Digha-nikaja

A Wikipediabol, a szabad enciklopediabol
A Digha-nikaja szuttai
PTS rovidites
DN1  · DN2  · DN3  · DN4  · DN5  · DN6
DN7  · DN8  · DN9  · DN10  · DN11  · DN12
DN13  · DN14  · DN15  · DN16  · DN17  · DN18
DN19  · DN20  · DN21  · DN22  · DN23  · DN24
DN25  · DN26  · DN27  · DN28  · DN29  · DN30
DN31  · DN32  · DN33  · DN34
A Szutta-pitaka nikajai
DN  · MN  · SN  · AN  · KN
Szuttak listaja
DN  · MN  · SN  · AN  · KN

A Digha-nikaja (d?ghanik?ya; "Hosszu beszedek gy?jtemenye") theravada buddhista szoveg , a Szutta-pitaka (a pali kanon harom gy?jt?kosara kozul az egyik) ot nikajaja kozul az els? gy?jtemeny. A Digha-nikaja leggyakrabban idazett szuttai koze tartozik a Mahaparinibbana-szutta (DN 16), amely Buddha utolso napjait es halalat meseli el, a Szigalovada-szutta (DN 31), amelyben Buddha a vilagi emberek etikait es gyakorlatait targyalja, a Brahmadzsala-szutta (DN 1), amely osszehasonlitja Buddha mas indiai aszketa vilagegyetemr?l es id?r?l alkotott nezetet, valamint a Potthapada-szutta (DN 9).

Szerkezete es tartalma [ szerkesztes ]

A Digha-nikaja 34 beszedet tartalmaz, amely harom csoportbol all:

  • Silakkhandha-vagga ? moralitassal foglalkozo szuttak (1-13)
  • Maha-vagga ? a nagy felosztas (14-23)
  • Patika-vagga ? a Patika felosztas (24-34)

A Digha-nikaja szuttai [ szerkesztes ]

