A Wikipediabol, a szabad enciklopediabol
Gomboc es Rozsdas / Bundas es Rozsdas
(Chucklewood Critters)
|
M?faj
| kaland
|
|
Iro
| |
Rendez?
| |
Zeneszerz?
| Richard Friedman
|
|
Orszag
| |
Nyelv
| |
Evadok
| 2
|
Epizodok
| 9+26
|
Gyartas
|
Reszenkenti jatekid?
| 26 perc
|
Gyarto
| Encore Enterprises
|
Sugarzas
|
Eredeti ado
| Katholieke Radio Omroep
|
Eredeti sugarzas
| ?
1999
.
julius 22.
|
Els? magyar ado
| MTV1 / M1
,
M2
,
Duna TV
|
Statusz
| befejezett
|
Korhatar
| |
Tovabbi informaciok
|
|
Sablon
•
Wikidata
•
Segitseg
|
A
Gomboc es Rozsdas
vagy
Bundas es Rozsdas
(eredeti cim:
Chucklewood Critters
) 1983-tol 1999-ig futott amerikai?kanadai televizios
rajzfilmsorozat
, amelyet az Encore Enterprises keszitett. A forgatokonyvet
John Bradford
es
John Bates
irta, rajzfilmsorozatot
Tony Love
es
Bill Hutten
rendezte, a zenejet
Richard Friedman
szerezte.
Magyarorszagon
a premierjet az
M1
vetitette, az ismetleset az
M2
sugarozta, uj szinkronnal a
Duna TV
adta.
A tortenet f?h?se egy medvekolyok es egy rokakolyok, akiknek sok kalandos elmenyuk van az erd?ben, es meg a varosban is jarnak.
Szerepl?
|
Eredeti hang
|
Magyar hang
|
1. szereposztas
|
2. szereposztas
|
Eredeti nev
|
1. magyar szinkron
(MTV1, 1990-1991)
|
2. magyar szinkron
(TV3, 1997)
|
3. magyar szinkron
(M1, 2004)
|
Gomboc
|
Bundas
|
Buttons
|
Barbara Goodson
|
Papp Agnes
(1-4)
|
Ger? Gabor
|
Hamvas Daniel
|
Egy mackogyerek, aki a Chucklewood Parki barlangon el a szuleivel Abnerrel es Bridgettel.
|
Rozsdas
|
Rusty
|
Mona Marshall
|
Csere Agnes
(1-4)
|
Glosz Viktor
|
Bohm Anita
|
Egy rokakolyok, a szuleivel George-al es Rosie-val ugyanabban a barlangban el, mint Gomboc csaladja.
|
Abner
|
Domper
|
Abner
|
Alvy Moore
|
Kranitz Lajos
(1-4)
|
Melis Gabor
|
Farago Andras
|
A medve apuka, Gomboc apja, Bridgett ferje, George lakotarsa.
|
George
|
Gordon
|
George
|
Bill Ratner
(1-3)
Robert Axelrod
(4/7)
|
Karpati Tibor
(1-4)
|
Minarovits Peter
|
Bacskai Janos
|
A roka apuka, Rozsdas apja, Rosie ferje, Abner lakotarsa.
|
Bridgett
|
Morgan Lofting
(1-3)
Oceana Marr
(4-9)
|
Czigany Judit
(1-4)
|
Bessenyei Emma
|
Malnai Zsuzsa
|
A medve anyuka, Gomboc anyja, Abner felesege, Rosie baratn?je
|
Rosie
|
Kathy Ritter
|
Fabo Gyorgyi
(1-4)
|
Braun Rita
|
Simorjay Emese
|
A roka anyuka, Rozsdas anyja, George felesege, Bridgett baratn?je
|
Jones vad?r
|
Jonas vad?r
(1. szo.)
