??????? (?????: ??????? ???????) ????? ??????????? ??? ?? ??? ??, ?? ???? ?? ???????
?????
?? 240 ???? (150 ???) ?????????? ?? ????? ???? ?? 14 ???? (9 ???) ???? ?? ????? ???
?? ??? ????-???? ???? ??? ???? ???? ?????? ??????? ??? ??? ???? ???? ??? ??????? ?????????? ??? ?????? ?? ???????? ???? ?? ??????? ?? ??? ??, ?????? ??? ???????? ??????? ?? ?????? ??? ????? ??? ??? ??????? ??? ??? ??? ??
????? ???
?????? ???? ????? ???, ????? ????? ?? ?????? ?? ??? ?????? ?????? ???? ????? ????
??????? ?? ?? ???? ?????? ??, ???? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ??????????? ?????? ??? ????? ?? ????? ??? ??? ?????????? ??? ???? ??????? ???, ????? ??? ??? ?? ????? ????? ???? ?? ???????? ????? ?? ????? ????? ???? ????? 2009 ???, ??? ?? ?????? ???? ??? ??? 17 ??? ??????? ?? ????? ?? ??? ?? ?? ???.
[3]
???? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??????? ?????? ??????? ??? ?? ?? ?????? ??, ????? ???? ?? ?? ?? 1850 ?? ???? ??? ????? ????????? ?????? ????? ??? ??? ???????, ?????? ????? 20 ??? ??????? ?? ?????? ?? ??? ????? 1924 ??? ???? ??? ?? ???? ????? ???? ???? ???? ???? ??????? ???? ?? ????? ??? ????? 1932 ??? ???? ?? ??? ????? 1940 ?? ??? ?? ???? ????? ??? ???.
[4]
20 ??? ??????? ?? ?????? ???, ??????? ??? ?? ??????? ????? ????? ???
????? ????? ?????
?? ?????, ??????? ????? ????? ???? ?? ?? ??????? ??????? ?? ????? ??, ????? ???????????? ????????? ?? ?????? ?????? ?? ????????? ??? ?????? ?????? ?? ???????? ???? ???.
[5]
?????:????? ???
???? ?????? ??????? ?????
????????
???????? ?? ????-???? ????? ?? ????? ??? ??? ??????? ?? ????? ????? 11:00 ???, 16 ?????, 1988 ?? ???????? ??????? ?? ????? ?? ?? ????? ?? ???, ????? ??????? ?? ??? ?? ??? ????? ??????.
[6]
[7]
??? ?? ????? ?? ???? ?? ??, ??????? ?? ?? ?? ???????? ???????? ?? ??? ???? ???? ??? ??, ?????? ?? ????? ???? ????????? ????? ???? ???????? ???? ?? ?????? ?????? ?? ??? ??? ?? ?? ?? 5,000 ??? ???? ?? ?? ?????? ????? ??? ?? ?? 7,000 ??? ???? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ???? ???? ?? ?????? ?? ????? ???? ???? ??? ??????? ??? ?? ???? ?? ??????? ?????? ????? ?????? ???.
[8]
.
[9]
??? ???? ???? ?? ?? ???? ??? ????, ???? ?? ??????, ??? ?? ????? ??? ?? ????? ??? ???????, ????? ?????? ????? ???????? ?????? ??? ???????? ?? ??????, ???? ??? ???? ??? ???????? ???? ???? ???????? ????? ?? ??? ???? ??, ????? ????? ??? ?? ????? ?????
????-???? ?????
??? ???? ??? ??? ???-??? ?? ????? ???? ???? ???
[10]
?? ?? ???????? ???????? ??? ??????? ?? ????? ???? ??? ??, ??????? ?? ???? ?? ????? ??? ??? ???? ??? ??, ??????? ??????? ?????? ???? ?? ????????? ??? ???.
[11]
??????? ?? ???? ???????
???? ??????
?? ??? ??? ??, ?????? ?????? ????? ?? ????-???? ????? ?? ????? ????? ??????????? ?? ????? ????? ?? ??? ???? ???? ??? ????? ???? ?? ??? ???? ?? ????-???? ????? ?? ????? ????? ????? ??? ?? ???? ?? ?????? ?? ??? ???
????? ???? ???? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ???? ???.
[12]
????? 2010 ???, ????? ???? ??????? ???????? ?? ??????? ??????? ?? ?? ??????? ????? ?? ??? ??? ??????? ??; ??????????? ????????? ????? ?? ?????? ?? ?????? ?????].
