A
Balint
[1]
a
latin
Valentinus csaladnevb?l szarmazo ferfinev. A Valentinus alapszava, a valens jelentese
er?s, egeszseges.
[2]
N?i parja a
Valentina
.
A Balint nev latin alakbol valo kialakulasanak sorrendje: Valentinus→ Valentin→ Valent→ Balent→Balint. A v-b bet?k felcserel?dese mas nyelvekben is megfigyelhet?, peldaul az angolban a
Vilmost
becez? Willy→Billy alakoknal.
[3]
- Valentin
:
[1]
a nev latin eredetijehez kozel allo alak
[4]
- Valentino
:
[1]
a Valentin olasz valtozata.
A Balint nevet mar az
Arpad-korban
is ismertek, de soha nem volt gyakori nev, bar a 15?16. szazadban gyakrabban hasznaltak. 1967-ben mindossze 97-en kaptak ezt a nevet, a 80-as evekben a 39. leggyakoribb nev volt.
[3]
Az 1990-es evekben a Balint igen gyakori, a Valentin es a Valentino igen ritka nev volt, a 2000-es evekben a Balint a 6-16. leggyakoribb ferfinev, a Valentin es a Valentino nem szerepel az els? szazban.
[2]
[4]
[5]
[6]
A
Felvideken
voltak olyan helyek, ahol Balint napon az emberek kimentek az egykori
Szent Balint
templom helyere, es megmosdottak a hoban, hogy egesz evben egeszsegesek maradjanak.
[3]
A
horvat
nephit szerint a madarak ilyenkor tartjak a menyegz?juket, ezert a
Raba
mellett Balintot trefasan a verebek ved?szentjenek is nevezik.
[3]
Mashol azt figyeltek meg, hogy Balint napkor, vagy akorul a vadgalambok visszaerkeznek, jelezve a tavasz kezdetet. Sok sz?l?sgazda ilyenkor kezd a sz?l?metszeshez, hogy a kovetkez? evi Balint napra b?ven legyen bora.
[3]
Az
angoloknal
is Balint napon
(St. Valentine's Day)
kezdenek a madarak part valasztani, es a szerelmesek is ekkor vallanak szerelmet, ezert ezt a napot szeles korben megunneplik ugy, hogy akit szeretnek, kedvelnek, annak ajandekot, udvozl?kartyat kuldenek. Az utobbi evekben Magyarorszagon is meghonosodtak a
Valentin-napi
szokasok.
[3]
Budapesten
ezen a napon adjak at 1997 ota a
Molnar Pal
altal alapitott irodalmi dijat, a
Balassi Balint-emlekkardot
.
- balinthal, balinhal
: egy bizonyos edes vizi hal neve tobb tajnyelvben,
[3]
- balintkeszeg
:
keszegfajta
, amit a
balinthaloval
vagy
balinhaloval
fognak ki,
[3]
- balintalma
: a Dunantulon az
alma
egyik fajtajat hivjak igy.
[3]
Forrasok