Vilmos erdesz
(2. szo.)
|
Ranger Jones
|
Bill Boyett
|
Beregi Peter
(1-4)
|
Makay Sandor
|
Forgacs Gabor
|
A Chucklewood park?re, az egyetlen ember a sorozatban.
|
Ugri-bugri
|
Tappancs
|
Skipper
|
Dan Roth
|
Kassai Karoly
(4. reszben)
|
?
|
Sotonyi Gabor
|
Egy nyuszi fiu Chucklewoodban, Gomboc es Rozsdas baratja.
|
Tapsi
|
Pamacs
|
Bluebell
|
Mona Marshall
|
Balogh Erika
(4. reszben)
|
?
|
Simon Eszter
|
Egy nyuszi lany Chucklewoodban, Gomboc es Rozsdas baratja.
|
Franklin
|
Boglyas
|
Franklin
|
Steve Bulen
|
?
|
?
|
Bolla Robert
(9. reszben)
|
Az allatkolykok bagoly tanara es rapenekes is.
|
Bearbette
|
Mona Marshall
|
?
|
?
|
Mezei Kitty
(7-9)
|
Egy csinos macko lanygyerek Chucklewoodban, Frisky testvere, Gomboc baratn?je.
|
Frisky
|
Barbara Goodson
|
?
|
?
|
?
|
Egy csinos roka lanygyerek Chucklewoodban, Bearbette szuleinek orokbe fogadott lanya, Rozsdas baratn?je.
|
Turner
|
?
|
?
|
Sesztak Szabolcs
(6-9)
|
Egy tekn?s fiu Chucklewoodban, Gomboc es Rozsdas baratja es osztalytarsa.
|
Lester
|
Galiba
|
Lester
|
Doug Stone
|
?
|
?
|
ifj. Jaszai Laszlo
(7-8)
|
Egy bolcs aligator, aki a mellekfolyonal el.
|
Skeeter
|
Doug Stone
|
?
|
Szokol Peter
(8-9)
|
Egy eger, Gomboc es Rozsdas baratja.
|
Hapi
|
Quacker
|
?
|
?
|
?
|
Vari Attila
(8. reszben)
|
Piros sapkas, piros salas kacsa, Gomboc es Rozsdas baratja.
|
Freddy
|
?
|
?
|
?
|
?
|
Egy mosomaci fiu Chucklewoodban, Gomboc es Rozsdas baratja es osztalytarsa.
|
Szerepl?
|
Eredeti hang
|
Magyar hang
|
1. szereposztas
|
2. szereposztas
|
Eredeti nev
|
1. magyar valtozat
(M1, 2005)
|
2. magyar valtozat
(Duna TV, 2007)
|
Gomboc
|
Bundas
|
Buttons
|
Barbara Goodson
|
Berkes Bence
|
Palmai Szabolcs
|
Egy mackogyerek, aki a Chucklewood Parki barlangon el a szuleivel Abnerrel es Bridgettel.
|
Rozsdas
|
Rusty
|
Mona Marshall
|
Berkes Boglarka
|
Ruttkay Laura
|
Egy rokakolyok, a szuleivel George-al es Rosie-val ugyanabban a barlangban el, mint Gomboc csaladja.
|
Abner
|
Domper
|
Abner
|
Alvy Moore
|
Peter Richard
|
Papp Janos
|
A medve apuka, Gomboc apja, Bridgett ferje, George lakotarsa.
|
George
|
Gordon
|
George
|
Robert Axelrod
|
Wohlmuth Istvan
|
Kapacsy Miklos
|
A roka apuka, Rozsdas apja, Rosie ferje, Abner lakotarsa.
|
Bridgett
|
Oceana Marr
|
Koffler Gizi
|
Szabo Eva
|
A medve anyuka, Gomboc anyja, Abner felesege, Rosie baratn?je
|
Rosie
|
Kathy Ritter
|
Dallos Szilvia
|
Koffler Gizi
|
A roka anyuka, Rozsdas anyja, George felesege, Bridgett baratn?je
|
Jones vad?r
|
Jonas vad?r
|
Ranger Jones
|
Bill Boyett
|
Gruber Hugo
|
Besenczi Arpad
|
A Chucklewood park?re, az egyetlen ember a sorozatban.
|
Franklin
|
Boglyas
|
Franklin
|
Steve Bulen
|
Palfai Peter
|
Az allatkolykok bagoly tanara, es Rapenekes is.
