?????? ?? ????, Jr.
(
17 ?????
,
1944
??? ????) ?? ??????? ???????, ???????? ?? ???????? ???? ?? ???? ??
? ??????? ??? II
(1974) ?? ??? ??????????? ????? ??????? ?? ??? ??? ???? ???? ?????? ???????? ????, ???? ???
?????? ???
(1980) ?? ??? ??????????? ??????? ?? ?????? ???????? ????. ????? ??? ???? ???????? ???
??? ?????????
??? ??? '???? ???' ??????, ?
??????? ??? II
??? ???? ????????,
?????? ???????
??? ??? ???? ??????? ????,
? ???? ????
??? ????? ????? ????????,
?????? ???
??? ?????? ??? ??????,
??? ??? ? ???? ?? ???????
??? ???? ????? "??????" ???????,
????????
??? ??????? ???? ???,
??????? ??
??? ???? ?????? ?????,
????????
??? ????? ???? ?????,
? ??????????
??? ?? ?????, ???? ?????? ??? ???? ????, ??? ????, ???. ??? ????? ????,
??? ????
??? ??? ???????,
???
??? ???????,
?????
??? ??? "??" ????????,
??? ? ????????
??
??? ? ??????
??? ??? ??????? ??
????????? ????
??? ?????? ???? ????? ???
?????? ?? ???? ?? ????
?????????
??
????????? ????
??? ??? ??, ??
????????? ??????
?? ????? ??? ?? ?? ???????? ??? ??
?????? ?? ????
Sr.,
?????? ??????????????
???????? ?? ????????? ????
[18]
?? ???? ?? ????
?????
??? ??
??????
?? ?? ???? ????
?????
,
??????
??
??
??? ?? ??? ????
??????
???? ????-???? ????????? ?? ???? ?? ???????? ??????????
?????????
??
?????????? ??????
, ????? ??? ??? ?? ?? ??,
[19]
?? ???? ???? ???? ?????? ?????? ?????? ?? ???? ?? ?? ??
???????
?? ???????? ???
[20]
?? ???? ?? ????-????, ??
????????????
, ??????????? ??
??? ??????
???????? ????? ??? ???? ??, ???? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???????? ??
????? ???? ???????
??? ?? ???? ???? ???. ????????? ?? ???????? ???? ??? ???? ??? ?????? ???? ????-???? ??? ??? ???? ??????? ?? ???? ?? ?? ??? "???? ?????" ???? ??? ??, ???? ?? ???? ????? ???? ??????? ???? ??? ????? ?? ?? ????? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ????? ??
? ??????? ?? ???
???????????? ??? ???? ???????? ???? ?? ?????? ???? ?? ?? ???? ?????? ?? ???? ????????? ?? ?? ??? ???????? ?? ?????? ?? ????? ?? ???? ???? ?? ???-??? ?? ???? ?? ????? ??????? ?? ?? ?? ????? ??? ?? ?? ?????? ????? ????? ?? ??? ???????? 16 ??? ?? ???? ??? ??? ????? ???? ????.
?????? ????
??
?? ???????????
?? ???? ???????? ?????? ??????? ??, ?? ???? ?? ???? ????
????? ??? ????? ????
??? ????? ??? ?? ??? ???? ???? ?????? ???? ????? ???
???????? H. ?? ????????? ??? ????? ?? ???????? ???? ????
??? ????? ?????? ???, ?? ???? ????? (???????? ???
? ????? ?? ??????????? ??????: ???????? H. ?? ????????? ????? ?? ???????? ???? ??????
?? ?? ????), ???? ?? ????????
??????? II
?? ???? ??????
?? ?????
?? ??? ??? ????? ?? ???? ?? ?????? ???? ?????????? ?? ???-??? ?? ??????????? ?? ????? ???????? ??? ??? ???? ?? ???? ??????? ?? ???????? ????????? ?????????? ??? ?? ??? ?????
?????????? ????? ?????
[
??????? ????
]
?????:TravisBickle.jpg
?????? ??????? (1976) ??? ??????? ???? ?? ??? ??? ?? ????.
