?????? ?? ?????

?????? ?? ????? (?? ??????? ???? ? ?? ??????? ????) ?? ?? ???? ??? ???? ????? ?????? ??? ?? ??????? ??? ???? ???? ?? ???????? ???? ??? ??? ?? ?????? ????? ?? ???? ^[1]^[2] ?? ??????? ???? ?? ???? ???? ?? ???? ^[3]

??????? [ ??????? ???? ]

↑ "Dhoni, Bindra and Aishwarya among Padma awardees" [????, ???????? ?? ???????? ???? ?????????? ???] (????????? ???). ?????? ??? ???????. ?? ????? ????. ??? ?? 13 ?????? 2013 ?? ????????? . ?????? ???? ? ??????? ???? .
↑ "List of Padma awardees 2009" [???? ??? ???? ???????? ???? ????? ?? ????] (????????? ???). ? ??????. ?? ????? ????. ??? ?? 5 ????? 2012 ?? ????????? . ?????? ???? ? ??????? ???? .
↑ "Professor Ramanlal Mehta dies at 96" [???????? ?????? ????? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ????] (????????? ???). ?? ??????? ????. ??? ?? 20 ??????? 2014 ?? ????????? . ?????? ???? ?? ??????? ???? .

[1] "Dhoni, Bindra and Aishwarya among Padma awardees" [????, ???????? ?? ???????? ???? ?????????? ???] (????????? ???). ?????? ??? ???????. ?? ????? ????. ??? ?? 13 ?????? 2013 ?? ????????? . ?????? ???? ? ??????? ???? .

[2] "List of Padma awardees 2009" [???? ??? ???? ???????? ???? ????? ?? ????] (????????? ???). ? ??????. ?? ????? ????. ??? ?? 5 ????? 2012 ?? ????????? . ?????? ???? ? ??????? ???? .

[3] "Professor Ramanlal Mehta dies at 96" [???????? ?????? ????? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ????] (????????? ???). ?? ??????? ????. ??? ?? 20 ??????? 2014 ?? ????????? . ?????? ???? ?? ??????? ???? .

[1]

[2]

[3]

?? ?? ?? ???? ??? ???? ???? ????
?????? ??? ???????	???? ?????? ????
???	?? ????????????????? • ?????? ?? ????? • ????? ???? • ?? ?? ????? • ????? ????? • ????????? ????? ??????
???????? ???????	????????? ????? ??? • ????? ???????? ??????? • ????? ????
????????? ????	?? ?? ?????
??????? ??? ????????????	???? ?? ?? • ?? ?? ???????? • ?????? ???? ?????? • ??? ???????? • ??????? ???? ?????? • ???? ?????
???? ????	?????? ???????? • ??????? ???????
??????	??????? ??? ??????? • ????? ???????? ?????
??????? ??? ??????	?????? ?????? ???? • ?? ?? ???????? • ?? ??????? • ??? ?? ?????????? • ????? ?????? • ?????? ???? • ???????? ???? • ???? ??????
???	????? ???????
????	???? ?????????