A
Gangnam Style
(
koreaiul
: 江南 스타일
Kangnam szuthail
) a
del-koreai
enekes-rapper
Psy
dala, mely a
Psy 6甲 Part 1
cim? hatodik albuman jelent meg 2012. julius 15-en. A dal
internetes memme
valt, miutan tobb neves brit, illetve amerikai zenesz, koztuk
Robbie Williams
es
T-Pain
is kozzetettek a videojat a kozossegi oldalakon.
[1]
[2]
A dal minden id?k legnezettebb
K-pop
-videojava valt 49 nappal a bemutatasa utan,
[3]
es els? helyre kerult a
YouTube
legnezettebb videoinak listajan.
[4]
Augusztus 31-ig mintegy 57 000-szer toltottek le az
Egyesult Allamokban
, egy het alatt mintegy 23 000 letoltessel, ami a Nielsen SoundScan szerint a World Digital Songs listan minden id?k legnagyobb eladasi adata.
[5]
2012. szeptember 4-en a videoklip nezettsege atlepte a 100 millios,
[6]
ket hettel kes?bb pedig a 200 millios hatart a YouTube-on.
[7]
Szeptember 20-an a video hivatalosan
Guinness-rekorder
lett, mint a YouTube tortenelmenek legkedveltebb videoja, miutan addigra tobb mint ketmillioan nyomtak meg rajta a
tetszik
gombot.
[8]
A dal harmincegy orszagban vezette az
iTunes Store
letolt?listajat, beleertve az Egyesult Allamokat, az Egyesult Kiralysagot, Kanadat es Magyarorszagot is.
[9]
November 23-an a
Gangnam Style
minden id?k legtobbszor megtekintett videoja lett a YouTube-on 805 millio megtekintessel, maga moge utasitva
Justin Bieber
Baby
cim? dalat.
[10]
2014. majus 31-en a videoklip atlepte a ketmilliardos nezettsegi hatart.
[11]
A YouTube m?szaki hattere nem volt felkeszulve a kb. 2,1 milliardot meghalado nezettsegre, igy a szoftvert is modositaniuk kellett.
[12]
2016-os adatok alapjan, ha osszeadnank azt az id?t, amit az emberek a klip megnezesere elfecsereltek, durvan 20 ezer evet kapnank.
[13]
Az ?addiktivnak”,
[14]
?ellenallhatatlannak”,
[14]
?elkepeszt?nek”,
masok altal pedig ?sematikusnak”
[16]
es ostobasagnak
[17]
nevezett video valojaban
szatira
, a szouli gazdag negyed,
Kangnam
parodiaja.
Kangnam
?
|
Az emberi tarsadalom olyan sekelyes, meg forgatas kozben is szanalmasan ereztem magam.
|
”
|
? Psy
[18]
|
A
Gangnam Style
Szoul
felkapott Kangnam negyedenek eletmodjarol szol,
[19]
a negyedet Psy
Beverly Hillshez
hasonlitotta egy interjuban.
[20]
A dalszoveg szerint Psy a tokeletes baratn?t keresi, aki tudja, mikor kell jol viselkedni es mikor kell vadnak es felszabadultnak lenni.
[21]
A dal es a video kontrasztjat, egyfajta ?csavarjat” az adja, hogy bar a videoban megjelen? figura a trendi es gazdag Kangnamrol enekel es az ottani eletvitelhez hasonlitja a sajatjat, egyaltalan nem ugy nez ki, es nem is ugy viselkedik.
[22]
A dal az emberi tarsadalom sekelyesseger?l, felszines voltarol szol.
[18]
A dal hattereben egy tarsadalmi jelenseg huzodik meg: Del-Koreaban az 1990-es evek ota hitelb?l elnek az emberek, sokan a kangnami ?alomelet” remenyeben szamos hitelkartyat tartanak fenn a latszat kedveert. A dalban a kaveivasra torten? utalas is ehhez kapcsolodik, Koreaban a latszatra nagyon ado, a napi szuksegletekre alig kolt?, de luxuscikkekre barmennyit aldozni hajlando n?k elnevezese
tondzsangnjo
(된醬女). Ezek a n?k akar hitelt is kepesek felvenni, hogy draga kavehazakba jarhassanak (Del-Koreaban a kulfoldi kavehazlancok, mint peldaul a
Starbucks
termekei rendkivul dragak, egy csesze kave 5000 vonba (kb. 1000 forintba) is kerulhet.
[23]
).
[18]
A nepszer?ve valt refren, az
oppan Kangnam szuthail
(오빤 江南 스타일) jelentese szo szerint ?a te
oppad
olyan, mint Kangnam”, azaz gazdag es trendi.
[22]
Az
oppa
koreaiul a n? batyjanak megszolitasa, a lanyok igy szolitjak az id?sebb fiu csaladtagokat es ismer?soket is, de a szerelmuk kedvesked? megnevezese is ez. A lany rajongok igy szolitjak a kedvenc el?adojukat is.
[24]
A dalszoveget Psy irta, a zenet Ju Gonhjonggal kozosen szerezte.
Psy
a
Gangnam Style
videoklipjeben
A dal videoklipjet
Kangnamban
forgattak, kulonfele helyszineken, melyek kozott szerepel egy loistallo, egy szauna, egy kozfurd? es egy vidampark is. Psy ezeken a helyszineken adja el? a ?lovaglotancot”, tobbek kozott peldaul egy szabadteri jogaedzesen, egy turistabuszon, egy motorcsonakon es egy gyalogosatkel? kell?s kozepen. A koreaiak szamara a klip egyertelm? uzenet, mivel Kangnam a felkapott gazdag negyed, az ebbe a kornyezetbe egyaltalan nem ill? Psy pedig allandoan azt enekli, hogy mennyire kangnami a stilusa, ezzel gyakorlatilag kifigurazza ezt az eletstilust. Zenekritikusok szerint a koreai viszonyokat nem ismer? kulfoldiek szamara a video vicces es furcsa volta lehetett vonzo, illetve az, hogy a
idolegyuttesek
tomegeben a video frissnek hatott.
