?? ?????? ????? (Sir Walter Scott, 1st Baronet, FRSE ; ???? - ???? ?.) ???????? ?? ???????? ???????? ?????????? , ??????? ??? ??? ??? ????? ???????? ???? ?? ????? ?????????? ?? ??????? ???? ??????? ??? ?? ?????????????? ?????? ??????? ?? ??? ??? ^[1]

????? [ ??????? ???? ]

????? ?? ???? ??? ???? ?. ??? ??????? ??? ??? ??? ???? ???? ???? '????? ?? ?? ??????' ?? ?? ?? ????? ???? ??? ???????? ??? ???????? ??? ???? ???? ?????? ?? ??? ????? ??? ?? ???? ??? ?????? ???, ???? ???? ?? ???????????? ?? ????????? ?? ????? ?????? ?? ?? ???? ????????? ?? ?????? ?????? ?? ?????????? ????? ?? ?????? ????? ?????? ??? ???? ?????? ??????? ??? ???? ??????? ????????????? ?? ???????? ????? ?? ?????? ??????? ?? ?? ???? ?. ??? ???????? ?? ?????? ?? ????? ???? ???? ?????? ?????? ?? ??? ???????? ?? ??????? ?? ?????? ????? ???? ??????? ??????: ????????? ??? ??: ???????? ???? ??????? ??? ??????????? ?? ?? ?????? ???? ??? ??? ??? ???, ?????????? ??? ?????? ??????? ?? ??????? ?? ??? ??? ???????? ????

??? ???? ?. ??? ????? ?? ?????? ?? ???? ????? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ??????? ???? ?? ??????? ????? ??? ?????? ???????????? ????????? ?? ??? ?????? ??? ???? ?? ???????? ????? ?? '?????????' ???? ?? ??????? ?? ??? ????? ??????? ??????? ??? ?? ??? ????? ??? ?????? ?? ??? ?? ??????? ??? ???? ??? ????? ?????? ?? ??? ??? ???? ?? ?????? ???? ?? ??? ?? ????? ??????? ????? ???: ???? ????????? ????? ???? ???? ?????? ??? ???? ??? ???? ????? ?? ?????? ?????? ??? ???? ?? ????????, ???????????? ??? ?????????? ?? ????? ?? ???????? ???

????????? ???? [ ??????? ???? ]

???? ????????? ???? ?? ??????? ??? ????? ?? ????? ????? ????? ?? ?????? ???????? ??? ???? ?? ???????? ??? ???? ??? '?????? ???????????' ???? ?????? ??? ????? ??? ???????? ???? ????? ????? ????????? '?? ?? ?? ?? ????? ??????????' ?? ??????? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ?????: '???????' ????, ?? ???? ?? ?? ??' ???? ??? '?????' ???? ???????? ???? ?? ??? ?????? ??? ?????????? ??? ?????????????? ??????? ?? ???????? ???

???? ?? ???? ????? ?? ?????????? ????? ?? ?????????? ????? ???? ???? ????? ?? ????? ?? ?????? ?????? ???? ??? ??????? ???? ????? ???? ????? ??????? '??????' ???? ?. ??? ?????? ???? ????? ???? ?????????? ??????? ???????? ??? -'???????' ????, '?? ??????????' ????, '?? ????? ????????' ????, '?? ???? ?????????' ????, ??? ??? ???, '?? ????? ?????????' ????, '?? ?????? ?? ???????' ????, ?? ?????? ?? ???????? ????, ???? ?? ????, ?? ????????? ????, ?? ??? ????, ????????? ????, ?? ?????? ????, ?? ??????? ?? ????? ????, ?????? ?? ?? ??? ????, ??????? ?????? ????, ???? ????????? ????, ??? ??????? ????, ????? ?? ?? ??????????, ?? ?????????, ?? ???????? ????, ??????? ????, ??????????? ?? ?? ???????, ???? ???????? ??, ?? ??????? ?? ???? ????, ????? ?????? ?? ?????, ????? ?????? ?????

????? ?? ??? ???? ?????? ?? ?? ???? ?? ????? ???????? ?? ????? ????????? ?? ?????? ??? ???????? ?? ??? ?? ?????? ??? ???? ?? ????? ????? ???? ????? ???? ???????? ????? ?? ???? ????????, ???????? ??? ????????????? ??????? ?? ???? ???? ?????? ????? ?? ?????? ?? ??????? ??? ?????? ??? -

• (?) ???????? ?? ????????? ??? ???? ?????? ?? ???? ??????? ????,
• (?) ???????? ?? ????????? ??? ???? ??????? ?? ???? ??????? ????,
• (?) ?????? ????????????? ?? ???????? ??? ????????? (????-??),
• (?) ?????????? ??????????? ?? ????????? (????-????) ????

?????? ?? ?????? ????? ???????? ???? ????????? ?? ??? ?? ???????? ??? ????? ???? ????? ?????? ??? ?????? ??? ????????? ?? ???? ???? ??? ???? ??????????, ???-?????-??????? ??? ?? ?? ???? ?? ?????? ?? ?? ????? ??? ?????????? ??? ??? ???? ???? ?? ????????? ?? ????? ????? ??? ????? ???????? ?? ????????? ?? ?????? ?? ??????? ???? ???? ?? ?????? ????? ???????? ??? ?? ???? ????? ????????? ??? ????????? ???? ?? ??? ????? ?? ????? ??? ??? ????? ??? ?????? ??? ?????? ?????? ?? ????? ?????? ??? ??? ?????? ?? ????? ???? ?? ??? ?????? ?? ??? ?? ???? ??: ????? ?? ????????? ??? ???????? ?????? ????? ??? ???????? ??? ????? ???????? ????????? ?? ????? ??? ???? ??? ?????? ???????????? ?? ???? ???? ???? ??????????? ??? ????? ???????, ??????, ?????? ??? ?????? ?? ????????? ?????????? ?? ???? ?? ??????? ??? ????? ?????? ??????? ?? ?? ??? ????? ?? ????????? ?? ?????? ? ???? ???????? ???? ????? ?? ???? ????? ?? ??????? ?? ?? ?????

??????? [ ??????? ???? ]