?????? ? ??????
?? ??? ????? ??? ?? ???? ?? ???? ???? ????? ?????? 1963 ???
? ?????? ??????
??? ?? ?? ?? 20 ??? ?? ??, ??????? 1969 ?? ????? ?? ???? ???? ???? ????
???? ? ???? ??????
(1973) ??? ?? ??????
???? ???
?? ?????? ??????? ?? ??? ??? ???? ?????? ?? ??? ?????? ???? ?????????? ??????? ???. ??? ????, ???????? ?????????? ?? ??? ??????? ???????? ?? ?????? ?? ?? ???????? ?? ?????? ???? ???? "???? ???" ?? ?????? ?? ???
?????? ????
??
??? ?????????
??? ?????? ?? ??? ??????. 1974 ??? ?? ???? ??
???????? ????????
??
? ??????? ??? II
??? ????? ?????? ??? ??, ?????? ???????? ????
??? ???? ???????
?? ??? ??????,
? ???????
???
?????? ????????
,
????? ????????
,
?????? ?????
?? ????? ????? ?? ??? ???? ???? ????? ?? ???? ??? ?? ????? ??? ???? ?????? ?? ??? ??????
??????????? ????? ??????
?? ??? ??? ???? ?????? ???????? ????, ??????? ?? ???????? ?? ??????? ?? ??????? ???? ??????? ?? ???? ????? ?????? ??? ????? ???? ??? ?? ?????? ???????? ????? ???? ??? ???? ??????? ??? ?? ????? ??? ?? ?? ?????? ???? ????? ??, ???? ????? ??? ???
????????
???? (??????? ???????? ??? ????? ???????? ??? ???). ?? ???? ??
?????? ???????
????? ???? ????? ??? ????? ???? ???????? ?? ??? ???? ??, ?? ????? ??????? ??? ??????? ??? ??????? ????? ???????? ?????? ??????? ???? ?? ??? ????? ???? ???
??? ?????????
??? ?????????? ?? ??? ??? ???? ?? ???
?????? ???????
(1976),
???? ?????, ???? ?????
(1977),
?????? ???
(1980),
? ???? ?? ??????
(1983),
????????
(1990),
??? ????
(1991) ??
?????
(1995) ???? ?????? ?? ???????? ?? ??? ???? ???? ????? ????????? ?????? ??????? ?? ???? ??? ??? ?? ????????
?????? ??? ??????
??? ????? ??? ???? ??
???????? ?????
????? ???
??? ???? ?????? ?? ??.
?? ???? ?? ????? ??? ????? ??? ??
?????? ???????
?? ???? ????? ??,
??????? ????
?? ??? ??? ???? ???????? ???????? ?? ?????? ???????? ????? ?? ????? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ?????? "
?? ??????? ?? ???
" ?? ??? ???? ???? ?? ?????? ??, ???? ?? ???? ?? ???? ???? ????? ?????? ?? ????? ???
[21]
1976 ??? ?? ???? ??
????????? ?????????
??
?????????
(
1900
) ??? ????? ???? (
??????? ??????????
??
??????? ???????
?? ???) ?? ????? ????? ????? ?? ???? ???? ?? ???? ?? ???????????? ????????????? ?????? ??????? ??, ???? ?? ?????? ???? ?? ?????? ??????????? ??????? ?? ?????? ?? ?????? ??? ???
1978 ??? ??????? ????? ?? ?????? ???????? ?????
? ???? ????
????? ??? ?? ???? ?? ????? ???????? ?? ?????? ??? ??, ????? ??? ??????
????? ?????? ??? ??????????? ???????
?? ??? ????? ???? ??? ???
??? ?? ??????? ?????
[
??????? ????
]
?????:Filming the boxing scenes.jpg
1980 ?? ?????? ??? ??? ?? ???? ??? ?????? ?? ??? ??? ?????????? ????? ???????? ???; ????? ?? ???? ?? ???????? ??????? ?????????? ?? ???? ?? ???? ?? ???? ?????????? ?? ???????? ????? ?????? ?? ????? ?? ???? ?? ???? ?? ???? ???