[25]
A videoban szamos koreai hiresseg is szerepel, Psy f? tancpartnern?je
HyunA
a
4Minute
egyuttesb?l, a kirivo sarga oltonyben tancolo ferfi
Ju Dzseszok
, Del-Korea legkedveltebb televizios m?sorvezet?je,
[26]
a liftes jelenetben pedig
No Hongcshol
komikus lathato, aki vedjeggye valt csip?mozgasaval kulonosen felkeltette a nez?k erdekl?deset.
[27]
A klip elejen tancolo kisfiu az oteves Hvang Minu, akit Psy a
Korea's Got Talent
tehetsegkutato m?sorban latott meg a klip forgatasanak el?estejen, es annyira megtetszett neki a kisfiu
Michael Jackson
-tanca, hogy felkerte, szerepeljen a
Gangnam Style
-ban.
[20]
A videoban felt?nik a
Big Bang
egyuttes ket tagja,
Daesung
es
Seungri
is, akik a hatterben sakkozo, majd ?felrobbantott” oregeket alakitjak.
[28]
A videoklip masodik verziojat
Oppa is Just My Style
(오빤 딱 내 스타일, Oppan ttak ne szuthail) cimmel jelentette meg a YG Entertainment 2012. augusztus 14-en. A dalban HyunA, a
4Minute
egyuttes tagja is enekel, az eredeti videoklipben is ? szerepelt.
[29]
Ez a valtozat a n?i f?szerepl? szempontjat mutatja be.
[30]
Psy a
Gangnam Style
el?adasa kozben egy szouli fellepesen
2012. augusztus 20-an Psy a
Dodgers
?
Giants
baseballmeccs
szuneteben el?adta a hirhedtte valt lovaglotancot a
Dodger Stadiumban
, 50 000 nez? el?tt.
[31]
A Dodgers a honlapjan is kozzetette a videot,
Psy Dance Cam
cimmel.
[32]
Augusztus 22-en Psy reszt vett a
VH1
Big Morning Buzz Live
-m?soraban.
[33]
Szeptember 6-an Psy meglepetes-vendegkent megjelent az
MTV Video Music Awards
szinpadan, es
Kevin Hart
tarsasagaban bemutatta a
Gangnam Style
-lovaglotancot.
[34]
Szeptember 10-en meghivtak a
The Ellen DeGeneres Show
-ba, ahol a m?sorvezet?
Ellen DeGeneresnek
es
Britney Spearsnek
tanitotta meg a lovaglotancot.
[35]
[36]
[37]
Szeptember 14-en az
NBC
Today
cim? m?sorban adta el? a
Gangnam Style
-t.
[38]
[39]
Szeptember 15-en a
Saturday Night Live
m?sorban
Bobby Moynihan
parodizalta Psy-t es a dalt, az el?adas kozben Psy maga is megjelent.
[40]
?
|
A
K-pop
meghoditja Amerikat, ?Kangnam stilusban”.
|
”
|
? Financial Times
[41]
|
Psy ugy nyilatkozott, hogy a klipet eredetileg a koreai kozonsegnek szanta, igy nem volt felkeszulve a nemzetkozi elismertsegre.
[45]
A dal 2012. julius 15-en jelent meg a
YG Entertainment
kiadasaban. Augusztus 17-en els? helyen vegzett a
KBS
csatorna
Music Bank
cim? toplistajan.
[46]
Ekozben a K-pop-rajongok elkezdtek megosztani a videot a
kozossegi oldalakon
, aminek kovetkezteben julius 28-an felfigyelt ra
Robbie Williams
.
[47]
[48]
Ezt kovet?en
T-Pain
is megosztotta
Twitteren
,
[49]
majd a
Gawker
az ev legjobb videoklipjenek nevezte.
[50]
Mas hiressegek is a hatasa ala kerultek, beleertve
Katy Perryt
, az
LMFAO
-t,
Britney Spearst
es
Tom Cruise
-t.
[16]
A dal a
Die Welt
szerint ?futot?zkent” kezdett terjedni az interneten,
[51]
a
Canadian Broadcasting Corporation
megfogalmazasa szerint pedig ?milliok valtak a rabjava”.
[52]
Augusztusban els? lett a
Billboard
Social 50 listajan,
[53]
majd szeptember 15-en az els?
K-pop
-dal lett, amelyiknek sikerult az
iTunes Store
slagerlistajanak els? helyere kerulnie.
[54]
Ket nappal kes?bb a klipet jeloltek az
MTV Europe Music Awards
legjobb videoklipnek jaro dijara.
[55]
A videoklip nepszer?segenek koszonhet?en Psy hiresseg lett nem csak Amerikaban, de vilagszerte, tudositott rola tobbek kozott a
BBC
,
[56]
a
The Los Angeles Times
,
[57]
a
The Wall Street Journal
,
[58]
a
Financial Times
,
[41]
a francia
Liberation
[59]
es a nemet
Die Welt
[51]
is. Melissa Locker a
Time
-tol ugy velte, nehez a video nezeset abbahagyni,
[60]
Shanon Cook a
CNN
-t?l pedig bevallottan tobb mint tizenotszor nezte meg egymas utan.
[61]
Bar a videot nagyreszt pozitivan fogadta a kozonseg, egyes kritikak szerint a
Gangnam Style
?buggyant”, illetve tulsagosan ?kozonseges”.
[62]
A
Sydney Morning Herald
szerint a video teljesen ertelmezhetetlen a nyugati nez? szamara es ?azon kezd el gondolkodni az ember, hogy nem vette-e be veletlenul valaki mas gyogyszereit”.
[63]
Paul Lester
(
The Guardian
)
szerint a
Gangnam Style
csupan egy sematikus
eurodance
-dal,
[16]
a
The Village Voice
pedig ostobasagnak nevezte.
[17]
2012 novembereben a digitalis kislemez dupla platina min?sitest kapott az Egyesult Allamokban, miutan tobb mint 2 000 000-szor vasaroltak meg.
[64]
A
Gangnam Style
els? merfoldkovei
:
1 Az els? nevezetes emlites 2012. julius 18-an.
[65]
2 Az els? nevezetes parodia
Simon es Martina Stawskitol
, julius 23.
[49]
3a Julius 28-an megosztja a
Reddit
.
[66]
3b
Robbie Williams
megosztja a videot, julius 28.