|
Ugri-bugri
|
Tappancs
|
Skipper
|
Dan Roth
|
?
|
?
|
Egy nyuszi fiu Chucklewoodban, Gomboc es Rozsdas baratja.
|
Tapsi
|
Pamacs
|
Bluebell
|
Mona Marshall
|
?
|
?
|
Egy nyuszi lany Chucklewoodban, Gomboc es Rozsdas baratja.
|
Bearbette
|
Mona Marshall
|
?
|
?
|
Egy csinos macko lanygyerek Chucklewoodban, Frisky testvere, Gomboc baratn?je.
|
Frisky
|
Barbara Goodson
|
?
|
?
|
Egy csinos roka lanygyerek Chucklewoodban, Bearbette szuleinek orokbe fogadott lanya, Rozsdas baratn?je.
|
Turner
|
?
|
Hujber Ferenc
|
?
|
Egy tekn?s fiu Chucklewoodban, Gomboc es Rozsdas baratja es osztalytarsa.
|
Lester
|
Galiba
|
Lester
|
Doug Stone
|
?
|
?
|
Egy bolcs aligator, aki a mellekfolyonal el.
|
Skeeter
|
Doug Stone
|
Szokol Peter
|
Egy eger, Gomboc es Rozsdas baratja.
|
Hapi
|
Quacker
|
?
|
?
|
?
|
Piros sapkas, piros salas kacsa, Gomboc es Rozsdas baratja.
|
Freddy
|
?
|
?
|
?
|
Egy mosomaci fiu Chucklewoodban, Gomboc es Rozsdas baratja es osztalytarsa.
|
- Karacsonyfa-vonat (1983)
- Melyik az igazi? (Szellem-jellem) (1984)
- Pulykafogok (A pulykaakcio) (1985)
- Husvet Neveterd?ben (Itt a tojas, hol a tojas) (1986)
- A kalandjaro (1991)
- Anya csak egy van (1992)
- Laposmez (1992)
- Kisallatok karacsonya (1993)
- Suli-muri (1994)
#
|
Kod
|
Magyar cim
|
Eredeti cim
|
Magyar premier
|
Eredeti premier
|
M1
|
Duna
|
1. magyar valtozat
|
2. magyar valtozat
|
1. magyar valtozat
|
2. magyar valtozat
|
1.
|
1.
|
4.
|
Vedett allatfaj
|
Sarmancsinvazio
|
Mudcats Galore
|
2005. junius 13.
|
2007. november 10.
|
1998. januar 6.
|
2.
|
2.
|
2.
|
Rokonok
|
Csaladi kotelek
|
Chucklewood Cousins
|
2005. junius 14.
|
2007. oktober 26.
|
1998. januar 13.
|
3.
|
3.
|
6.
|
Lazacszezon
|
A nagy lazachorgaszat
|
The Salmon are Running
|
2005. junius 15.
|
2007. november 17.
|
1998. januar 20.
|
4.
|
4.
|
7.
|
A foldrenges
|
The Big One
|
2005. junius 16.
|
2007. november 24.
|
1998. januar 27.
|
5.
|
5.
|
1.
|
Orral el?re
|
A nagy b?zvesz
|
No Cave Like Home
|
2005. junius 17.
|
2007. oktober 22.
|
1998. februar 3.
|
6.
|
6.
|
5.
|
A kek folyadek
|
Szegeny Termeszetanyank!
|
Mother Nature's Missing
|
2005. junius 20.
|
2007. november 16.
|
1998. februar 10.
|
7.
|
7.
|
8.
|
A nagy vasar
|
A csalo utazougynok
|
An Eye for a Tooth
|
2005. junius 21.
|
2008. januar 1.
|
1998. februar 17.
|
8.
|
8.
|
9.
|
A titok
|
A settenked? sutitolvaj rejtelye
|
The Mystery of the Sneaky Snacker
|
2005. junius 22.
|
2008. januar 11.
|
1998. februar 24.
|
9.
|
9.
|
13.