1988 ??? ?? ????
???????? ?? ??? ???? ??????????? ?? ??? ????? ?? (
???? ???????
??? ???? ????????? ?? ???????) ?? ???? ??,
?????? ???
??? ????
??? ??????
?????? ?? ??? 60 ????? (27 ????) ?? ??? ?????? ??
??????????
?? ????????? ????,
??? ????
?? ??? ???? ???? ?????,
??????? ??? II
?? ???
??????
??? ???,
?????? ???????
?? ??? ??? ????? ?? ??? ?????? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ?????, ???? ????? ?? ???
?????????
????? ????. ??? ??
? ?????????
???
?? ?????
?? ?????? ?????? ?? ??? ???????? ???? ??? ?????? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ????.
[
?????? ?????
]
?? ???? ?? ???? ????? ?? ????? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ????? ???? ??? ???? ??????????? ???????? ?? ??? ?????? ?? ?? ??? ?????? ????? ???? ?? ??, ????? ??? ?????? ?? ???,
? ???? ?? ??????
?? ????????? ?? ?????, ???????? ???? ???? ???? ?????? ?????? ????????? ?????? ?? ?????? ?? ????????? ?????? ?? ??? ?? ??????
???? ????
?? ????? ???? ???? ??????? ?? ????? ??.
????? ???????
?? ?????? ?? ????? ???? ??? ??? ??? ???? ?????, "??? ????? ?? ??? ??? ??? ??? .. ??? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? "
[22]
????? ???? ?? ???? ?????? ?????? ?????? ???? ?? ???? ?? 1980 ??? ?? ???? ??? ???? ????? ??? ?????? ????? ????? ?? ??????? ???? ??? ????? ????? ???? ???? ???? ??
???????
(1985); ?????-??????,
??????? ??
(1988),
??????
(2002), ??????
??? ?????
, ????? ?? ????? ??? ??????
???????? ???
(1999) ??
???????? ???
(2002), ???????/ ????????
???? ????????
????? ?? ???,
??? ? ????????
(2000) ??
??? ? ??????
(2004), ??? ?????? ?? ?? ??? ?????, ???? ???????? ??? ?? ?????? ???? ????? ??????? ???.
???? ??????? ???
?????? ?? ??
(1984),
? ????
(1986),
?????? ?????
(1987),
? ?????????
(1987),
????????
(1990),
??????????
(1990),
???
(1995),
? ???
(1996),
????????
(1996), ??? ? ??? (1997), ???? ?????? ???? ????? (1998) ????? ???? 1997 ??? ??
?????? ????
??
?? ??????
?? ??? ???
????????? ???????
?? ??? ?? ????? ????
??? ????
??? ?? ?????. ?? ???? ?? ????? ????? ?????? ????? ?? ?? ???????, ???? ?? ?????? ?? ????? ??? ???.
1993 ??? ????????
??? ???? ????
????? ??? ????? ??? ??? ??????
?????????? ?????????
??
???? ???????
?? ??? ?? ????? ????? ???? ?? ???, ??????
?? ???? ?? ????
???
?????? ???????
?? ??? ??? ?????? ?? ?????? ???? ?? ??? ?????????? ???? ??? ??, ?????
? ???????? ???
?? ??? ??? ???????? ????? ?? ???? ???????? ?? ??? ??
??? ?????????
?? ???? ??? ?? ???? (??????? ?????? ?? ???
?????? ????????
?? ??? ????? ???? ??? ??). ??? ??? ?? ????
?? ? ???? ?? ????
(??????? ?? ?? ???? ???????,
????? ????
??
????? ?????
?? ????) ?? ?????
??????? ???
??? ???? ????
1995 ??? ?? ???? ?? ????? ?? ?? ????? ?????-??????
???
??? ???? ???? ?????? ?? ?????? ?????
?? ?????
?? ??? ????? ????? ?? ????? ????????? ?? ????? ??????? ???? ??? ??? ???, ????? ?? ??? ?? ?? ????? ?? ????? ??? ????? ?? ???? ??? ??? ??????? ????? ?? ?? ???? ????? ??