[67]
[68]
3c Az els? nevezetes europai emlites a finn
Ilta-Sanomat
magazinban, julius 28.
[69]
4
T-Pain
megosztja a videot Twitteren, julius 29.
[49]
[70]
5 A
Gawker
is megosztja, julius 30.
[71]
6
Andrew Sullivan
brit politikai elemz? ir rola a
The Daily Beast
-ben, augusztus 1.
[72]
7 Lekozli a
CNN
es a
The Wall Street Journal
, augusztus 3.
[73]
[74]
8
Nelly Furtado
el?adja a dalt a Fulop-szigeteki koncertjen, augusztus 16.
9 Psy el?adja a dalt a
Dodger Stadionban
, augusztus 20-an. Ez az els? fellepese az Egyesult Allamokban.
10
Katy Perry
megosztja a videot Twitteren, augusztus 21.
[16]
11 Psy reszt vesz egy tevem?sorban a
VH1
csatornan, augusztus 22-en.
[33]
Az els? amerikai televizios megjelenes
Pan Gimun
, az
ENSZ
f?titkara es Psy
Azon tul, hogy a
Gangnam Style
-rol szinte minden neves sajtoorganum tudositott es minden id?k legkedveltebb YouTube-videoja lett,
[8]
a klip globalis ismertseget szerzett Psy-nak es a
K-pop
m?fajanak. A dal nepszer?seget a koreai politikusok is kihasznaltak, a
Reuters
tudositasa szerint az elnokjeloltek is felhasznaltak a jellegzetes mozdulatokat a szavazok csabitasa erdekeben.
[75]
A Koreai Turisztikai Hivatal egynapos ?Kangnam-turakat” kezdett el szervezni, aminek kereteben szepsegszalonba, vasarolni es ebedelni viszik el a befizet?t, majd este kaszinoba es klubokba.
[76]
Szeptember elejen a
Samsung
bejelentette, hogy Psy lesz a ceg uj Zipel h?t?szekrenymarkajanak a reklamarca.
[77]
A reklamfilmben Psy es
I Szunggi
enekes a jellegzetes
Gangnam Style
-tancot jarjak el egy
intelligens h?t?szekreny
el?tt.
[78]
A
Gangnam Style
nepszer?seget latva a
Justin Biebert
felfedez?
Scooter Braun
kozzetett egy uzenetet Twitteren: ?Hogy lehet, hogy nem szerz?dtettem le ezt a fickot?”
[79]
Nem sokkal kes?bb Psy az Egyesult Allamokba utazott, hogy talalkozzon Bieber menedzsmentjevel,
[62]
szeptember 4-en pedig bejelentettek, hogy szerz?dest irt ala Braun cegevel.
[80]
Az els?
Gangnam Style
-
villamcs?duletet
a
kaliforniai
Pasadenaban
[81]
es
Sydneyben
tartottak.
[82]
Szeptember 12-en a
New York
-i
Times Square
-en gy?lt ossze tomeg, akik a dalra tancoltak az
ABC
Good Morning America
cim? m?soraban.
[83]
Ezeken kivul tartottak villamcs?duletet meg
Argentinaban
,
[84]
Indoneziaban
,
[85]
Thaifoldon
,
[86]
Skociaban
,
[87]
Berlinben
[88]
Varsoban
,
[89]
es
Norvegiaban
is.
[90]
Szamos sportolo is Psy stilusaban unnepelt,
Edinson Cavani
labdarugo egy megnyert merk?zes utan jarta el a
Gangnam Style
-t,
[91]
Filip Peliwo
kanadai teniszez? pedig a
montreali
Davis-kupa
soran.
[92]
[93]
A
Gangnam Sytle
hatasara tobb
parodia
is keszult, a legels? az
eatyourkimchi
videoja volt julius 23-an.
[94]
Olyan hiressegek is el?adtak a tancot, mint
Cody Simpson
[95]
vagy
Nelly Furtado
.
[96]
Az egyik legnepszer?bb parodia a koreai
Trend Factory
munkaja,
[97]
melyet a
The Wall Street Journal
az ot legviccesebb parodia kozott tart szamon.
[58]
Eszak-Korea
is feltoltott egy videot az egyik kormanyzati portalra
Jusin-stilus
cimmel,
[98]
amiben az egyik del-koreai elnokjeloltet,
Pak Kunhjet
abrazoltak a
Gangnam Style
-bol ismert lovaglopozban.
[99]
Valamint elkeszult a
klingon
nyelv?
Star Trek
-es parodia valtozat is.
[100]
Magyarorszagon tobb parodia is keszult, kozuluk a leghiresebb az
Irigy Honaljmirigy
es Pam kutya parodiaja lett, melyek mar tulleptek a 2 millios nezettseget,
[101]
[102]
utobbi az
Artisjus
Top 30-as magyar YouTube video toplistajan 2012 ?szen a 4. helyet foglalta el.
[103]
Thaifoldon
a
Gangnam Style
egy bandahaboru f?szerepl?je lett, ket rivalis banda a Gangnam-tanccal provokalta egymast, ami lovoldozesbe torkollott.
[104]
Szeptember kozepen a 14 eletment? a kaliforniai
El Monteban
feltoltott egy videot
Lifeguard Style
cimmel, amit a varos uszodajaban keszitettek. A reszmunkaid?s eletment?ket a varos elbocsatotta, arra hivatkozva, hogy az alkalmazottaknak tilos a varos tulajdonat sajat celokra hasznalniuk.
[105]
[106]
A
Facebookon
csoport alakult az eletment?k tamogatasara, nehany nap alatt tobb mint tizenegyezren csatlakoztak.
[107]
Psy egy radiointerjuban tragikusnak nevezte az esetet es ugy velte, a varosvezetes tulsagosan komolyan vette a tortenteket.
[108]
Szeptember 14-en Psy az
MTV
egyik m?soran keresztul uzent El Monte polgarmesterenek es kerte, hogy vegye vissza az eletment?ket az allasukba.
[109]
Slagerlista-helyezesek
[
szerkesztes
]
- ↑
T-Pain tweets about Psy’s “Gangnam Style” MV
.