|
Amit csak akarsz
|
Nem tehetsz meg barmit
|
Anything You Can Do…?
|
2005. junius 23.
|
2008. januar 19.
|
1998. marcius 3.
|
10.
|
11.
|
3.
|
Vad folyok
|
Duhong? folyok
|
Raging Rivers
|
2005. junius 27.
|
2007. november 3.
|
1998. marcius 10.
|
11.
|
10.
|
11.
|
Otthon, edes otthon
|
Mindenhol jo, de legjobb otthon
|
Scenter of Attention
|
2005. junius 24.
|
2008. januar 16.
|
1998. marcius 17.
|
12.
|
12.
|
12.
|
Az id?
|
Sok-sok ezer eve
|
Timeout
|
2005. junius 28.
|
2008. januar 18.
|
1998. marcius 24.
|
13
|
13
|
14
|
Csalad
|
Csaladi viszaly
|
Family Feud
|
2005. junius 29.
|
2008. januar 23.
|
1998. marcius 31.
|
14
|
18
|
19
|
A forras
|
Orok tavasz
|
Spring Eternal
|
2005. julius 6.
|
2008. februar 2.
|
1999. marcius 6.
|
15.
|
19.
|
20.
|
A vendeg
|
A nagyi, aki atjott vacsorara
|
The Gram who Came to Dinner
|
2005. julius 7.
|
2008. februar 6.
|
1999. marcius 13.
|
16.
|
20.
|
22.
|
A b?vos k?
|
A kivansagk?
|
The Wishing Stone
|
2005. julius 8.
|
2008. februar 9.
|
1999. marcius 20.
|
17.
|
21.
|
10.
|
Mosolyogj, Galiba!
|
Mosolyogjal, Lester!
|
Smile Please Lester
|
2005. julius 11.
|
2008. januar 12.
|
1999. marcius 27.
|
18.
|
14.
|
15.
|
A tel csodai
|
Teli csoda
|
Winter Wonder
|
2005. junius 30.
|
2008. januar 25.
|
1999. aprilis 8.
|
19.
|
15.
|
16.
|
A to szornyetege
|
A Vigerd?-to szornye
|
The Creature from Chucklewood Lake
|
2005. julius 1.
|
2008. januar 26.
|
1999. aprilis 15.
|
20.
|
16.
|
17.
|
A csaladfa
|
Honnan jottem?
|
Where Did I Come From?
|
2005. julius 4.
|
2008. januar 30.
|
1999. aprilis 22.
|
21.
|
17.
|
18.
|
Nora
|
A mindentudo Nora
|
Nora Know It Owl
|
2005. julius 5.
|
2008. februar 1.
|
1999. aprilis 29.
|
22.
|
22.
|
21.
|
A maganyos poni
|
The Lone Pony
|
2005. julius 12.
|
2008. februar 8.
|
1999. junius 3.
|
23.
|
23.
|
23.
|
A foldon kivuli
|
Azonositatlan sz?ros alak
|
Unidentified Furry Object
|
2005. julius 13.
|
2008. februar 13.
|
1999. junius 10.
|
24.
|
25.
|
25.
|
A kincs ? 1. resz: A kereses
|
A Vigerd? kincse ? 1. resz: A kutatas
|
The Treasure of Chucklewood, Part 1: The Search
|
2005. julius 15.
|
2008. februar 16.
|
1999. julius 8.
|
25.
|
26.
|
26.
|
A kincs ? 2. resz: A ment?akcio
|
A Vigerd? kincse ? 2. resz: A ment?akcio
|
The Treasure of Chucklewood, Part 2: The Rescue
|
2005. julius 18.
|
2008. februar 20.
|
1999. julius 15.
|
26.
|
24.
|
24.
|
Olimpiai jatekok
|
Gy?zzon a jobbik!
|
Arrival of the Fittest
|
2005. julius 14.
|
2008. februar 15.
|
1999. julius 22.
|
Tovabbi informaciok
[
szerkesztes
]
Gomboc es Rozsdas
|
---|
Specialis filmek
| |
---|
Televizios sorozat
| |
---|