? ????? ??? ? ??????--? ?????? ??? ? ???? ( The Lord of the Rings--The Return of the King , ???? ????????? ?? ?????--???? ?? ????? ) ????????? ??? ???? ??????? ??????? ????????? ?? ????? ?? ????? ???? ?? ????? (???????) ???? ??. ??. ??. ??????? ???? ???? 2003 ??? ?? ??????? ?????? ?? ??? ?? ????? ?? ????? ?? ?????

??????? ?? ????? [ ??????? ???? ]

? ????? ??? ? ??????--? ?????? ??? ? ???? ( The Lord of the Rings--The Return of the King, ????, ????????? ?? ?????--???? ?? ????? ) ?? ??????? ?? ????? ?? ?????? ???? ???

1. ???? ?????? : ?????? ?? ??? [ ??????? ???? ]

?????????? ?? ??????? ??????? ??? ??????? ?? ??????????? ??????? ?? ????? ???, ???? ?????????? ??????? ?? ?????? ?? ?? ????? ???? ?????? ????? ?????? ???? ??? ??????? ?? ????? ?? ??? ???? ?? ?? ????? ??? ??? ??????? ??????? ?? ?????? ??? ??? ???? ??? ????? ??? ???????? ?? ???? ??? ???????? ?????? ??????? ????????? ?????? ???????????? ??? ???? ??? ????????, ?????? ?? ??????? ?? ?????? ?????? ?? ???? ???? ??? ???? ?? ???? ?????? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ???? ??????????? ?? ????-???? ???????? ???? ???????????? ?? ????? ??? ???? ?? ?? ????? ?? ????? ?? ???? ??? ?????, ???? ?? ?????? ??, ????? ???? ?????? ??????? ?? ??????? ????? ????? ?? ????? ?? ???? ??? ??????? ???? ?? ???? ?? ?? ????????? ?? ???? ??? ????????? ?? ??????? ??? ??????? ?? ????? ?? ?????? ?? ??????? ?? ??????? ?? ??? ????? ??? ???? ??? ????? ?? ????? ????? (?? ??? ????? ??? ??? ??) ?? ??????? ?? ????? ??????? ?? ???????? ??????? ?? ??????? ?? ?????? ?? ???? ??? ???? ?? ???????????? ?? ???? ?? ? ???? ?? ????? ????? ?? ???? ??? ???????? ?? ????? ????? ?? ?? ??? ???? ???-???? ???? ??????? ???? ????? ???, ?? ???? ??????? ?? ?????? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ???????? ???? ???? ???? ??????? ??? ???????? ?? ???? ?? ??????? ???

2. ????? ?????? : ????? ??? ?? ???? [ ??????? ???? ]

??????? ?? ???? ???? ?? ??????? ????? ??? ?? ???? ???, ?? ?????? ?? ?? ???? ?????? ???? ????? ??? ??? ????? ?? ?????????? ???? ?? ???????? ??? ??????? ??, ???? ???? ?????? ?? ?? ??????? ?? ???? ??????? ????????? ?? ??? ?? ???? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ??????? ?????? ???? ???? ??? ?? ??? ????? ?? ?????????? ?? ???? ????? ??? ?????? ?? ?????? ???? ?? ???? ??????? ?? ??? ?? ???? ????? ?? ????? ?? ???? ??? ??? ????????? ??? ???????? ?? ??????? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??????? ?? ???? ??? ???? ????? ?????????? ?? ???? ??? ??????? ??, ?? ?????? ?? ???? ???? ???? ?? ???? ?? ?? ??????? ?????? ??? ???? ??? ???? ????? ?? ?????? ?????? ?? ??? ?? ???? ??? ????? ??? ????? ??????? ???? ??? ??????? ?? ?? ?????? ????? ?? ???? ??????? ?? ???? ????? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ?????? ???? ??????? ????? ?? ??? ???? ?? ?? ????? ?? ???? ???? ??? ?????? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ??????? ?? ?????? ?????? ???? ?? ???? ??? ?????? ?? ???? ??? ?? ????? ?? ???? ?????????? ???? ????? ?? ???? ??? ???? ????? ???? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ??????? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ????? ?????????? ?? ????? ????? ????? ???? ????

??????? ??? ??? ???? ???????? ?? ??????? ???? ?? ?? ???? ?? ???? ???????? ?????? ?? ???? ??? ????? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ???? ???? ?? ?????? ?? ???????? ???? ????? ??? ????? ???? ???? ????? ???, ???? ???? ????? ???? ?? ?? ??? ????? ?????? (?? ??? ??? ??????? ??) ??????? ?? ?????? ????? ??? ??? ??????? ?? ???? ?? ??????? ??? ??????? ?? ?????? ?? ???? ???? ??? ???? ??? ???????? ???? ??? ??? ????? ??????? ?? ??????? ?? ??????? ?? ???? ?????? ????? ??? ????? ?? ??????? ???? ??? ?????? ??????? ??? ??? ??? ??????, ???????? ?? ?????????? ?? ??? ?????? ??? ??????? ?? ???? ??????? ??? ???? ???

3. ???????? [ ??????? ???? ]

?? ???? ?? ???? ??? ?? ???????? ???? ?? ?????????? ??? ???? ?? ???????? ????? ?? ?? ?????? ?? ??? ???, ???? :

1. ?????? ?? ?????? ?? ???
2. ?????? ?? ??????? (??????? ???? ?? ????)
3. ??????? ?? ??????
4. ????????
5. ???? ?? ??????
   1. ???????
   2. ????
6. ????-???? ?? ??????

????? ??????? [ ??????? ???? ]

???? ?? ????? ??????? ?? ???? ?? ????? ??????? ?? ???? ??? ?????? :

• (1) ? ????? ??? ? ??????--? ???????? ??? ? ???? ( The Lord of the Rings--The Fellowship of the Ring , ???? ????????? ?? ?????-- ?????? ?? ?????? )
• (2) ? ????? ??? ? ??????--? ?? ?????? ( The Lord of the Rings--The Two Towers , ???? ????????? ?? ?????-- ?? ??????? )