Allkpop
, 2012. augusztus 1. (Hozzaferes: 2012. augusztus 7.)
- ↑
Psy's 'Gangnam Style' Rides to No. 1 Again on K-Pop Hot 100
.
Billboard
, 2012. augusztus 3. (Hozzaferes: 2012. augusztus 7.)
- ↑
PSY’s “Gangnam Style” becomes highest viewed K-pop MV
.
Allkpop
, 2012. szeptember 1. (Hozzaferes: 2012. szeptember 1.)
- ↑
PSY's 'Gangnam Style' Ranks #1 on YouTube 100
. HelloKpop, 2012. augusztus 28. (Hozzaferes: 2012. szeptember 1.)
- ↑
'
Gangnam Style' Helps Psy Dance Way to No. 1 on Social 50 Chart
.
Billboard
, 2013. augusztus 31. (Hozzaferes: 2012. szeptember 1.)
- ↑
Psy Signs Contract with Justin Bieber’s Record Label
. enewsworld, 2012. szeptember 4. [2012. szeptember 4-i datummal az
eredetib?l
archivalva]. (Hozzaferes: 2012. szeptember 4.)
- ↑
Psy's 'Gangnam Style' tops 200 million YouTube views
. The Korea Times, 2012. szeptember 18. (Hozzaferes: 2012. szeptember 21.)
- ↑
a
b
'
GANGNAM STYLE' HOLDS GUINNESS WORLD RECORD FOR MOST 'LIKED' VIDEO IN YOUTUBE HISTORY
. Guinness Rekordok Konyve, 2012. szeptember 20. (Hozzaferes: 2012. szeptember 22.)
- ↑
Psy’s “Gangnam Style” ranks #1 on iTunes in 31 countries
.
Allkpop
, 2012. szeptember 22. (Hozzaferes: 2012. szeptember 22.)
- ↑
“Gangnam Style” Takes Over as Most Viewed YouTube Video of All Time
. equities.com, 2012. november 23. [2012. november 28-i datummal az
eredetib?l
archivalva]. (Hozzaferes: 2012. november 24.)
- ↑
Ketmilliard kattintasnal tart a Gangnam Style
.
Origo
, 2014. majus 31. (Hozzaferes: 2014. junius 8.)
- ↑
A Gangnam Style-t olyan sokszor neztek meg, hogy az valoban kettetorte a YouTube-ot
(Bitsandpix.blog.hu)
- ↑
http://www.evamagazin.hu/lasd_tarsadalom/47661_hihetetlen_de_igaz.html
[
halott link
]
- ↑
a
b
Sekoff, Hallie:
PSY's 'Gangnam Style': K-Pop Star's Viral Comeback Is Impossible To Resist (VIDEO)
.
The Huffington Post
, 2012. augusztus 1.
- ↑
a
b
c
d
Lester, Paul:
New band of the day ? Psy (No 1,350)
.
guardian.co.uk
. The Guardian, 2012. szeptember 13.
- ↑
a
b
Myers, Robert. ?
New On The Hot 100 This Week: Taylor Swift's "Ronan," PSY's "Gangnam Style," And More
”,
The Village Voice
, 2012. szeptember 13.. [2012. szeptember 17-i datummal az
eredetib?l
archivalva] (Hozzaferes: 2012. szeptember 14.)
- ↑
a
b
c
Fisher, Max. ?
Gangnam Style, Dissected: The Subversive Message Within South Korea's Music Video Sensation
”,
The Atlantic
, 2012. augusztus 23. (Hozzaferes: 2012. szeptember 17.)
- ↑
Fekadu, Mesfin:
Viral Clip Gives Korea's PSY A Pop Culture Moment
. Huffington Post, 2012. augusztus 23. (Hozzaferes: 2012. szeptember 5.)
- ↑
a
b
Psy's interview on CNN
.
CNN
Go, 2012. augusztus 17. [2012. oktober 31-i datummal az
eredetib?l
archivalva]. (Hozzaferes: 2012. augusztus 17.)
- ↑
Netburn, Deborah:
Giddy up! S. Korean rapper Psy's 'Gangnam Style' is unstoppable
.
The Los Angeles Times
, 2012. augusztus 4. (Hozzaferes: 2012. szeptember 5.)
- ↑
a
b
Cho, Joohee:
South Korean Rapper PSY's 'Gangnam Style' Goes Viral
. abc news, 2012. augusztus 4. (Hozzaferes: 2012. szeptember 5.)
- ↑
Korean Coffee Craze May be Hit by Curbs
. CNBC, 2012. augusztus 21. [2012. augusztus 21-i datummal az
eredetib?l
archivalva]. (Hozzaferes: 2012. szeptember 21.)
- ↑
K-pop dictionary: Oppa, Hyung
. MTV Korea. (Hozzaferes: 2012. januar 30.)
- ↑
‘Gangnam style’ goes viral
. The Hankyoreh, 2012. augusztus 8. (Hozzaferes: 2012. szeptember 13.)
- ↑
Comedian Yoo Jae-seok rises as Hallyu MC
(angol nyelven).
KBS
World, 2007. junius 7. (Hozzaferes: 2012. augusztus 7.)
- ↑
What’s Up With the ‘Gangnam Style’ Video?
. Wall Street Journal, 2012. augusztus 3. (Hozzaferes: 2012. szeptember 13.)
- ↑
Did You Know that Big Bang Made a Surprise Appearance in Psy’s “Gangnam Style” MV?
.
Soompi
, 2012. julius 26. (Hozzaferes: 2012. szeptember 13.)
- ↑
officialpsy
:
PSY (ft. HYUNA) 오빤 딱 내 스타일 (PSY featuring Hyuna: Oppa is Just My Style Official MV)
(YouTube). (Hozzaferes: 2012. szeptember 8.)
- ↑
Rao, Mallika:
'
Gangnam Style' Becomes 'Oppa Is Just My Style': PSY's 'Girl Version' Followup, Featuring Hyuna (VIDEO)
. The Huffington Post, 2012. augusztus 15. (Hozzaferes: 2012. augusztus 17.)
- ↑
Psy Races to Top of iTunes Music Video Chart with 'Gangnam Style'
. The Chosun Ilbo, 2012. augusztus 22. (Hozzaferes: 2012. szeptember 21.)