Szutta szama Pali cim Magyar cim Temaja roviden
DN 1 Brahmadzsala-szutta A nezetek mindent felolel? haloja (ford.: Pressing Lajos ) F?leg a 62-fele helytelen nezetr?l szol
DN 2 Szamannyaphala-szutta A szerzetesi elet gyumolcsei (ford.: Csimma Vilmos es Szeman Laszlo) Buddha kifejti Adzsatasatru kiralynak a rendhez csatlakozas es a vilagi eletr?l valo lemondas el?nyeit.
DN 3 Ambattha-szutta A szarmazasbol fakado g?g es annak hiabavalosaga (ford.: Koteles Geza) parbeszed Amabatthaval a varnakrol . Utalasokat tartalmaz Okkaka kiraly legendajara, aki a hagyomany szerint a Szakja nemzetseg megalapitoja.
DN 4 Szonadanda-szutta   Parbeszed Szonadanda brahminnal az igaz brahmin jellemvonasairol.
DN 5 Kutadanta-szutta   Kutadanta brahmin megkerdezi Buddhat, mikepp kell aldozatot bemutatni - Buddha egy el?z? eleteb?l hoz fel egy peldat, ahol az aldozatbemutatas nem jart allatok megolesevel.
DN 6 Mahali-szutta Mahalirol Parbeszed Mahalival az isteni latasrol es hallasrol, es a teljes megvilagosodas elereser?l.
DN 7 Dzsalija-szutta   Az elet-elv termeszetenek egybevetese a testtel - beszed ket brahminnak.
DN 8 Kasszapaszihanada-szutta
(v:Maha-Szihanada-szutta)
  Parbeszed Kassapaval, a meztelen aszketaval az onsanyargatas hiabavalosagarol.
DN 9 Potthapada-szutta Potthapadarol Parbeszed Patthapadaval a lelek termeszeter?l. Buddha a megvilagosodas szempontjabol lenyegtelen, es az annak elereset akadalyozo kerdesfelvetesr?l beszel.
DN 10 Szubha-szutta   Ananda tanitasa a magaviseletr?l, osszpontositasrol es bolcsessegr?l.
DN 11 Kevatta-szutta Tanitobeszed Kevattanak Buddha a csodateves es a varazslas m?velese ellen szol.
DN 12 Lohiccsa-szutta Lohiccsahoz Parbeszed Lohiccsa pappal a tanitas erkolcstanarol.
DN 13 Teviddzsa-szutta   A Vedak ismeretenek hiabavalosagarol, ha azt arra hasznaljuk, hogy Brahma konyoruletesseget vivjuk ki altala.
DN 14 Mahapadana-szutta   Gotama Buddhanak es az ?t megel?z? ot Buddhanak mitikus tortenete. Elbeszeles Vipasszi Buddharol, annak Tuszita mennyekb?l valo alaszallasatol kuldetesenek kezdeteig.
DN 15 Mahanidana-szutta A nagy okozati beszed A fugg? keletkezes es a lelekre vonatkozo elmeletek.
DN 16 Mahaparinibbana-szutta Buddha utolso napjai Nagy elbeszeles a Tathagata Parinibbanaba tavozasarol.
DN 17 Mahaszudasszana-szutta A dics?seges Szudasszana nagy-kiralynak Buddha egy el?z? megtestesulesenek tortenete, melyet Buddha halalos agyan mesel el.
DN 18 Dzsanavaszabha-szutta   Buddha elmeseli Dzsanavaszabha demon tortenetet Nadika lakoinak.
DN 19 Mahagovinda-szutta A mennyei zenesz Panycsasikha elmeseli Mahagovinda tortenetet Buddhanak, aki kijelenti, hogy ? maga volt Mahagovinda.
DN 20 Mahaszamaja-szutta A nagy talalkozo Az istenek Tiszta Foldjer?l es szellemi fejl?desukr?l.
DN 21 Szakkapanyha-szutta Szakka kerdesei Szakka, az istenek ura meglatogatja Buddhat, akit?l megtanulja, hogy minden aminek kezdete van, ala van vetve a megsz?nesnek is.
DN 22 Mahaszatipatthana-szutta A nagy beszed az eberseg alapjairol Beszed az Eberseg Alapjairol, a testr?l, az erzekelesr?l, a gondolatokrol es az elme allapotarol. Magyarazatok a Negy Nemes Igazsaghoz. [1]
DN 23 Pajaszi-szutta   Kumarakassapa megteriti Pajaszit az eretnek gondolattol, miszerint nincs elkovetkezend? elet, es a tetteknek nincs visszahatasuk.
DN 24 Patika-szutta
A sarlatan Tortenet a tanitvanyrol, aki mas tanitokat kovet, mivel a Buddha nem tesz csodakat es a dolgok eredet-tanat hirdeti.
DN 25 Udumbarikaszihanada-szutta
v: Udumbarika-szutta
  Buddha beszede az aszkezisr?l Nigrodha aszketahoz.
DN 26 Csakkavattiszihanada-szutta A kerekforgato csaszar Tortenet a mindenseg csaszararol, az erkolcsok megromlasarol es annak helyreallitasarol, Mettejja, az Eljovend? Buddha erkezeser?l.
DN 27 Aggannya-szutta A kezdetekr?l valo tudas Beszed a varnakrol. A dolgok eredetenek ismertetese, a negy varna eredeteig.
DN 28 Szampaszadanija-szutta   Buddha es Szariputta parbeszede, melyben Szariputta fejti ki a Buddha tanitasat, es kijelenti a Buddhaban valo hitet.
DN 29 Paszadika-szutta   Az oromteli parbeszed. Buddha beszede a tokeletes es a tokeletlen tanitorol.
DN 30 Lakkhana-szutta   A Kivalo Ember harmincket ismertet?jegye es a bodhiszattva gyakorlat.
DN 31 Szigalovada-szutta
v:Szingala-szutta v Szingalaka-szutta v Szigala-szutta
Szigalahoz/A vilagi ember fegyelmi szabalyzata Szigala beszede a csalados ember, az emberek hat rendje fele tanusitando kotelessegeir?l.
DN 32 Atanatija-szutta Beszed Atanatijarol A negy nagy kiraly, es a gonosz elleni ved? varazslatuk.
DN 33 Szangiti-szutta   Szariputta ? tiz csoportra osztva ? lefekteti a tanitas alapjait.
DN 34 Daszuttara-szutta   Szariputta tizes csoportokban ismerteti a tant.

Angol forditasok [ szerkesztes ]

Teljes forditasok:

  • Dialogues of the Buddha , tr T. W. es C. A. F. Rhys Davids, 1899?1921, 3 kotet, Pali Text Society, Vol. 1 , 2. kotet , Vol. 3 .
  • Thus Have I Heard: the Long Discourses of the Buddha , tr Maurice Walshe, Wisdom Pubs, 1987; kes?bb az eredeti alcimen ujbol kiadtak; ISBN 0-86171-103-3

Valogatasok:

  • Long Discourses of the Buddha , tr Mrs A. A. G. Bennett, Bombay, 1964; 1-16
  • Ten Suttas from Digha Nikaya , Burma Pitaka Association, Rangoon, 1984; 1, 2, 9, 15, 16, 22, 26, 28-9, 31

Forrasok [ szerkesztes ]

  1. Malalasekera, Dictionary of Pali Proper Names , volume II, page 564

Kapcsolodo szocikkek [ szerkesztes ]

Kuls? hivatkozasok [ szerkesztes ]