaw, Henry I., Jr.:
'
Pearl Harbor to Guadalcanal'
.
History of U.S. Marine Corps Operations in World War II
. (Hozzaferes: 2006. majus 16.)
- Inui, Genjirou:
My Guadalcanal
. [2008. majus 13-i datummal az
eredetib?l
archivalva]. (Hozzaferes: 2007. januar 16.)
? Egy japan tiszt beszamoloja a harcokrol
- Mersky, Peter B.:
Time of the Aces: Marine Pilots in the Solomons, 1942-1944
(angol nyelven).
Marines in World War II Commemorative Series
. History and Museums Division, Headquarters, U.S. Marine Corps, 1993. (Hozzaferes: 2006. oktober 20.)
- Miller, John Jr.:
'
GUADALCANAL: THE FIRST OFFENSIVE'
.
UNITED STATES ARMY IN WORLD WAR II
, 1949. (Hozzaferes: 2006. julius 4.)
- Hirose (pontos neve ismeretlen):
Report of a Japanese soldier about the battle of Guadalcanal
(angol es nemet nyelven), 2007. [2007. szeptember 27-i datummal az
eredetib?l
archivalva]. (Hozzaferes: 2007. februar 16.)
- Shaw, Henry I.:
'
First Offensive: The Marine Campaign For Guadalcanal'
.
Marines in World War II Commemorative Series
, 1992. (Hozzaferes: 2006. julius 25.)
- U.S. Army Center of Military History:
Japanese Operations in the Southwest Pacific Area, Volume II - Part I
.
Reports of General MacArthur
. (Hozzaferes: 2006. december 8.)
- Zimmerman, John L.:
'
The Guadalcanal Campaign'
.
Marines in World War II Historical Monograph
, 1949. (Hozzaferes: 2006. julius 4.)
- ↑
Macksey:
szerk.: Kenneth Macksey:
A II. vilaghaboru katonai tevedesei
. Pecs: Alexandra.
ISBN 963 367 062 4
Tovabbi informaciok
[
szerkesztes
]