- ↑
Fans got a taste of the PSY sensation in a Dance Cam
.
- ↑
a
b
"PSY Recreates His "Gangnam Style" Video With Carrie And Jason" ? Show Clip from Big Morning Buzz Live (Ep. 33)
. VH1.com. [2012. oktober 6-i datummal az
eredetib?l
archivalva]. (Hozzaferes ideje: 2012-09-21.)
- ↑
Who Was That VMA Surprise Guest Psy?
, 2012. szeptember 6. (Hozzaferes: 2012. szeptember 14.)
- ↑
Bleaney, Rob. ?
Britney, Gangnam style! Watch YouTube sensation Psy teach Britney how to ride the horse in multi-million viewed viral
”,
Daily Mirror
, 2012. szeptember 13. (Hozzaferes: 2012. szeptember 14.)
- ↑
Surprise! Britney Learns 'Gangnam Style' from Psy!
(YouTube). (Hozzaferes ideje: 2012-09-14.)
- ↑
Britney Spears Learns Psy's 'Gangnam Style' On Ellen
. MTV. (Hozzaferes: 2012. szeptember 11.)
- ↑
Kim, Eun Kyung:
'
Gangnam Style' rapper PSY horses around on TODAY
.
toyotaconcertseries.today.com
. NBCUniversal Media, 2012. szeptember 14. [2012. szeptember 16-i datummal az
eredetib?l
archivalva]. (Hozzaferes: 2012. szeptember 14.)
- ↑
Carbone, Nick:
New York City Goes Gangnam Style: PSY Rocks the ‘Today’ Show
.
NewsFeed.time.com
, 2012. szeptember 14. (Hozzaferes: 2012. szeptember 14.)
- ↑
Blas, Lorena:
Psy brings 'Gangnam Style' to 'SNL'
.
USA Today
, 2012. szeptember 16. (Hozzaferes: 2012. szeptember 16.)
- ↑
a
b
Abbruzzese, Jason. ?
K-pop conquers US, 'Gangnam Style'
”,
ft.com
, 2012. szeptember 14.. [2012. szeptember 16-i datummal az
eredetib?l
archivalva] (Hozzaferes: 2012. szeptember 14.)
- ↑
Lamb, Bill:
Psy ? "Gangnam Style"
.
About.com
. [2013. marcius 28-i datummal az
eredetib?l
archivalva]. (Hozzaferes: 2012. oktober 13.)
- ↑
Alessi, Kim:
'
Gangnam Style' (CD Single)
. Common Sense Media. (Hozzaferes: 2012. oktober 13.)
- ↑
Copsey, Robert:
Psy: 'Gangnam Style' ? Single review
.
Digital Spy
. Hearst Magazines UK. [2013. januar 2-i datummal az
eredetib?l
archivalva]. (Hozzaferes: 2012. oktober 13.)
- ↑
Yang, Jeff:
Gangnam Style’s U.S. Popularity Has Koreans Puzzled, Gratified
. Wall Street Journal, 2012. augusztus 28.
- ↑
싸이, '江南스타일'로 '뮤직뱅크' 1位
(koreai nyelven). StarNews, 2012. augusztus 17. (Hozzaferes: 2012. szeptember 21.)
- ↑
Williams, Robert
:
"Trying To Figure Out Which Tracks Stay On The Album"
.
Robbiewilliams.com
, 2012. julius 28. [2012. oktober 24-i datummal az
eredetib?l
archivalva]. (Hozzaferes: 2012. szeptember 16.)
- ↑
T-Pain, Robbie Williams, Josh Groban, and Gawker Show Love for Psy’s “Gangnam Style”
.
Soompi
, 2012. augusztus 1. (Hozzaferes: 2012. szeptember 16.)
- ↑
a
b
c
Ramstad, Evan. ?
Canadians in South Korea fund expansion of popular website
”,
Korea Real-Time ? Wall Street Journal
, 2012. szeptember 7. (Hozzaferes: 2012. szeptember 12.)
- ↑
Zimmerman, Neetzan:
Did This Underground Hip Hop Artist from South Korea Just Release the Best Music Video of the Year?
.
Gawker.com
, 2012. julius 30. (Hozzaferes: 2012. szeptember 16.)
- ↑
a
b
Bunt: Sudkoreanischer Rapper landet weltweiten Internet-Hit
.
welt.de
, 2012. (Hozzaferes: 2012. augusztus 31.)
- ↑
VIDEO: The CBC Community Weekly Webcast, August 24 - Your Community
.
cbc.ca
, 2012. [2012. augusztus 25-i datummal az
eredetib?l
archivalva]. (Hozzaferes: 2012. augusztus 31.)
- ↑
Gruger, William:
'
Gangnam Style' Helps Psy Dance Way to No. 1 on Social 50 Chart
.
Billboard
, 2012. augusztus 31. (Hozzaferes: 2012. szeptember 14.)
- ↑
a
b
Psy becomes first S. Korean to top iTunes chart
. Yonhap News Agency, 2012. szeptember 15. (Hozzaferes: 2012. szeptember 15.)
- ↑
2012 MTV EMA Nominees Announced! | Rihanna | News | MTV Australia
. Mtv.com.au, 2012. julius 20. [2012. oktober 31-i datummal az
eredetib?l
archivalva]. (Hozzaferes: 2012. szeptember 17.)
- ↑
Big Picture: South Korean star Psy
. BBC, 2012. augusztus 13.
- ↑
Roberts, Randall:
K-Pop's PSY hits Dodgers Stadium with viral song 'Gangnam Style'
.
Pop & Hiss ? The L.A. Times music blog
. Los Angeles Times, 2012. augusztus 21. (Hozzaferes: 2012. szeptember 14.)
- ↑
a
b
5 Must-See ‘Gangnam Style’ Response Videos
.
Scene Asia
. The Wall Street Journal, 2012. augusztus 22. (Hozzaferes: 2012. szeptember 14.)
- ↑
?
Les internautes fous de Psy
”,
Liberation
, 2012. augusztus 7.. [2012. augusztus 10-i datummal az
eredetib?l
archivalva] (Hozzaferes: 2012. szeptember 14.) (francia nyelv?)