? ??????? ??? II
??? ????? ???? ?? ????? ???? ??????? ?? ???? ??. ?? ???? ?? ????? ?? ??? ??? ?????? ?????? ?????
??????? ???
??? ?? ??? ????? ???.
[23]
2004 ??? ?? ???? ?? ???????? ?????
????? ???
???
??? ?????
?? ??? ??????????? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ?? ???
??? ? ??????
??? ??? ????? ?? ??? ??? ???? ?????? ?? ??? ?????? ?? ?? ??
?????????
??? ??? ????? ????? ???? ???? ???? ??? ???????
????? ????
?? ?? ??? ??? ?? ????? ????????? ??????? ???
????? ???
?? ?????? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ????
???? ?????
????? ??? ??????? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ???
? ??? ?????? ?? ???????? ?? ??? ????? 2007 ??? ??? ????? ?? ??? ?? ???? ?????? ???
?? ???? ??
? ??? ??????
?? ??????? ??? ????????? ???? ?? ???? ????????
? ?????????
??? ????? ???? ?? ??? ?? ???? ?? (???? ????? ?? ???
??????? ???
?? ???? ??? ??). ???????? ??? ?? "??? ????? ???? ????? ??? ??? ??? ???? ??? ????? ???? ????? ??? ???? ??? ??
? ??? ??????
?? ??????? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ????? ????. ?? ??? ?????? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ?????? ??????? ?? ????? ?? ?? ??? ????? ?? ?????? ???? ?? ??? ??? "
[24]
????????
? ??? ??????
(2006), ?? ???????? ???? ??
??? ?????
??
???????? ????
?? ??? ????? ?????? ?? ??? ??? ??? ????? ?? ????? ?? ?????? ??? ??
?? ????
?? ??? ??????? ?? ???? ???? ??, ????? ??? ?? ???? ??
?????? ???
,
????????
,
? ???????? ???
,
??? ??? ? ???? ?? ???????
??
?????
??? ????? ???? ???
??? 2006 ??? ?? ????? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ???? ????? ????????? ??
?????? ?? ?????? ?????????????
??
???? ?????? ?????
?? ??? ?? ???? ?? - ?????? ????, ??????? ?? ??????-??????? ????? ???? 27 ?????? 2009 ?? ?? ????? ?? ?? ?? ?? ?????? ????? ?? ?? ???? ?? ?????? ?????????? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ??
??????? ??????????
?? ??? ?? ?? ???????? ?? ??? ?? ??? ???? "??? ????? ?? ??? ??? ?? ?????? ??? ??? ???? ... [????? ????] ???? ??? ?? ??? ?? ?????? ?? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ????? ?? ??? ????"
[24]
?? ???? ?? ??
?????? ????????
???? ???:
?????? ???
??? ???? ?????? ?? ???
??????????? ???????
, ?
??????? ??? II
?? ???
??????????? ????? ???????
.
?? ???? ??
?????? ???????
?? ???? ??? ??????? ??? ????????? ????? ?????? ?? ??? ?????? ???????? ???? ??: ??????? ??
? ???????
??? ????????
??? ???? ?????????
?? ?????? ?? ??? ???? ???? ?? ???? ??? ???
? ??????? ??? II
??? ???? ???? ?? ?????? ?? ??? ???????? ???? ??? ??????? ?? ?? ????
? ?????
(2001) ??? ?? ??? ?? ??? ??????? ?? ??? ?? ???? ?????? ??? ?? ???? ?? ????? ?????
???????
??? ???? ???
??????
?? ?????? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ???
????? ???
?? ?? ???? ??? ???
[25]
???????, ??? II
?? ????? ??????? ?? ?????, ????????
???????? ????? ????????
?? ?? ???? ?? ????? ?? ??? ?? ?? ???????? ???? ???? ???????? ?? ?????? ?????? ??. ?? ???? ???? ?? ???? ????? ??? ?? ??? ????????? ?? ?????? ???? ??? ????? ???? ?? ??? ?????? ???????? ???? ??, ????? ?? ???????? ?? ??? ?????????? ?? ??? ????? ??? ?? ?????? ????? ????
?? ????
