A Wikipediabol, a szabad enciklopediabol
A
Goodbye Bafana
(eredeti cim:
Goodbye Bafana
)
2007
-ben bemutatott eletrajzi drama
Bille August
rendezeseben.
A tortenet
Nelson Mandela
(
Dennis Haysbert
) es borton?re,
James Gregory
(
Joseph Fiennes
) kozott kialakulo barati kapcsolatrol szol. Gregory a bortonben Mandela
cenzora
volt.
A tortenet James Gregory:
Goodbye Bafana: Nelson Mandela, My Prisoner, My Friend
cim? konyven alapul (?Viszlat Bafana: Nelson Mandela, a foglyom, a baratom”).
A
bafana
jelentese: ?fiuk”. James Gregory egy farmon n?tt fel, ahol egy neger fiu volt a legjobb baratja, t?le tanulta meg a
xhosza nyelvet
.
Magyarorszagi bemutato: 2007. augusztus 16.
- A tortenet 1968 es 1990 kozott
Del-Afrikaban
jatszodik, az
apartheid
idejen,
Nelson Mandela
bortoneveir?l es egyik borton?re, James Gregory kapcsolatarol szol, aki a foglyok levelezesenek tartalmat ellen?rizte.
- 2007, Berlini Nemzetkozi Filmfesztival, ?Peace Film Award” ?
Bille August
- 2007, Capri, Hollywood, ?Capri Arts Award” ? Bille August
Forgatasi helyszinek
[
szerkesztes
]
- Fokvaros
,
Del-Afrika
- Johannesburg
, Gauteng, Del-Afrika
- Plumstead, Fokvaros, Del-Afrika
- Robben Island, Fokvaros, Del-Afrika
- Roeland Street Prison, Fokvaros, Del-Afrika
- Transkei, Del-Afrika
- Waterfront Studios, Fokvaros, Del-Afrika
- Anthony Sampson, Mandela regi baratja kigunyolja a film alapjaul szolgalo konyvet, amit James Gregory irt. Sampson konyveben, a
Mandela: the Authorised Biography
cim? m?ben Sampson azzal vadolja Gregoryt (aki 2003-ban meghalt rakban), hogy hazudik es megserti Mandela maganeletet az altala irt
Goodbye Bafana
konyvben. Sampson allitasa szerint Gregory ritkan beszelt Mandelaval, es az altala cenzurazott levelek tartalmanak felhasznalasaval elhitette, hogy kozelebbi kapcsolatban allt vele. Sampson azt is allitja, hogy Gregoryrol a tobbi borton?r azt gondolta, hogy a kormanynak kemkedik.
[1]
- Nelson Mandela a
Long Walk to Freedom
cim? oneletrajzaban ket alkalommal emliti James Gregoryt: az els? a Pollsmoor-beli bortonben toltott id?b?l szarmazik:
|
?Winnie latogatasai alatt gyakran volt jelen James Gregory bortontiszt, aki a Robben-szigeti borton cenzora volt. Nem ismertem tul jol, de ? ismert minket, mert ? volt a felel?s a bejov? es a kimen? levelek tartalmaert. Pollsmoorban jobban megismertem Gregoryt, es ugy talaltam, hogy kellemes csalodast jelent az atlagos borton?rhoz kepest. Mindig udvariasan es tisztelettel beszelt a felesegemmel.”
|
|
|
A masodik alkalommal, amikor Mandela megemliti Gregoryt az oneletrajzaban, az a nap volt 1990-ben, amikor szabadon engedtek a bortonb?l:
|
?James Gregory bortontiszt szinten a hazban volt, es en megoleltem. Azokban az evekben, amikor a Pollsmoor bortont?l kezdve a Victor Versterig vigyazott ram, sohasem beszeltunk politikarol, de kapcsolatunk mely volt es hianyzik nekem a megnyugtato jelenlete.
[2]
”
|
|
|
- A DVD tartalmaz egy
a Goodbye Bafana keszitese
cim? beszelgetest Nelson Mandelaval, aki James Gregoryrol a kovetkez?ket mondja:
|
?? volt az egyik legkedvesebb borton?r. Jol informalt volt es udvarias mindenkivel. Halkan beszelt. Nagyon jo megfigyel? volt. En nagyon tiszteltem.
[3]
”
|
|
|
- ↑
Mandela: The Authorised Biography
, p.217.
- ↑
Nelson Mandela, Long Walk to Freedom, Little, Brown & Company, 1994, 449. es 490. o.
- ↑
Goodbye Bafana: The Making Of
, a film hivatalos
DVD
-je
Ez a szocikk reszben vagy egeszben a
Goodbye Bafana
cim? angol Wikipedia-szocikk forditasan alapul. Az eredeti cikk szerkeszt?it annak laptortenete sorolja fel. Ez a jelzes csupan a megfogalmazas eredetet es a szerz?i jogokat jelzi, nem szolgal a cikkben szerepl? informaciok forrasmegjelolesekent.
Tovabbi informaciok
[
szerkesztes
]