- ↑
Locker, Melissa:
WATCH: PSY Brings ‘Gangnam Style’ to Dodger Stadium
.
NewsFeed.time.com
.
Time
, 2012. augusztus 22.
- ↑
?
Rapper living "Gangnam Style" goes viral
”,
CNN
,
CNN
, 2012. augusztus 3.
- ↑
a
b
?
Justin Bieber to record US version of Psy's "Gangnam Style"?
”,
Channel NewsAsia
,
MediaCorp Interactive
, 2012. augusztus 14.. [2012. november 23-i datummal az
eredetib?l
archivalva] (Hozzaferes: 2012. szeptember 14.)
- ↑
Hit video may have a subversive message
.
Sydney Morning Herald blogs
. Sydney Morning Herald, 2012. augusztus 28. (Hozzaferes: 2012. szeptember 14.)
- ↑
Psy’s “Gangnam Style” goes Double Platinum in the United States
. Allkpop, 2012. november 10. (Hozzaferes: 2012. november 10.)
- ↑
Ramstad, Evan:
'
Gangnam Style' Video Brings Attention to Fan Reaction Videos Too
.
The Wall Street Journal
. Dow Jones & Company, 2012. augusztus 6. (Hozzaferes: 2012. szeptember 20.)
- ↑
Words cannot even describe how amazing this video is...
. Reddit. [2012. november 26-i datummal az
eredetib?l
archivalva]. (Hozzaferes: 2012. november 26.)
- ↑
T-Pain, Robbie Williams, Josh Groban, and Gawker Show Love for Psy's "Gangnam Style"
. Soompi.com, 2012. augusztus 1. (Hozzaferes: 2012. szeptember 16.)
- ↑
Trying to Figure out which Tracks Stay on the Album
. RobbieWilliams.com. [2012. oktober 24-i datummal az
eredetib?l
archivalva]. (Hozzaferes: 2012. szeptember 30.)
- ↑
Unohtakaa Macarena, tassa tulee hevostanssi!
(finn nyelven).
Iltasanomat
. Sanoma News, 2012. julius 28. [2012. november 26-i datummal az
eredetib?l
archivalva]. (Hozzaferes: 2012. szeptember 17.)
- ↑
T-Pain:
Words cannot even describe how amazing this video is...
. Twitter. [2012. november 26-i datummal az
eredetib?l
archivalva]. (Hozzaferes: 2012. november 26.)
- ↑
Zimmerman, Neetzan:
Did This Underground Hip Hop Artist from South Korea Just Release the Best Music Video of the Year?
.
Gawker
. Gawker Media, 2012. julius 30. [2012. november 26-i datummal az
eredetib?l
archivalva]. (Hozzaferes: 2012. szeptember 16.)
- ↑
Sullivan, Andrew:
Mental Health Break
.
The Daily Beast
, 2012. augusztus 1. [2012. november 26-i datummal az
eredetib?l
archivalva]. (Hozzaferes: 2012. oktober 1.)
- ↑
Ramstad, Evan:
What's Up with the 'Gangnam Style' Video?
.
The Wall Street Journal
. Dow Jones & Company, 2012. augusztus 3. (Hozzaferes: 2012. augusztus 10.)
- ↑
Rapper living 'Gangnam Style' goes viral
. CNN, 2012. augusztus 3. (Hozzaferes: 2012. szeptember 29.)
- ↑
Park, Ju-min. ?
Uncool Korean star goes viral with rapping dance
”, 2012. augusztus 14.. [2012. szeptember 28-i datummal az
eredetib?l
archivalva] (Hozzaferes: 2012. szeptember 22.)
Video:
"Uncool" South Korean pop star Psy goes viral (1:30)
. (Hozzaferes ideje: 2012-08-22.)
- ↑
MUTHALALY, SHONALI. ?
Decoding Gangnam Style
”,
The Hindu
, 2012. szeptember 17.. [2012. szeptember 22-i datummal az
eredetib?l
archivalva] (Hozzaferes: 2012. szeptember 17.)
- ↑
Mahr, Krista:
Selling ‘Gangnam Style’: Why K-Pop and Commercials Are a Perfect Match
.
Time World - Asia
.
TIME
, 2012. szeptember 9. (Hozzaferes: 2012. szeptember 18.)
- ↑
Ho, Stewart:
[Video] Psy and Lee Seung Gi Reveal the ‘Metal Refrigerating Dance’ in New CF
.
Yahoo! OMG!
, 2012. szeptember 17. [2012. szeptember 28-i datummal az
eredetib?l
archivalva]. (Hozzaferes: 2012. szeptember 17.)
- ↑
Kim, Yoon-mi. ?
K-pop's SNS explosion
”,
asiaone.com
, 2012. augusztus 25. (Hozzaferes: 2012. augusztus 30.)
- ↑
Psy Signs to Scooter Braun's Label, Will Appear at MTV VMAs
. Billboard. (Hozzaferes: 2012. szeptember 12.)
- ↑
MnetAmerica
:
Official Mnet/Koreaboo Gangnam Style (Psy) Flash Mob Video
(YouTube), 2012. augusztus 20. (Hozzaferes: 2012. szeptember 14.)
- ↑
?
A Prince in Vegas and Gangnam Style
”,
Radio National
,
Australian Broadcasting Company
, 2012. szeptember 2. (Hozzaferes: 2012. szeptember 14.)
- ↑
Oldenburg, Ann. ?
Korea’s Psy teaches Britney Spears his ‘Gangnam Style’
”,
Chicago Sun-Times
, 2012. szeptember 12.. [2014. oktober 24-i datummal az
eredetib?l
archivalva] (Hozzaferes: 2012. szeptember 14.)
- ↑
Informe PSY en AM 03/09/2012
(YouTube), 2012. szeptember 3. (Hozzaferes: 2012. szeptember 14.)
- ↑
?
‘Gangnam Style’ hits Jakarta
”,
The Jakarta Post
, 2012. szeptember 10., 9. oldal (Hozzaferes: 2012. szeptember 14.)
- ↑
Gangnam Style flash-mob
. The Bangkok Post. (Hozzaferes ideje: 14 September 2012.)