????????? ????????
?? ????? ?????
??????? ????
??? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ???? ???????? ????? ?? ?? ?? ?? 2010 ???
??? ?????
?? ???
??????? ????????
?? ???????
??????
?????? ?????? ??
?????? ???????
?? ?? ????????
??? ????? ????? ????? ???? ?? ?? ?????? ?? ?????? ?? ??? ??????, ?? ???? ???????? ????? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ???
[26]
??? ??? ???? ????? ??
?? ???????
?? ???? ????
[27]
1993 ??? ?? ???? ??
? ???????? ???
?? ??? ???? ???????? ????? ?? ?????? ??. ????? ?? ?????
???? ???????????
?????? ???? ?? ?? ?? ????? ??????????? ?? ???????? ??? ??????? ???? ?? ????? ??? ?? ???? ??????????? ?? ??? ?????????? ??????? ?? ????? ?? ??? ????? ?? ???????? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ????? ??? ???????? ?? ?????? ??????, ???????? ?? ?? ???? ?? ?? ???? ???? ?? ??????? ????? ?????? ?? ????? ?? ??? ?????? ???? ??, ?????? ?? ??? ??????????? ?? ???? ???
2006 ??
? ??? ??????
?? ?? ???? ?? ???? ?? ????? ?? ???????? ???? ???? ??, ?? ????? ???
??? ????
??
???????? ????
?? ????? ???? ?? ?? ??????? ????? ????? ?? ??? ????? ?? ????? ???? ?? ????? ??????-?????? ????? ?? ?????? ?? ??? ?? ????? ???
CIA
???????? ?? ??????? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ????? ??? ???? ??? ?????? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ??????, ?? ???? ?? ?????? ?? ??????-?????? ?? ?????? ??? ????? ???? ???
CBS
?? ???????? ????????? ?? ??? ????? ?? ????? ?? ??? ?? ???? ???? ????? ????? ??????? ???????? ?????? ?????? ?? ???? ??
??? ???????
?????? ???? ?????. ?? ???? ???????? ?? ?? ?????? ???? ?? ?? ??? ?????????? ??? ?? ?? ?? ??????? ?????? ????? ?? ??? ??? ????. ???? ???????? ?? ???????
?????? ?????? ??????
?????? ???????? ??? ???? ?????, ?? ?? ???????? ????? ?? ????? ?????
?????? ??????
?????? ???? ?????, ???????
? ?????????
?? ??? ????? ???????? ?? ???????? ???? ??? ??, ???? ????? ??? ?? ???? ?????? ?? ???? ?? ??? TV ??? ???? ??? ?????? ??????.
?????? ????? ??? ?? ???
???? ?? ????
??
?? ?? ????????
?? ????? ???? ??, CBS ?? ??? 2009 ???-????? ?? ??? ????? ??? ??? ???? ??????? ????-????? ?? ????? ???? ??????.
???????? ??
????????? ????????
?? ???
????? ??????
??
? ??????????? ?????
?? ????? ????? ???? ?? ??
????? ??
?? ???????? ?? ?? ???? ?? ????? ?? ??? ????????? ??
??????? ????
?? ??????? ????.
[28]
??? ????? ?????? ????????? ?????????? ?????? ? ????? ??????? ??? ??????? ?? ???? ????? ?????? ?? ??? ????
[29]
?? ???? ?? ???? ??? ??
ESPN ?????
?? ??? ????????? ???? ??, ?? ????? ??? ?? ?????? ???
???? ??????????
?? ?????? ????????, ????? ?????????? ?? ?????? ????? ?? ??????? ???? ??? ??? ????? ?? ?????? ????? 2012 ???,
2012 ???? ????
?? ???? ????????? ??? ????? ??????? ?? ?????? ????.
[30]
[31]
???????? ????? ??????? ??? "???????? ??????" ????????, 2009 ??? ?? ????
?? ???? ????????? ??? ??? ???? ??? ?? 1989 ??
???? ????????
???
????????
??????? ??? ????? ?? ??? ???? ???? ????? ????? ???
???????? ??????????