[13]
?????? ??? ?????? ?????? ?????? ?? ?? ????? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ????? ???? ???
??????? ?? ?????? ???????
|
???
|
?????
|
?????
|
?????
|
??????
|
??
|
???
|
?????
|
?????
|
???????
|
???????
|
??????
|
???????
|
????
|
??? ???? ?????? °C (°F)
|
9.6
(49.3)
|
11.8
(53.2)
|
16.9
(62.4)
|
22.0
(71.6)
|
29.5
(85.1)
|
35.8
(96.4)
|
39.6
(103.3)
|
39.2
(102.6)
|
35.0
(95)
|
28.4
(83.1)
|
19.7
(67.5)
|
12.5
(54.5)
|
25.0
(77)
|
????? ????? ?????? °C (°F)
|
4.8
(40.6)
|
6.6
(43.9)
|
11.2
(52.2)
|
15.8
(60.4)
|
22.0
(71.6)
|
27.4
(81.3)
|
31.2
(88.2)
|
30.8
(87.4)
|
26.4
(79.5)
|
20.5
(68.9)
|
13.3
(55.9)
|
7.3
(45.1)
|
18.1
(64.6)
|
??? ????? ?????? °C (°F)
|
0.1
(32.2)
|
1.4
(34.5)
|
5.6
(42.1)
|
9.7
(49.5)
|
14.5
(58.1)
|
19.0
(66.2)
|
22.8
(73)
|
22.5
(72.5)
|
17.9
(64.2)
|
12.7
(54.9)
|
7.0
(44.6)
|
2.2
(36)
|
11.3
(52.3)
|
???
?????
???? (inches)
|
144
(5.67)
|
146
(5.75)
|
132
(5.2)
|
85
(3.35)
|
35
(1.38)
|
0
(0)
|
0
(0)
|
0
(0)
|
0
(0)
|
28
(1.1)
|
79
(3.11)
|
124
(4.88)
|
773
(30.44)
|
?????:
[14]
|
- ↑
"???????? ?????"
.
???
?? 6 ??????? 2014 ?? ?????????
. ?????? ???? 31 ?? 2018
.
- ↑
"???????? ?????"
.
???
?? 27 ?????? 2018 ?? ?????????
. ?????? ???? 31 ?? 2018
.
- ↑
"Ancient tombs found in Halabja"
. AK News. 9 ????? 2008.
???
?? 21 ????? 2009 ?? ?????????
. ?????? ???? 7 ??????? 2009
.
- ↑
"History of Halabja"
. PUK media. 2009-03-16.
???
?? 3 ??????? 2011 ?? ?????????
. ?????? ????
2009-09-07
.
- ↑
"Adela Khanum ? Princess of the Brave"
. Kurdistan's Women. 2008-04-04.
???
?? 26 ?????? 2017 ?? ?????????
. ?????? ????
2009-09-07
.
- ↑
"???????? ?????"
. ??? ?? 17 ?? 2018 ??
?????????
. ?????? ???? 31 ?? 2018
.
- ↑
"1988: Thousands die in Halabja gas attack"
. BBC News. 1988-03-16. ??? ?? 10 ?????? 2018 ??
?????????
. ?????? ????
2010-05-04
.
- ↑
Osman, Hiwa (March 17, 2002).
"Iraqi Kurds recall chemical attack"
. BBC News. ??? ?? 12 ?????? 2009 ??
?????????
. ?????? ????
2006-08-05
.
- ↑
"Whatever Happened To The Iraqi Kurds?"
. Human Rights Watch. March 11, 1991. ??? ?? 13 ?????? 2008 ??
?????????
. ?????? ???? 31 ?? 2018
.
- ↑
"Facts About Cyanide"
. Centers for Disease Control.
???
?? 15 ?????? 2010 ?? ?????????.
- ↑
"Iraq events ? Chemical warfare"
. BBC News. ??? ?? 27 ?? 2018 ??
?????????
. ?????? ????
2010-05-04
.
- ↑
Hirst, David (March 22, 1988).
"The Kurdish victims caught unaware by cyanide"
.
The Guardian
. London
. ?????? ????
2006-06-09
.
- ↑
AK News, 1 March 2010 [https://web.archive.org/web/20110320191235/http://www.aknews.com/en/aknews/4/120001 Archived
20 ????? 2011 at the
????? ????
- ↑
"Climate statistics for Halabja"
. Bureau of Meteorology. ??? ?? 2 ?????? 2017 ??
?????????
. ?????? ????
21 January
2017
.