[
halott link
]
- ↑
STV (TV network):
Students stun onlookers with Gangnam Style inspired flash mob
. STV (TV network), 2012. szeptember 21. [2012. november 6-i datummal az
eredetib?l
archivalva]. (Hozzaferes: 2012. szeptember 21.)
- ↑
Gangnam Style Flashmob Berlin, Germany 01.09.2012
. Frequency. [2016. januar 12-i datummal az
eredetib?l
archivalva]. (Hozzaferes ideje: 2012-09-23.)
- ↑
Himeko:
K-POP Cover Dance Festival Warszawa 2012
(lengyel nyelven). KoME Polska, 2012. augusztus 11. (Hozzaferes: 2012. augusztus 14.)
- ↑
Andreas Slettevold:
Her overrasker ungdommen m-ed ≪flashmob≫
(norveg nyelven). side2.no, 2012. szeptember 16. [2012. szeptember 19-i datummal az
eredetib?l
archivalva]. (Hozzaferes: 2012. szeptember 19.)
- ↑
Video: Cavani danser "Gangnam Style" - Napoli - Indkast.dk : Fodbold nyheder - Indkast.dk - Fodbold nyheder
. Indkast.dk. (Hozzaferes: 2012. szeptember 20.)
- ↑
by: JamieD On Monday, September 17, 2012:
Filip Peliwo Does Terrible Gangnam Style Dance During His Team Canada Davis Cup Initiation (Video)
. Total Pro Sports, 2011. december 28. [2012. szeptember 19-i datummal az
eredetib?l
archivalva]. (Hozzaferes: 2012. szeptember 20.)
- ↑
Peliwo does his rookie hazing in 'Gangnam Style' | CityNews.ca
. Citytv.com, 2012. szeptember 16. [2012. oktober 25-i datummal az
eredetib?l
archivalva]. (Hozzaferes: 2012. szeptember 20.)
- ↑
Ramstad, Evan:
Canadians in South Korea Fund Expansion of Popular Web Site - Korea Real Time - WSJ
. Blogs.wsj.com, 2012. szeptember 7. (Hozzaferes: 2012. szeptember 20.)
- ↑
Gangnam Style - Cody Simpson, Victoria Duffield and Crew
. YouTube, 2012. szeptember 14. (Hozzaferes: 2012. szeptember 21.)
- ↑
Nelly Furtado Gangnam Style!!
. YouTube, 2012. augusztus 19. (Hozzaferes: 2012. szeptember 21.)
- ↑
[Hd] [Funny] Psy ? "Hongdae Style" (Gangnam Style) Mv Parody By Trend Factory
(YouTube), 2012. augusztus 5. (Hozzaferes: 2012. szeptember 14.)
- ↑
I'm Yushin style
. uriminzokkiri.com. [2012. szeptember 23-i datummal az
eredetib?l
archivalva]. (Hozzaferes: 2012. szeptember 23.)
- ↑
North Korean video evokes 'Gangnam Style' to taunt South Korean candidate
. CNN, 2012. szeptember 20. (Hozzaferes: 2012. szeptember 23.)
- ↑
NKLINGON STYLE (Star Trek Parody of PSY - GANGNAM STYLE)
. Comediva, 2012. szeptember 27. (Hozzaferes: 2012. oktober 28.)
- ↑
[1]
- ↑
[2]
- ↑
YouTube 2012 ?sz, magyar toplista
.
dal+szerz?
. [2013. januar 5-i datummal az
eredetib?l
archivalva]. (Hozzaferes: 2013. januar 5.)
- ↑
Bangkok gangs danced ‘Gangnam Style’ before Ekkamai gun battle, report claims
. Thephuketnews.com, 2012. szeptember 13. (Hozzaferes: 2012. szeptember 21.)
- ↑
EDITORIAL: Off the deep end ? El Monte pool workers fired by city over good, clean fun
.
Los Angeles Daily News
, 2012. szeptember 10. [2012. oktober 4-i datummal az
eredetib?l
archivalva]. (Hozzaferes: 2012. szeptember 23.)
- ↑
Do, Anh:
El Monte lifeguards fired for 'Gangnam style' video spoof
.
L.A. Now ? Los Angeles Times local
. Los Angeles Times, 2012. szeptember 11. (Hozzaferes: 2012. szeptember 14.)
- ↑
Do, Anh:
Lifeguards' video parody went off the deep end, officials say
. Los Angeles Times, 2012. szeptember 12.
- ↑
Carroll, Sarah:
Fired El Monte “Gangnam Style” Lifeguard Talks To Carson!
.
97.1 AMP Radio
. CBS Radio, 2012. szeptember 14.
- ↑
Garibaldi, Christina:
Psy Begs Mayor For Fired Lifeguards' Jobs Back
.
MTV News
. Viacom International, 2012. szeptember 14.
- ↑
Psy - Gangnam Stlyle
(holland nyelven). Ultratop 50. (Hozzaferes: 2012. szeptember 8.)
- ↑
?
Tracklisten Top 40, 07/09/2012
”,
danishcharts.com
, 2012. szeptember 7.. [2012. november 18-i datummal az
eredetib?l
archivalva] (Hozzaferes: 2012. szeptember 10.)
- ↑
Comprehensive Digital Chart
.
Kaon
. [2012. oktober 31-i datummal az
eredetib?l
archivalva]. (Hozzaferes: 2012. szeptember 1.)
- ↑
Official UK Singles Top 100 ? 15th September 2012
.
The Official Charts Company
, 2012. szeptember 15. (Hozzaferes: 2012. szeptember 13.)
- ↑
?
Artistit: PSY
”,
Finland's Official List
, 2012. augusztus 28.. [2012. oktober 1-i datummal az
eredetib?l
archivalva] (Hozzaferes: 2012. augusztus 30.)
- ↑
Dutch Single Top 100, 08/09/12
. '
dutchcharts.nl'
. Hung Medien, 2012. szeptember 8. (Hozzaferes: 2012. szeptember 8.)
- ↑
Nederlandse top 40, week 36 van 2012 (08-09-2012)
. Stichting Nederlandse Top 40, 2012. szeptember 8. (Hozzaferes: 2012. szeptember 11.)