????? ???????? ?? ??-????????: ???????? ???????? ????? ????????;
???? ????????????
;
????
??
???????? ?????
, ?????
??? ?????
?? ??????? ????????
???????? ??. ???
?? ??? ?? ??-????? ???;
[32]
, ???????? ??? ?????; ???????? ????,
[33]
?? ?????? ????? ???? ?? ???? ???????? ???? ??????? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ??, ????? ?????? ????? ????????? ?? ??-??????
???????? ??????????
?????? ???? ???? ??, ????? ???
[34]
1997 ??? ?? ???? ??
??????? ???? ?????
??????????
?? ???? ???? ????? ????? ??
????? ???????
?? ????? ???? ?? (?? ???? ?? ???????? ?? ????? ?? ?????? ??????? ??? ?? ????? ????? ??). ???? ????? ????? ?? ???? 1998 ??? ??? ???
????? ?? ?????, ?? ???? ?? ????? ?????, ?? ????? ??????? ?? ?? ?? ???? ?? ???? ?????
??????? ??????
?? ??? ???? ????? ???? ??????
[35]
??? ??? ???? ??? ???????? ?????? ?? ????
??????
?? ?? ?????? (????? ?????? ??). ???? ?????, ?????? ????? ?? ????? ???????? ???? ??????? ???? ???, (1995 ???
?? ?????? ?????? ???????
?? ????? ?? ??? ?? ?????? ???? ??) ?? ????? ????
???? ?????
?? ??? ???? ??? ?? ???-?? ????????? ?? ???
[
?????? ?????
]
????? 1998 ??? ?????? ??? ?? ????? ??? ?? ????? ????? ????? ?????? ?? ???? ?? ??? ?????? ?????? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ?????????? ?????? ???? ???????????? ?????? ?? ???? ??? ???? ???? ?? ???? ?? ???? ?? ?????? ?? ????? ????? ???? ?? ????? ???? ??? ??? ?? ???????? ??? ?? ????? ?? ??? ???? ???? ??? "... ?? ??? ???? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ????? ???? ???"
[36]
?? ??? ???? ?????? ???? ??? ??? ???? ?? ???, ?????????? ???? ?? ??? ??? ???? ????? ??? ?????? ?? ?????
?? ????
??? ??? ?? ??????????? ??? ???????? ??? ??, "??? ?????? ??? ???? ???? ?????. ??? ???? ?????? ?? ?? ?????? ???? ??? ?? ???? ?????," ?? ???????? ??? ?? ?? "????? ????? ?? ??? ?????? ?? ????
???? ??? ???
???? ?? ?????". ????????? ??????? ??????? ?? ???? ?? ??????? ?? ?? ??????? ???? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ? ?? ?? ?? ??? ???.
?????? 2004 ???
????? ????? ???????
??? ??? ???? ?? ???? ?? ?????? ???????? ?? ?? ??? ???????,
??? ?? ????
?? ?????? ????????????
???????? ???????????
?? ??? ?? ????? ???? ???? ?? ???? ???? ?? ?? ???? ?????? ???????? ??????? ???????? ?? ?????? ?? ?????? ??
??????-???????
??? ?? ??????????? ???? ??? ???????? ?????? ????????? ?????? ?? ????????? ?? ????? ?? ???? ?? ??????? ??? ?????? ?? ??? ??? ???? ???????? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??????? ??? ? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ?????? ???????? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ??, ????? ??? ?? ???? ?? ????? ????? ???????? ?? ???? ?????? ??? ??? ?? ???? ??? ?? "??? ?? ??? ???????" ???? ???? ??? ??, ???????? ??? ?? "??? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ?????? ????. ??? ???? ?? ????? ???? ???." 21 ??????? 2006 ?? ??? ????? ?????? ?? ????? ?????? ?? ????? ?? ???? ?? ???????? ?????? ?? ??? ?? ???? ??
?????
?? ?????? ???? ??? ??????? ???? ??, ?? ???? ???? ????-???? ?? ?????? ???????? ???
?? ????
??????????? ??????
?? ?? ?????? ??? ?? ????????
2000 ?? ?????????? ?????
??? ???? ??? ??
?? ???
?? ?????? ?????
2004 ?? ?????????? ?????
??? ?? ???? ?? ????????? ??? ??
??? ????
?? ?????? ????? 1998 ??? ???????? ??????????
??? ???????
?? ?????? ?? ????? ???????? ?? ????? ??.
[37]
?? ???? ??
9/11
,
?????? 11, 2001 ?? ?????
?? ?????? ?? ???????? ??? ?? ??? ????, ????
CBS
??? ????????? ???? ??? ??
????? ?? ?????? ?????
?????? ?????? ????? ?? ??????? ?? ???? ?? ?????
???????????
?? ?????? ?? ?? ????????? ??? 8 ??????? 2006 ??? ???? ?????
? ??? ??????
?? ??????? ?? ????? ???? ?????? ??????
??? ????
?? ??? ?? ???? ??
????? ????? ???????????
???
???????? ??? ????? ??????
?????? ??? ??? ???? ???? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ??????? ????? ?? ?????????? ?? ??? ??? ?? ???? ????? ????? ???? ?? ???? ?? ???? ????, "????? ??? ??, ???? ????? ?? ?? ??? ??:
?????? ???????
??
?????
." 4 ?????? 2008 ?? ?? ???? ??
???? ???????
?? ????
???? ?????
??
????? ?????
?? ?? ???? ??? ????? ?? ?????? ?????
[38]
?????? ????? ????????
[
??????? ????
]
- ??????: ??????????? ??????? - ???? ??????,
?????? ???????
(1976)
- ??????: ??????????? ??????? - ???? ?????? ?????????/?????,
?????????, ?????????
, (1978)
- ??????: ??????????? ??????? - ???? ?????? ??????,
? ???? ????
(1979)
- ?????: ??????????? ??????? - ???? ?????? ??????,
?????? ???
(1980)
- ??????: ??????????? ??????? - ???? ?????? ?????/?????,
??????? ??
(1989)
- ??????? ??????: ??????????? - ???? ?????? ????,
??? ??
(1991)
- ??????: ??????????? ??????? - ???? ?????? ????????? / ?????,
???????? ???
(2000)
- ??????: ??????????? ??????? - ???? ?????? ?????????/?????,
??? ? ?????????
(2002)
- ↑
"Robert De Niro"
.
?????? ????????? ?????
. ?????? ???? 9 ?????? 2014
.
- ↑
Error: Unable to display the reference properly. See
the documentation
for details.
- ↑
Error: Unable to display the reference properly. See
the documentation
for details.
- ↑
Error: Unable to display the reference properly. See
the documentation
for details.
- ↑
Error: Unable to display the reference properly. See
the documentation
for details.
- ↑
Error: Unable to display the reference properly. See
the documentation
for details.
- ↑
Error: Unable to display the reference properly. See
the documentation
for details.
- ↑
Error: Unable to display the reference properly. See
the documentation
for details.
- ↑
Error: Unable to display the reference properly. See
the documentation
for details.
- ↑
Error: Unable to display the reference properly. See
the documentation
for details.
- ↑
German National Library; Berlin State Library; Bavarian State Library; Austrian National Library,
?????? ????????? ?????
, ?????? ???? 10 ??????? 2014
,
Wikidata
Q36578
- ↑
Error: Unable to display the reference properly. See
the documentation
for details.
- ↑
Error: Unable to display the reference properly. See
the documentation
for details.
- ↑
???????? ???? ???????
, IMDb ?????????
tt1860213
, ?????? ???? 27 ?????? 2022
,
Wikidata
Q37312
- ↑
???????? ???? ???????
, IMDb ?????????
nm0000134
, ?????? ???? 10 ?????? 2024
,
Wikidata
Q37312
- ↑
???????? ???? ???????
, IMDb ?????????
nm0000134
, ?????? ???? 2 ??? 2024
,
Wikidata
Q37312
- ↑
Error: Unable to display the reference properly. See
the documentation
for details.
- ↑
"Robert De Niro Biography (1943-)"
.
filmreference.com
. ??? ?? 9 ????? 2010 ??
?????????