- ↑
Gangnam Style, Canadian Hot 100
.
Billboard
. (Hozzaferes: 2012. szeptember 8.)
- ↑
?
DigiListan 2012-09-02
”,
Sveriges Radio
, 2012. szeptember 2. (Hozzaferes: 2012. szeptember 2.)
- ↑
Jeff Benjamin:
Fall in Love With Psy's 'Gangnam Style' ? Korean Rapper Goes Viral
.
Billboard
, 2012. julius 31. (Hozzaferes: 2012. augusztus 10.)
- ↑
The Official New Zealand Music Chart ? Singles, 10 September 2012
.
Recording Industry Association of New Zealand
(RIANZ), 2012. szeptember 10. (Hozzaferes: 2012. szeptember 10.)
- ↑
a
b
'
Gangnam Style' holds guinness world record for most 'liked' video in youtube history
. Guinness World Records, 2012. szeptember 20. (Hozzaferes: 2012. szeptember 21.)
- ↑
Popularity of Psy's 'Gangnam Style' Analyzed Realistically
.
KpopStarz
, 2012. szeptember 2. (Hozzaferes: 2012. oktober 4.)
- ↑
Psy's 'Gangnam Style' MV becomes Most Liked Video in YouTube History
. Allkpop. (Hozzaferes: 2012. november 2.)
- ↑
Kreisler, Lauren:
Gangnam Style conquers the UK, officially
. Official Charts Company. (Hozzaferes: 2012. november 2.)
- ↑
Lipshutz, Jason:
PSY's 'Gangnam Style' Passes Justin Bieber's 'Baby' for YouTube Crown
.
Billboard
. (Hozzaferes: 2012. november 24.)
- ↑
Psy's 'Gangnam Style' tops 5 billion YouTube views
. Korea Times. (Hozzaferes: 2023. december 30.)
- ↑
MTV News | 2012 MTV EMA Winners
. MTV. [2012. november 11-i datummal az
eredetib?l
archivalva]. (Hozzaferes: 2012. november 11.)
- ↑
Psy to Perform (and Pick Up a Prize) at the American Music Awards
.
People
, 2012. november 13. [2012. november 16-i datummal az
eredetib?l
archivalva]. (Hozzaferes: 2012. november 20.)
- ↑
a
b
Eun, Elizabeth:
Big Bang, Super Junior and Psy each take home a grand prize at this year's 'MAMA'
. Mnet Media, 2012. november 30. [2012. december 4-i datummal az
eredetib?l
archivalva]. (Hozzaferes: 2012. november 30.)
- ↑
이은정:
싸이·비스트, MMA서 各各 4冠王·3冠王
(koreai nyelven). Yonhapnews, 2012. december 14. (Hozzaferes: 2012. december 15.)
[
halott link
]
- ↑
Younie, Chris:
Robbie Williams wins Best Video at 4Music's Video Honours 2012
.
4Music
.
Channel 4
, 2012. december 1. [2013. junius 3-i datummal az
eredetib?l
archivalva]. (Hozzaferes: 2013. januar 22.)
- ↑
People’s Choice Awards 2013 ? Nominees
. P&G Productions, Inc, 2012. november 15. (Hozzaferes: 2012. november 17.)
- ↑
MEHIDI, Samia:
PSY, One Direction, Rihanna... : decouvrez tous les gagnants des NRJ Music Awards 2013 !
(french nyelven).
TF1
, 2013. januar 26. [2013. januar 29-i datummal az
eredetib?l
archivalva]. (Hozzaferes: 2013. januar 26.)
- ↑
PSY's 'Gangnam Style' Wins Korean Top Song Award
(2013. januar 17.). Hozzaferes ideje: 2013. januar 18.
- ↑
2013 Korean Music Awards winners: General field
(korean nyelven). 韓國大衆音樂上 選定委員會. [2014. januar 4-i datummal az
eredetib?l
archivalva]. (Hozzaferes: 2013. marcius 1.)
- ↑
2013 Korean Music Awards nominees: Genre awards
(korean nyelven). 韓國大衆音樂上 選定委員會. [2014. januar 4-i datummal az
eredetib?l
archivalva]. (Hozzaferes: 2013. januar 29.)
- ↑
Goodacre, Kate:
NME Awards 2013: All the nominees in full
.
Digital Spy
. National Magazine Company Ltd., 2013. januar 22. [2013. januar 24-i datummal az
eredetib?l
archivalva]. (Hozzaferes: 2013. januar 22.)
- ↑
2013 Kids' Choice Awards nominees & winners
.
Nickelodeon
. Viacom International Inc.. [2013. marcius 25-i datummal az
eredetib?l
archivalva]. (Hozzaferes: 2013. marcius 29.)
- ↑
2013 Billboard Music Awards Finalists: Top Streaming Song (Video)
. Hozzaferes ideje: 2013. aprilis 22.
- ↑
2013 Billboard Music Awards Finalists: Top Rap Song
. Hozzaferes ideje: 2013. aprilis 22.
- ↑
2013 Billboard Music Awards Finalists: Top Dance Song
. Hozzaferes ideje: 2013. aprilis 22.
- ↑
World's Best Song Nominees
. worldmusicawards.com. [2012. november 28-i datummal az
eredetib?l
archivalva]. (Hozzaferes: 2013. januar 2.)
- ↑
World's Best Video Nominees
. worldmusicawards.com. [2012. november 28-i datummal az
eredetib?l
archivalva]. (Hozzaferes: 2013. januar 2.)
- Ez a szocikk reszben vagy egeszben a
Gangnam Style
cim? angol Wikipedia-szocikk forditasan alapul. Az eredeti cikk szerkeszt?it annak laptortenete sorolja fel. Ez a jelzes csupan a megfogalmazas eredetet es a szerz?i jogokat jelzi, nem szolgal a cikkben szerepl? informaciok forrasmegjelolesekent.
Tovabbi informaciok
[
szerkesztes
]
- Psy hivatalos honlapja
- Gu Ja-Hyoung:
Psy, a lovacskazo filozofus. Gangnam style
; ford. Rakocza Richard, versford. AncsaT; Konyvmolykepz?, Szeged, 2014
Kapcsolodo szocikkek
[
szerkesztes
]