. ?????? ???? ????? 20, 2007
.
- ↑
"Famous people from Molise"
.
deliciousitaly.com
. ??? ?? 18 ?????? 2009 ??
?????????
. ?????? ???? ????? 20, 2007
.
- ↑
"De Niro's part-Irish Ancestors"
.
Genealogy
. ??? ?? 25 ?????? 2011 ??
?????????
. ?????? ???? ????? 8, 2008
.
- ↑
"
'
There was a sense of exhilaration about what we had done
'
"
.
guardian.co.uk
. ??? ?? 20 ??????? 2010 ??
?????????
. ?????? ???? 2 ??? 2010
.
- ↑
"People Magazine"
.
docs.google.com
. ??? ?? 7 ????? 2012 ??
?????????
. ?????? ???? ????? 20, 2007
.
- ↑
"De Niro, Pacino reunite for 'Kill
'
"
.
variety.com
. ??? ?? 26 ?????? 2008 ??
?????????
. ?????? ???? 20 ????? 2008
.
- ↑
?
?
Graham, Jamie (2007-03). "The Total Film Interview".
Total Film
(125): 105.
- ↑
? ??????? ??????: ? ??? ??????
(1990 ??????????)
- ↑
Michael Fleming (4 ?????? 2008).
"De Niro exits 'Edge of Darkness
'
"
.
Variety
. ??? ?? 30 ?????? 2009 ??
?????????
. ?????? ???? 4 ?????? 2008
.
- ↑
Michael Fleming (12 ?????? 2008).
"Winstone replaces De Niro in 'Edge
'
"
.
Variety
. ?????? ???? 12 ?????? 2008
.
- ↑
Fleming, Michael (??????? 14, 2008).
"CBS, Tribeca pact for pilot trio"
.
Variety
.
???
?? 24 ????? 2009 ?? ?????????
. ?????? ???? ????? 10, 2010
.
- ↑
Siegel, Tatiana (????? 3, 2010).
"De Niro to star in 'Fields
'
"
.
Variety
.
???
?? 7 ????? 2010 ?? ?????????
. ?????? ???? ????? 10, 2010
.
- ↑
"Robert De Niro to play Vince Lombardi in movie"
Archived
2010-03-13 at the
????? ????
,
ESPN
, 10 ????? 2010 ?? ???????
- ↑
Wolfley, Bob (????? 9, 2010).
"De Niro to portray Lombardi in ESPN film"
.
Milwaukee Journal Sentinel
. ??? ?? 13 ?????? 2010 ??
?????????
. ?????? ???? ????? 10, 2010
.
- ↑
Honan, William H. (????? 23, 1989).
"De Niro Is Trying Life Behind the Camera"
.
New York Times
. ??? ?? 24 ?? 2013 ??
?????????
. ?????? ???? 2 ??? 2010
.
- ↑
"Greenwich Hotel"
. Greenwich Hotel. ??? ?? 6 ?????? 2008 ??
?????????
. ?????? ???? 9 ????? 2010
.
- ↑
"Locanda Verde Is A-Go"
. ?? 12, 2009.
work=Zagat.com ???
?? 10 ????? 2009 ?? ?????????
. ?????? ???? 2 ??? 2010
.
- ↑
"New York Real Estate - Prudential Douglas Elliman"
. Elliman.com. ??? ?? 2 ?? 2007 ??
?????????
. ?????? ???? 9 ????? 2010
.
- ↑
"De Niro furious over French grilling"
.
?????? ??????
. ?????? 24, 1998. ??? ?? 7 ?????? 2007 ??
?????????
. ?????? ???? 20 ????? 2007
.
- ↑
"Scepticism and support swirl around Clinton"
.
?????? ??????
. ??????? 17, 1998. ??? ?? 28 ??? 2006 ??
?????????
. ?????? ???? ????? 20, 2007
.
- ↑
"De Niro, Damon: Spies, patriotism and politics"
.
MSNBC
. ??? ?? 27 ??????? 2007 ??
?????????
. ?????? ???? ????? 20, 2007
.
Awards for Robert De Niro
|
---|
|